「before-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a displacement artifact caused by physical movement of an examinee when performing subtraction processing between images before and after injection by injecting a contrast medium into the examinee.例文帳に追加

本発明の目的は、被検体に造影剤を注入し、その注入前後の画像間でサブトラクション処理を行う際に生じる、被検体の体動に起因する位置ズレアーチファクトを軽減することにある。 - 特許庁

To instruct operation corresponding to an intended image processing request freely with high reproducibility under an optimal setting environment without being affected by user mode setting of another user used just before.例文帳に追加

直前使用した他のユーザのユーザモードの設定に左右されることなく、最適な設定環境の下で、意図する画像処理要求に対する操作指示を再現性よく、かつ、自在に行えることである。 - 特許庁

The image processing apparatus 102 supplies the image data to an image display device 104 so as to display a preview of the image on the image display device 104 before the printing is executed.例文帳に追加

また、画像処理装置１０２は、印刷処理の実行前に画像表示装置１０４に上記画像のプレビューを表示させるために、上記画像データを画像表示装置１０４に供給する。 - 特許庁

To improve the articulation of voices which are emitted from a speaker to reach ears of an audience by processing a voice signal detected by a microphone before outputting them to the speaker.例文帳に追加

マイクロフォンで検出された音声信号に対し、スピーカに出力される前に処理を施すことによって、スピーカから放射されて聴衆の耳に到達する音声の明瞭度を向上させる。 - 特許庁

A command definition resource setting part 31 sets a resource such as the register defined and referred by a command in every command, in an intermediate code, before processing by a register allocation part 32.例文帳に追加

命令定義資源設定部３１は、レジスタ割り付け部３２による処理の前処理として、命令毎にその命令で定義および参照するレジスタなどの資源を中間コードに設定していく。 - 特許庁

The image forming apparatus determines whether the informed kind of the printer driver is the one for color printing or for monochrome printing (S112), and performs switching operation (S113 and S114) before starting the printing processing.例文帳に追加

画像形成装置では、通知されたプリンタドライバの種類がカラー印刷用であるかモノクロ印刷用であるかを判断し（Ｓ１１２）、印刷処理の開始に先だって、切替動作（Ｓ１１３，Ｓ１１４）を行なう。 - 特許庁

The content of processing before recording/reproducing (for example, whether to perform fingerprint detection) are changed depending on whether the first optical disk or the second optical disk is loaded.例文帳に追加

装填された光ディスクが第１光ディスクと判別された場合と第２光ディスクであると判別された場合とで記録／再生前処理の内容（例えば指紋検出処理の有無）を変化させる。 - 特許庁

To enable setting of storing method of data before and after the image processing, and receiving the change of the attribute information concerned by indicating propriety of change of the attribute information when the stored data are outputted again.例文帳に追加

画像処理前後のデータの保存方法の設定を可能にし、また、保存したデータを再出力する際に、属性情報の変更可否を示し、当該属性情報の変更を受け付け可能にする。 - 特許庁

When the pressing of the specified key by a writer is detected in step S14 during the formation of a document, the mark is detected from the character data read just before it by mark detecting processing of step S14.例文帳に追加

文書作成中に作成者が特定のキーを押下したことが、ステップＳ１３で検知されると、ステップＳ１４の符号検出処理により、直前に取り込まれた文字データから符号を検出する。 - 特許庁

When retrieval processing is made in the image storage device 1, the pictures of the forecast image storage device 6 are retrieved before retrieval is made to the image storage device 1 which stores the whole pictures.例文帳に追加

画像格納装置１で検索処理が行われた場合、全体の映像が格納されている画像格納装置１の検索に先立ってこの予測画像格納装置６の映像を検索する。 - 特許庁

The display processing apparatus 100 moves the magnified region at the operation speed of just before completion in case touching operation by the user with the sensing regions 121a and 122a of the touch type sensor completes.例文帳に追加

また、表示処理装置１００は、接触式センサのセンシング領域１２１ａ、１２２ａのユーザによる接触操作が終了した場合、終了直前の操作速度で、拡大領域を移動させる。 - 特許庁

A block synchronization part 11 calculates synchronous point information by correlation processing between unique word symbols arranged before and after a data symbol and unique word symbols delayed for N symbols to calculate block-synchronized received signals.例文帳に追加

ブロック同期部１１は、データシンボルの前後に配置されたユニークワードシンボルと、Ｎシンボル遅延させたユニークワードシンボルとの相関処理により、同期ポイント情報を求め、ブロック同期した受信信号を求める。 - 特許庁

Meanwhile, the main control part 204 determines the reset state of the operation condition data of the register 207 and RAM 208 on the basis of backup data held in a backup RAM 203 before starting printing processing.例文帳に追加

一方、主制御部２０４は、プリント処理を開始する前にレジスタ２０７、ＲＡＭ２０８の動作条件データのリセット状態を、バックアップＲＡＭ２０３に保持しているバックアップデータに基づいて判別する。 - 特許庁

Then, in the case that communication condition designation is "time designation," the control unit 21 performs transmission request processing only if first reference time which is at the postponement time before transmission designation time has not come.例文帳に追加

そして、通信条件指定が「時刻指定」においては、送信指定時刻から猶予時間を遡った第１基準時刻を経過していない場合のみ、制御部２１は送信依頼処理を実行する。 - 特許庁

Thus, organic components and moisture on the outermost surface of the semiconductor substrate can be removed by performing the pre-processing on the semiconductor substrate before the silicon oxide film is formed by the CVD method.例文帳に追加

このようにＣＶＤ法によりシリコン酸化膜を形成する前の半導体基板に前処理を行うことにより、半導体基板の最表面の有機成分や水分等を除去することができる。 - 特許庁

A quantitative magnitude relation of signal processing resources assigned to the first and the second virtual transmission devices is inverted before and after a software fault occurs in routing due to the second routing software.例文帳に追加

第１及び第２の仮想伝送装置に割り当てられる信号処理資源の量的大小関係は、第２のルーティングソフトウエアによるルーティングにソフトウエア障害が起きた前後で逆転する。 - 特許庁

The forgery/alteration preventing device performs processing for preventing audio data from being forged or altered before being saved in the digital voice recorder or a data storage part in the personal computer.例文帳に追加

偽／変造防止装置は、デジタル音声記録装置にオーディオデータが保存される前またはパソコン内部のデータ保存部にオーディオデータが保存される前にデータの偽／変造を防止することができる処理を行う。 - 特許庁

The GCL reads index data made to correspond to each image data two frame periods before the development timing of each image data, and executes processing to specify the development period for each image data.例文帳に追加

ＧＣＬは、各画像データの展開タイミングから２フレーム期間前に、各画像データに対応付けされている指標データを読み出し、各画像データについて、展開期間を特定する処理を実行する。 - 特許庁

Then in order to reduce the crosstalk of the left right video images, before nonlinearly processing a signal from a CCD, it is required to apply correction of subtracting a crosstalk video image from a substantial video image to the signal.例文帳に追加

そこで左右の映像のクロストークを低減するために、ＣＣＤからの信号を非線型処理する前に、クロストークの映像を本来の映像から差し引くという補正を加える必要がある。 - 特許庁

If the target file is an HTML file, a URL substitution and output processing part 17 converts the URL included there to a URL passing the check URL substitution program before it is sent to the browser.例文帳に追加

さらにターゲットのファイルがＨＴＬＭファイルの場合は、ブラウザに送る前に、ＵＲＬ置換・出力処理部１７が、そこに含まれるＵＲＬをチェック・ＵＲＬ置換プログラム経由のＵＲＬに変換する。 - 特許庁

The method of manufacturing the metal core printed circuit board includes the steps of using a prepreg obtained by coating a metal fiber woven fabric with a thermosetting resin, and punching processing the prepreg beforehand before the lamination.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を金属繊維織布に塗布したプリプレグを使用し、かつ該プリプレグを積層前に予め穴あけ加工を行うことを特徴とするメタルコアプリント配線板の製造方法。 - 特許庁

A software processing portion 70 writes a value corresponding to ON or OFF of the operation signal of the discharge switch in a register R3 before writing a value of the duty signal in a writing-in authorization register R2.例文帳に追加

ソフトウェア処理部７０では、上記デューティ信号の値を書き込み許可レジスタＲ２に書き込むに先立ち、上記放電スイッチの操作信号のオン又はオフに対応する値を、レジスタＲ３に書き込む。 - 特許庁

Moreover, by performing R-processing treatment on an upper end corner part of the convex part or the trench in contact with the semiconductor layer before the formation of the semiconductor layer, the thin semiconductor layer can be formed with excellent coverage.例文帳に追加

また、半導体層成膜前に、半導体層が接する凸状部またはトレンチの上端コーナー部に、Ｒ加工処理を行うことで、薄膜の半導体層を被覆性良く成膜する。 - 特許庁

A time stamp database 106 stores the generated identifier with the first time stamp, and writes the generated identifier in a storage area to be maintained as identical before and after the IPsec processing of the communication terminal 1.例文帳に追加

タイムスタンプデータベース１０６は、生成された識別子を、第１のタイムスタンプと共に記憶し、生成された識別子を、通信端末１のＩＰｓｅｃ処理前後で同一に維持する記憶領域に書き込む。 - 特許庁

A pixel coordinate conversion section 111 uses the distortion conversion formula and alignment conversion formula for each frame image before performing the interpolation processing to reposition pixel coordinates.例文帳に追加

画素座標変換部１１１は、補間処理が行われる前の、各フレーム画像に対して、切出し領域に対応する歪補正変換式及び位置合せ変換式を用いて、画素座標の再配置を行う。 - 特許庁

To enable a user to recognize that print object data overflow a frame before printing about an arbitrary page in processing print data by print object page units about the data of a database.例文帳に追加

データベースのデータについて印刷対象のページ単位に印刷データを処理する際に、任意のページについて印刷対象データの枠越えを印刷前にその旨をユーザが認識することができるようにする。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzer, which easily creats data processing parameters by a standard sample before starting the measurement of an analysis sample, and also to provide a record medium used in the fluorescent X-ray analyzer.例文帳に追加

分析試料の測定開始前に、標準試料によるデータ処理パラメータの作成を容易に行うことができる蛍光Ｘ線分析装置およびこれに使用する記録媒体を提供する。 - 特許庁

A client 20 as a requesting origin of a file transfers a file retransfer request instruction (get offset) in which information about transferred data quantity before the interruption is set to a server 10 when the file transfer processing is interrupted.例文帳に追加

ファイル転送処理が中断された場合、ファイル要求元であるクライアント２０は、中断前に転送済みデータ量の情報を設定したファイル再転送要求命令（get offset）をサーバ１０に送信する。 - 特許庁

To actualize an end-surface processing method for optical fiber which will not impair optical transmission capability and eliminates the need for controlling the projection length of the tip of an optical fiber as before.例文帳に追加

光伝送能力に支障を来すことがなく、かつ従来のように光ファイバの先端の突き出し長さを制御する必要のない光ファイバの端面処理方法の提供を課題とする。 - 特許庁

Next, a correction parameter P_sc is established based on a light received amount rgb, which is the light received amount rgb for the detected face and is also the light before non-linear conversion processing (steps S150 and S160).例文帳に追加

次に、検出された顔の前記受光量ｒｇｂであって、非線形変換処理（ステップＳ１５０，Ｓ１６０）を実行する前の前記受光量ｒｇｂに基づいて補正パラメータＰ_scを設定する。 - 特許庁

In a time control description of the dynamic image "b.mp4", information for designating a processing start time (15 s) corresponding to an interframe coding frame immediately before a display start frame (20 s) is set.例文帳に追加

動画像“ｂ．ｍｐ４”の時間制御記述において、表示開始フレーム（２０秒）より前の直近のフレーム内符号化フレームに相当する処理開始時刻（１５秒）を指定する情報が設定される。 - 特許庁

When a capture frame specifying part 124 receives a still picture capture instruction, in the still picture processing part 120, a save candidate frame extracting part 122 extracts a plurality of image frames before and after capture.例文帳に追加

ここで静止画処理部１２０のうち、キャプチャ時フレーム特定部１２４が静止画のキャプチャ指示をうけると、保存候補フレーム抽出部１２２はキャプチャ時の前後における画像フレームを複数枚抽出する。 - 特許庁

To improve throughput without requiring a magnetic excitation holding processing time, etc., at the time of stopping and re-starting of a motor by continuously executing document pre-feeding operation before reading and read operation without stopping the motor.例文帳に追加

読取前の原稿プリフィード動作と読取動作をモータを停止させず、連続的に実行可能とし、モータの停止時、再回転時の励磁ホールド処理時間などを必要とせず、スループットを向上させること。 - 特許庁

If M≠1 (S4; N) and a plotting instruction logical operation F is not SET (S5; N), a decision is made that logical operation results are indeterminate and 1 is substitute for M (S9) before the control advances to plotting instruction processing (S10).例文帳に追加

Ｍ＝１でなく（Ｓ４；Ｎ）、描画命令論理演算ＦがＳＥＴでなければ（Ｓ５；Ｎ）、論理演算結果を不定と判断してＭに１を代入し（Ｓ９）、描画命令処理（Ｓ１０）へ移行する。 - 特許庁

Subsequently, a line extending in the print line direction indicative of the estimated accurate position at the lower end edge of the page mark is printed (step S7) and then specified printing is performed (step S5) before ending the processing.例文帳に追加

そして、推定した正確なページマークの下端縁の位置を示す印字ライン方向を長さ方向とするラインを印刷してから（ステップＳ７）、所定の印字を行って（ステップＳ５）、処理を終了する。 - 特許庁

When adjustment processing before shipping the device to which the flash memory is mounted is completed, the adjustment/inspection program at the region 15 is rewritten to another program, and then the device is shipped.例文帳に追加

なお、当該フラッシュメモリを取付けられた装置の出荷前の調整処理が終了すると、領域１５の調整・検査プログラムが別のプログラムに書換えられた後に、当該装置が出荷される。 - 特許庁

The device has a grinder inside the cylindrical processing container for preventing the core of the fine particles from being left undried, and the fine particles are ground by the grinder before the fine particles are aggregated halfway through the drying process.例文帳に追加

粉体の中心部付近が未乾燥状態になることを解決する方法として、該円筒処理容器の内部に解砕機を備え、乾燥途中の粉体の凝集が生ずる前に、解砕機で解砕する。 - 特許庁

If the MFP 200 is not busy, on the other hand, the data processing apparatus 100 sends the electronic data in the held format, and the MFP 200 converts it into the output format before outputting it.例文帳に追加

一方、ＭＦＰ２００がビジー状態でないときには、電子データが保持形式のままデータ処理装置１００から送信され、ＭＦＰ２００で出力形式に変換されて出力される。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) of a sub-integrated board makes the generator LED and the members LEDs light or flash a predetermined time period before the opening/closing member of the generator 15 is opened.例文帳に追加

サブ統合基板のＣＰＵは、特別図柄始動電動役物１５の開閉部材が開放される所定時間前に、電動役物ＬＥＤおよび誘導部材ＬＥＤを点灯または点滅させる。 - 特許庁

The information processing system can reproduce the hardware operation just before the fault in the exactly same way based on the history data of the memory (40) so as to narrow down the fault investigation and shorten the time required for the cause investigation of the fault.例文帳に追加

メモリ（４０）のヒストリデータを元に、障害直前のハード動作を全く同じ様に再現出来るため、障害調査の絞り込みが可能となり、障害の原因調査の時間の短縮が図れる。 - 特許庁

Then, since the display control device switches the pattern just before the power failure to a decided state after continuously displaying the pattern in a temporarily stopping state, the fact of being in power failure restoring processing can be easily understood.例文帳に追加

すると、表示制御装置が停電直前の図柄を仮停止状態で継続的に表示した後に確定状態に切換えるので、停電復旧処理中であることが分り易くなる。 - 特許庁

A compression processing is allowed by using the block-widthful area of the boundary portion of the split image area, so that the continuity of the video signals of split image areas before division is ensured in spite of compressing of the pixels at the boundary parts.例文帳に追加

この分割画像領域の境界部分の１ブロック分を利用した圧縮処理ができるので、圧縮しても拡大前の分割画像領域の映像信号の連続性を確保できる。 - 特許庁

If the frequency of normal read-out is more than the specified number of times (YES at S14), the frequency of normal read-out is initialized to 0 without moving a reflector (S15) before ending the read-out processing.例文帳に追加

正常読み取り回数が規定回数以上である場合（Ｓ１４で以上）には、反射板を移動させることなく、正常読み取り回数を０に初期化して（Ｓ１５）、読み取り処理を終了する。 - 特許庁

The information processing apparatus calculates an amount of change in the field area before and after the determination of the layout, and rearranges the order of the records configuring the document to be displayed on the basis of the calculated amount of change and displays the result.例文帳に追加

レイアウト決定前後のフィールド領域の変化量を算出し、算出された変化量に基づいて、表示されるべきドキュメントを構成する各レコードの順序を並び替えて表示する。 - 特許庁

A data integration section 106 integrates the data compressed by the image processing section 105 and a position and a size or the like of data in the image of the area before compression, and outputs the result is output from a data output section 107.例文帳に追加

画像処理部１０５で圧縮されたデータと圧縮前の領域の画像中の位置および大きさ等がデータ統合部１０６で統合されて、データ出力部１０７より出力される。 - 特許庁