「blank after」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the amount of Si solid solution and the area rate of the crystallized matter are achieved by subjecting an aluminum alloy casting blank to one or more hours of a heating and holding treatment at 400 to 510°C after casting.例文帳に追加

また、Ｓｉ固溶量と晶出物の面積率は、鋳造後にアルミニウム合金鋳物素材を、４００〜５１０℃で１時間以上の加熱保持処理を行うことにより、達成される。 - 特許庁

After that, the raw material sheet metal 1 is fed in a second feed mode by the distance a+b, and again cut by the first blanking die 13 to slit the second blank material 2 with a length of b.例文帳に追加

その後、素材板金１を第２送給モードで距離ａ＋ｂだけ送って再び第１ブランキング型１３で切断して２枚目の長さｂのブランク材２を切出す。 - 特許庁

The hub ring 2 is formed by applying a cold-forging after soft-annealing to a columnar blank composed of a steel having 0.45-0.75 mass% C content.例文帳に追加

ハブ輪２は、炭素の含有量が０．４５質量％以上０．７５質量％以下である鋼からなる円柱状素材に、軟化焼鈍しを施した後に冷間鍛造を施すことにより成形されたものである。 - 特許庁

After the printing image and its incidental information are recorded, the blank part 22 is included in a sheet 16 together with the image recording area 21 and separated from the color thermal recording paper 3 without being cut.例文帳に追加

プリント画像とその付帯情報とを記録した後、余白部２２はカットされることなく、画像記録エリア２１とともにシート１６に含めてカラー感熱記録紙３から切り離される。 - 特許庁

To detect cracks undetectable by a dark visual field observing method when inspecting a quartz blank after lapping and before chemical etching.例文帳に追加

ケミカルエッチング前でラッピング加工後の水晶ブランクを検査するに際して、暗視野観察法では検出できないクラックを検出できるようにする。 - 特許庁

A disk publisher 1 includes a blank stacker 6 for storing an optical disk 3 before being recorded and a created stacker 7 for storing the optical disk 3 after having been recorded.例文帳に追加

ディスクパブリッシャー１は、記録前の光ディスク３を収納するブランクスタッカー６と、記録済みの光ディスク３を収納する作成済みスタッカー７を備える。 - 特許庁

The position adjustment or plane adjustment of the punching die 15 or face plate 17 is made to the punching set 25, and the punching set 25 after adjusted is mounted in the pressing means to punch the blank plates.例文帳に追加

打抜きセット（２５）に対して抜き型（１５）又は面板（１７）の位置調整又は平面調整を行い、調整後の打抜きセット（２５）をプレス手段内に装着してブランク板の打ち抜きを行うことができる。 - 特許庁

After the playback of the leading portion, the CPU 4 moves the leading portion stored in the second region to the blank region, thereby making a space in the second region.例文帳に追加

先頭部分の再生後、第２領域に記憶されていた当該先頭部分をＣＰＵ４が前記空白領域へと移動させることで、第２領域に空きを作る。 - 特許庁

The control unit 8 determines whether the energization is carried out in the first and last steps out of the three steps based on the fact whether dot positions before and after the present printed dot are blank dots or not.例文帳に追加

制御部８は、現在の印刷ドットの前後のドット位置が空白ドットであるか否かに基づき、３回の通電のうちの最初の回と最後の回の通電を行うか否かを決定する。 - 特許庁

The table is made to describe two or more candidates for the values of (i) to each address, and the candidates for the values of (i) are described in the blank spaces on and after the address (a) when creating the table.例文帳に追加

テーブルには各アドレスに対してｉの値の候補を複数個記述できるようにし、作表時にはアドレスａ以降の空欄にｉの値の候補を記述する。 - 特許庁

After the execution button K3 is pressed, a blank time card on which the date is not yet printed is inserted into the card insertion port 12 and the date is printed on one side, the time recorder provides display for urging a user to turn the card over and insert it again.例文帳に追加

実行ボタンＫ３が押され、日付を未だ記入していない未記入タイムカードがカード挿入口１２に挿入されて、片面側に日付を記入後に、他面側への差し替えを促す表示を行う。 - 特許庁

In this invention, an efficient manufacturing method is provided in which after a blank manufactured by continuously foaming a roll of the raw material for the heat-insulating paper container is prepared, it is molded to obtain the heat-insulating paper container.例文帳に追加

本発明では断熱性紙容器用素材の巻取りを連続的に発泡させたブランクを作成した後に、成形加工して断熱性紙容器とする効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a hard mask for exposure capable of easily modifying a blank defective part without requiring a large- sized modifying equipment and capable of attaining a good exposed state without causing defects even after repeated hard contact exposure.例文帳に追加

大型の修正設備を要することなく容易に白欠陥を修正でき、ハードコンタクト露光を繰り返しても欠陥を生じることなく良好な露光状態にできる露光用ハードマスクの製造装置を提供する。 - 特許庁

The measurement table 30 is driven intermittently, moves blanks to the position of a measurement electrode section 40 for each blank-retaining member, and is transferred to a sorting disk 60 by a carry-out arm 50 based on a measurement value after measuring electrical characteristics.例文帳に追加

測定テーブル３０は、間欠的に駆動し、ブランク保持部材毎にブランクを測定電極部４０の位置に移し電気的特性を測定後に、測定値に基づき搬出アーム５０で、選別ディスク部６０の方に移送する。 - 特許庁

The inner tube 2 is branched into two after connected to an exhaust pipe of the Roots blower, and a blank cap is put on one end of the inner tube 4 and one end of an outer tube 5 is arranged on an inner tube outside together with an blocked pipe part 13 having the outer tube 5 arranged on outside.例文帳に追加

内管２をルーツブロアの排気管に接続後二つに分岐させ、片方を内管４端にめくら蓋を施し外側に外管５を配置した閉塞管部１３と共に片方を内管外側に外管５を配置する。 - 特許庁

A transcoder 100 synthesizes the DC-component code and the AC-component code after the removal of the AC component in the blank region with each other and outputs the synthesized codes as a transcoded JPEG image.例文帳に追加

トランスコード１００は、DC成分符号と、空白領域のAC成分が除去されたAC成分符号とを合成し、トランスコードされたJPEG画像として出力する。 - 特許庁

Then, the scroll operation is stopped when a blank between the words of the display data reaches the head of a display, and the operation is repeated after waiting for a predetermined time until the completion of the display of all characters to display.例文帳に追加

そして、表示データの単語間のブランクが表示の先頭に至ったときは、スクロール動作を停止し、所定時間ウェイトさせた後、表示したい文字が全て表示終了するまで上記動作を繰返す。 - 特許庁

After a hot forging blank for a power roller in a troidal continuously variable transmission has been processed by cutting and heat treatment, primary grinding for stock removal of 0.2 mm is carried out for a rolling contact surface into which a ball bearing is fit.例文帳に追加

トロイダル式無段変速機におけるパワーローラの熱間鍛造粗材を、切削加工して熱処理した後、ボールベアリングが嵌入される転動面に対し、取り代０．２ｍｍの一次研削加工を行う。 - 特許庁

To eliminate the plating work after a press-forming process by depositing a plated layer on a fractured surface in the press-forming process when a metallic blank plate already treated by the plating process on its surface is punched.例文帳に追加

表面メッキ処理済みの被加工金属板を打ち抜く際のプレス工程内で破断面にメッキ層を付着形成可能として、プレス工程後のメッキを不要とする。 - 特許庁

After treating a first back path Q2, the surface of the blank H of a cylinder head is stirred and reformed without melting with the heat of a rotating tool through a second go and back paths Q3-Q6.例文帳に追加

第１復路パスＱ２の処理後、第２往復パスＱ３〜Ｑ６とを経て、シリンダヘッド素材Ｈの表面を回転工具の熱により溶融させることなく撹拌して改質する。 - 特許庁

To reduce blank pages of continuous paper generated at image forming of a new job after stop processing in an image forming device which forms an image on the continuous paper.例文帳に追加

連続紙に画像形成を行う画像形成装置において、停止処理が行われた後に新しいジョブの画像形成が行われる際に生じる連続紙の空白ページを減少させる。 - 特許庁

After a blanking punch 3 is lowered and the thin sheet material 1 is blanked into a disk shape, a pin 4 is lowered and a blanked disk-shaped blank product 11 is dropped on a receiving base 6 which is formed on a die holder 5.例文帳に追加

打抜きパンチ３が下降し、薄板材１が円盤状に打ち抜かれた後、ピン４が下降し、打ち抜かれた円盤状のブランク製品１１がダイホルダー５に形成された受台６上に落とされる。 - 特許庁

When the base part 1 under the development is square-shaped, and the base part 1 is formed by punching from a blank, remaining parts which can not be used can be made less in the original plate after punching.例文帳に追加

展開状態における基部１の形状が四角形状であると、基部１を原板から打ち抜き成形する場合に、打ち抜き後の原板において、使用できない残余部を少なくできる。 - 特許庁

The printer driver outputs both a control command indicating a tray having a slip sheet and data for blank paper output after data indicating the end of a page before interleaving the slip sheet.例文帳に追加

合紙を挟む前のページの終わりを示すデータの後に、合紙の入ったトレイを示す制御コマンドと白紙出力用のデータの双方を出力するプリンタドライバ。 - 特許庁

When the capture image 100 is displayed on an image receiver, a blank part corresponding to the aspect ratio information is added to the capture image 100 after the VBI part 50b is cut, and the capture image 100 is outputted.例文帳に追加

そして、キャプチャ画像１００を受像機に表示させる際に、ＶＢＩ部５０ｂをカットした後のキャプチャ画像１００に、アスペクト比情報に応じたブランク部分を付加して出力する。 - 特許庁

After that, the center pin 6 is further advanced into the through-hole 3a of the die 3 by opening the grip-feed 5 and then, the formation is completed by separating into the partial component N having the through-hole N1 and the linear blank A, without generating any scrap.例文帳に追加

然る後、グップフィード５を開きセンターピン６をさらにダイ３の貫通孔３ａ内に前進させ、貫通孔Ｎ１を有するパーツ部品Ｎと線状素材Ａとに切り離してスクラップゼロにて成形を完了する。 - 特許庁

In the display of the presentation in the continuous variation pattern, the pseudo continuous variation of presentation symbols is started after the stop/display of a plurality of blank symbols of the same kind on the same line.例文帳に追加

連続変動パターンによる演出表示に際しては、同じライン上に複数の同種のブランク図柄を揃えて停止表示させた後に、演出図柄の擬似連続変動を開始させる。 - 特許庁

After the buttons for registration have been depressed, the buttons of the functions selected from the function button group are depressed so that the functions can be assigned, and that the blank display can be changed to the display of the selected functions.例文帳に追加

登録用ボタンを押した後、機能ボタン群から選択した機能のボタンを押すことで、この機能を割当て、空白表示を選択した機能の表示に変える。 - 特許庁

To reduce mechanical equipment and man-hours and to drastically reduce a manufacturing cost by dispensing with blank working and perforating after casting of the conventional green sand mold casting method.例文帳に追加

従来の生型鋳造法の鋳造後の素加工及び孔開け加工を不要にし、機械設備と工数とを削減して、製造コストを大幅に低減する。 - 特許庁

The outer diameter (sectional shape) of the above blank 14 can be regulated to a desirable size, in relation with the shape required after completing the rack, by applying the drawing-processing before the plastic-working, in such a way.例文帳に追加

この様に塑性加工の前に、上記扱き加工を施す事により、上記素材１４の外径（断面形状）を、上記ラックの完成後に必要とされる形状との関係で所望のものに規制できる。 - 特許庁

In the prepits of adjacent track 0 and track 1, blank data are arranged respectively right after the CRC(cyclic redundancy check) code of the track 0 and right before the CRC code of the track 1 so as not to be adjacent to each other.例文帳に追加

隣接するトラック０とトラック１のプリピットにおいて、ＣＲＣコードが互いに隣接しないようにトラック０のＣＲＣコードの直後及びトラック１のＣＲＣコードの直前にそれぞれブランクデータを設ける。 - 特許庁

Further, a main CPU 66 determining winning when there is no detection of the game media by the blank sensor 117a within a predetermined time after the game media is detected by the trigger port sensor 116a.例文帳に追加

さらに、メインＣＰＵ６６は、始動口センサ１１６ａによる遊技媒体の検出から所定時間内に、ハズレ検出センサ１１７ａによる遊技媒体の検出が無かった場合には、入賞と判定する。 - 特許庁

The springback is reduced regardless of the blank holder force during forming because the material can be made to overrun even by pushing back the punch upward by pad pressure after forming it to the bottom dead center of forming.例文帳に追加

また、成形下死点まで成形した後にパッド圧力でパンチを上方に押し戻すことでも材料をオーバーランさせることができるので、成形中のしわ押さえ力に関係なく、スプリングバック低減を図ることができる。 - 特許庁

In the case of a-b=-1 (a blank page is removed and front and back faces are exchanged), pictures are combined and transmitted after being sorted in the order of m1, na, m2, n(a-1) to m(b-1), n1, and mb.例文帳に追加

ａ−ｂ＝−１の場合（全白ページが除去され、表裏が取り違えられている）は、ｍ１、ｎａ、ｍ２、ｎ（ａ−１）、…ｍ（ｂ−１）、ｎ１、ｍｂのようにソートし、組合せて送信する。 - 特許庁

Then the control part decides on the presence of dirt stuck to the sheet in transport process, on the basis of the inspected image data of the sheet after blank printing, which is acquired by the image reader 17 to detect dirt on the carrying route.例文帳に追加

そして、画像読取装置１７で取得された白紙印刷後の用紙の検査画像データに基づいて、搬送の過程で用紙に付着した汚れの有無を判断し、搬送経路上の汚れを検出する。 - 特許庁

After forming an intermediate formed article W' by drawing, the material of a flange W3 of the intermediate formed article W' is made to flow in a vertical wall W2 by further lowering a die 20 and a blank holder 50.例文帳に追加

絞り加工により中間成形品Ｗ’を形成した後、さらにダイ２０及びブランクホルダ５０を降下させて、中間成形品Ｗ’のフランジ部Ｗ３の材料を縦壁部Ｗ２に流入させる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a transfer failure in a subsequent recording cycle by reducing a temperature difference generated in an intermediate transfer member after an image formation area and a blank area are heated.例文帳に追加

画像形成領域と空白領域が加熱された後の中間転写体に生じる温度差を小さくすることで、以降の記録サイクルにおいて転写不良が発生することを抑制する。 - 特許庁

A counter is disposed at the position in contact with the top part of the overhung part of the blank tube, and after contacting, while performing the hydroforming, the counter is shifted to parallel with the member cutting-off surface.例文帳に追加

素材管の張出部頂点が接する位置にカウンターを配置しておき、接触後にハイドロフォーミングを行いながらカウンターを部品切断面と平行に移動させる。 - 特許庁

Therefore, when a rack shaft RS is inserted into the inner part after forming a solidified aluminum blank as a gear box GB, even if the tip end part of the rack shaft RS is hit to the protruded part P, it is restrained from being fallen out.例文帳に追加

従って、固化したアルミ素材をギヤボックスＧＢとして形成した後に、その内部にラック軸ＲＳを挿入したときに、ラック軸ＲＳの先端が隆起部Ｐに当たっても、これが脱落することが抑制される。 - 特許庁

In this case, even if the side wall parts 10 are machined after boring, deformation is hardly generated near the pin through holes 18 due to the machining and hardening of the blank 36, so that the deformation of the pin through hole during machining can be suppressed.例文帳に追加

この場合、孔開け後に側壁部１０を加工しても、ブランク３６の加工硬化によりピン挿通孔１８の近傍に変形が生じにくく、加工時におけるピン挿通孔の変形を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing an Fe-Ni base blank for a shadow mask excellent in suppressing the occurrence of ununiform streaks after etching and working in a good yield.例文帳に追加

エッチング加工後のスジムラ発生を抑制するに優れたＦｅ−Ｎｉ基シャドウマスク用素材を歩留よく得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

After a nearly flat plate-shaped lead blank 13 is formed by punching a hoop shaped metal plate 20, against a prescribed number of terminals 11 having a pin-shaped second connecting terminal part 11b, the lead blank 13 is made a three-dimensional shape by means that a bending process is carried out in the vicinity of a coupling part 15.例文帳に追加

フープ状金属板２０に対して打ち抜き加工を行ってほぼ平板状のリードブランク１３を形成した後、ピン形状の第２の接続端子部１１ｂを有する所定本数の接続端子１１に対して、連結部１５の近傍で曲げ加工を行うことによってリードブランク１３を立体的な形状となす。 - 特許庁

The photometric part is constituted so as to measure not only reaction absorbance being absorbance after the first reagent, the specimen and the second reagent are dispensed to the cuvets to be reacted but also the air blank value being the absorbance in a case that the cuvets are empty and a first reagent blank value being the absorbance when only the first reagent is dispensed to the cuvets (S104 and S106).例文帳に追加

測光部は、キュベットに第１試薬と検体と第２試薬とを分注して反応させた後の吸光度である反応吸光度を測定するとともに、キュベットが空の状態のときの吸光度であるエアブランク値と、キュベットに第１試薬のみを分注したときの吸光度である第１試薬ブランク値と、を測定可能である（Ｓ１０４、Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide an image forming device and a computer program wherein a blank page considered to be necessary is prevented from being excluded, only an unnecessary blank page can be precisely removed, and eligibility of pages between a manuscript prior to processing and a resultant product after processing is spoiled can be restrained, and giving sense of incongruity to a reader is suppressed.例文帳に追加

必要とされる白紙頁が除外されることを防止すると共に、不必要な白紙頁のみの除去を的確に行うことが出来るうえ、処理前の原稿と処理後の結果物の間における頁の適格性が取れなくなり読者に違和感を与えることを抑えることが出来る画像形成装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In the device for inspecting the defect in the mask blank, a first iris diaphragm is positioned at a light source to limit irradiation angels of light emitting from the light source and a scattering control unit is positioned at the outgoing port of a dark field optical unit so as to control scattering angles of scattered light after being reflected from the mask blank.例文帳に追加

マスクブランクの欠陥を検査する装置において、第一の虹彩絞りが光源に位置されて光源から放出される光の照射角を制限し、散乱制限ユニットがマスクブランクから反射したのちの散乱光の散乱角を制限するために暗視野光学ユニットの出射口に位置される。 - 特許庁