「be alert」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The generated alert may then be output by the utility meter for communication to a central controller 110 configured to process the alert message to identify an invalid node within the mesh network.例文帳に追加

その後、生成されたアラートを、メッシュネットワーク内の無効なノードを識別するためにアラートメッセージを処理するように構成された中央コントローラ１１０への通信のために需給計器によって出力することができる。 - 特許庁

Therefore, a monitoring object terminal expected to have a high possibility of an alert condition can be monitored with high priority.例文帳に追加

したがって、警報状態およびそれになる可能性が高いと予測される監視対象端末を重点的に監視できる。 - 特許庁

To maintain alarm function while enabling an alert message content to be speculated from alarm display even if a loudspeaker cannot produce sound.例文帳に追加

スピーカからの音が出なくなっても、警報表示から警報メッセージの内容を推測可能として警報機能を維持する。 - 特許庁

By reception of the alert message, the reservation member can obtain change information from the peer client to be its information source.例文帳に追加

上記警報メッセージの受信によって、予約メンバーは、変更情報をその情報源となるピアクライアントから入手できる。 - 特許庁

To prevent the damage due to transfer fraud by displaying an alert during a transfer transaction when a recipient is determined to be invalid.例文帳に追加

振込取引時に、その受取人が妥当でないと判断したときは警告表示するようにし、振込め詐欺による被害を防止する。 - 特許庁

To obtain an improved light-weight and strong fishhook capable of allowing a bait to be readily attached, and which does not make fishes alert to it.例文帳に追加

本発明は釣り針の改良に係り、軽量、強靭で餌のつきがよく、魚の警戒しない釣り針を得ることを目的とする。 - 特許庁

When the cell congestion level drops below a second threshold, the network monitoring system sends a second alert indicating that the data rate can be increased.例文帳に追加

セル過剰レベルが第２の閾値以下に降下した場合、ネットワークモニタリングシステムは、データ速度が増やせることを示す第２の警告を送る。 - 特許庁

You must train yourself to be alert to the bizarre, the unusual, that which has no place in any given picture.例文帳に追加

与えられた全体像にそぐわない 異様だったり 普通じゃないものに 注意を怠らないよう自分自身を 訓練しなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Furthermore, in the crowd mode, the small-sized terminal 2 issues an auxiliary alert warning risk of the mobile phone to be lost or stolen, if the identification code can not be authenticated.例文帳に追加

また、小型端末２は、人ごみモードにおいて、識別コードを認証できない場合に携帯電話の紛失又は盗難の危険性を警告する予備警報を発出する。 - 特許庁

When the emergency alert broadcast is started in a channel viewed by the tuner B 212, or when it is decided to select the tuner B 212 to be a channel for performing emergency alert broadcast, the tuner A 201 executes video recording processing of a program being received and displayed, while the tuner B 212 receives the emergency alert broadcast.例文帳に追加

チューナ部Ｂ２１２で視聴しているチャンネルで緊急警報放送が開始される場合、またはチューナ部Ｂ２１２を緊急警報放送を行うチャンネルに選局すると判定した場合には、チューナ部Ａ２０１で受信し、表示している番組の録画処理を実行するとともに、チューナ部Ｂ２１２で緊急警報放送を受信する。 - 特許庁

The parity data d is inputted to an alert circuit 6, to be compared with the parity data e which is read from the memory circuit 3 to detect an error.例文帳に追加

このパリティデータｄは、警報回路６に入力され、メモリ回路３から読み出されてきたパリティデータｅと比較され、誤りを検出する。 - 特許庁

To solve the problem that an alert mode for a security device must be set or released within the allotted time period.例文帳に追加

本発明は、セキュリティ機器の警戒モードの設定や解除を一定時間内に実施しなければならないということを課題とするものである。 - 特許庁

Tell us everything you know about leo banin, and I will not alert the various sundry authorities who might be interested in your whereabouts.例文帳に追加

レオ・バニンについて 知ってることを全部話してくれ そうすれば 君の居場所に関心を持つ 様々な関係当局に通報しないでおこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With an increase in the degree of the inevitability of staying around the vehicle with respect to the attribute of the object to be monitored determined by the attribute determining part 100, the transition with time of the alert level is slowed down through the alert level variable part 130.例文帳に追加

そして、属性判別部１００にて判別された監視対象の属性が車両周辺に滞在する必然性の度合いが高いと判別されるほど警戒レベル可変部１３０を通じて警戒レベルの経時的な推移を鈍化する。 - 特許庁

When the ISDN router receives a release signal (REL) that is returned in response to the setup signal (SETUP) (step SP 108) without receiving a call start notice signal (ALERT) that is to be returned, the ISDN router retransmits the setup signal (SETUP) at a low data rate (32 kbps) (step SP 112).例文帳に追加

そして、この呼設定信号（SETUP）に対して呼出開始通知信号（ALERT）が返信されることなく解放信号（REL）が返信されると（ステップＳＰ１０８）、低いデータレート(３２ｋｂｐｓ)で呼設定信号（SETUP）を再送信する（ステップＳＰ１１２）。 - 特許庁

A change in the routing table 140 may be identified by the utility meter 120, and an alert message associated with the identified change may be generated by the utility meter 120.例文帳に追加

ルーティングテーブル１４０内の変化を、需給計器１２０によって識別することができ、識別された変化に関連するアラートメッセージを、需給計器１２０によって生成することができる。 - 特許庁

For example, in the case information transmitted from the FSS server 20 can not be received for fixed period or can not be received for predetermined frequencies, processing for stopping transmission of the trouble alert is performed.例文帳に追加

例えばＦＳＳサーバ２０から送信された情報を所定時間受信できない場合や、所定回数受信できない場合に、トラブルアラートの送信を停止する処理を行う。 - 特許庁

The master communication device receives emergency earthquake alert to be distributed by the Meteorological Agency from a wide-area communication network, such as the Internet, to calculate earthquake information.例文帳に追加

主通信装置は、インターネット等の広域通信網から気象庁の配信する緊急地震速報を受信して、地震情報を算出する。 - 特許庁

An output of the soft error rate sensor may also be used to enable and disable fault tolerant schemes or alert a user.例文帳に追加

このソフト・エラー率センサの出力はまた、フォールトトレランス方式を有効および無効にするために、あるいはユーザに警告するために使用されることができる。 - 特許庁

To provide a driver with a support useful for the driver by issuing an alert to the driver only when the driver has a possibility to be distracted.例文帳に追加

運転者が注意散漫となる可能性がある場合にのみ運転者に対し警報を行うことで、運転者にとって有用な支援を行う。 - 特許庁

Secrecy was promoted because karate practitioners had to be alert to Satsuma officers stationed in the Ryukyu Kingdom and because they wanted to avoid 'kake-dameshi' (tests of strength) in challenges by street fighters. 例文帳に追加

こういった秘密主義は、薩摩の在番役人を警戒する必要があったためであり、また「掛け試し」などの挑戦を避けるためでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drive support device S is provided also with an alert means 13 for alerting the driver, and the driving information may be notified by the driving information notifying means 12 when the driver is alerted by the alert means 13.例文帳に追加

また、運転支援装置Ｓは、運転者の注意力を喚起する注意力喚起手段１３を備え、注意力喚起手段１３により運転者の注意力が喚起されたときに運転情報通知手段１２が運転情報を通知するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing an alert message of a mobile communication terminal in which a plurality of display units can be efficiently used at the same time by displaying the alert message on a second display unit according to a type of a task being executed on a first display unit.例文帳に追加

第１ディスプレイ部で実行されるタスクの種類によって、警告メッセージを第２ディスプレイ部にディスプレイすることにより、同時に複数のディスプレイ部を効率的に使用できるようにした移動通信端末機の警告メッセージ処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intercom system capable of instructing an appropriate coping command to a visitor and urging a necessary alert to a resident when an image in which the face of the visitor can be recognized cannot be acquired.例文帳に追加

来訪者の顔が認識できる画像が取得できない場合に、来訪者に適切な対処の指示を行うとともに、居住者に必要な警戒を促すことが可能なインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a drive support device surely alerting a driver to be alerted while unnecessary alert is not made.例文帳に追加

不要な注意喚起を行わないようにしながらも、運転者が注意喚起を必要とする場合には、確実に注意喚起を行うことができる運転支援装置を提供すること。 - 特許庁

The character processing system uses morpheme analysis, registered character strings, dictionaries, and consistency with registered data, when determining whether an alert is to be carried out.例文帳に追加

アラートを行うか否かを判定する際には、形態素解析や、既登録文字列や、辞書や、既に登録されたデータとの整合性などを活用することを特徴とする。 - 特許庁

The voice alert can also be configured to report at least one of a sum, an average, the maximum or the minimum of the power consumption in a time zone.例文帳に追加

また、ある時間帯における消費電力の合計、平均、最大値、又は最小値のうちの少なくとも１つを報告するような構成にすることができる。 - 特許庁

To extract transmission data (a variable) to be synchronized in a programming step and put out an alert when expected data (a variable) is not correctly transmitted.例文帳に追加

プログラミングの段階で同期すべき伝送データ（変数）を抽出し、期待するデータ（変数）が正確に伝送されない場合に警報を出すことができるようにする。 - 特許庁

The residual values can also be tested for alert (non-zero) conditions (927), and patterns (914) of alerts thus generated are analyzed for failure mode signature patterns (916).例文帳に追加

残余値はまた、アラート（０でない）条件についてテストすることもでき９２７、このように生成されたアラートのパターン９１４を、故障モードサインパターン９１６に対して分析する。 - 特許庁

A control part of a cellular phone 100 which is one embodiment of the portable communication terminal implements an alert method by which the reception of mails yet to be received is reported to the user.例文帳に追加

携帯通信端末の一態様である携帯電話１００の制御部は、未受信メールの受信状況を利用者に通知する着信通知方法を実行する。 - 特許庁

No description yet of the suspect or suspects, but I told the new chief over in bemidji we'd be on high alert for anything that connects.例文帳に追加

容疑者あるいは容疑者達の人相書きはまだない、 しかし私はベミジの新しい署長と話して 厳戒態勢であらゆるつながりに対処することにした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the composite resistance value does not correspond to the machine type setting value (step S24/NO), an alert indicating that a machine type can not be specified, is issued and operation is fixed in a standby mode (step S26).例文帳に追加

一方、機種設定値に該当しなかった場合（ステップＳ２４／ＮＯ）、機種が特定できない旨の警告を発し、動作を待機モードに固定する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

The vehicle monitoring device includes an attribute determining part 100 determining the degree of inevitability of staying around the vehicle of an object to be monitored (a person) based on the attribute of the object to be monitored, and an alert level variable part 130 varying a transition with time of an alert level in accordance with the degree of the inevitability as the attribute of the object to be monitored determined by the attribute determining part 100.例文帳に追加

監視対象（人物）が車両周辺に滞在する必然性の度合いを同監視対象の属性に基づき判別する属性判別部１００と、この属性判別部１００にて判別された監視対象の属性としての必然性の度合いに応じて警戒レベルの経時的な推移を可変とする警戒レベル可変部１３０とを設ける。 - 特許庁

Alert to a person around a forklift by the alerting adhesive tape 40 and fixation of the linear pressure-sensitive sensor 30 to the buffer plate 10 can be performed at the same time.例文帳に追加

従って、注意喚起用接着テープ４０により周囲の人への注意喚起と、線状感圧センサ３０の緩衝板１０への固定とを兼用して行うことができる。 - 特許庁

If the center coordinate of the alignment symbol can not be calculated (S150: N0), or the record position of the GR code is not appropriate (S180: N0), an alert process is performed (S200).例文帳に追加

一方、位置決め用シンボルの中心座標が算出できない場合（Ｓ１５０：ＮＯ）、又はＱＲコードの記録位置が適正でない場合には（Ｓ１８０：ＮＯ）警告処理を実行する（Ｓ２００）。 - 特許庁

An alert indicating the online state of user contact is generated with a communication device that can be driven with a soft-phone application operated with an Internet interface device in the communicating state with a provider.例文帳に追加

プロバイダーと通信状態にあるインターネットインターフェースデバイスにて作動するソフトフォンアプリケーションによって運用できる通信デバイスでユーザーコンタクトがオンライン状態であるアラートを発生させる。 - 特許庁

In relation to the loss of documents that was announced on Friday, what measures — even if no disciplinary measure is taken — are expected to be taken to prevent a recurrence, including how to alert the FSA staff? 例文帳に追加

金曜日の書類の紛失ですが、具体的にはどのような再発防止とか、今後、処分はないにしても、職員への注意喚起を含めどのようなことが想定されますか。 - 金融庁

A consignor classifying means 230 segments customers based on the results of the questionnaire, determines dissociation conditions for which an alert should be sent regarding the management of the customer's assets, and writes them into a dissociation condition DB 243.例文帳に追加

委託者分類手段２３０は、アンケート結果から顧客をセグメント化し、顧客資産の運用においてアラートを通知すべき乖離条件を求め、乖離条件ＤＢ２４３へ書き込む。 - 特許庁

To issue an alert for giving attention for a user when a vehicle stop position or a destination is within an area where incidents frequently occur, to determine whether the destination is the facilities that can be replaced with an alternative, and to guide alternative facilities if they can be replaced.例文帳に追加

車両の停車位置や目的地が事件多発エリア内にあるとき、使用者に対し注意を促す警告を行うとともに、目的地が代替可能な施設か否かを判別し、可能な場合には代替施設を案内する。 - 特許庁

The number of the actually imaged images and the number of images scheduled to be imaged are compared in a comparison part 41b, and when there is a difference between the number of the actually imaged images and the number of images scheduled to be imaged as the result of the comparison, alert display is performed at a display part 46.例文帳に追加

比較部４１ｂにおいて実撮影枚数と撮影予定枚数とを比較し、この比較の結果、実撮影枚数と撮影予定枚数とに差異がある場合に、表示部４６にアラート表示を行う。 - 特許庁

Applying the GPS and RFID allows the movement of an object to be detected, an alert to be triggered, and a data signal to call up a logic to generate the purge of a disk or data to be generated, ensuring that a computing device of which code is leaked has no data that can be recovered or accessed.例文帳に追加

ＧＰＳおよびＲＦＩＤを適用することにより、オブジェクトの動きが検出され、アラートがトリガされ、ディスクまたはデータのパージを生じさせるためにロジックを呼び出すためのデータ信号が生成されるため、暗号が漏えいしたコンピューティング・デバイスがリカバリ可能またはアクセス可能なデータを持たないことが保証される。 - 特許庁

The Short Message System (SMS) can be used with GSM (Global System for Mobile communication) cellular telephone networks to send an intelligent alert to a mobile phone after a voice message has been delivered to the recipient's voice mail box.例文帳に追加

ショート・メッセージ・システム（ＳＭＳ）を、ＧＳＭ（GlobalSystem for Mobile communication）セル電話網と共に使用して、音声メッセージが受信側の音声メール・ボックスに送達された後に、携帯電話にインテリジェント・アラートを送信することができる。 - 特許庁

(4) The auditor shall be alert to the risk of material misstatement of the financial statements due to fraudulent financial reporting or misappropriation of assets. 例文帳に追加

４ 監査人は、財務諸表の利用者に対する不正な報告あるいは資産の流用の隠蔽を目的とした重要な虚偽の表示が、財務諸表に含まれる可能性を考慮しなければならない。 - 金融庁

The inspection program employee should be particularly alert for signs that product is or may become adulterated or unwholesome (e.g., off-condition odor, torn, damp cartons, or other evidence of insanitary handling or storage).例文帳に追加

検査プログラム担当職員は、製品が粗悪あるいは不良の疑いがあることの兆候（例；異常なにおい、破れ、箱の湿り気、不衛生な取り扱い・保管のその他の証拠）に特に注意を払うこと。 - 厚生労働省

Thus, by a remote operation using radio, even when the operation mode of the ECU 2 is changed into the alert mode, by previously setting the required delay time, tight security can be realized.例文帳に追加

これにより、無線を利用した遠隔操作によって、ＥＣＵ２の動作モードを警戒モードへと変更する場合でも、必要な遅延時間を事前に設定しておくことで、堅牢なセキュリティを実現することが可能となる。 - 特許庁