「before-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

An arithmetic processing means 11 executes processing for subtracting the output ωv'(t-tsd) of the filter 4 before a prescribed time tsd from the output ωv'(t) of the filter 4, and a value found therein is added to an output ωg(t) from the second sensor 3 by an addition processing means 12 to obtain a measured value of the angular velocity.例文帳に追加

減算処理手段１１は、フィルタ４の出力ωv'(t)から所定時間ｔsd前のフィルタ４の出力ωv'(t−tsd)を減算する処理を逐次実行し、それにより求められた値を、加算処理手段１２によって第２のセンサ３の出力ωg(t)に逐次加えることにより角速度の計測値が得られる。 - 特許庁

When a different color space compression processing is applied to each inputted object before it is outputted, a determination is made whether a specific function is included in that object, a procedure of color space compression processing for the object is selected depending on the determination result and then color space compression processing is performed according to a selected procedure.例文帳に追加

入力されたオブジェクト毎に異なる色空間圧縮処理を適用して出力する際に、そのオブジェクトに特定の機能が含まれているか否かを判定し、判定の結果に応じてオブジェクトに対する色空間圧縮処理の手順を選択し、選択した手順に従って色空間圧縮処理を行う。 - 特許庁

The quasi-synchronous detecting demodulation circuit subjects a signal after orthogonal detection in an orthogonal detection circuit 1 to phase rotation processing by a phase rotation part 2 to suppress the carrier deviation and is provided with a correcting means which performs amplitude correction by using an error signal obtained by subjecting a signal before phase rotation processing to phase rotation processing opposite to the phase rotation processing.例文帳に追加

直交検波器１による直交検波後の信号に対して、位相回転部２により位相回転処理を施して搬送波ずれを抑制する準同期検波復調回路であって、位相回転処理前の信号に対して該位相回転処理とは逆の位相回転処理を施した誤差信号を用いて振幅補正を行う補正手段を備えている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which is capable of excluding troublesome work of performing a copy operation from the beginning again and capable of preventing recording paper from being wasted, by notifying a user of the reduction of image quality or the like before executing print processing even if image data transfer processing is executed approximately in parallel with print-out processing.例文帳に追加

画像データ転送処理と印字出力処理とを略並列に実行させた場合であっても，印字処理が実行される前にユーザに対して画質が低下する旨等を通知することで，複写操作をはじめからやり直すという煩わしい作業を排除すると共に，記録紙の無駄な消費を防止することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A remittance processing server 102 is equipped with a remittance list extraction section 201 for extracting a remittance list, a pre-remittance confirmation section 202 for confirming before remittance by communicating with a customer terminal 110, a paying-in processing section 203 for instructing paying-in processing when the remittance has been conducted actually, and an extraction condition setting section 204 for performing setting processing for an extraction condition for the remittance list.例文帳に追加

送金処理サーバ１０２は、送金リストを抽出する送金リスト抽出部２０１、顧客端末１１０と通信を行って送金前確認を行う送金前確認部２０２、送金が実際に行われた際に入金処理を指示する入金処理部２０３および送金リストの抽出条件の設定処理を行う抽出条件設定部２０４を備える。 - 特許庁

The IC card having various functions achieved by a control program, a hardware circuit or the like performs the self-diagnostic processing to a certain function for diagnosing whether the function is normal or not just before trying to execute processing by the function, and executes the processing by the function when it is diagnosed that the function is normal by the self-diagnostic processing.例文帳に追加

制御プログラムあるいはハードウエア回路などで実現される種々の機能を有するＩＣカードが、ある１つの機能による処理を実行しようとする直前に、当該機能が正常であるか否かを診断する当該機能に対する自己診断処理を行い、その自己診断処理により当該機能が正常であると診断された場合に、当該機能による処理を実行する。 - 特許庁

The data processing apparatus 100, which can rewrite a data processing program and includes a storage means 40 for storing data used by the data processing program in one area and another area redundantly, is characteristically provided with a control means 110 for switching between the one area and the another area of the storage means 40 before and after rewriting of the data processing program.例文帳に追加

データ処理プログラムを書き換え可能であるとともに、このデータ処理プログラムによって用いられるデータを、一方の領域と他方の領域に２重に記憶する記憶手段４０を有するデータ処理装置１００において、データ処理プログラムの書き換え前後で、記憶手段４０の一方の領域と他方の領域とを切り換える制御手段１１０を備えたことを特徴とするもの。 - 特許庁

When the etching step is completed, before execution of the ashing step, a pressure control valve 134 provided at an exhaust port 130 of a processing room 102 is fully opened and the inside of the processing room is vacuumed for a specified time, thereby continuously executing a residual gas removal step of exhausting the etching gas remained in the processing room after the etching step, without taking out a wafer W from the inside of the processing room.例文帳に追加

エッチングステップが終了すると，アッシングステップの実行前に，処理室１０２の排気口１３０に設けられた圧力制御弁１３４を全開にして処理室内を所定時間だけ真空引きすることによって，エッチングステップ後に処理室内に残留したエッチングガスを排出する残留ガス除去ステップを，処理室内からウエハＷを搬出せずに連続して実行する。 - 特許庁

In commodity sales data processing for carrying out sales registering processing in transaction of commodities, customer information (for instance, customer name b, name in Katakana c, customer ranking d, favorite products i and the like) is displayed on a display part 14a facing the cashier, from before the sales registration processing start to the sales registration processing end with a customer information display means.例文帳に追加

商品の取り引きにおける売上登録処理を実行する商品販売データ処理装置において、顧客情報表示手段によって顧客情報（例えば、顧客名称ｂ、カナ名称ｃ、顧客ランクｄ、愛用商品ｉなど）をキャッシャに対面する表示部１４ａに売上登録処理開始以前から売上登録処理終了まで表示させる。 - 特許庁

Consequently, the plurality of encoders 202a to 202n can perform encoding processing simultaneously, and then the encoding processing can efficiently be performed as compared with a method of making other encoding processing units compute DC components of final MCUs in other MCU groups right before MCU groups of a plurality of MCUs to be processed and then performing encoding processing using the DC components.例文帳に追加

そのため、複数の符号化器２０２a〜２０２ｎで同時に符号化処理を実行でき、例えば、処理対象である複数のＭＣＵからなるＭＣＵ群の直前の他のＭＣＵ群における最後のＭＣＵのＤＣ成分が他の符号化処理ユニットで算出された後、そのＤＣ成分を用いて符号化処理を行う方法に比べ、符号化処理を効率的に実行できる。 - 特許庁

The method includes the wetting improving liquid application step 40 of applying a wetting improving liquid for improving the wetting of a slurry containing abrasive grains on the surface of a substrate to be subjected to texture processing before the texture processing is executed, and the texture processing step 50 of executing the texture processing by rotating the substrate wet by the wetting improving liquid to supply a slurry to the surface.例文帳に追加

テクスチャー加工を施すべき基板の表面に砥粒を含むスラリーの濡れ性を改善するための濡れ性改善液をテクスチャー加工を施す前に塗布する濡れ性改善液塗布工程４０と、濡れ性改善液で濡れた状態の基板を回転してその表面にスラリーを供給しながらテクスチャー加工を施すテクスチャー加工工程５０とを備える。 - 特許庁

If the detection means detects the occurrence of the specific processing load during dubbing processing for transmitting the content encrypted by the encryption means to a receiving device, the holding means encrypts the content not transmitted to the receiving device during the dubbing processing via the encryption means before the specific processing load is started and holds the content in temporary storage means.例文帳に追加

保持手段は、前記暗号化手段で暗号化されたコンテンツを受信装置に送信するダビング処理中に前記検出手段により前記特定の処理負荷が発生することが検出された場合、前記特定の処理負荷が開始される前に、前記ダビング処理中で前記受信装置に送信していないコンテンツを前記暗号化手段で暗号化して一時記憶手段に保持させる。 - 特許庁

In a reset processing after performing an automatic clearing processing, reset confirming processing such as the display of information showing that a state after reset is control operation, the input requirement of a code line (password) and specified reset operation is performed as long as the state before performing the automatic clearing processing satisfies a specified condition that it is the control operation such as various kinds of setting.例文帳に追加

オートクリア処理を実行した後の復帰処理において、オートクリア処理を実行する前の状態が、各種設定等の管理操作である等の所定の条件を満足する場合に限り、復帰後の状態が管理操作であることを示す情報の表示、符号列（パスワード）の入力要求、及び所定の復帰操作等の復帰確認処理を実行する。 - 特許庁

Before starting processing of data (processing of converting print data to pit-map type image data or the like), printers 5, 6 discriminate the data, and in accordance with the discrimination result, download a PDL program (processing-related module) usable for the processing of the data from any of external devices including host devices 1 to 4 on a network 7 and write the downloaded PDL program into an inner memory.例文帳に追加

印刷装置５，６はそれぞれ、データの処理（印刷データをビットマップ状の画像データ等に変換する処理）を開始するのに先立ち、そのデータを判別し、その判別結果に応じてデータの処理に利用可能なＰＤＬプログラム（処理関連モジュール）をネットワーク７上のホスト装置１〜４を含む外部機器のいずれかからダウンロードし、そのダウンロードしたＰＤＬプログラムを内部のメモリに書き込む。 - 特許庁

The image processor completes prediction processing and the deblocking processing in an MB unit in the signal processing of a video-codec for instance having a deblocking filter for noise reduction, and newly holds data at the lowest end of an adjacent upper MB and data at the rightmost end of an adjacent left MB in an operation unit 170 since pixel data before the deblocking processing are required for intra-prediction.例文帳に追加

ノイズ低減のためのデブロッキングフィルタをもつようなたとえばビデオ・コーデックの信号処理において、ＭＢ単位において予測処理とデブロッキング処理を完了させ、イントラ予測用にはデブロッキング処理前の画素データが必要となるため、演算装置１７０において新たに隣接上ＭＢの最下端のデータと隣接左ＭＢの最右端のデータを保持するように構成されている。 - 特許庁

The development processing device constituted in such a manner that film are subjected to development processing by a processing liquid of a processing liquid vessel and then dried by a drying device while the hangers hanging down the films are successively transported by a transporting device has air injection pipes for blowing air to the hangers at a washing liquid vessel just before the hangers hanging down the films are transported to the drying device side.例文帳に追加

フィルムを吊り下げたハンガーを、搬送装置により順次搬送しながら処理液槽の処理液により現像処理した後、乾燥装置により乾燥するようにした現像処理装置において、フィルムを吊下げたハンガーが乾燥装置側に搬送される手前の水洗液槽に、ハンガーにエアーを吹き付けるためのエアー吐出口を備えてなる吐出パイプを設けた。 - 特許庁

When the PDL print job 5-17 needs certifying, the PDL expansion job 5-14 is executed before certification processing is completed and execution of the print job 5-21 is suspended.例文帳に追加

そして、ＰＤＬプリントジョブ５−１３が認証を必要とするときには、認証処理が完了する前にＰＤＬ展開ジョブ５−１４を実行し、プリントジョブ５−２１の実行を保留する。 - 特許庁

In this way, since the image pickup device 101 can be subjected to predetermined processing immediately before the occurrence of a disaster, video images of all scenes of the disaster can be unfailingly recorded.例文帳に追加

これにより、災害が発生する直前に、撮像装置１０１に対して所定の制御をすることができるため、災害時の一部始終の映像を確実に記録することが可能になる。 - 特許庁

When the setting of a printing condition is instructed before print-out, a printing condition setting interface part 151 displays a printing condition setting screen including a font processing selection screen.例文帳に追加

印刷出力の前に、印刷条件設定が指示されると、印刷条件設定インタフェース部１５１は、フォント処理選択画面を含む印刷条件設定画面を表示する。 - 特許庁

Before maintenance work, the surplus soil discharging conveyor 17 is operated and the material to be processed in the processing chamber 4 is successively carried out from the surplus soil discharging port 16 by the surplus soil discharging conveyor.例文帳に追加

保守作業に際しては残土排出コンベア１７を作動させて、処理室４内の処理物を残土排出口１６から残土搬出コンベアで次々と搬出する。 - 特許庁

To provide a managing device for block erasure type storage medium, with which a state before the occurrence of abnormality can be recovered after recovery even when power supply is cut off during a period for updating processing of data.例文帳に追加

データの更新処理の期間中に電源の遮断が生じても復帰後には異常の発生前の状態に復帰できるブロック消去型記憶媒体の管理装置を提供する。 - 特許庁

Regardless of the operating state of an image forming apparatus before its start, a common processing is first performed as the process of starting the engine at the same time as the process of starting the controller.例文帳に追加

本発明は、起動前の画像形成装置の動作状態に関わらず、エンジン部の起動時の処理として、まず、コントローラ部の起動処理と同時に、共通処理を実行する。 - 特許庁

To efficiently perform processing to save data before shifting to a power non-supply state, and to restore the saved data when the power non-supply state is released.例文帳に追加

電力非供給状態に移行するまでにデータを退避させておき、電力非供給状態が解かれたときには退避させていたデータを復元するという処理を効率よく行う。 - 特許庁

The edited video files 108A, 108B by the editing processing are supplied to the recording section 11, respectively and rewritten to the corresponding encoded video files before edition.例文帳に追加

かかる編集処理による夫々の編集済み映像ファイル１０８Ａ，１０８Ｂは、記録部１１に供給され、該当する編集前の符号化映像ファイルと書き替えられる。 - 特許庁

The driver connects to traffic information processing system 4 by using a portable telephone set 2 before driving, and transmits a road name and block whose traffic information the driver wants to have provided.例文帳に追加

運転者は、運転前に携帯電話機２を用いて道路交通情報処理システム４へ接続し、道路交通情報の提供を希望する道路名および区間を送信する。 - 特許庁

To reduce the man-hours of correcting the display position of the guideline of a needle for biopsy before a exploring diagnosis and to realize a correction processing by an inexpensive means.例文帳に追加

超音波診断装置において、穿刺診断を行う際に、穿刺診断の前に、穿刺針のガイドラインの表示位置を補正する工数の削減や補正処理を安価な手段で実現する。 - 特許庁

After carrying out press molding of a separator material board, or before carrying out press molding, a chemical substance layer forming processing, in which volume expansion of the mother material is urged, is performed to the surface of the separator material board.例文帳に追加

セパレータ素材板をプレス成形した後、もしくはプレス成形する前に、セパレータ素材板の表面に、母材の体積膨張を促す化学物層形成処理を施す。 - 特許庁

In other words, the broadcast receiver 100 delivers a video/audio signal received from the analog signal processing section 107 during a period after channel switching is requested before the channel is switched.例文帳に追加

つまり、放送受信機１００では、チャネル切り換え要求からチャネル切り換えまでの期間に、アナログ信号処理部１０７から入力された映像／音声信号を出力する。 - 特許庁

The payment data processing system involves: acquiring the payment data in any format from an ERP (Error Recovery Procedure); and classifying the payment data into data for transfer and the data for netting before converting any format into a standard format.例文帳に追加

ＥＲＰから任意フォーマットの支払データを取得して、標準フォーマットへの変換を行う前に支払データを振込用のデータとネッティング用のデータに分類する。 - 特許庁

A sending processing part 7 sorts out outgoing mail 14 that must be held before sending to save it in a mail holding part 4 according to sorting information 15 set in a holding sort setting part 4.例文帳に追加

送信処理部７は保留区分設定部４に設定された区分情報１５に基づき、送信を保留する必要がある送信メール１４を区分し、メール保留部４に保存する。 - 特許庁

Moreover, the address translation apparatus references the identification information in address translation processing and aborts a received packet when a source address before translation and a destination address after translation are registered as virtual addresses.例文帳に追加

さらに、アドレス変換処理のときに、前記識別情報を参照し、変換前の送信元アドレスや変換後の宛先アドレスが仮のアドレスとして登録されていれば、受信パケットを破棄する。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance device capable of correcting skew feeding of a sheet while suppressing occurrence of deviation in the orthogonal direction to the sheet conveyance direction immediately before a sheet is led to a processing part of a main device.例文帳に追加

主装置の処理部にシートを導く直前に、シート搬送方向に直交する方向のずれの発生を抑えつつ、シートの斜め送りを修正するシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

Then, the shutter is actuated by a shutter actuator 3, and the display color of each frame is changed by prefeeding display processing before a feeding circuit 5 is actuated, so that the flickering display is quickly performed.例文帳に追加

その後、シャッタアクチュエータ３によりシャッタが作動し、給送回路５が動作する前に、給送前表示処理により各フレーム毎に表示色を変更してより早く点滅表示させる。 - 特許庁

A system parameter estimating part 16 specifies an ARX model realized between these data in the predetermined time and the engine post-processing temperature in the time before by one step more than the time.例文帳に追加

システムパラメータ推定部１６では、所定時刻におけるこれらデータと、該時刻よりも１ステップ先の時刻におけるエンジン通過後温度との間で成立するＡＲＸモデルを特定する。 - 特許庁

To complete data transmission early at a time before detecting time out after a line recovery processing in a physical layer when a serial communication line fault occurs.例文帳に追加

シリアル通信回線の障害が発生した場合に、物理レイヤにおける回線復帰処理後のタイムアウト検出をさせない時点で、データの送信を早期に完了させることを課題とする。 - 特許庁

Subsequently, each output from the hold circuit 6 is switched at a switching section 8 by a switching signal from a signal processing section 9 before being inputted thereto and producing two-dimensional data.例文帳に追加

全て読みだした後ホールド回路６の各出力は信号処理部９からの切替信号により切替部８で切り替えられて、信号処理部９に入力され２次元データとなる。 - 特許庁

To timely notify an external device whether or not access is disabled by exclusive control before the external device accesses a storage device of an information processing apparatus having a plurality of access paths.例文帳に追加

複数のアクセス経路を持つ情報処理装置の記憶装置へ外部装置がアクセスを行う前に、排他制御によりアクセスが禁止されているか否かをタイミング良く外部装置に通知する。 - 特許庁

To enable a user to easily confirm a finish condition of a local area in which the user is interested before raising resolution by super resolution processing of a large area.例文帳に追加

大領域の超解像処理による高解像度化を行う前に、使用者が関心のある一部の局所領域の仕上がり具合を使用者が容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

Correlation units 113, 115, 116 conduct correlation processing between the received signal and a spread code at the finger assignment path position and positions shifted, before and after the path position by a unit shift.例文帳に追加

相関器１１３、１１５、１１６において、前記フィンガ割り当て用パス位置及びその前後に単位シフト量だけずれた位置において受信信号と拡散符号との相関処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing system allowing installation and setting at a time by generating a log predicted by configuration information before the installation and the setting.例文帳に追加

インストール、設定する前に構成情報より予測されるログを生成して行うことにより一度にインストール、設定を行うことができる情報処理システムを提供することにある。 - 特許庁

In the numerical operation processing, after performing over sampling as many as ten times or more, a quantization error and a noise mixed before numerical expression are removed by passing a low-pass filter.例文帳に追加

数値演算処理は、１０倍以上オーバーサンプリングしたのち、低域通過フィルターを通過させることにより量子化誤差および数値化以前に混入したノイズを除去する。 - 特許庁

Because the capacity of the management area can optionally be decided by a user side and the capacity can be easily grasped, it is possible to confirm a space area before the data write processing.例文帳に追加

また、管理領域はユーザ側でその容量を任意に決定でき、その容量を簡単に把握できることから、データ書き込み処理前に空き領域の確認を行うことができる。 - 特許庁

A wireless terminal 101 informs a new base station 103-2, making a call hand-off about identification of an old base station 103-1 before the control is subject to hands-off as part of its hand-off processing.例文帳に追加

無線端末１０１は、ハンドオフ処理の一部として、呼のハンドオフをしている新たな基地局１０３−２に、制御がハンドオフされる前の基地局１０３−１の識別を通知する。 - 特許庁

The oil content of the blow-by gas is previously reduced, before introducing it into the processing part by utilizing the oil dropping passage of the cylinder block having the double-wall structure of previous application (1998-004144) submitted by the present applicant.例文帳に追加

本出願人の先願（特願平10-004144 号）の二重壁構造シリンダブロックのオイル落し通路を利用し、処理部に取り込む前にブローバイガスのオイル含有量を予め減らす。 - 特許庁

When the semiconductor wafer W is in a standby state before being carried in the chamber 6, on the other hand, the holding unit 7 is moved to a receiving and delivery position farther from the chamber window 61 than the processing position.例文帳に追加

一方、半導体ウェハーＷがチャンバー６内に搬入される前の待機状態のときには保持部７を処理位置よりもチャンバー窓６１から離間した受渡位置に移動させる。 - 特許庁