「avoid from」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce machinned areas of a motor housing case made by casting, to avoid linkage gas pockets in the case and to prevent oil and cooling water from penetrating into the case from the adjacent speed changer side.例文帳に追加

鋳造で製作されるモータ収納ケースに対する機械加工の面積を減少させて内部の巣の連通を回避し、隣接する変速機側からのオイルや冷却水の侵入を防止する。 - 特許庁

Avoid conducting activities in isolation from the broader APEC community by seeking, as appropriate, input on initiatives from relevant APEC committees, working groups, subfora, and APEC senior officials. 例文帳に追加

関連のＡＰＥＣ委員会，作業部会，サブ・フォーラム及び高級実務者からイニシアティブについてのアドバイスを適宜探求することにより，広範なＡＰＥＣコミュニティから孤立して活動すること控える。 - 経済産業省

To reduce an electric heating blanket with raised or flocked naps inclined in a fixed direction on its surface, from turning into a solid mass and from being creased by a relative movement that occurs with an object in contact with the blanket, to avoid heating objects from getting closer mutually and to prevent a temperature from being elevated locally.例文帳に追加

表面に一定の向きに傾斜している起毛または植毛をもつ電気暖房毛布において、これと接触する物体の間に発生する相対移動による団塊化、皺の発生を低減し、発熱体同志の接近を回避して局所的な高温化の発生を防止する。 - 特許庁

To avoid a metal thin film from being in an electostatically charged state by preventing secondary electrons or the like from reaching to a surface to be film-deposited and preventing cations from reaching to the surface to be film-deposited in the deposition of the metal thin film by means of an electronic beam vapor deposition.例文帳に追加

電子ビーム蒸着による金属薄膜の形成において、２次電子等の被成膜面への到達を防止すると共に、陽イオンの被成膜面への到達を防止して、金属薄膜が帯電状態になることを回避する。 - 特許庁

When a light absorbing member 92 for receiving the non-exposure light is provided, the non-exposure light can be prevented from scattering as stray light to avoid negative effects.例文帳に追加

また、非露光光を受光する光吸収性部材９２を設けることにより、非露光光が散乱し迷光となって弊害が生じるのを防止することができる。 - 特許庁

To eliminate the need for adjustment of an oscillated frequency and to avoid the effect of an operating temperature environment in the case of recovering a clock signal synchronously with digital information from a recovered signal.例文帳に追加

再生された信号からディジタル情報に同期したクロック信号を再生するに際し、発振周波数の調整と使用温度環境の影響とをなくすこと。 - 特許庁

To avoid reduction in sealing property by damaging of a dust lip sliding surface and reduction in an interference by abnormal abrasion of a lip, by influence of muddy water and dust from an external part.例文帳に追加

外部からの泥水、ダストの影響により、ダストリップ摺動面の傷付きによるシール性能の低下、及びリップの異常摩耗によるしめしろの低下の回避を図る。 - 特許庁

To avoid labor for taking out a plastic fragment, which remains in the leading end of an air blow needle when the air blow needle is thrust through a parison, from a blow molded object after blow molding.例文帳に追加

パリソン内部にエア吹込針を突き通す際にエア吹込針の先端に切れ残ったプラスチック断片を、ブロー成形後、ブロー成形体の中から取り出す手間を省く。 - 特許庁

To provide a radio transmitter which transmits divided packets continuously from a station while improving the transmission efficiency to avoid the time out at the receive side.例文帳に追加

送信効率を上げながら、分割したパケットを連続してステーションから送信することができ、受信側でのタイムアウトを回避可能な無線伝送装置を提供。 - 特許庁

To block taking-out of a card from an insertion port when abnormality occurs in a card processor, and to avoid damage to an information recording portion provided in the card.例文帳に追加

カード処理装置で異常が発生した場合に、カードが挿入口から取り出されるのを阻止し、かつ、カードに設けられた情報記録部分の損傷を回避する。 - 特許庁

This constitution can prevent a tensile force when pulling out the cord 200 from being directly applied to a monitor body 900 and avoid the damage of the cord 200 and the monitor body 900.例文帳に追加

この構成により、コード200を引き出す際の張力が直接モニタ本体900に作用することを防止し、コード200の損傷やモニタ本体900の損傷を回避することができる。 - 特許庁

To assure use of an electric product that accompanies phase control and to avoid a switching loss from becoming excessive, related to an AC power supply.例文帳に追加

本発明は、交流電源装置に関し、位相制御を伴う電気製品の使用を確保しつつ、スイッチング損失が過大となるのを回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus particularly suited for securities handled at financial institutions or the like, while avoiding the apparatus from becoming large or being complicated to avoid cost increase.例文帳に追加

特に金融機関などで取り扱われる有価証券類の画像読取装置として好適であり、装置の大型化や複雑化を抑え、コスト高を抑えるようにする。 - 特許庁

This electrical path to be provided by the barrier-redundancy constituent can avoid a sudden circuit open resulted from EM failure of the via bottom.例文帳に追加

障壁冗長構成要素によって提供されるこの電気的経路によって、バイア底部のＥＭ不良から生じる突然の回路開放を回避することができる。 - 特許庁

A hinged grating 10 can be provided as a closing device which is prevented from opening by vibration or the like, by rotating a lock 55 to avoid movement of the grating lid 3.例文帳に追加

さらに、ロック５５を回転してグレーチング蓋３の移動を抑えることにより振動などで開かない開閉装置としてヒンジ開閉グレーチング１０を提供できる - 特許庁

To avoid a person who drives and steers from bumps into an obstacle according to the steering and operation of an operator without giving a sense of incongruity to the operator.例文帳に追加

操作者の操縦操作に応じて推進及び操舵を行うものにおける障害物との衝突を操作者に違和感を感じさせることなく回避する。 - 特許庁

To avoid waste of operation time in a method for manufacturing high-frequency components which uses a predictive voltage value and a predictive current value, from a certain point of time up to another time point.例文帳に追加

ある時点からある時点までの予測電圧値、予測電流値を用いる高周波部品の製造方法において、その演算時間の無駄を省くことである。 - 特許庁

To provide an antenna for radar, and a radar device, which can suppress the radiation loss of a transmission line so as to avoid effects on a radar wave radiated from a radiation element.例文帳に追加

放射素子から放射されるレーダ波に影響を与えないように伝送線路の放射損を抑制するレーダ用アンテナ、及びレーダ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid an inconvenient situation such as a mischief due to or an electric shock of a human approaching an electric vehicle from occurring while a battery of the electric vehicle is charged.例文帳に追加

電動車両のバッテリの充電中において、電動車両に近づいた人に起因するいたずら又は感電などの不都合な事態の発生を回避できること。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can avoid prank incoming phone call or the like from being accepted by means of the setting of inhibiting the acceptance of a call not indicating a caller number.例文帳に追加

発信番号の非通知設定により発信されたいたずら電話等の着信に対して応答を回避することを可能とする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To prevent a valve element of a check valve of a thermally driven pump from becoming oscillatory, avoid vibrations and sound caused by the oscillatory behavior, and improve reliability of the check valve.例文帳に追加

熱駆動式ポンプの逆止弁における弁体の振動を防止し、これに起因する振動や騒音を回避すると共に、逆止弁の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To prevent adhesive resin from attaching a bonding head at bonding and to avoid increase in the number of manufacturing processes.例文帳に追加

ボンディングの際に接着樹脂をボンディングヘッドに付着させることなく、しかも製造工程を増加することがない半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To certainly remove foreign matter such as a cut powder or the like stagnated in a bag hole and to simply constitute a foreign matter removing apparatus to avoid the same from becoming large-sized and complicated.例文帳に追加

袋孔内部に滞留する切粉等の異物を確実に除去することができるようにし、また、その除去装置を簡素に構成して大型化、複雑化を避ける。 - 特許庁

To avoid deterioration in the readability of applications and difficulty of debugging which are caused by asynchronous transmission of a notification from each of computers to applications, in a cluster computer.例文帳に追加

クラスタコンピュータにおいて、個々のコンピュータからの通知が非同期的にアプリケーションに送られてくることに起因する、アプリケーションの可読性の低下やデバッグの難しさを避ける。 - 特許庁

This constitution can avoid situations such as moving the robot 1 according to the specified route, protrusion of the robot 1 from the specified range or its contact with an object.例文帳に追加

このため、指定経路にしたがってロボット１を移動させること、ひいては、ロボット１が指定領域からはみ出たり、物体に接触したりする事態が回避される。 - 特許庁

To provide a circuit and method which minimize a cost and time for initialization, avoid a pulse width from determining a time constant, and also detect not only a pulse but also a pulse width.例文帳に追加

初期化のためのコストならびに時間が少なく、さらにパルス幅が時定数を決定しない受信回路および所属の受信方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent separative vibration from occurring, and simultaneously to avoid deterioration in the stillness and the image quality suck as jitters of a device by improving the driving method of a FRR type roller.例文帳に追加

ＦＲＲ方式のローラの駆動方法を改善することにより，発生する分離振動を抑制し，装置の静粛性およびジター等の画質劣化を回避すること。 - 特許庁

To provide a display method which can avoid an unnecessary display resulting from restrictions of hardware and makes it possible to display a body (character) of larger size than before.例文帳に追加

ハードウエア上の制約に起因する不自然な表現を避けることができ、さらに従来より大きなサイズの物体（キャラクター）の表示を可能とする表示方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the case 11 for forging die can sufficiently avoid the concentration of the stress caused by movement of the fluid material from the nib body 16 side at the forge-forming time.例文帳に追加

このため、鍛造型のケース１１は、鍛造成形時の素材流動に伴うニブ本体１６側からの応力集中を良好に回避することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid the deterioration of a communication speed because of noise generated from an AC load such as illuminations 1 and 2 or fire alarms 3 and 4 as a source, and it is possible to improve the communication speed.例文帳に追加

これにより、照明１、２や火災警報器３、４等の交流負荷を発生源とするノイズによる通信速度の低下を回避し、通信速度を向上する。 - 特許庁

To provide a system for searching an origin of fire which uses the data of the previous origins of fire as searched results to avoid users to conducting useless and overlapped search for another origin of fire and prevent users from delaying finding such origin.例文帳に追加

火源探査処理を実施済の前回データに対して、再度、無駄な火源探査処理を行うことで発生してしまう火災判断の遅れを防止する。 - 特許庁

To avoid increase of the product cost; and to improve appearance when protecting a sliding part which is an upper side part of a front fork from damage caused by muddy water and a flying stone.例文帳に追加

フロントフォークの上方側部たる摺動部を泥水や飛び石の被害から護るについて、製品コストの上昇化を回避して外観を良くし得るようにする。 - 特許庁

To facilitate securing of a space that can avoid, even if a solar panel bends due to the load of accumulated snow, the back surface of a solar cell from being brought into contact with a frame.例文帳に追加

太陽電池パネルが積雪荷重によって撓んだ時でも、太陽電池裏面と架台との接触を回避することかできる空間を簡便に確保すること。 - 特許庁

To avoid light reflection from the surface of a dial caused by extraneous light, and improve visibility of scales and characters on the dial and a design display such as a symbol mark.例文帳に追加

外来光による文字板表面からの光の映り込みを回避して、文字板上の目盛りや文字、さらにはシンボルマーク等の意匠表示の視認性を高める。 - 特許庁

To avoid inconsistency of a connection state between a USB (Universal Serial Bus) host and a USB device when the connection state is caused to transition from an active state to a low power consumption state.例文帳に追加

ＵＳＢホストとＵＳＢデバイスとの接続状態をアクティブ状態から低消費電力状態へ遷移する場合に、接続状態の不整合を回避する。 - 特許庁

To avoid the influence of an air flow produced between each recording head and a recording medium when making a print on the recording medium in a sucked and held state by discharging an ink from the recording head.例文帳に追加

吸引保持した記録媒体に記録ヘッドからインクを吐出して記録を行う場合に、各記録ヘッド・記録媒体間に生じる気流の影響を回避する。 - 特許庁

To avoid a drop of rainwater downward from a verge part while improving aesthetic appearance of the verge part effectively using a gable decorative material attached to a verge-board of a gable roof.例文帳に追加

切妻屋根の破風板に取り付ける破風化粧材を有効利用して、けらば部分の美観向上を図るとともに、けらば部分の下方への雨水の滴下を防止する。 - 特許庁

To avoid obstacles, in extracting a non-volatile storage device which turned to become high temperature from an access device, and to attain high-speed transfer of data to the non-volatile storage device.例文帳に追加

アクセス装置から高温になった不揮発性記憶装置を取り出したときの支障を回避することと、不揮発性記憶装置への高速なデータの転送とを両立する。 - 特許庁

To provide a ceramic cooking device that can avoid a large deviation of the temperature detected by a temperature detector toward the high temperature side from the actual temperature thereof.例文帳に追加

調理器具の実際の温度よりも温度検出装置による検出温度が高温側に大きくずれてしまうことを回避できる陶器製加熱調理器具を提供する。 - 特許庁

To avoid extremely long waiting time, particularly when carry commands are temporarily concentrated on a specific area, by shortening the waiting time from the occurrence of a carry command to the assignment.例文帳に追加

搬送指令の発生から割付までの待時間を短くし、特に搬送指令が一時的に特定のエリアに集中しても、待時間が極端に長くならないようにする。 - 特許庁

To carry out cold insulation of a receiving pipe 5 and to avoid heat input to a tank 1 except when receiving LNG from an LNG ship 2 to an LNG tank 1 through a receiving pipe 5.例文帳に追加

ＬＮＧ船２からＬＮＧタンク１への受入配管５によるＬＮＧの受入時以外において、受入配管５を保冷し、かつタンク１への入熱を回避する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a conductive flat cable and its structure, to avoid a problem of high cost and environmental protection incurred from a complicated manufacturing process of etching.例文帳に追加

エッチングの煩雑な製造プロセスで生じた高コスト及び環境保護の問題を回避するために、導電フラットケーブルの製造方法とその構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a bus powered device which can avoid a stop of an operation caused by an insufficient power of a drive power supplied from an external unit through a communication cable.例文帳に追加

通信ケーブルを介して外部装置から供給される駆動電力の電力不足に起因する動作停止を回避することのできるバスパワード装置を得る。 - 特許庁

Each of the modules can process data for an amount below the predetermined power consumption value, even without using the extra power coming from the other modules, so as to avoid deadlock.例文帳に追加

各モジュールは、他のモジュールからの余剰電力分を使用しなくても、所定の消費電力値を超えない分のデータ処理をおこなえるようにしておき、デッドロックを回避する。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to alter the natural oscillation to avoid resonance from occurring when the structure (or a plurality of the structures) is excited.例文帳に追加

これにより、この構造体（またはこれら複数の構造体）が励振される場合に共鳴が生じるのを回避するために、固有振動を変更することが可能となる。 - 特許庁