「before-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical fiber preprocessing device and an optical fiber preprocessing method to perform specified processing to two coated optical fibers simultaneously by providing two optical fiber fixing tools holding and fixing the coated optical fibers one by one in optical fiber preprocessing such as the coating removal processing of the coated optical fiber and the cutting processing of a bare fiber which is performed before the connection processing of the coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ心線の接続処理の前に実行される光ファイバ心線の被覆除去処理、裸ファイバの切断処理等の光ファイバ前処理において、それぞれ１本づつの光ファイバ心線を挟んで固定する２個の光ファイバ固定治具を備えて、２本の光ファイバ心線に所定の処理を同時に実行する光ファイバ前処理器および光ファイバ処理方法を提供する。 - 特許庁

Before completing processing of sub macro blocks SM1, SM2 under processing within one macro block, processing of sub blocks SSM8, SSM9, SSM12 each of which is enabled to generate a predictive value is started in an adjoining SM2 and SM3 and these sub blocks SSM8, SSM9, SSM12 are concurrently processed in parallel.例文帳に追加

本発明は、１つのマクロブロック内において、処理中のサブマクロブロックＳＭ１、ＳＭ２の処理を完了しないうちに、隣接するサブマクロブロックＳＭ２、ＳＭ３において、予測値を生成可能となったサブブロックＳＳＭ８、ＳＳＭ９、ＳＳＭ１２の処理を開始して、これらのサブブロックＳＳＭ８、ＳＳＭ９、ＳＳＭ１２を同時並列的に処理する。 - 特許庁

Supply of the sheet material through the nip zone is performed by the roll set when the sheet material is engaged with the sheet processing tool, and is performed by a second driving device when the sheet material is separated from the one set of the sheet processing tools and before engagement with the next set of the sheet processing tools.例文帳に追加

ニップ域を通してのシート材料の給送については、シート材料がシート加工処理用加工具と係合している間にはロールセットによって行われ、シート材料が１セットのシート加工処理用加工具から離脱した際にしかも次の１セットのシート加工処理用加工具と係合する前までの間には第２の駆動装置によって行われる。 - 特許庁

In an access control system, access control is performed with only a Web server in an access waiting state as a transfer destination without interposition of any of transfer processing of transferring the access from an external network to the Web server, difference confirmation processing of the Web server before and after the access, and master overwriting processing of overwriting-updating a directory configuration of the Web server in master environment.例文帳に追加

アクセス制御システムは、外部ネットワークからのアクセスをＷｅｂサーバに転送する転送処理、アクセス前後におけるＷｅｂサーバの差分確認処理、及び、Ｗｅｂサーバのディレクトリ構成をマスタ環境で上書き更新するマスタ上書き処理のいずれにも介在せずにアクセス待機状態にあるＷｅｂサーバだけを転送先としてアクセス制御を行うこととした。 - 特許庁

To provide a character processing method and a character processing device for easily correcting a processing error caused by an operation error to a voiced sound character and a semi-voiced sound character to raise editing efficiency, in inputting a voiced sound symbol expressing a voiced sound mark/semi-voiced sound mark to be given after the voiced sound character, and temporarily treating the voiced sound symbol as two characters before determination.例文帳に追加

濁音文字の後に付与すべき濁音符／半濁音符を表現する濁音記号を入力し、かつ、未確定状態で一旦２文字分として扱うタイプにおいて、濁音文字や半濁音文字に対する誤操作による誤処理を容易に修正でき、編集効率を向上できる文字処理方法および文字処理装置を提供する。 - 特許庁

A control means controls driving of a sheet carrying means 117 carrying the sheet P to the processing means 126A, and can carry the sheet P in the specific timing to the processing means 126A by forming a loop in the carried sheet P by stopping the sheet carrying means 117 once before the sheet P reaches the processing means 126A.例文帳に追加

制御手段は、処理手段１２６ＡにシートＰを搬送するシート搬送手段１１７の駆動を制御し、処理手段１２６ＡにシートＰが達する前に、シート搬送手段１１７を一旦停止させて搬送されてくるシートＰにループを形成することにより、シートＰを処理手段１２６Ａに一定のタイミングで搬送することができる。 - 特許庁

On reception of request data from the remote operation accepting ECU, each slave ECU transmits acceptance response data wherein information showing a maximum execution period required for the completion of processing (door locking/unlocking processing or the like) requested by the request data is stored, to a request source ECU before transmitting completion response data showing an execution result of the processing.例文帳に追加

スレーブＥＣＵは、遠隔操作受付ＥＣＵから要求データを受信すると、要求データにて要求された処理（ドアのロック／アンロック処理等）が完了するまでの最大実行時間を表す情報を格納した受付応答データを、処理の実行結果を表す完了応答データを送信する前に、要求元ＥＣＵに送信する。 - 特許庁

This sheet processing device 200 is equipped with a sheet loading means 8 to be loaded with a sheet S, a sheet processing means 30 which can reciprocate along one side of the sheet loaded in the sheet loading means and processes the sheet, and a direction changing means 201 to change the direction of the sheet before the sheet is processed by the sheet processing device.例文帳に追加

シート処理装置２００は、シートＳが積載されるシート積載手段８と、シート積載手段に積載されたシートの１辺に沿って往復移動可能で、且つシートに処理を施すシート処理手段３０と、シート処理手段によってシートに処理が施される以前に、シートの向きを変更する向き変更手段２０１と、を備えている。 - 特許庁

Data processing is carried out according to the content code under the conditions of acquiring the content code including the program and information to be applied to use the content, performing processing for verifying a digital signature in a content code storage file at the step before performing data processing according to the acquired content code, and confirming the validity of the file.例文帳に追加

コンテンツの利用に適用するプログラムまたは適用情報を含むコンテンツコードを取得し、取得コンテンツコードに従ったデータ処理を実行する前の段階において、コンテンツコードの格納ファイルに設定された電子署名の検証処理を実行し、ファイルの正当性が確認されたことを条件として、コンテンツコードに従ったデータ処理を実行する。 - 特許庁

In the method for controlling the roll clearance of the processing machine which processes a base material between metal rolls 1 and 3 as desired, the clearance between the rolls 1 and 3 which changes in the width direction and in the rotation direction is measured before processing, conditions for minimizing the change of the clearance are operated, and the change is controlled to be minimized during the processing.例文帳に追加

金属ロール１，３間にて基材に所望の加工を行う加工機のロール間隙間制御方法であって、加工前に幅方向や回転方向で変化するロール１，３間の隙間を測定し、その隙間の変化量が最小となる条件を演算し、加工中に隙間の変化が最小となるように制御を行う。 - 特許庁

Each computer 2 having a disk 8 to constitute multiplexing holds a flag 12 to be provided corresponding to a data block 14 as a writing unit of the disk 8 and a write pre-processing part 10 and a write post-processing part 11 sets and reset the corresponding flag 12 by being synchronized with other computers 2 before and after write of data by a write processing part 4.例文帳に追加

多重化を構成するディスク８をもつ各コンピュータ２が、ディスク８の書き込み単位であるデータブロック１４に対応して設けられるフラグ１２を保持し、書き込み処理部４によるデータの書き込みの前後に、書き込み前処理部１０および書き込み後処理部１１が、他のコンピュータ２と同期して、対応するフラグ１２のセットおよびリセットを行う。 - 特許庁

To provide a driver of an image reader and an image processing method, wherein encoded data based on a required data volume are output while the encoded image data hold sufficient image quality, and to provide a driver of an image reader and an image processing method, wherein image data before binarization processing are processed so as not to be required to be always held.例文帳に追加

符号化後の画像データが十分な画質を保持しながらも、所望のデータ量による符号化データを出力することができる画像読取装置のドライバ及び画像処理方法を提供すること、２値化処理前の画像データを常に保持する必要がないよう処理する画像読取装置のドライバ及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mobile equipment includes the mechanical system start switch 18 which operates when a person has the mobile equipment in a hand, and a processing means 17 of starting predetermined system processing which is processing needed for starting the system once the person has the mobile equipment in the hand and performed before photography in response to the input signal from the system start switch 18.例文帳に追加

この発明は、人が当該携帯機器を手にすることにより作動するメカニカルなシステム起動スイッチ１８と、このシステム起動スイッチ１８からの入力信号に基づいて、人が当該携帯機器を手にした時点でシステム起動に必要な処理であって撮影前に行われる所定のシステム処理を開始させる処理手段１７とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a signal processor with high reliability capable of performing signal processing by which a signal processing result close to a case that no abnormality is caused in an inputted signal is obtained even when the an abnormality is caused and no signal is suddenly changed before and after processing to exclude an input point even without inserting a mechanism to prevent sharp change of a signal.例文帳に追加

入力信号に異常が生じても、その異常が生じなかった場合に近い信号処理結果を得ることができ、しかも信号の急激な変化を防止する機構を挿入しなくても、入力点を除外する処理の前後で信号が突変しない信号処理を行い得る信頼性の高い信号処理装置を提供する。 - 特許庁

In such a sequential developing process, when there is any substrate in a processing part on the downstream side, in a waiting part just before the processing part, e.g. in a waiting part 3 in case when the processing part is the developer recovery part 4, a roller is repeatedly turned in normal and reverse directions, thereby reciprocating the substrate as shown in a diagram 2.例文帳に追加

この一連の現像処理の過程において、下流側の処理部に基板が入っている場合には、当該処理部の直前の待機部、例えば処理部が現像液回収部４の場合には、その直前の待機部３において、コロ１０ａに正逆回転を繰り返させ、基板Ｗを図２に示すように往復動せしめる。 - 特許庁

Then, conveyance of wafer is performed only to the process chamber within the allowable range in conveying the wafer to the place before the process chamber, a second feedforward computation is performed by reflecting the result of the feedback computation based on the last processing in the process chamber, and wafer processing is carried out on the basis of the processing of the processed parameter computed thereby.例文帳に追加

そして，許容範囲内となる処理室にのみウエハの搬送を実行し，その処理室の手前までウエハを搬送し，その処理室での直前の処理に基づくフィードバック計算の結果を反映した第２回目のフィードフォワード計算を実行し，その結果算出された処理パラメータ処理によってウエハの処理を実行する。 - 特許庁

The patterns of a plurality of products are respectively imaged before pattern matching inspection is performed and, after the position correcting processing is performed with respect to a plurality of the taken-in pattern images, superposing processing and the binarization processing related to the brightness levels in the respective pixels of the superposed pattern image are performed to obtain the reference image used in the inspection of the product pattern.例文帳に追加

パターンのマッチング検査を行う前の複数の製品から、パターンをそれぞれ撮像し、取り込まれた複数のパターン画像に対して位置補正処理を行った後、重ね合わせ処理を行い、重ね合わされたパターン画像の各画素において輝度レベルに関する２値化処理を行い、製品パターン検査に用いる基準画像を得る。 - 特許庁

To surely detect an abnormal state that the next interruption request signal corresponding to an interruption processing with low priority is set before the interruption processing with low priority is normally completed due to repetition of interruption processings with high priority during execution of the interruption processing with low priority without adding a time counting mechanism such as a timer.例文帳に追加

優先度の低い割込処理の実行中に優先度の高い割込処理が多発することで、優先度の低い割込処理が正常に終了する前に、その低優先度の割込処理に対応する次の割込要求信号がセットされてしまうという異常状態を、タイマ等の計時機構を追加することなく確実に検出できるようにする。 - 特許庁

To enable a sender to check a result of image processing executed in a server before sending it to a receiver (destination) or on a real time basis as sending it to the receiver, in an image transmission system for image-processing an image sent from a sending terminal in an image processing server and sending the processed image to a receiver.例文帳に追加

送信側端末から送出した画像を画像処理サーバで画像処理し、処理結果の画像を相手側に送る画像伝送システムにおいて、サーバで実施された画像処理の結果を相手側（送信先）へ送る前に、或いは相手に送りながらリアルタイムに、送信者側で確認することができる画像処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A link information collection processing means 22 stores start application link information 26 recording a start frequency of the application in each the application started just before the event on the basis of the holding application information 25.例文帳に追加

リンク情報収集処理手段２２は、保持アプリ情報２５をもとに、アプリケーションの起動回数をイベントの直前に起動されたアプリケーションごとに記録した起動アプリリンク情報２６を記憶する。 - 特許庁

If relocation is discriminated, a notification requesting the confirmation of the location of the printing apparatus is issued to the print requesting data processing apparatus before printing is started (S806).例文帳に追加

ここで、所在が変更されていると判別した場合、印刷開始前に印刷要求元のデータ処理装置に印刷装置の所在確認を要求する通知を行う（Ｓ８０６）ことを特徴とする。 - 特許庁

When performing conversion processing of image data inputted from a reading section, the image data are stored in a DRAM and before reading the image data from the DRAM, it is selected whether or not the image data in the DRAM are to be erased.例文帳に追加

読取部から入力された画像データの変換処理を行う際にＤＲＡＭに画像データを保存し、ＤＲＡＭ内の画像データの消去をＤＲＡＭ読み出し前に消去するか否かを選択する。 - 特許庁

Before, simultaneously with or after the recording of an image on a recording medium with an inkjet recording system by employing an ink composition, the processing liquid is coated on or adhered to the recording medium.例文帳に追加

インク組成物を用い、インクジェット記録方式によって記録媒体に画像を記録する前、記録するのと同時または記録した後に、処理液を記録媒体に塗布するかまたは付着させる。 - 特許庁

This improved process deposits conductive electrodes, together with a protective layer on a media side of the rotor wafer before most of other device processing, thus preserving a surface for ARS storage media from subsequent wafer thinning process.例文帳に追加

本発明では、他の素子の処理の前にロータウェーハの媒体側に保護層、導電体電極を被着させてＡＲＳ格納媒体を後続のウェーハの薄層化処理に対する表面を確保する。 - 特許庁

A signal processing section 30 calculates the correlation coefficient in a specific section between a signal before travel and that after travel, and measures displacement in the object 25 to be measured, based on the maximum position of the correlation coefficient.例文帳に追加

信号処理部３０は、移動前の信号と移動後の信号との所定区間の相関係数を算出して、相関係数の最大位置に基づいて、被測定物２５の移動量を測定する。 - 特許庁

The abrasive pad for a chemical-mechanical polishing process is pre-processed by soaking in a hydrophilic processing fluid for a prescribed time before it is mounted onto the chemical-mechanical polishing device.例文帳に追加

化学機械研磨工程において使用される研磨パッドを化学機械研磨装置に装着する前に、親水性の処理液に所定時間浸漬して、前処理することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

When a mode is changed-over into a special observation mode, the image processing part 20c corrects the respective illuminance values of fluorescent image data through the use of the correction value before calculating difference data between the fluorescent image data and reference image data.例文帳に追加

特殊観察モードに切り替えられると、画像処理部２０ｃは、蛍光画像データと参照画像データとの差分データを算出する前に、蛍光画像データの各輝度値を補正値にて補正する。 - 特許庁

It is preferable that the treatment method might include a reversal retention process (S2) for retaining the treatment surface of the object W to be treated in a state turning toward the perpendicular lower direction before processing the process (S3).例文帳に追加

更に、本発明の処理方法は、処理する工程（Ｓ３）の前に、被処理物Ｗの処理面を鉛直下方に向けた状態にて維持する反転維持工程（Ｓ２）を含むことが好ましい。 - 特許庁

Encoding processing by some encoding system out of a plurality of systems is performed and buffering is performed for input data in accordance with that start of recording is indicated before discrimination of a kind of the loaded recording medium.例文帳に追加

装填された記録媒体の種別判別前に記録開始指示があることに応じて、入力データに対して、複数の内の或るエンコード方式によるエンコード処理を実行させてバッファリングしていく。 - 特許庁

A material 4 to be welded is irradiated by a laser beam 1, and by detecting the optical characteristics of a weld zone by sensors 2, 3 arranged before and behind in the welding processing direction, a welding state is grasped.例文帳に追加

レーザビーム１を被溶接材４に照射すると共に、溶接部の光学的特性を、溶接進行方向の前後に配置したセンサ２、３により検出して溶接状態を把握する。 - 特許庁

Post-processing (deburring) causing great cost increase is not required and the hollow pipe 25 including the discharging hole can be manufactured at a low cost by forming the discharging hole on the flat plate before rolling.例文帳に追加

このように、丸める前の平板に排出穴を形成したことにより、大幅なコストアップの要因になる後加工（バリ取り処理）が不要になり、排出穴を有する中空パイプ２５を安価に製造できる。 - 特許庁

The content of processing before recording/reproducing (for example, whether to perform fingerprint detection) are changed depending on whether the first optical disk or the second optical disk is loaded.例文帳に追加

装填された光ディスクが第１光ディスクと判別された場合と第２光ディスクであると判別された場合とで記録／再生前処理の内容（例えば指紋検出処理の有無）を変化させる。 - 特許庁

To enable setting of storing method of data before and after the image processing, and receiving the change of the attribute information concerned by indicating propriety of change of the attribute information when the stored data are outputted again.例文帳に追加

画像処理前後のデータの保存方法の設定を可能にし、また、保存したデータを再出力する際に、属性情報の変更可否を示し、当該属性情報の変更を受け付け可能にする。 - 特許庁

When the pressing of the specified key by a writer is detected in step S14 during the formation of a document, the mark is detected from the character data read just before it by mark detecting processing of step S14.例文帳に追加

文書作成中に作成者が特定のキーを押下したことが、ステップＳ１３で検知されると、ステップＳ１４の符号検出処理により、直前に取り込まれた文字データから符号を検出する。 - 特許庁

When retrieval processing is made in the image storage device 1, the pictures of the forecast image storage device 6 are retrieved before retrieval is made to the image storage device 1 which stores the whole pictures.例文帳に追加

画像格納装置１で検索処理が行われた場合、全体の映像が格納されている画像格納装置１の検索に先立ってこの予測画像格納装置６の映像を検索する。 - 特許庁

In the normal processing of the special figures, the CPU of the main board judges whether the variable probability should be ended or not before executing the judgment of the jackpot and the variable probability state is ended according to the result of the judgment.例文帳に追加

特別図柄通常処理において、主基板のＣＰＵは、大当り判定を実行する前に、確変終了とするか否かの判定を行い、判定結果に従って確変状態を終了させる。 - 特許庁

It is retrieved whether the word included in the subject related sample word set is included in the character string of the processing object or not and when such a word is included, it is recognized as a word and breaks are inserted before and after that word.例文帳に追加

主題関連見本単語集に含まれる単語が、処理対象の文字列に含まれているかどうか検索し、含まれていれば、それを単語として認識し、その前後に区切りを入れる。 - 特許庁

On the other hand, when a processing to all combinations is finished before acquiring the determination result wherein the concentration difference is within the tolerance, it is determined that the attention pixel 20 is a pixel showing the a defect.例文帳に追加

他方、濃度差が許容範囲に入るという判定結果を得る前に全ての組み合わせに対する処理が終了した場合には、注目画素２０を欠陥を表す画素であると判定する。 - 特許庁

Processing when the response to follow the instruction arrives from the dispatch personnel of the second order before the prescribed elapses, when it does not arrive and when the response of the denial arrives are respectively similar to the above-mentioned processings.例文帳に追加

所定時間経過前、第２順位の派遣要員から派遣の指示に従う旨の返答が届いたとき、届かなかったとき、拒否の返答が届いたときの処理は夫々上記と同様である。 - 特許庁

This video signal processing apparatus has a means for removing noise components before a means for applying a prescribed process to a video signal so that the noise components are removed in a state of primary colors.例文帳に追加

映像信号に所定の処理を施す手段の前にノイズ成分を除去する手段を有し、原色信号の状態でノイズ成分を除去する構成の映像信号処理装置である。 - 特許庁

When the device is started, power interruption information is read from the flash memory, and the control is performed so that information recorded in the optical disk before power interruption is assured in a sector unit by performing the prescribed processing based on the power interruption information.例文帳に追加

そして、前記停電情報に基づいて所定の処理を行うことにより、停電が発生するまでに当該光ディスクに記録した情報をセクタ単位で保証するように制御を行う。 - 特許庁

Upon the awaked state before and after the timing determined, transmission/reception processing is carried out, while intermittent control is carried out so that timing setup is in halt condition at intervals other than the foregoing.例文帳に追加

特定されたタイミングの前後において起床状態となって送受信処理が実行される一方、それ以外の区間においては停止状態となるように間欠制御が実行される。 - 特許庁

Plasticity processing is executed by using a dice 15 just before an electric wire 13 is wound on a winding core 14 for deforming it to such a shape to produce twist in a reverse direction to a twisting angle of the electric wire 13.例文帳に追加

電線１３が巻芯１４に巻き取られる直前に、ダイス１５を用いて塑性加工し、電線１３の捻れ角度に対して逆方向に捻れが生じるような形状に変形する。 - 特許庁

An inter-image arithmetic means 40 performs inter-image arithmetic operation according to the set arithmetic equation to obtain a picture equivalent to a difference picture obtained by using the pictures P1, P2 before the image processing.例文帳に追加

画像間演算手段４０は、設定された演算式にしたがって画像間演算を行い、画像Ｐ１，Ｐ２の画像処理前の画像を用いて得られる差異画像と同等の画像を得る。 - 特許庁

Subsequently, a line extending in the print line direction indicative of the estimated accurate position at the lower end edge of the page mark is printed (step S7) and then specified printing is performed (step S5) before ending the processing.例文帳に追加

そして、推定した正確なページマークの下端縁の位置を示す印字ライン方向を長さ方向とするラインを印刷してから（ステップＳ７）、所定の印字を行って（ステップＳ５）、処理を終了する。 - 特許庁