「be worn off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Until the life of the blade 1 expires, the color of the layer 2 can be recognized by a user; however, if the resin coating layer 3 is worn off, the foil layer 2 is immediately peeled or worn off and hence the surface of the blade 1 is directly exposed.例文帳に追加

外刃１に寿命がくるまでは金属層２の色が使用者に認識されているものの、樹脂コーティング層３が摩耗してなくなった時には金属層２がすぐに剥離あるいは摩耗してなくなるために、外刃１の地肌が一気に現れるものである。 - 特許庁

The opposite end of the rod is cut into a V shape to take off the socks and, by hanging the end onto the worn socks and pressing it, the socks can be easily taken off.例文帳に追加

棒の反対端は靴下を脱ぐためにＶ字型にカットされており、この端を履いた靴下に引っ掛け押すことにより、簡単に靴下を脱ぐことができる。 - 特許庁

To provide a shoe that can be surely and easily worn and taken off, that can be flexibly adjusted in size, and that is separable into the front and rear part, which is conveniently carried as a shoe for change.例文帳に追加

確実かつ容易に着脱でき、サイズを柔軟に調整することができ、かつ、履き替え用靴として携行するのに便利な、前後に分離可能な靴を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable underwear-type diaper which can be worn without taking off a trouser, or the like, temporarily, does not lose a good feeling to touch and can be pulled up and put down.例文帳に追加

ズボン等を一旦脱がなくても着用可能で、また肌触りが損なわれておらず、しかも上げ下げできる使い捨てパンツ型おむつを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wristband allowing a remaining wristband to be cut off without using a cutting tool such as scissors when the wristband is worn.例文帳に追加

リストバンドの装着時に、余ったリストバンドを鋏などの切断用具を用いることなく切り離し可能とするリストバンドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medical treatment aid bandage which is always firmly held between the toes during walking, can be always worn between the toes without coming off or being removed and prevents humidity such as sweat between the toes from being absorbed and medicine from being diffused.例文帳に追加

治療補助用包帯が歩行中も常に足指間にしっかりと保持され、抜けたり脱落することなく常に足指間に着用することができ、指間に発生する汗等の湿度の吸収および治療薬の拡散を防止する。 - 特許庁

The thick part of the fiber member at the end is easy to hold with the toes so that the bandage can be worn while preventing it from being pulled off from the toes during walking even when wearing the bandage with shoes.例文帳に追加

また、端部の繊維部材の厚みの部分を、足指で保持がしやすく靴を履いて歩行中も足指から脱落することなく着用できる。 - 特許庁

To provide a comfortable bottom garment which has excellent conformability even to various kinds of motions such as stretching, bending and rotational movements of the body of a wearer when worn even though the garment can be put on or taken off easily, and has satisfactory body-shaping effect.例文帳に追加

着脱が容易であるにも拘らず、着用時の身体の伸び縮みや回転動作等の多種の運動に対しても運動追従性に優れ、かつ、体型補整の効果を十分に得ることができる、快適なボトム衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a jacket which is provided with sleeves, can easily be put on or off by a handicapped person and a care taker so as to reduce burden on a care giver, and also does not spoil its appearance or silhouette at all when worn.例文帳に追加

障害者および要介護者の着装、装着が簡単に出来ることによって、介護者の負担を軽減し、しかも着用時には上着の外見、輪郭を全く崩すことのない袖付きの上着を提供する。 - 特許庁

To provide a boot that can be worn and taken off in the simplest way possible and that is equipped with an lacing arrangement capable of firmly supporting the foot with the entire boot.例文帳に追加

できるだけ簡単に着脱でき、かつブーツ全体で足をしっかりサポートすることのできる緊締具を備えたブーツを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a urine absorbing pad for male which can be worn without pressure or discomfort, prevents a male genital from coming off when moving the body, and furthermore prevents side leak at the time of urinary incontinence when sitting.例文帳に追加

本発明は、圧迫感や違和感が無く着用できると共に身体を動かしても男性器が外れたりせず、さらに着座時に尿失禁しても横漏れしない男性用尿取りパッドを提供する。 - 特許庁

This underwear can resolve stickiness of sweat to the body by wrapping the scrotum in a scrotum storage bag 2 and can be simply changed, worn and taken off to make men pass a hygienic daily life.例文帳に追加

陰のう収納袋（２）に陰のうを包む事により汗での体とのべたつきが解消でき、交換脱着が簡単にできることを特徴とし、衛生的な日常生活 - 特許庁

Even when the surface is worn being shaved off, the color tone is not lost, and the desired color tone can be maintained even in use for a long period.例文帳に追加

上記構成によれば、表面が摩耗して削り取られた場合においても色調が失われず、長期間の使用においても、所望の色調を維持することができる。 - 特許庁

To provide a coat for a pet, worn by the pet, mainly a dog, enabling the pet such as the dog to be easily and firmly clothed therein without causing getting off.例文帳に追加

ペット、主として犬に着せるコートに関し、犬などのペットに着せるのが容易であって、しかも脱げるようなことがなくしっかりと着せることができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a suction head of a vacuum cleaner with excellent maneuverability wherein a raising cloth is not detached during cleaning and a surface to be cleaned is not damaged even when the raising cloth is worn off.例文帳に追加

掃除中に起毛布が外れることがなく、また、起毛布が磨耗しても掃除面を損傷するおそれのない操作性にすぐれた電気掃除機の吸込み具を提供する。 - 特許庁

Since a guide section 12 joins a tip end part 8a of a tongue cloth 8 to an inner surface of the cylinder part 3, it becomes easy for the work boot 1 to be worn/taken off by guiding a foot inserted from a mouth 6 for wearing via the cylinder part 3.例文帳に追加

また、舌布８の先端部８aが筒部３内面で連結したガイド部１２が形成されているので、筒部３を経て履き口６から挿入される足がガイドされて着脱が容易となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fastening tape, the method capable of manufacturing a fastening tape that is hard to be torn off when it is worn or during the wearing while softness is maintained.例文帳に追加

柔軟性を維持しつつ、着用する際または着用中に、千切れ難い止着テープを製造することが可能な止着テープの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sock which is prevented from sliding and the opening rubber of which can be relaxed while an eliminating hematogenous disorder when worn and a foot trace left after taken off.例文帳に追加

着用中の血行障害や、脱いだ後に跡形が残ることを解消しつつズレ防止が図れ、口ゴムを緩くすることができる靴下を提供すること。 - 特許庁

To provide a temple of spectacles frame by which a tip at the top end of the temple fits into the root of the ear to stabilize the spectacles when the spectacles are worn and the spectacles can be comparatively easily taken off even by one hand when the spectacles are taken off in the temple of the spectacles frame which is folded via a coupler such as a hinge.例文帳に追加

蝶番等の継手を介して折畳みするメガネフレームのツルであって、メガネを掛けた場合にツル先端のモダンが耳の付け根部に嵌って安定し、メガネを外す場合には片手でも比較的外し易いツルの提供。 - 特許庁

Thus, the battery 21 can be replaced or charged, in advance, in preparation for the next TV viewing for the time of power OFF, and the occurrence of the worn battery can be avoided in the midway of the next TV viewing, when the battery is used for the time nearly equal to the TV utilization time.例文帳に追加

これにより、電源オフ時に次回の利用に備えて事前にバッテリ２１の交換または充電を行っておくことができ、次回も同程度の時間の利用を行う際に、その途中でバッテリ切れが発生することを回避することができる。 - 特許庁

To provide a sock cover whose sole part, side part and heel part are formed of a sheet of cut cloth to have no seem at the sole part, at the heel part-covering cloth of which a tightening part is formed to be hardly taken off to eliminate unfavorable feeling when worn, so as to have excellent wearing feeling.例文帳に追加

足底部、側辺部及び踵部を一枚裁断生地で形成することにより、足底部に縫目が無く、且つ踵部被覆用生地に緊締部を設けて脱げに難くして着用時の不快感をなくし、優れた着用感が得られるようにしたソックスカバーに関する。 - 特許庁

To provide such a toy doll that a body can be formed thin by housing a motive force unit in a head part and the colored portions of leg parts are prevented from being peeled off, being worn out or becoming resistance in the case of traveling by providing wheels on the leg parts.例文帳に追加

本発明は、頭部に動力ユニットを収納するようにしたため、胴体を細く形成でき、また、脚部に車輪を設けたため、摩擦により脚部の着色部分が剥がれたり、すり減ったり、また走行時の抵抗となったりすることがない人形玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally a switch for each direction is required to recognize obstacles in all directions, and a switch mechanism is easily damaged or a contact is worn out due to repeated impact strength, since ON/OFF operations is repeated at each collision to the obstacles, so that obstacles tend not to be detected.例文帳に追加

全方向における障害物を認識するためには各方向に対するスイッチが必要となり、障害物へ衝突するたびにＯＮ／ＯＦＦ作動を繰り返すため、繰り返し衝撃力によりスイッチ機構が容易に破損したり、接点が摩損し、障害物の確認が不可能となり易い。 - 特許庁

To provide an improved undergarment improved so as to be easily taken off or put on, comprising in particular a shorts-type undergarment worn under ladie's sport pants or a skirt, closely attached to the skin of a wearer due to perspiration during exercise, without largely bending/stretching her legs, in a short time, even at a limited space or in any places.例文帳に追加

下着、特に運動中の発汗により肌に粘着する女性用のスポーツパンツまたはスカートの下に着用するショーツ型下着の脱衣・着衣に際して、限られた空間もしくは場所を選ばす脚を大きく屈伸する必要なしに、短時間で容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a highly water-absorbing polyurethane foam with low swelling level, to be used as a water-removing tool for the surface of a car after washed, a toilet cleaner, a water-wiping-off mop, an alternative to an worn-out cloth, gauze, sanitary cotton or the like.例文帳に追加

洗車後の車体表面の水分除去道具、トイレクリーナー、水取りモップ、雑巾やガーゼ、脱脂綿の代替品等として用いられ、低い膨潤率を有すると共に吸水性に優れる吸水性ポリウレタン発泡体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a protective garment for care having such a structure and function as to be worn over an ordinary pajama in layer by a bedridden care taker to prevent the care taker from getting her (his)hands into a diaper, and easily and simply put on and taken off, helping improvement in workability, and having an appearance not so different from daily clothing.例文帳に追加

寝たきりの被介護者が、通常のパジャマの上に重ね着する事により、おむつに被介護者の手が入らない構造と機能を有し、脱着が、容易で簡単であると共に、作業性の向上に寄与し、さらに、日常着と変わらない外観を有する介護用保護衣。 - 特許庁

To provide nightwear for a person requiring nursing care designed so as to be put on or off with simple motion while keeping the shape as a garment as well as possible, readily formed so as to look nice when worn, and preventing the person requiring nursing care from getting mentally servile.例文帳に追加

可能な限り衣服としての形態を保ちながらも着脱動作が容易であって、見栄えのする着用状態が容易に得られるとともに、要介護者にとっても、精神的に卑屈にならずに済むような、要介護者用寝間着の提供。 - 特許庁

But the theory as to the equal consolidation itself was clearly different from that of Japan's annexation of Korea (Korea is supposed to depend on Japan and be colonized abandonning their sovereignty), rather, taking into account the fact that Japan cut off even Isshinkai as a worn-out after the annexation and launched the colonial domination, many of the researchers also have a sympathy that 'Isshinkai is also one of victims and what they did is not necessarily accusable'. 例文帳に追加

しかし、対等合併論自体は日本の朝鮮併合論（朝鮮が日本に従属し、主権を放棄する形で植民地となる。）とは明らかに異なり、寧ろ併合後の日本が一進会すらも用済みとして切捨て、植民地統治を開始したことを踏まえて、「一進会もまた犠牲者であり、必ずしも責められるべき点ばかりではなかった」とする同情的意見も強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem that although a belt of a curve conveyor is supported by a trough type roller and drop-off of a conveyed article is prevented, since the trough type roller surface and the belt are always slipped in operation, large slip sound is generated, the surface of the roller is worn and stable operation cannot be performed accompanying with increase of belt tension by slip.例文帳に追加

カーブコンベヤのベルトをトラフ形ローラで支持して搬送物の落下を防止するようにしているが、トラフ形ローラ面とベルトとの間で常にスリップして運転されているため、大きなスリップ音が発生し、かつローラの表面が摩耗すると共に、スリップによるベルト張力の増加にともない安定した運転ができない。 - 特許庁