「avoid from」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a reduction characteristic line of an adjusting device from drastically falling to zero carrier at the same time as it reaches a pressure target value and to eliminate a defect caused by it.例文帳に追加

調整装置の低減特性線が、圧力目標値の到達と共に急激に０搬送に低下することを回避して、それに伴う欠点を排除する。 - 特許庁

To avoid failure caused by paper jam by preventing the paper jam from happening beforehand, when the operation of an offset stacker becomes abnormal.例文帳に追加

オフセットスタッカの動作が異常となった場合でも紙詰まりが生じてしまうことを未然に防止し、これにより紙詰まりの発生による不具合を回避することを可能とする。 - 特許庁

To avoid an unnecessary incoming call from an incoming call destination to which a user performs an anonymous call or a third party to the user in a server device.例文帳に追加

サーバ装置において、利用者が匿名発信を行った着信先又は第三者から利用者に対する不要な着信を回避できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a leveling member that can avoid an uplift of a wire harness from a groove-like path and a position gap of the wire harness and reduce the number of parts.例文帳に追加

溝状の経路からのワイヤーハーネスの浮き上がり、位置ずれ等を防止できるとともに、部品点数の低減を図ることができる嵩上げ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a digital/analog converter with simple circuit configuration that can avoid introducing distortion and noise from an analog output signal due to an on-state resistance value of a switch.例文帳に追加

簡単な回路構成で、スイッチのオン抵抗値によるアナログ出力信号の歪みやノイズの発生を防止することができるデジタル−アナログ変換器を提供する。 - 特許庁

To avoid liquid dripping on a support member in a liquid jetting apparatus adapted to suck liquid from an injection nozzle using a cap provided in the support member.例文帳に追加

支持部材内に設けられたキャップを用いて噴射ノズルから液体を吸引する液体噴射装置において、支持部材上に液体が滴下することを回避する。 - 特許庁

To avoid contact of gaseous fuel discharged from a fuel supply/discharge opening of a gaseous fuel tank with a battery, while cooling the battery by using outside air.例文帳に追加

外気を利用してバッテリを冷却するようにしつつ、気体燃料タンクの燃料給排口から放出された気体燃料とバッテリとの接触を極力回避する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can prevent a magnetic field generated by an inductor from affecting an integrated circuit and can avoid deterioration of magnetic characteristics of the inductor.例文帳に追加

インダクタで生じた磁場が集積回路に対して影響を与えることを防止し、かつ、インダクタの磁気特性を劣化させることのない半導体装置を提供する。 - 特許庁

To avoid increase in the burden on a subject by simultaneously measuring carbon dioxide from nasal expiration gas and oral expiration gas and measuring air flow pressure with a compact configuration.例文帳に追加

鼻呼気および口呼気による二酸化炭素の測定と、エアフロープレッシャの測定を同時に小型の構成で行うことができ、被検者の負担を大きくしない。 - 特許庁

To avoid knocking without greatly changing a gear ratio of transmission during travelling of a vehicle when the actual compression ratio greatly deviates from a target compression ratio.例文帳に追加

実圧縮比の目標圧縮比からの乖離が大きくなる状態のときに、車両走行中に変速機のギヤ比を大きく変化させることなく、ノッキングを回避する。 - 特許庁

In order to avoid a consecutive even without intermission, a time control function is added to make an interval only when the print requests from the external devices 35-37 are consecutive.例文帳に追加

この間隙なく連続する現象を回避するため、外部装置からの印刷要求が続く場合のみ間隔をあけられるよう時間制御機能を追加する。 - 特許庁

To provide a moving picture decoder and a moving picture decoding method that can avoid decoding from being interrupted due to occurrence of video code deficiency on the way of decoding a picture.例文帳に追加

ピクチャのデコード途中にビデオ符号不足が発生してデコードが中断されるのを回避することができる動画像復号装置および方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a lateral mode from being made higher order and to avoid the problem of increase in cost and getting into difficulty with adjustment caused by increase of the number of components, in a semiconductor laser induced solid state laser.例文帳に追加

半導体レーザー励起固体レーザーにおいて横モードが高次化することを防止し、部品点数増加によるコスト増や調整困難化の問題も回避する。 - 特許庁

To avoid cache data from being lost even when a duplexed control device of a storage system continuously stop the operation due to the occurrence of abnormality and the like.例文帳に追加

ストレージシステムの二重化された制御装置が異常発生などによって連続的に停止した場合でも、キャッシュデータが失われる事態が発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a cooling trap apparatus capable of preventing a seal member provided at an opening part of a trap can from dew condensing and freezing over to avoid vacuum leakage.例文帳に追加

トラップ缶の開口部に設けたシール部材が結露・結氷することを防止し、真空漏れなどの発生を防止することができる冷却トラップ装置を提供する。 - 特許庁

To improve discharge (drainage) of an ink from a capping means so as to avoid the problem of accumulation of a highly concentrated moisture retaining agent contained in an ink solvent in an internal space.例文帳に追加

キャッピング手段からのインクの排出（掃け）を良好にし、インク溶媒に含まれる保湿剤が内部空間に高濃度に蓄積される問題を回避させる。 - 特許庁

To avoid interruption in process of data reading when reading and processing data from a memory having a slow data transfer rate such as a disk storage.例文帳に追加

ディスクストレージなどのデータ転送速度が遅いメモリからデータを読み込んで処理する場合において、処理が、データ読み込みによって中断しないようにすることができる。 - 特許庁

To prevent an antenna provided in a metal enclosure from being influenced by high frequency currents flowing on a ground conductor of a circuit board to avoid deterioration of the antenna efficiency.例文帳に追加

金属製の筐体に設けるアンテナが回路基板の地導体上を流れる高周波電流の影響を受けないようにしてアンテナ効率の劣化を防止することにある。 - 特許庁

To avoid simultaneous responses from mobile terminals gathering at one place to an on-vehicle device, and to restrain a waste of electric power in the mobile terminals.例文帳に追加

１箇所に数多く集まった各携帯端末からの車載装置に対する一斉応答を回避し、各携帯端末における電力の浪費を抑制すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal separation container and a centrifugal separation apparatus that easily and surely take out a substance centrifuged from a liquid and in the operation, avoid substance contaminations and maintain soundness of substance.例文帳に追加

液体から遠心分離された物質を容易にかつ確実に取り出すことができ、その際に、物質のコンタミネーションを回避し、かつ、物質の健全性を維持する。 - 特許庁

To maximally avoid a hydraulic pump sucking an excess brake fluid from a master cylinder when outputting a boosting signal to a hydraulic control valve in automatic pressurizing control.例文帳に追加

自動加圧制御中に液圧制御弁に対し増圧信号が出力されている際に、液圧ポンプがマスタシリンダから余分なブレーキ液を吸入するのを極力回避こと。 - 特許庁

The Tomo clan that his mother was from produced famous poets such as OTOMO no Tabito and OTOMO no Yakamochi (the family name was originally Otomo but was changed in order to avoid using the personal name of Emperor Junna, who was called Prince Otomo before ascending the throne). 例文帳に追加

母方の伴氏は、大伴旅人、大伴家持ら高名な歌人を輩出している（古代の大伴氏が淳和天皇の避諱で改名した）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily detach equipment and to avoid the transmission of vibrations from the outside to the equipment and the transmission of the operation vibrations of the equipment to a chassis.例文帳に追加

機器の取り外しが容易で、かつ、外部からの振動がその機器へ伝わることや、その機器の動作振動がシャーシへ伝わることを回避することを可能にする。 - 特許庁

To familiarize a user with a congestion state of a wireless access area to avoid that the user suffers from stress and that the congestion state lasts for a long time.例文帳に追加

利用者にストレスを与えるとともに輻輳状態が長期化するような事態を回避するために、無線アクセスエリアの輻輳状態を利用者に対して周知する。 - 特許庁

To avoid a tilted optical element from carelessly moving when performing tilt control for tilting the optical element corresponding to warpage of a medium.例文帳に追加

メディアの反りに対応して光学素子を傾斜させるチルト制御を実行させているときに、傾けられた光学素子が不用意に移動する不具合の発生を回避させる。 - 特許庁

To avoid knocking when an actual compression ratio deviates greatly from a desired compression ratio, without greatly changing the gear ratio of a transmission while a vehicle is driven.例文帳に追加

実圧縮比の目標圧縮比からの乖離が大きくなる状態のときに、車両走行中に変速機のギヤ比を大きく変化させることなく、ノッキングを回避する。 - 特許庁

To avoid an electrical contact failure between a movable contact and a center contact without preventing a switch used for a radio mobile terminal for example from being made compact and thin.例文帳に追加

例えば無線携帯端末のキーに用いられるスイッチの小型化・薄型化を損うことなく、可動接点と中央接点との電気的接触不良を回避する。 - 特許庁

To prevent rewrite processing from abnormally ending or avoid a danger by checking a vehicle state in advance in the rewrite processing.例文帳に追加

書き換え処理にあたり車両状態を事前にチェックすることにより、書き換え処理が正常に終了しなくなる事態や危険な状態になることを事前に回避する。 - 特許庁

To provide an electric connection box which can avoid the short circuit of the electric circuit of a circuit board caused by the dew condensation of a circuit board or the permeation of water from outside itself.例文帳に追加

回路基板の結露や電気接続箱外部からの水の浸入に起因する回路基板の電気回路短絡を回避できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To avoid the number of array substrate available from being reduced by water preventing seal in a manufacturing method for a liquid crystal optoelectronic device using a multiple available substrate of a mass-produced floating substrate.例文帳に追加

量産流動基板の多面取り基板を使った液晶電気光学装置の製造方法において、防水シールにより多面取り個数が少なくなるのを解消する。 - 特許庁

To provide a thin film recording head that can avoid head crash, damaged disk, and lost magnetic data by suppressing the ABS material from bulging out by the thermal expansion when recording.例文帳に追加

記録時の熱膨張によるＡＢＳ側の膨出を抑制し、ヘッドクラッシュ、磁気ディスクの破損または磁気記録データの破壊等を回避し得る薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To avoid cracking of a belt and material losses by preventing the joint parts of back cloth of a V-ribbed belt from becoming perpendicular joint parts that extend along the cross direction of the belt.例文帳に追加

ＶリブドベルトＢの背面布５のジョイント部がベルト幅方向に沿って延びる直角ジョイント部となるのをなくし、ベルトＢの亀裂や材料ロスの発生を解消する。 - 特許庁

To prevent dust from entering the inside of a projection type display device using projection type liquid crystal display elements to avoid a problem such as decrease in luminance caused by the dust.例文帳に追加

反射型液晶素子を利用した投射型表示装置の内部にゴミが入り込むのを防止し、ゴミによって引き起こされる輝度低下等の問題を回避する。 - 特許庁

To avoid transfer failure caused by transfer current leakage from a recording material guide mechanism and to reconcile the both of facilitation of handling jam of the recording material and maintenance of an image carrier module.例文帳に追加

記録材案内機構からの転写電流漏れに伴う転写不良を回避し、また、記録材のジャム処理の容易性と像担持モジュールのメンテナンス性とを両立させる。 - 特許庁

To provide a stapler movable in the condition of separating a head from an anvil and ensuring relative positions of these to avoid stapling malfunction.例文帳に追加

ヘッド部とアンビル部を分離した状態で移動可能とし、それらの相対的な位置を正確なものとして針打ち不良を解消することができるステープル装置を得る。 - 特許庁

To avoid increase in fine fluctuation of an output shaft body resulting from settling with time in a stepper motor for turning the pointer of meters for various uses, e.g. automobile meters.例文帳に追加

自動車用計器など各種用途の計器の指針を回転させるステッパモータにおいて、経時的なへたりに起因する出力軸体の微振れの増大を避ける。 - 特許庁

To allow a user to make a call from an appropriate network without the need to recognize selection for an IP network or a PSTN, in order to avoid an increased communication cost and communication errors.例文帳に追加

ユーザがＩＰ網または公衆電話網の選択を意識することなく適切な網から発呼でき、通信コストの増大並びに通信エラーを回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid the execution of the same recovery process to the same device based on the fault message which is caused by one fault and transmitted from the communication device in various timings.例文帳に追加

１の故障に起因して様々な送信タイミングで通信装置から送信される故障メッセージに基づく、同一装置への同一の回復措置の実行を回避する。 - 特許庁

To avoid uneven density on a photosensitive body which is generated by the oscillation generated from a polygon motor, a motor for driving a photosensitive body drum and a recording paper feeding/ejecting system and so on.例文帳に追加

ポリゴンモータ、感光体ドラムおよび記録紙の給紙・排紙系を駆動させるモータ等から発生される振動により発生する感光体上の濃度ムラを回避する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can prevent a setting value inducing an abort from being read at the time of start-up and which can avoid the abort at the time of start-up.例文帳に追加

異常終了を誘発する設定値を起動時に読み込まないようにして、起動時の異常終了を回避することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an increase in relative dielectric constant and/or the occurrence of peeling and/or crack, that result from carbon concentration reduction or absorption of moisture or the like in an interlayer dielectric composed of methylpolysiloxane.例文帳に追加

メチルポリシロキサンからなる層間絶縁膜の炭素濃度の減少又は水分等の吸着によって生ずる比誘電率増大や剥がれ、クラックの誘発を回避する。 - 特許庁

To avoid possibility of falling of a filter body by stabilizing the contact among a terminal from a high voltage part arranged on a holding frame, the filter body and a contact point part.例文帳に追加

保持枠に配設された高電圧部からの端子とフィルタ本体と接点部の接触を安定させ、フィルタ本体の落下の可能性を回避することを目的とする。 - 特許庁

To avoid a situation where an opening formed in a housing for mounting an optical element in it or removing it from there is opened while a light source is on or a cooling fan is operating.例文帳に追加

光源が点灯したまま又は冷却ファンが動作したまま、光学素子を着脱するために筐体に形成された開口が開放されることを回避する。 - 特許庁

To provide an instrument which can avoid liquid leakage after pulling up from hot water, be sanitarily kept, and efficiently perform the extraction operations of an extraction object.例文帳に追加

湯水から引き上げた後の液漏れを回避し、衛生的に保管し、且、抽出対象物の抽出作業を効率的に行うことができる器具を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which can avoid the situation that the power of electronic shelf tags disposed in a store is wasted due to transmission of unnecessary communication signals from a server.例文帳に追加

サーバからの無駄な通信信号の送信によって、店舗内に配置された電子棚札の電力を無駄に消費するという事態を回避可能な技術を提供する。 - 特許庁