「binding device」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet aligning device and an image forming device connected with this sheet aligning device suitable as a postprocessor such as staple binding for restraining even an enlargement of a device body while reducing a space and cost with a simple structure.例文帳に追加

構造の簡素化および省スペース化が図られ、かつ低コストを実現して装置本体の大型化も抑えられるステイプル綴じなど後処理装置として好適なシート整合装置と、このシート整合装置が接続される画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery temperature adjusting device capable of preventing thermal shrinkage of battery cells brought into contact with a binding member and suitably warming up the whole battery cells.例文帳に追加

拘束部材と接する電池セルの熱引けを防ぎ、全ての電池セルを適切に暖機することが可能な電池温度調節装置を提供する。 - 特許庁

In a book binding apparatus, an adhesive agent applying device applies a first adhesive agent and a second adhesive agent to the collated signatures fixed by clamps.例文帳に追加

製本装置において、接着剤塗布装置は、クランプにより固定された丁合した折丁にそれぞれ第１の接着剤、第２の接着剤を塗る。 - 特許庁

A bind operation lever 10b for operating a binding part 4a and placed at the back of a machine body is interlocked with a crush-prevention device 8 through a link member 13.例文帳に追加

結束部４ａを操作する機体後部に設けた結束操作レバー１０ｂと狭圧防止装置８とをリンク部材１３により連動させるものである。 - 特許庁

To provide a binding device for bottle containers which has a simple structure and securely binds the necks and bodies of a plurality of bottle containers by a simple operation.例文帳に追加

簡易な構造をもち、簡単な操作で複数本の瓶容器の首部および胴部を確実に結束できる瓶容器の結束装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for assaying a selectively-binding substance such as an antigen in which a polypeptide such as an antibody is accurately immobilized to a specific site of a microchannel.例文帳に追加

マイクロ流路の特定の部位に、抗体等のポリペプチドを的確に固定化した、抗原等の選択結合性物質の測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet processing apparatus and an image forming apparatus capable of obtaining a sheet bundle which can be double-leaved and released without use of any binding device.例文帳に追加

綴じ具を使用することなく袋綴じ及び開放が可能なシート束を得ることのできるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray for housing a semiconductor integrated circuit device, which reduces a tray deflection phenomenon caused by binding the tray with a band etc.例文帳に追加

本発明は、トレイをバンド等で結束する際に出来るトレイの撓み現象を、大幅に低減した半導体集積回路装置格納用トレイを提供する。 - 特許庁

This binding device 14 includes a frame 16, a guide track 18, a feed wheel 20, a torsion head 22, a cutter block 24, a stopper 26 and a stop block 28.例文帳に追加

結束装置１４は、フレーム１６、ガイドトラック１８、フィードホイール２０、ねじりヘッド２２、カッターブロック２４、ストッパー２６及びストップブロック２８を備えている。 - 特許庁

To surely perform registration, while restraining a curl of a sheet end part, with a structure for pressing down the curl of the sheet end part, in a sheet processing device for binding the end.例文帳に追加

端綴じを行うシート処理装置において、シート端部のカールを押さえる構造を有し、シート端部のカールを抑制しつつ整合を確実に行う。 - 特許庁

To provide a device for binding a paper sheet bundle having a curling prevention mechanism in which, when a plurality of stacked sheets of paper are being conveyed, the lowermost sheet of the stacked paper sheets is prevented from curling up.例文帳に追加

複数の紙葉束を積層して搬送する際、最下面の紙葉類のめくれ防止機構を備えた紙葉束結束装置を提供すること。 - 特許庁

A book-bound article bound by a book-binding machine C is carried into a carrying direction switching device E arranged adjacent thereto through a first carrying path D1.例文帳に追加

製本機Ｃで製本された製本物は第１の搬送路Ｄ１を介して、隣接して配置されている搬送方向切り替え装置Ｅに搬入される。 - 特許庁

To provide a filing device which is capable of binding easily without sticking by paste or an adhesive and can simply change a title and an item name.例文帳に追加

糊や接着剤による貼り付けを行うことなく簡単に製本することができ、又タイトルや事案名も簡単に変更できるファイリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for testing a mutual authentication device in which operations of a pair of transmittable and receivable devices can be tested without binding the devices to each other in advance.例文帳に追加

一対の送受信可能なデバイスの動作試験を予め紐付けすることなく実施できる相互認証デバイスの試験方法を提供する - 特許庁

The book block (1) is conveyed through each processing station (37) of an adhesively binding device (3) in order to process and apply glue to the back (4) of the book block (1).例文帳に追加

中本（１）の背（４）を加工および糊付けするために前記無線綴じ装置（３）の各加工ステーション（３７）を通過して中本（１）を搬送する。 - 特許庁

To provide a device for binding the ear top portions of about four or five small rice straw bundles bound with a combine harvester and then leaned to dry the rice straws.例文帳に追加

この発明は、コンバインで小束に結束された稲わらを乾燥させるために、４〜５束位立て掛けた穂先部の括り装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a fastener device composed of a mechanical coupling tape for mutually binding two articles or two parts of one article for an absorptive product such as diaper.例文帳に追加

おむつ等の吸収製品用の、２つの物品または１つの物品の２部分を相互に締結する機械的結合テープから成るフアスナ装置。 - 特許庁

To provide a sheet processor and an image forming device having this sheet processor, having one driving source, simple structure, and a wide selection range of a binding position.例文帳に追加

駆動源が１つで構造も簡単、かつ、綴じ位置の選択範囲が広いシート処理装置及びこのシート処理装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device that can execute image forming to a wide paper sheet, in a way which can cope with a brochure which turns into any binding style.例文帳に追加

如何なる装丁態様となる冊子についても対応可能であるようなワイド紙に対する画像形成を実施し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The electronic book device 3 is structured to be similar to a paper book in the whole shape by binding six sheets of paper form display medium 302 in a book form.例文帳に追加

電子ブック装置３は、６枚のペーパ状頁表示媒体３０２をブック状に綴ることによって、全体形状を紙の書籍に近似した構造とする。 - 特許庁

To provide a sheet post-treating method, a device for it, and an image formation system capable of performing such a processing as concealed stapling of a booklet or sack binding of specific pages.例文帳に追加

冊子隠蔽綴じや、特定頁袋綴じを処理可能な用紙後処理方法、用紙後処理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a screw member for a member joining device and a member joining method, facilitating binding work using a string such as a wire.例文帳に追加

ワイヤ等の紐体を使用しての縛り付け作業を容易にすることが可能な部材接合装置用ねじ部材と部材接合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus capable of complete bookbinding without causing binding failure and having high usability and an image forming device therewith.例文帳に追加

綴じ不良を起こすことなく確実に綴じ処理が行われ、かつ使い勝手に優れた製本装置及び製本装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The separator for the storage device contains thermoplastic synthetic fiber A, heat-resisting synthetic fiber B, natural fiber C, and a synthetic resin-based binding agent.例文帳に追加

本発明の蓄電デバイス用セパレータは、熱可塑性合成繊維Ａ、耐熱性合成繊維Ｂ、天然繊維Ｃおよび合成樹脂系結着剤を含有する。 - 特許庁

A drug delivery device comprises the implantable intraluminal medical device and an agent which is releasably affixed to the implantable intraluminal medical for treating inflammations, released for a sustained period of time within the range of 2 to 6 weeks and comprises an analog, etc., binding to an FKBP12 (FK 506-binding protein) that is a high-affinity cytosolic protein and having the same pharmacological characteristics as those of rapamycin.例文帳に追加

移植可能な内腔内医療装置で炎症治療のために放出可能に固定されている薬剤であって、２〜６週にわたり放出され、高親和性サイトゾル蛋白であるＦＫＢＰ１２に結合してラパマイシンと同じ薬理特性を持つ類似体等を含む薬剤の送達装置。 - 特許庁

When it is decided that the binding update packet includes the position identifier before the movement and decided that the transfer destination corresponding to the current position of the terminal device 11 is not the same as the transfer destination corresponding to the position before the movement of the terminal device 11, the router 18 stores the current position indicator and the position indicator before the movement.例文帳に追加

binding updateパケットに移動前の位置指示子が含まれていると判定され、かつ、端末装置１１の現在の位置に対応する転送先と、端末装置１１の移動前の位置に対応する転送先とが同一でないと判定された場合、ルータ１８は、現在の位置指示子と共に移動前の位置指示子を記憶する。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device capable of protecting data of a removable medium by controlling data writing in a binding unit data area by a BD-J application when there is data preserved by a user, in the removable medium as a binding unit data area.例文帳に追加

バインディングユニットデータエリアとしてのリムーバブルメディアにユーザが保存したデータが存在するときに、ＢＤ−Ｊアプリケーションによるバインディングユニットデータエリアへのデータ書き込みを制御するし、リムーバブルメディアのデータを保護することが可能な光ディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

In the paper processing device 3 of an image forming system 1, a stapler 40 and a stapleless binder 60 are arranged to make conveyance distance of the paper bundle after a stapleless binding process shorter than conveyance distance of the paper bundle after a binding process by the stapler 40.例文帳に追加

画像形成システム１の用紙処理装置３において、ステープラ４０による綴じ処理の後の用紙束の搬送距離よりも針無綴じ処理の後の用紙束の搬送距離が短くなるように、ステープラ４０と針無綴じ装置６０が配置されている。 - 特許庁

The shaft torque of a developing sleeve 7 in the two component developing device is from 0.5 to 4.0 kgf.cm, a coating film containing at least binding resin and particles is provided to the magnetic carrier and the particle diameter D and the thickness of the film h of the binding resin is 1<[D/h]<10.例文帳に追加

２成分現像装置の現像スリーブ７の軸トルクが０．５〜４．０ｋｇｆ・ｃｍであり、かつ、磁性キャリアがすくなくとも結着樹脂と粒子を有するコート膜を有し、該粒子径Ｄと該結着樹脂膜厚ｈが１＜［Ｄ／ｈ］＜１０でありとする。 - 特許庁

The booklet binding machine 10 has a first folding device 25 for forming an edge folded in a paper bundle, and a second folding device 44 arranged downstream along a booklet treatment path 43 from the first folding device 25.例文帳に追加

冊子製本機１０は、用紙束に折り畳まれた縁辺を形成するための第一の折り装置２５と、第一の折り装置２５から冊子処理経路４３に沿って下流に設置された第二の折り装置４４とを備える。 - 特許庁

The adhesive coating device comprises a paste container housing a hot-meltable adhesive therein, a coating roll, a device casing, a cooling means, which is so arranged in the device casing as to cool the sheet bundle after the binding treatment of a cover.例文帳に追加

熱溶融性の接着剤を収容する糊容器と塗布ロールと装置ケーシングと上記装置ケーシング内に配置され上記表紙綴じ処理後のシート束を冷却する冷却手段とその制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a punching device for making a binding hole in documents in which a trash container to recover punch trash is large, and in which it can be easily take out without moving a device main body.例文帳に追加

書類用紙に綴じ孔を明ける孔明け装置において、パンチ屑を回収するごみ容器を大きくし、装置本体を動かさなくても簡単に取り出せるようにした孔明け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel strip coil inside diameter holding device capable of suppressing the spring back (expansion of a coil) generated when cutting a steel strip coil binding band by a simple device configuration when the coil is carried in.例文帳に追加

コイル搬入時に鋼帯コイル結束バンドの切断の際に生じるスプリングバック（コイル広がり）を簡便な装置構成により抑制することができる鋼帯コイル内径押さえ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper folding device capable of folding a predetermined section of a paper and a stapling device capable of binding predetermined sections of a plurality of paper with respect to various kinds of paper.例文帳に追加

様々な種類の用紙について、用紙の所定箇所を折り曲げることができる用紙折り装置と、複数の用紙の所定箇所を綴じることができるステープル処理装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for sticking a saddle stitching booklet or a plane stitching booklet with paste and book-binding the same by an inexpensive and simple configuration of this device and easily switching between the manufacturing of the product to be saddle stitched and the manufacturing of the product to be plane stitched.例文帳に追加

中綴じ冊子あるいは平綴じ冊子を安価で簡易な装置構成で糊付け製本でき、また中綴じと平綴じの両製品の製造の切り替えを簡単にできるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet processing device can effectively reinforce a binding processing position of a sheet bundle forming a booklet, and improve strength of the booklet after bookbinding; an image forming device; and a sheet processing method.例文帳に追加

冊子を形成するシート束の綴じ処理位置を有効に補強し、製本後の冊子の強度を高めることができるシート処理装置、画像形成装置、及びシート処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device delivering sheet bundles including a folded sheet having a folded part, without forming a wrinkle and a bend near a binding position, and to provide an image forming device.例文帳に追加

綴じ位置近傍にしわや折れを発生させることなく折り重なり部を有する折りシートを含むシート束を排出することのできるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A feeder, an insert port clamping device, a cutter and a twisting device are activated by rotating a delivery disk, and connection levers are coupled to be rotatable and laterally movable to activate a binding and winding device and the clamping device in a sequence of the bundling operation.例文帳に追加

送り出し円板を所定の方向に回転させることにより、送り出し装置と、挿入口クランプ装置と、切断装置と、捻り装置を作動せしめ、連杆を回転・横移動自在に連結して、折り曲げ巻き掛け装置と、クランプ装置を結束作業順に作動させる。 - 特許庁

To provide a bag mouth fan folding tag binding device forming a bag mouth of a package in a fan shape without concentrating its content in the vicinity of the bag mouth of the package even when the content of the package has a predetermined height, and binding a tag to the bag mouth of the package with excellent reproducibility.例文帳に追加

包装体の内容物が所定の高さを有している場合であっても、その内容物が包装体の袋口付近に集中することなく、包装体の袋口を扇形状に成形できるようにすると共に、当該包装体の袋口にタグを再現性良く結束できるようにする。 - 特許庁

In this method and device 11 for correcting the coiled shape of the coil, the inside peripheral part in the side face Cx of the coil and axial inside surface of the coil C are cooled for a prescribed time from the binding of the coil C with a binding machine until the coiling axis C1 of the coil C is vertically laid.例文帳に追加

本発明のコイル巻姿矯正方法及び装置１１は、結束機５３でコイルＣを結束し、アップエンダーでコイルＣの巻取軸Ｃ１を垂直に倒すまでの所定時間、コイル端面Ｃｘにおける内周部及びコイルＣの軸内面を冷却するようにしている。 - 特許庁

This coil handling device 10 has a dividing assembly 12 having a pair of rotatabie spindles 18 for supporting a coil material 104, and a binding tie plate is mounted on a predetermined circumferential position of the coil material 104 by means of a tie plate binding head assembly 142.例文帳に追加

コイル処理装置１０はコイル材料１０４を支持するために一対の回転可能なスピンドル１８を有する割出しアセンブリー１２を具備していて、コイル材料１０４の前もって決められた円周位置に緊結用帯板が帯板緊結ヘッドアセンブリー１４２により取り付けられる。 - 特許庁

A sheet storage device has a processing tray for registering and stacking successively supplied sheets, a sheet binding means arranged in the processing tray and binding the sheet bundle to each other, a stack tray for stacking and storing the sheet bundle from the processing tray, and a tray lifting means for vertically lifting the stack tray in the stacking direction.例文帳に追加

順次供給されるシートを部揃え集積する処理トレイと、前記処理トレイに配置されシート束を綴じ合わせるシート綴じ手段と、前記処理トレイからのシート束を積載収納するスタックトレイと、前記スタックトレイを積載方向に上下昇降するトレイ昇降手段と、を備える。 - 特許庁

The device, as the image carrying drum supporting structure, is provided with rotary supporting means 2 rotary supporting the image carrying drum 1, and centering position binding means 3 by which both ends or the one end in the shaft direction of the image carrying drum 1 is respectively made centering as well as holding, and both end position of the photoreceptor drum is respectively made binding.例文帳に追加

像担持ドラム支持構造として、像担持ドラム１を回転支持する回転支持手段２と、像担持ドラム１の軸方向両端若しくは一端が芯出しされながら保持され且つ像担持ドラム１の両端位置が拘束される芯出し位置拘束手段３とを備える。 - 特許庁

To provide a binding device capable of being surely bound and a latch and, at the same time, efficiently carrying out construction work even if there is a narrow interval between binding objects such as arrangement etc. of greening concrete blocks or even if there is an uneven step on the ground.例文帳に追加

緑化用コンクリートブロックの配設など結束対象物同士の間隙が狭い場合であっても、あるいは、地面に段差がある場合であっても、施工作業の効率化を図ることができるとともに、確実に結束することができる結束具及び留め具の提供。 - 特許庁

The gasket body 41 is formed by mutually laminating a plurality of sheets on each other, and an eyelet device 44 for binding the sheets is fitted to the projected piece 43.例文帳に追加

ガスケット本体４１は複数枚のシートを重ね合わせることにより形成され、突出片４３にはそれぞれのシートを束ねるハトメ具４４が装着される。 - 特許庁