「before-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

At the timing of the lowest temperature time set in the EEPROM 15 of the day before, battery voltage drop detection processing with respect to the battery 10 is carried out by a battery voltage input circuit 18.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１５に設定した前日の最低温度時刻のタイミングで、電池電圧入力回路１８により電池１０に対する電池電圧低下検出処理を実行する。 - 特許庁

In restoration processing after the offset, an actual offset level is calculated from a level, before giving the offset obtained when the offset is started to given, and a level, in which the next offset is given, to restore a signal level.例文帳に追加

オフセット後の復元処理では、オフセット付与の開始時に得られる、オフセット付与前のレベルと、次のオフセットが付与されたレベルとから実際のオフセットレベルを求めて信号レベルを復元する。 - 特許庁

The value just before the OFF operation out of the voltage applied to the nonreversed input terminal of the comparator 90 for inhibition processing becomes roughly constant regardless of an output current by superposing sawtooth waves.例文帳に追加

鋸波を重畳することで、禁止処理用コンパレータ９０の非反転入力端子に印加される電圧のうちオフ作動直前値が、出力電流にかかわらず略一定となる。 - 特許庁

This substrate processing apparatus comprises a heat treatment part for lighting a xenon flash lamp to perform flash heating, and an alignment part for turning the direction of a semiconductor wafer to a fixed direction before heating.例文帳に追加

基板処理装置は、キセノンフラッシュランプを点灯してフラッシュ加熱を行う加熱処理部と、加熱前に半導体ウェハーの向きを一定方向に向けるアライメント部とを備える。 - 特許庁

When an operation signal is input from a release switch SW1 before completion of charging, the arithmetic circuit 101 conducts photographing processing in a state that the photographing sensitivity is changed to high position.例文帳に追加

充電完了前にレリーズスイッチＳＷ１から操作信号が入力された場合、演算回路１０１は、撮像感度を高く変更した状態で撮影処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and system which can interrupt operation or leaves a system before the end of editing processing as a needed basis and edits text converted from electronic ink.例文帳に追加

編集処理の終了の前に必要に応じて動作を中断するかシステムから抜けることができる、電子インクから変換されたテキストを編集する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a SIMD microprocessor that can execute processing requiring operations involving adjacent pixel data in fewer machine cycles than before by a simple configuration.例文帳に追加

隣接する画素データとの演算を必要とする処理を行う際に、簡単な構成で従来よりも少ないマシンサイクルで実行することができるＳＩＭＤ型マイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

Also, when controlling the execution of the prescribed performance to the first timing, prescribed processing for executing the prescribed performance to be next executed is started before the first timing.例文帳に追加

また、第１タイミングまで所定の演出の実行を制御する場合に、第１タイミングより前に、次に実行される所定の演出を実行するための所定の処理を開始する。 - 特許庁

Thus, a user can judge whether or not the temporary image is to be recorded before recording and if it is an unnecessary image, recording processing is not performed, thereby speedily performing next photographing.例文帳に追加

これにより、ユーザは、仮画像を記録すべきか否かを記録前に判断でき、不要な画像であれば記録処理がなされないため、次の撮影を迅速に行なうことができる。 - 特許庁

When the infrared ray receiving section 13 receives an operation instruction signal from the operation remote controller 4 before the lapse of the prescribed time, the system executes the processing corresponding to the operation instruction signal.例文帳に追加

そして、その所定時間経過前に、操作リモコン４からの操作指示信号を赤外線受光部１３で受信した場合、該操作指示信号に対応する処理を実行する。 - 特許庁

Preliminary heating processing is performed on the getter of a getter part 7 while performing evacuation by using a high frequency heating coil 8 before an exhaust process of evacuating the inside of the cathode-ray tube 100.例文帳に追加

陰極線管１００の内部を真空化する排気工程の前に、高周波加熱コイル８を用いて、真空排気をしながらゲッター部７のゲッターを予備加熱処理する。 - 特許庁

A control unit 6 is formed for possessing a function to supply the washings wherein the predetermined gas is dissolved before performing drying processing to the rinsed semiconductor substrate 3.例文帳に追加

その所定のガスを溶解させた洗浄液を、洗浄処理が施された半導体基板３に乾燥処理を施す前に供給する機能を有する制御部６が設けられている。 - 特許庁

When photographing is performed by emitting a flash light 112 during a photographing mode, an electronic camera performs red-eye correction processing before recording a data file of a relevant image on a recording medium 124.例文帳に追加

撮影モード時において、電子カメラは、閃光装置１１２を閃光発光させる撮影を行うと当該画像のデータファイルを記録媒体１２４へ記録する前に赤目補正処理を行う。 - 特許庁

It is also available to start to spray gas before the formation of the seal material and to harden the seal material temporarily by performing ultraviolet irradiation or heating processing in parallel with gas spraying.例文帳に追加

気体の吹き付けは、シール材の形成前から行ってもよいし、気体の吹き付けと並行して紫外線照射又は加熱処理を行うことによりシール材の仮硬化を行ってもよい。 - 特許庁

To properly perform processing for separating a signal corresponding to a speaker's voice even if a mixed signal is inputted through respective microphones before an inverse matrix is computed for the first time.例文帳に追加

最初に逆行列が演算されるまでの間に、各マイクを介して混合信号が入力されたとしても、話者音声に対応する信号を分離する処理を適切に実行する。 - 特許庁

The transmit signal, before being converted to the desired radio frequency, is digitally predistorted at baseband by digital signal processing means which are controlled by the feedback signal.例文帳に追加

送信信号は、所望の無線周波数に変換される前に、フィードバック信号によって制御されるディジタル信号処理手段によりベースバンドでディジタル方式で前置補償される。 - 特許庁

The reduction processing part of the movement detection part 15 reduces the frame image just before photographing and the frame image just after photographing by the reduction rate set by the reduction rate setting part.例文帳に追加

動き検出部１５の縮小処理部は、撮影直前フレーム画像および撮影直後フレーム画像を、縮小率設定部が設定した縮小率で縮小処理する。 - 特許庁

Since the illegally copied contents are detected and interrupted by the processing mentioned above before multiplexing, contents illegally copied by a multiplex signal are prevented from being transmitted.例文帳に追加

以上の処理により、不正コピーされたコンテンツは、多重化前に検出され遮断されるので、多重化信号により不正コピーされたコンテンツが伝送されてしまうことはなくなる。 - 特許庁

To shorten the time that elapses before performing a processing such as a display for corresponded information after performing an operation and improve operability for an information terminal such as a digital TV.例文帳に追加

デジタルテレビ等の情報端末において、操作を実施してから対応する情報について表示等の処理が実施されるまでに要する時間を短縮し、操作性を向上する。 - 特許庁

The method for the emboss processing of a hydrophobic polymer using an embossing template or embossing roll made of a metal is made hydrophobic before a first embossing process.例文帳に追加

エンボス型板又はエンボスロールを第１のエンボス工程の前に疎水化することを特徴とする、金属製のエンボス型板又はエンボスロールを用いて疎水性ポリマーをエンボス加工する方法 - 特許庁

When a clip is deleted from the disk 32 and reference information is added to its clip element, a reference information confirmation part 82 performs warning processing before the clip is deleted.例文帳に追加

ディスク３２よりクリップを削除する場合、そのクリップ要素に参照情報が付加されているとき、参照情報確認部８２は、クリップを削除する前に警告処理を行う。 - 特許庁

To efficiently select data to be utilized for image correction by setting image correction intuitively and predicting the kind of image correction to be performed before image correction processing.例文帳に追加

画像補正の設定を直感的に行い、かつ、どのような画像補正が施されるのかを画像補正処理前に予測可能として画像補正に利用するデータを効率よく選定する。 - 特許庁

In the case of applications filed before the Act entered into force, the previous provisions concerning applications, processing, right of inspection, appeals and review of appeal decisions by a court shall apply.例文帳に追加

本法施行前にされた出願の場合は，出願，その処理，閲覧の権利，審判請求及び審決に対する裁判所による審理に関する従前の規定が適用される。 - 特許庁

Order No. 377 of June 19 1998, shall, however, continue to apply in respect of registered designs and the processing of design applications filed with the Patent and Trademark Office before 1 October 2001. 例文帳に追加

ただし，1998年6月19日命令第377号は，2001年10月1日前に登録された意匠及び特許商標庁にされた意匠出願の処理に関しては，引き続き適用するものとする。 - 特許庁

The processing of applications for which a decision has been made to make them available to the public for inspection before January 1, 1997 shall be oncluded in accordance with the rules of procedure that applied until January 1, 1997.例文帳に追加

1997年1月1日より前に閲覧のために公衆の利用に供される旨を決定された出願の処理は，1997年1月1日まで適用された手続規則によって終結する。 - 特許庁

To provide an information processing system and its display method capable of executing preview-display in order to recognize the front and back faces of a page in a batch before printing it, and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加

印刷する前に、ページの表裏が一目でわかるようにプレビュー表示できる情報処理システム及びその表示方法、プログラム、並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

The tip part 27b of the first pressing part 27 is brought into contact with the sheet loading part 15 of the processing tray 14 at an initial position before the sheet S is carried, and an interval (h) is kept between the tip part 28b of the second pressing part 28 and the loading part 15 at the initial position.例文帳に追加

この第１押圧板２７の先端２７ｂは、シートＳが搬送される前の初期位置で、処理トレイ１４のシート載置部１５に接触するようにしている。 - 特許庁

The processing structure before reaping is provided with a main cutting device 9 for reaping the ear parts of planted cereal culms and a reap-conveying device 3 for conveying the ear parts after the cutting, as freely lifting up and down at a machine body 2.例文帳に追加

植立穀稈の穂先部分を刈り取る主切断装置９と、切断後に穂先部分を搬送する刈取搬送装置３とを、機体２に昇降自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide an anomaly determination apparatus capable of more highly accurately determining the presence or absence of anomalies of rotators than before without substantially increasing data processing time or raising the price of the apparatus.例文帳に追加

データ処理時間の大幅な増大や装置の高価格化を招くことなく、回転体の異常の有無を従来よりも高精度に判定することができる異常判定装置を提供する。 - 特許庁

The payment data processing system involves: acquiring the payment data in any format from an ERP (Error Recovery Procedure); and classifying the payment data into data for transfer and the data for netting before converting any format into a standard format.例文帳に追加

ＥＲＰから任意フォーマットの支払データを取得して、標準フォーマットへの変換を行う前に支払データを振込用のデータとネッティング用のデータに分類する。 - 特許庁

A sending processing part 7 sorts out outgoing mail 14 that must be held before sending to save it in a mail holding part 4 according to sorting information 15 set in a holding sort setting part 4.例文帳に追加

送信処理部７は保留区分設定部４に設定された区分情報１５に基づき、送信を保留する必要がある送信メール１４を区分し、メール保留部４に保存する。 - 特許庁

The oil content of the blow-by gas is previously reduced, before introducing it into the processing part by utilizing the oil dropping passage of the cylinder block having the double-wall structure of previous application (1998-004144) submitted by the present applicant.例文帳に追加

本出願人の先願（特願平10-004144 号）の二重壁構造シリンダブロックのオイル落し通路を利用し、処理部に取り込む前にブローバイガスのオイル含有量を予め減らす。 - 特許庁

Before maintenance work, the surplus soil discharging conveyor 17 is operated and the material to be processed in the processing chamber 4 is successively carried out from the surplus soil discharging port 16 by the surplus soil discharging conveyor.例文帳に追加

保守作業に際しては残土排出コンベア１７を作動させて、処理室４内の処理物を残土排出口１６から残土搬出コンベアで次々と搬出する。 - 特許庁

To provide a managing device for block erasure type storage medium, with which a state before the occurrence of abnormality can be recovered after recovery even when power supply is cut off during a period for updating processing of data.例文帳に追加

データの更新処理の期間中に電源の遮断が生じても復帰後には異常の発生前の状態に復帰できるブロック消去型記憶媒体の管理装置を提供する。 - 特許庁

When the setting of a printing condition is instructed before print-out, a printing condition setting interface part 151 displays a printing condition setting screen including a font processing selection screen.例文帳に追加

印刷出力の前に、印刷条件設定が指示されると、印刷条件設定インタフェース部１５１は、フォント処理選択画面を含む印刷条件設定画面を表示する。 - 特許庁

Thus, the log-in user can transmit a document in a simple fashion to the same destination to which the user has applied the transmission processing before by designating a destination to which the document is desired to be transmitted and instructing the transmission to the destination among the destinations.例文帳に追加

したがって、その中から送りたい宛先を指定して送信を指示すれば、過去に送信処理を行った同一の相手に簡単に送信を行うことができる。 - 特許庁

By this processing, the near-end notice can be executed before the empty notice, and further by executing the empty detection at a short interval, a trouble to give the empty notice after a long supplying operation can be dissolved.例文帳に追加

このように処理することで、空告知する前にニアエンド告知を行え、さらに小刻みに空検知を行い、長時間補給動作後に空検知する不具合を解消できる。 - 特許庁

Before the post-processing test of a flash memory 1 is performed, data of chip codes stored in each flash memory 1, defective block information, etc. are stored in each memory 30 while using pattern data as address data.例文帳に追加

フラッシュメモリ１の後工程試験を行う前に、各メモリ３０は、パターンデータをアドレスデータとして用いて、各フラッシュメモリ１に記憶されたチップコード、不良ブロック情報等のデータを記憶する。 - 特許庁

The display control part 201 causes an image display device 104 to start displaying an image for command input allowing input of the sequence correction command before the completion of read processing.例文帳に追加

表示制御部２０１は、前記読取処理の完了前に、前記順序補正コマンドの入力を行うためのコマンド入力用画像の表示を画像表示装置１０４に開始させる。 - 特許庁

When the calculation by the Monte Carlo method is done before the start of the processing at the step 2 and the optical path data are already stored and preserved, the optical path data stored and preserved are used.例文帳に追加

モンテカルロ法による光路の計算が、ｓｔｅｐ２の処理開始以前に既になされ、光路データが記憶保存されている場合には、記憶保存されている光路データを使用する。 - 特許庁

To forbid conveyance of a wafer to a new conveyance place if processing being performed immediately before in the PM of a new conveyance place of a wafer which has been made to retreat upon occurrence of a fault has a predetermined content.例文帳に追加

異常発生時に退避させたウエハの新たな搬送先のＰＭにて直前に実行される処理の内容が所定の場合、新たな搬送先への搬送を禁止する。 - 特許庁

The position correction means 41 and 42 correct correction amount based on position deviation one cycle before of repeated prescribed cycles into a position command and the corrected position command is formed into a position command of a position loop processing.例文帳に追加

この位置補正手段４１，４２は、繰り返される所定周期の１周期前の位置偏差に基づく補正量を位置指令に補正し、これを位置ループ処理の位置指令とする。 - 特許庁

To completely store a core file which is useful information for identifying a cause of a failure and allow a restoration from the failure of process before finishing storage processing of the core file.例文帳に追加

障害の原因を特定するための有用な情報であるコアファイルを完全に保存し、コアファイルの保存処理が終了する前にプロセスの障害からの回復を可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming method using a photothermographic material with excellent resistance to stain before exposure, raw stock storability, and resistance to defects after processing.例文帳に追加

本発明の課題は、露光前の汚れに対する耐性、生保存性、処理後のキズに対する耐性が優れた熱現像感光材料を用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

A display liquid S before processing, which is a liquid dispersion medium 34 with a plurality of charged particles 33a, 33b moving in accordance with a direction of an electric field dispersed therein, is sealed in a flask 61.例文帳に追加

フラスコ６１内には、電界の方向に応じて移動する複数の帯電粒子３３ａ，３３ｂが分散された液体分散媒３４である処理前表示液Ｓが封入される。 - 特許庁