「behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve acceleration performance and turning behavior performance of a vehicle, in cooperative control of a sideslip prevention device and a traction control device.例文帳に追加

横滑り防止装置およびトラクションコントロール装置を協調制御する際に、車両の加速性能および旋回挙動性能の両立を図る。 - 特許庁

The customer attribute is linked to a plurality of timer parameters that define the behavior of the adaptive packet inactivity timer for management of the data transmission system.例文帳に追加

顧客属性は、データ伝送システムを管理するため、適応パケット非活動タイマの動作を定義する複数のタイマ・パラメータに関連づけられる。 - 特許庁

The calculation result output of the analysis processing is set as the boundary condition of behavior analysis of the analysis object in the next analysis time.例文帳に追加

そして、該解析処理の計算結果出力を次の解析時間における解析対象の挙動解析の境界条件として設定する。 - 特許庁

To provide a control device for a vessel propulsion device for controlling a steering mechanism and propeller to achieve intended vessel behavior.例文帳に追加

所望の船舶挙動を実現させるように操舵機構および推進器を制御するための船舶用推進装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method of elastomer structure capable of highly accurately analyzing the structure with anisotropic behavior.例文帳に追加

異方性挙動を示す構造体をより高い精度で解析することができるエラストマー構造体のシミュレーション方法を提供することにある。 - 特許庁

To perform monitoring while protecting privacy and to support the behavior by monitoring of a human body by images and also by abstracting human body images.例文帳に追加

画像により人物を監視するとともに人物画像を抽象化することによりプライバシーを保護しつつ監視し、かつその行動を支援する。 - 特許庁

To accurately estimate parameter value indicating fuel behavior and make air-fuel ratio appropriately conform to a target in a dual injection system.例文帳に追加

デュアルインジェクションシステムにおいて、燃料挙動を表すパラメータの値を精度良く推定し、空燃比を狙いとする値に適切に一致させること。 - 特許庁

To provide a new positive electrode material which brings about a superior charge/discharge behavior compared with that of a carbon electrode in an electrochemical battery.例文帳に追加

電気化学電池において、炭素電極に比して良好な充電／放電挙動をもたらす新規な正電極材料を提供する。 - 特許庁

To attain a smooth start without generating the slowness of control or fluctuation due to the behavior of a preceding vehicle in starting follow-up traveling.例文帳に追加

追従走行の発進時に、制御のもたつきや先行車の挙動に起因にした変動のない、スムーズで滑らかな発進を実現する。 - 特許庁

The user accesses a server 1 from a terminal 3 via a network 2 when he or she wants to receive the information to agree with the user's behavior objective.例文帳に追加

ユーザが自己の行動目的に適合する情報の提供を受けようとするとき、端末３からネットワーク２を介してサーバ１にアクセスする。 - 特許庁

First and second myoelectricity sensors 12 and 13 detect the musculoskeletal system myoelectricity signal of a driver relating to the operation for behavior control of a vehicle.例文帳に追加

第１、第２筋電センサ１２，１３は、車両の挙動制御用の操作に関するドライバーの筋骨格系の筋電信号を検出する。 - 特許庁

To provide a four-wheel drive in-wheel motor vehicle in which setting of a king pin offset is performed such that behavior of the vehicle becomes stable.例文帳に追加

車両の挙動が安定となるようなキングピンオフセットの設定がなされた４輪駆動のインホイールモータ車を提案することを目的とする。 - 特許庁

The abradable material 22 of the measuring rod 20 is configured to come into contact with the protrusion 10 of the rotor 2 at least during measurement of the rotor behavior.例文帳に追加

計測棒２０のアブレイダブル材２２は、少なくともロータ挙動の計測時にロータ２の突起１０に接触するように構成されている。 - 特許庁

The flying behavior of the balls is altered depending on spinning characteristics of the balls and swing speeds of players using a shape constant in the catenary curve.例文帳に追加

前記カテナリー曲線における形状定数を用いて、ボールのスピン特性や、プレイヤーのスイングスピードにより、ボールの飛行挙動を変更する。 - 特許庁

In the battle between the player character 101 and the enemy character 102, when the player selects a magic as a behavior of the player character, a puzzle battle is started.例文帳に追加

プレイヤキャラクタ１０１と敵キャラクタ１０２とのバトルにおいて、プレイヤキャラクタの行動としてプレイヤが魔法を選択すると、パズルバトルが開始される。 - 特許庁

Also, the distribution system is further provided with an advertisement selecting part (34) selecting the specific information for the particular user by behavior targeting.例文帳に追加

また、行動ターゲティングにより前記特定のユーザに対する特定情報を選択する広告選択部（３４）を更に備えることを特徴とする。 - 特許庁

A material of 0.5 composition of Ag/Fe_2O_39/Y_2O_31/FeWO_4 is especially effective by its additionally improved welding and short-circuit behavior.例文帳に追加

Ａｇ／Ｆｅ_2 Ｏ_3 ９／Ｙ_2 Ｏ_3 １／ＦｅＷＯ_4 ０．５組成の材料はその付加的に改善された溶接及び短絡挙動により特に有効である。 - 特許庁

Then, the plant structural state data are successively updated according to the control recipe, and the process material states are successively updated by using the behavior model (600).例文帳に追加

次いで、プラント構造状態データを制御レシピに従って順次更新し、プロセス材状態を挙動モデルを用いて逐次更新する（６００）。 - 特許庁

The API includes property peculiar to a domain of the data platform and a domain data class component of a class peculiar to the application and a framework for presenting a behavior.例文帳に追加

ＡＰＩはデータプラットフォームのドメイン固有のプロパティ、挙動を提示するアプリケーション固有＆フレームワーク固有クラスのドメインデータクラスコンポーネントを含む。 - 特許庁

The content reproducer 2 detects the behavior of a viewer coming into contact with an advertisement, e.g. viewing the advertisements later collectively or viewing an advertisement before a program.例文帳に追加

コンテンツ再生装置２では、広告を後でまとめて見る、あるいは番組の前に広告を見る等の広告への接触行動を検出する。 - 特許庁

To provide an optical recording material containing a cyanine compound exhibiting thermal decomposition behavior suitable for high speed optical recording application.例文帳に追加

高速の光学記録用途に好適な熱分解挙動を示すシアニン系化合物を含有してなる光学記録材料を提供すること。 - 特許庁

To stabilize behavior of a wind direction changing blade when it is fluctuated, when an air conditioner having an arm portion is used.例文帳に追加

腕部を有する空気調和機の使用時において、風向変更羽根が変動する際、その挙動を安定させることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition containing an additive for increasing cold flow behavior of fatty acid esters derived from oil.例文帳に追加

油から誘導される脂肪酸エステルの冷間流動挙動を向上させるための添加物を含有する燃料油組成物の提供。 - 特許庁

Yamagata selectively let military personnel from the former Choshu domain take important positions; this behavior was called Chobatsu (the Chochu clique), and a considerable part of the population did not like what he did. 例文帳に追加

山縣の元長州藩出身の軍人ばかりを要職に就かせる手法は長閥と呼ばれ、嫌う者も非常に多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Immediately before his death, he was impressed by the behavior of Yasuharu WAKISAKA, who visited him alone to urge his surrender, and he also presented a scabbard of a spear made with hide of Mustelidae (martens) to Yasuharu. 例文帳に追加

死の直前、単独で勧降に訪れた脇坂安治の態度に感心し、イタチ科（テン）の皮で作った槍の鞘を彼に贈った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the wakajo written at that time was so splendid that it was selected for "Shinsen Roei Shu" (New Selection of Sung Poems), Korechika's behavior was criticized by his contemporaries. 例文帳に追加

この時の序文は、『新撰朗詠集』に選ばれるほど素晴らしい出来であったが、時の人々は伊周の挙動を非難したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It is also said that KONDO's temporary insolent behavior was incited by Kanryusai TAKEDA's misleading account that all the members respected him and thought of themselves as his vassals.) 例文帳に追加

（この近藤の一時の増長は、武田観柳斎に隊士みな家臣として局長を慕っていると吹き込まれた為ともいわれている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device which can safely test the behavior of a system at a desired speed without using an expensive and high-speed tester.例文帳に追加

高価な高速テスタを使用せずに、所望の動作速度で安全にシステムの挙動をテストすることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

This kind of behavior during sudden increase or decrease of the rate of engine revolutions deteriorates the combustion efficiency of the engine and leads to lower engine output than expected. 例文帳に追加

このため、エンジンの回転数が急激に上昇・下降すると燃焼効率が悪化し、出力が期待値を下回ることがあった。 - 特許庁

(iii) The investigation report concerning the circumstances of the crime, character and conducts of the person in question, the behavior while serving the sentence, future livelihood and other matters for reference. 例文帳に追加

三　犯罪の情状、本人の性行、受刑中の行状、将来の生計その他参考となるべき事項に関する調査書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for operating a blast furnace in which the coke is charged based on a method for accurately evaluating the hot behavior of coke in the blast furnace.例文帳に追加

高炉内コークスの熱間挙動を的確に評価する方法に基づいてコークスを装入する高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which an illegal behavior by a magnet can be inexpensively detected and the presence of a magnetic sensor is not noticed.例文帳に追加

低コストで磁石による不正行為を検出し得ると共に、磁気センサの存在を知られることがないようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The method may also include determining a behavior of user equipment regarding the transmission rate restrictions upon receiving the state transition trigger (410, 412, 418).例文帳に追加

方法は、状態遷移トリガを受信すると、送信レート制限に関するユーザ機器の挙動を判定することも含みうる（４１０，４１２，４１８）。 - 特許庁

To provide a new and improved information processing apparatus, an information processing method, and a program to accurately recognize each user's behavior.例文帳に追加

ユーザの各行動を精度良く認識することが可能な、新規かつ改良された情報処理装置、情報処理方法、プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a computing apparatus, a behavior simulation method and a program thereof, for precisely simulating behaviors of particles in a container.例文帳に追加

容器内の粒子の挙動シミュレーションを精度よく行うことができる計算装置、挙動シミュレーション方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest of a game based on behavior of a game ball in a variable winning ball device.例文帳に追加

可変入賞球装置内での遊技球の挙動に基づいた遊技の面白みを向上することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

A distribution advertisement information determination means m17 determines distribution advertisement information on the basis of the behavior history information and the acquired inherent information.例文帳に追加

配信広告情報決定手段ｍ１７は、行動履歴情報及び取得した固有情報に基づき、配信広告情報を決定する。 - 特許庁

To prevent occurrence of accident by determining driver's erroneous operation for an accelerator pedal accurately and preventing unexpected behavior of own vehicle.例文帳に追加

運転者のアクセルペダルに対する誤操作を的確に判断し、不用意な自車両の挙動を防止することにより事故を未然に防止する。 - 特許庁

To reduce a calculation load or a communication load in particle behavior simulation for processing an inter-particle interaction by a plurality of computers.例文帳に追加

粒子間相互作用を複数の計算機で処理する粒子挙動シミュレーションにおいて、計算負荷や通信負荷をより低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a road lane operation support system for supporting lane operation by simulating road traffic circumstances at the behavior level of a vehicle.例文帳に追加

道路交通状況を車両の挙動レベルでシミュレーションし、車線運用を支援する道路車線運用支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To dynamically execute proper reservation registration/acceptance control for taking into consideration a characteristic of a facility, a characteristic of patient behavior, and an actual state of a medical examination.例文帳に追加

施設の特性や患者行動の特性、診療の実態を考慮した適正な予約登録、受付管理を動的に行えるようにする。 - 特許庁

The actual behavior of a sampler is put into a recordable state, so that the quality of a collected sample can be evaluated and collated with recorded data.例文帳に追加

サンプラーの実際の挙動を記録可能な状態にし、採取された試料の品質を評価し、記録データと照合できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the information display apparatus 100 capable of achieving information display suited to the user's behavior state can be provided.例文帳に追加

これにより、使用者の行動状態に適した情報表示を行なうことができる情報表示装置１００を提供することができる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to implement driving control according to the driver's intention without giving the driver an unconfirtable feeling for an unexpected behavior of the vehicle.例文帳に追加

従って、運転者が不測の車両挙動に違和感を覚えることなく、運転者の意思に応じた走行制御の実行が可能となる。 - 特許庁

The time required for analyzing behavior of the incompressible fluid whose scale significantly varies in the analytic area can be remarkably reduced.例文帳に追加

これにより、解析領域内でスケールが大きく変化する非圧縮流体の挙動解析に要する時間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁