「avoid from」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the occurrence of discontinuity of a picture in the case of switching at least two different scanning control processings in a vertical scanning period and to avoid the flickering of a scanning line such as line flicker from being conspicuous in the case of increasing the size of a display panel.例文帳に追加

２つ以上の異なる走査制御処理を垂直走査期間中に切り換える場合において、画像の不連続性を生じることがなく、かつ表示パネルを大型化した場合にラインフリッカ等の走査線のちらつきが目立たないようにする。 - 特許庁

To provide a connector and a communication system, which prevent signals to be sent out to a power line from deteriorating owing to noise, and avoid the malfunction of a controller.例文帳に追加

電力線に送出する信号のノイズによる劣化を防止し、コントローラの誤動作を防止することができるコネクタ及び通信システムの提供。 - 特許庁

To provide a keratinous plug-removing strip having a shape so as to avoid that a publicly known strip gives uncomfortable feeling on peeling off from a skin area directly below the eyes.例文帳に追加

公知ストリップは目のすぐ下の皮膚領域から剥がすときに不快感があるが、これを避けるような形状の角栓除去ストリップの提供。 - 特許庁

To avoid selection of a private key used for a signature from being left to a user in a document management system wherein the user has a plurality of private keys.例文帳に追加

ユーザーが複数の秘密鍵を持つ文書管理システムで、署名に使用する秘密鍵の選択はユーザー任せにしないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To avoid imparting an adverse effect to a temperature detecting member with a simple constitution just in case a cleaning pad is separated from a retaining member.例文帳に追加

万一、クリーニングパッドが保持部材から離れることがあっても、簡単な構成によって温度検知部材に対して悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

The contour correcting signal from the part 13 is restricted to avoid becoming equal to or lower than a prescribed negative limit level by a limiter 4.例文帳に追加

輪郭補正信号生成部１３からの輪郭補正信号はリミッタ１４によって所定の負のリミットレベル以下にならないように制限される。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to acquire the data from the subject in the same respiratory period, and avoid the discontinuity between the images due to the subject's body movement.例文帳に追加

これにより、同一呼吸周期で被検体からデータを取得し、被検体の体動による画像間の不連続性を回避することが可能となる。 - 特許庁

To avoid contact of protruded portions with each other even when ends of corrugated fins of a parallel flow heat exchanger are protruded from header pipes.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器のコルゲートフィンの端がヘッダパイプよりもはみ出していたとしても、そのはみ出し部分同士の接触を避けられるようにする。 - 特許庁

To provide technology capable of controlling the state of a power supply of an apparatus to be controlled from a controller so as to avoid wasteful power consumption in the apparatus.例文帳に追加

制御装置から被制御装置の電源状態を制御可能にして、この被制御装置における無駄な電力消費を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid a problem that occurs when requests to a specific device from devices are overlapped in a network adopting the IEEE 1394 system or the like.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４方式などのネットワーク内において、複数台の機器から特定の機器への要求が重なった場合の問題を回避する。 - 特許庁

To avoid the plug from covering in cryogenic starting in the start control to control an ignition cut of an in-cylinder direct injection internal combustion engine in the cryogenic starting.例文帳に追加

極低温始動の際に筒内直内燃機関の点火カットを制御する始動制御において、極低温始動時のプラグかぶりを回避する。 - 特許庁

To avoid a trouble that a user transmits data from a portable terminal, or the like, regardless of the fact that an output unit is in a data unreceivable state.例文帳に追加

出力装置がデータを受信できない状態にあるにもかかわらずユーザが携帯端末等からデータを送信してしまう不都合を回避する。 - 特許庁

To avoid image processing from being complicated and to make an original reading apparatus compact by providing a plurality of stages of uniform scanning speeds to an optical unit.例文帳に追加

光学ユニットの等速走査速度を複数段階有することによって画像処理の煩雑化を解消すると共に装置のコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

Therefore, the lock-up capacity is lowered to the minimum capacity LUstby corresponding to the standby pressure from the time t1 to the fuel cut-in of the time t4 to avoid lock-up.例文帳に追加

そこで、時刻ｔ1以降、時刻t4のフューエルカットインまでの間は、ロックアップ容量をスタンバイ圧相当の最小容量LUstbyまで低下させ、ロックアップを回避する。 - 特許庁

To avoid various problems such as a decrease in reliability of read data caused by heat generation resulting from high speed operation, risk of burns, etc.例文帳に追加

高速動作に起因した発熱によって引き起こされる、読み出しデータの信頼性低下、火傷の危険性などの種々の問題を回避すること。 - 特許庁

To provide a safety device of an elevator for prompting passengers to avoid the contact of human body with a door when the door is opened and preventing the operating efficiency of the elevator from lowering.例文帳に追加

ドアの開扉時に人体の接触を避けるよう乗客に促すとともに、エレベータの運転効率の低下を防ぐエレベータの安全装置の提供。 - 特許庁

A processing for setting the current instruction value requires only to subtract the surplus assisting current value from the present assisting current value, which can avoid complicated processing.例文帳に追加

電流指令値の設定にあたっては、現アシスト電流値から余剰アシスト電流値を減算する処理で済むので、処理の複雑化も回避できる。 - 特許庁

A spacer 14 is located between the CCD 12 and the printed circuit board 13 so as to avoid a gap from being generated between the CCD 12 and the printed circuit board 13.例文帳に追加

ＣＣＤ１２とプリント基板１３との間には、ＣＣＤ１２とプリント基板１３との間に隙間が生じない様にスペーサ１４が設けられている。 - 特許庁

To avoid fallen leaves even an inside bent part, and prevent the fallen leaves from blocking in an eaves gutter, etc.例文帳に追加

内曲がりの部分でも落葉を避けることができて軒樋等に落葉が詰まるのを防止できる軒樋の内曲がりの落葉避け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a travelling transmission of a reaping harvester, which prevents an operator from feeling a sense of incongruity to avoid the deterioration in working efficiency, when starting an engine.例文帳に追加

エンジンの始動時に、オペレータが違和感を覚えず、作業効率を低下させることのない刈取収穫機の走行用変速装置を提供する。 - 特許庁

The ventilation unit 133 is provided on an electronic apparatus 121 in order to avoid penetration of dust or the like, from the intake passage or exhaust passage and to lower the center of gravity.例文帳に追加

換気ユニット１３３は、吸気口や排気口からの埃等の侵入を避け、かつ、重心を低くするために、電子機器１２１の上に設けられる。 - 特許庁

To avoid shortening a tact time of mounting of an electronic component while covering the whole range of a substrate without protruding a head from a tip of an X-axis frame.例文帳に追加

ヘッドをＸ軸フレームの先端から突出させることなく、基板の全範囲をカバーしながらも、電子部品の実装のタクトを低下させないこと。 - 特許庁

Hereby, it can avoid a violent collision of the stopper part of a rotor with the wall face of a housing due to fluctuating torque transmitted from the side of a cam shaft on the exhaust side.例文帳に追加

これにより、排気側カム軸から伝達される変動トルクによりロータのストッパ部がハウジング壁面に激しく衝突することを回避できる。 - 特許庁

To avoid erroneous recognition of a reply signal to prevent the occurrence of trouble in the case of simultaneous return of the same rely signal from plural slave machines to a master machine.例文帳に追加

複数の子機から親機へ同時に同一の返信信号が返信される場合に返信信号の誤認識を回避して不具合の発生を防ぐ。 - 特許庁

To avoid the damage of a heat exchanger when a partitioning element that vertically partitions cooling air introduced from an air introduction port retreats at a light collision.例文帳に追加

導風口から導入される冷却風を上下に仕切る仕切部材が、軽衝突時に後退して熱交換器に損傷を与えないようにする。 - 特許庁

To avoid the consumption of power by stopping the power supply from an active power supply 22 on the occurrence of any abnormal conditions in a voltage monitoring circuit.例文帳に追加

電圧監視回路に何らかの異常が発生した場合に、アクティブ電源２２からの電力供給を停止させて、電力の消耗を回避する。 - 特許庁

To avoid the waste and confusion of processing when using position information, based on map display, for acquiring contents from a center in vehicle-mounted terminal equipment.例文帳に追加

地図表示に基づく位置情報を用いて、車載端末装置にてセンターからのコンテンツを取得する場合において、処理の無駄および混乱を避ける。 - 特許庁

To suppress an effectively utilizable floor area in a building from being reduced as much as possible and to avoid complexity of a mounting structure of a constitution member.例文帳に追加

建物内における有効利用可能な床面積が削減されることを極力抑制し、また、構成部材の取付構造の複雑化を回避すること。 - 特許庁

To avoid the dash of a tray against a case when the tray is drawn into the case and to prevent the tray from shaking in the case.例文帳に追加

トレイがケース内に引き込まれるときに、トレイがケースに勢いよく衝突することを避けるとともに、ケース内でのトレイのがたつきを防止できるようにする。 - 特許庁

The read selection section 122b uses a switching signal 12C to select read of data from the active and standby channel control memories 26a, 26b, to avoid missing/duplication of data.例文帳に追加

読出し選択部122bは切換信号12C により現用と予備用の通話路制御メモリ26a, 26bの読出しを選択してデータの欠落・重複を回避する。 - 特許庁

To prevent a vehicle behavior from being unstabilized by slippage of wheels, when automatic braking is conducted to avoid contact with a front side obstacle.例文帳に追加

前方障害物との接触を回避すべく自動制動を行なったときに、車輪のスリップにより車両挙動が不安定化するのを防止する。 - 特許庁

To avoid deterioration in throughput of the whole system and to make it easy to perform re-filtering even when stream data is received from various information sources.例文帳に追加

様々な情報源からストリームデータを受信する場合であっても、システム全体の処理能力が低下しないようにし、かつ再フィルタ処理を行いやすくする。 - 特許庁

To avoid any interference with a timing chain (a belt or the like) without protruding a pressure regulating valve mechanism from a body in a pressure regulating valve mechanism mounting structure of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの調圧弁機構搭載構造において、調圧弁機構をボデーから突出させることなくタイミングチェーン（ベルト等）等との干渉を避ける。 - 特許庁

A nozzle 13 is provided at a position apart from a laser emission range so as to avoid interference with a laser beam 2 and blows an inert gas 15 to a marking face 22.例文帳に追加

ノズル１３は、レーザ光２と干渉しないように、レーザ照射範囲から離れた位置に設けられ、不活性ガス１５をマーキング面２２に対して吹きつける。 - 特許庁

To provide a frozen dessert-producing device which can avoid the invasion of insect pests and so on from the outside and dissolve the waste heat of a freezer.例文帳に追加

外部からの害虫等の侵入を未然に回避すると共に、冷凍装置の廃熱を解消することができる冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the abrasion of a float base in an early stage while forming the land grading float from a synthetic resin and to provide the float capable of making a lighter weight compatible with durability.例文帳に追加

整地フロートを合成樹脂化しながらもフロート底面の早期摩耗を回避して、軽量化と耐久性との両立が可能となるフロートを得る。 - 特許庁

To avoid an increase in a network load by means of instructions from the network side as to whether or not a mobile station is permitted for a preservation state.例文帳に追加

ネットワーク側から、移動局に対して常時接続状態を許容するか否かについて指示することによってネットワーク負荷の増大を回避する。 - 特許庁

To avoid the number of revolutions of an electric motor while a voltage of a high-voltage system is high from being fallen into a range of the number of revolutions which corresponds to a resonance frequency of a circuit.例文帳に追加

高電圧系の電圧が高い状態で電動機の回転数が回路の共振周波数に相当する回転数帯に至らないようにする。 - 特許庁

To avoid fallen leaves even at an inside bent part, and prevent the fallen leaves from blocking in an eaves gutter, etc.例文帳に追加

内曲がりの部分でも落葉を避けることができて軒樋等に落葉が詰まるのを防止できる軒樋の内曲がりの落葉避け構造を提供する。 - 特許庁

When communication equipment body 1 is detached from an arm and is used by holding it to an ear, the electric waves are transmitted and received so as to avoid a ground effect of the human body.例文帳に追加

通信機本体１を腕から脱着し、耳にあてて使用する場合は、人体のグランド効果を回避した電波の送受信を行う。 - 特許庁

To improve portability of a disk drive device by reducing the opening angle of the cover and to avoid optical disk damages by preventing the disk from being directly depressed with fingers.例文帳に追加

蓋の開蓋角度を小さくして携帯性を向上させ、また、光ディスクを直接手指で押圧しないようにして、この光ディスクの傷付きを防止する。 - 特許庁

The point on a surface stated with the optative sentence is avoided from existing on the outside surface in the entire configuration to avoid the exposure of the optative sentence surface to the outside.例文帳に追加

祈願文面記載箇所が絵馬の全体構成においての外部面になることを避け、祈願文面の外部への露出状態を避ける。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that allows a user to recognize available communication system in the case of information communication so as to avoid undesirable communication from being conducted in advance.例文帳に追加

情報通信に際し使用可能な通信方式をユーザが確認できるようにし、これにより不本意な通信が行われるのを事前に回避する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which can avoid a disk resonance and can read data from a disk surely and stably at a low cost.例文帳に追加

本発明の課題は、低コストでディスク共振を避け、しかもディスクからデータを確実かつ安定に読み出すことのできる光ディスク装置を提供することである。 - 特許庁

To reduce a risk that can be caused in a process from development to installation, and to avoid a risk of installing nonconforming software in a plant equipment management device.例文帳に追加

開発からインストールに至る工程で生じうるリスクを低減し、不適合なソフトウェアがプラント機器管理装置にインストールされるリスクを回避する。 - 特許庁