「basic of」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The basic configuration of this saw blade has three teeth, a straight tooth SH, a left set tooth LH and a right set tooth RH.例文帳に追加

鋸刃の各歯を直歯ＳＨと左アサリ歯ＬＨと右アサリ歯ＲＨとの３歯からなる基本構成とする。 - 特許庁

The method for producing N-acylamino acid or its salt comprises reacting an amino acid or its salt with a fatty acid halide in the presence of a phosphorus compound under basic conditions.例文帳に追加

塩基性条件下、リン化合物の存在下、アミノ酸またはその塩と脂肪酸ハライドとを反応させる。 - 特許庁

To minimize the number of inspection devices in a new production line which models on an existing basic production line.例文帳に追加

既に存在する基幹生産ラインをモデルとした新規生産ラインの検査装置の台数を必要最小限にする。 - 特許庁

The heat exchanger aluminum material is provided with a film containing basic aluminum sulfide on a surface of an aluminum material.例文帳に追加

アルミニウム材の表面に塩基性硫酸アルミニウムを含有する皮膜を備えた熱交換器用アルミニウム材である。 - 特許庁

The completion of writing transfer data is regarded when a release system synchronization basic operation belonging to an OS, etc., is performed.例文帳に追加

転送データの書き込み完了は、OS等が持っている解放系同期基本操作を行ったタイミングでそれとみなす。 - 特許庁

The switching power sources 5 constituted inside the IC1 are operated by a basic voltage supplied from the outside of the IC1.例文帳に追加

このＩＣ１内部に構成されたスイッチング電源５はＩＣ１の外部から供給される基本電圧により動作する。 - 特許庁

In this first camera signal processing circuit 61, only a basic video image signal processing of, for example, γ correction, etc., is performed.例文帳に追加

この第１のカメラ信号処理回路６１では、例えばγ補正等の基本の映像信号処理のみが行われる。 - 特許庁

The adsorbent material is composed of a basic porous material and a polyamine compound expressed by formula 1.例文帳に追加

塩基性の多孔性材料と、一般式化１で示されるポリアミン化合物とからなることを特徴とするものである。 - 特許庁

The counter electrodes 42 and the pin electrodes on the basic material 11 are disposed at same position in the axial direction of the rotator 10.例文帳に追加

回転体１０の軸方向において対向電極４２と基材１１上のピン電極とは同じ位置に設ける。 - 特許庁

To provide a pair key and a pair key constitution method for preventing unauthorized key opening of plural basic softwares by one key opening software.例文帳に追加

一つの開鍵ソフトウェアで複数の基本ソフトウェアの不正な開鍵を防ぐ、ペアキーおよびペアキー構成方法を得る。 - 特許庁

The Office shall publish the particulars concerning utility models and any official communications and decisions of basic importance in the Bulletin. 例文帳に追加

庁は，実用新案の詳細事項並びに基本的に重要な公式の通知及び決定を公報により公告する。 - 特許庁

This concludes my explanations of the government’s basic approach to fiscal management and the draft budget for FY2011. 例文帳に追加

以上、財政政策等の基本的な考え方と、平成二十三年度予算の大要について御説明申し上げました。 - 財務省

Article 8 The Residential Basic Book Act (Act No. 81 of 1967) shall be partially revised as follows. 例文帳に追加

第八条　住民基本台帳法（昭和四十二年法律第八十一号）の一部を次のように改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 8-5 When the basic daily benefit amount includes a fraction of less than one yen, such fraction shall be rounded up to a whole yen. 例文帳に追加

第八条の五　給付基礎日額に一円未満の端数があるときは、これを一円に切り上げるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By thus utilizing result of learning in the other lock-up range, the correct basic initial pressure can be reached more speedily.例文帳に追加

他のロックアップ領域での学習結果の利用により迅速に適正な基本初期圧に到達することができる。 - 特許庁

The master policy storage means 10 stores a master policy 30 as basic rules to be the basis of SPD generation.例文帳に追加

マスターポリシー格納手段１０には、ＳＰＤを生成するもととなる基本ルールである、マスターポリシー３０が格納される。 - 特許庁

A first adhesive layer 7 is disposed between the other main surface 1b of the main body 1 and the supporting basic body 6.例文帳に追加

基板本体１の他方の主面１ｂと支持基体６との間に第一の接着層７が設けられている。 - 特許庁

Then, the result of the compression processing is reported from the basic processing part 31 through the execution environment part 32 to the application.例文帳に追加

そして、圧縮処理の結果が、基本処理部３１から実行環境部３２を介してアプリケーションに通知される。 - 特許庁

The hook part 43 is formed by bending at a right angle from the basic part 42 so as to be attached to an end part of the plate member 1A.例文帳に追加

フック部４３は、板材１Ａの端部に取付可能に基部４２から直角に折れ曲がって形成される。 - 特許庁

The current collectors 2b are provided at the outermost side of a laminated cell body 9a comprising two stacked basic cells 6a.例文帳に追加

基本セル６ａを２つ積層してなるセル積層体９ａの最外側には集電体２ｂが配置されている。 - 特許庁

To provide a PTP packaging sheet which is free from any damages of basic characteristics for PTP applications and small in curl.例文帳に追加

ＰＴＰ用途としての基本特性を損なうことなく、カールが小さいＰＴＰ包装用シートを提供すること。 - 特許庁

To more accurately perform identification of a birth date, namely an age by a basic resident register, a driver's license, etc.例文帳に追加

住民基本台帳及び運転免許証等による生年月日、即ち、年齢の識別をより正確に実行する。 - 特許庁

(3) The National Plan shall be harmonious with the national government's basic plan for the preservation of the environment. 例文帳に追加

３　全国計画は、環境の保全に関する国の基本的な計画との調和が保たれたものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall, after formulating or revising the Basic Policy, make it public without delay. 例文帳に追加

６　国土交通大臣は、基本方針を定め、又は変更したときは、遅滞なく、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The Minister of the Environment shall, when he/she has formulated or changed the basic guidelines, make them public without delay. 例文帳に追加

４　環境大臣は、基本指針を定め、又はこれを変更したときは、遅滞なく、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow a telephone set to conduct maintenance, such as update of a basic system program remotely and to execute an application desired by a user.例文帳に追加

遠隔からシステムの更新などのメンテナンスを行うとともに、利用者が望むアプリケーションを電話機上で実行する。 - 特許庁

A whole apparatus is constituted of a basic mechanism part 1, connection mechanism part 2, a movable mechanism part 3, and a disk transporting part 4.例文帳に追加

装置全体は、基本機構部１、連結機構部２、可動機構部３およびディスク搬送部４で構成される。 - 特許庁

Two basic colors of the same hue which can be mutually replaced in expressing a prescribed color and different in brightness are included.例文帳に追加

そして、所定の色を表現する際に相互に置き換え可能で明度が異なる２つの同色相基本色を含む。 - 特許庁

To provide a computer system for easily and efficiently achieving the start of a basic program which is not provided with any I/O system.例文帳に追加

簡便に、かつ効率的に、Ｉ／Ｏシステムを持たない基本プログラムの起動を実現できるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition having very excellent maintainability of a basic value and high temperature cleanability under a high temperature.例文帳に追加

高温下において極めて優れた塩基価維持性及び高温清浄性を有する潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To easily return set information of a BIOS (Basic Input/Output System) to a desired state that is previously used by a user.例文帳に追加

ＢＩＯＳの設定情報をユーザが以前に使用していた所望の状態に容易に戻すことができるようにする。 - 特許庁

On the basis of the basic data and the calculation conditions, the yearly thermal load coefficient is calculated and displayed on a display device (step S2).例文帳に追加

この基礎データと計算条件に基づき、年間熱負荷係数を算出して表示装置に表示する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To eliminate feeling of discontinuity even if two source speeches to be connected are different in frequency characteristic and basic frequency.例文帳に追加

接続する二つの原音声の周波数特性や基本周波数が異なっていても不連続感を知覚させない。 - 特許庁

The present inventors further found that a basic sequence of a gene encoding the 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase is quite new DNA.例文帳に追加

また2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素をコードする遺伝子の塩基配列は全く新規なDNAであることを見出した。 - 特許庁

Also, when the real action time exceeds the basic time, the continuation of the treatment massage action is permitted in the correction time.例文帳に追加

また、実動作時間が基本時間を超える場合は、補正時間において施療マッサージ動作の継続を許容させる。 - 特許庁

This surface protecting film (A) has basic laminar composition of a release layer (3), a base film layer (1) and a pressure-sensitive adhesive layer (2).例文帳に追加

「剥離層（３） ／基材フィルム層（１） ／粘着剤層（２） 」の基本の層構成を有する表面保護フィルム（Ａ） である。 - 特許庁

The group (A) is a group consisting of copper oxychloride, basic copper sulphate, copper sulphate, copper hydroxide, sulfur, and potassium polysulfide.例文帳に追加

群（Ａ）：、塩基性塩化銅、塩基性硫酸銅、硫酸銅、水酸化第二銅、硫黄、及びカリウムポリスルフィドからなる群。 - 特許庁

The transparent, basic and amorphous titania sol has ≤10% haze value when the concentration of TiO_2 is 5%.例文帳に追加

ＴｉＯ_２濃度５％においてヘイズ値が１０％以下である透明な塩基性無定形チタニアゾルが提供される。 - 特許庁

The target center angle phase basic value tθbase of the intake air lift is calculated (S3) based on tQa and Ne.例文帳に追加

ｔＱａとＮｅとに基づいて吸気弁リフトの目標中心角位相基本値ｔθｂａｓｅを算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

In the evaporator 1, a basic unit is constituted by inserting an intermediate plate 3 between a pair of heating plates 2.例文帳に追加

蒸発器１は、１対の加熱板２の間に、１枚の中間板３が挿入されて、基本単位を構成している。 - 特許庁

(2) The implementation plan referred to in the preceding paragraph shall be established in line with the purport of the Basic Policy pertaining to such facilities. 例文帳に追加

２　前項の実施計画は、当該施設に係る基本方針の内容に即して定められなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Basic matters related to the conduct of Ex-post Evaluation (defined as Policy Evaluation conducted after taking decisions on the Policy; the same shall apply hereinafter 例文帳に追加

五　事後評価（政策を決定した後に行う政策評価をいう。以下同じ。）の実施に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This document assumes you have some basic knowledge of, or programming experience with, the following technologies: 例文帳に追加

このドキュメントは、次のテクノロジについて基本的な知識またはプログラミング経験を持つ読者を想定して書かれています。 - NetBeans

Drag various components from the Basic section and the Layout section of the Palette window and play around with their properties. 例文帳に追加

「パレット」ウィンドウの「基本」セクションと「レイアウト」セクションからさまざまなコンポーネントをドラッグし、そのプロパティーをいろいろ変えてみます。 - NetBeans

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Nested Link icon and click inside the BankAccount element and then inside the bankpack package element. 例文帳に追加

モデリングパレットの基本区画で、「入れ子リンク (Nested Link)」アイコン を選択し、BankAccount 要素内をクリックして、 bankpack パッケージ要素内をクリックします。 - NetBeans