「bottom-lines」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the storage container 1 which stores slurry consisting of crystals and solutions and provides the line for discharging the slurry, the storage container 1 has at least the lines 2 and 3 of two systems at bottom and side faces as lines for discharging the slurry.例文帳に追加

結晶と溶液とから成るスラリーが収容され、スラリーを抜出すラインを備えた貯槽１であって、前記スラリーを抜出すラインとして、底面および側面の少なくとも２系統のライン２、３を有する貯槽１。 - 特許庁

A laser beam emitted by the emission part 31 is moved through a passage shown by double chain lines 40 and reflected from the bottom 15a of a piston 15 and the moved through a passage shown by double chain lines 41 and received by the reception part 32.例文帳に追加

発光部３１から発光されたレーザー光は、二点鎖線４０で示す経路で進行しピストン１５の底面１５ａに反射した後、二点鎖線４１で示す経路で進行して受光部３２で受光される。 - 特許庁

When the sheet is folded along the first folding lines 9-14, the top face, the back face, the bottom face and the front face of the case are formed, and when the sheet is folded along the second folding lines 15 and 16, both side faces of the case are formed.例文帳に追加

上記の第一折り曲げ線９〜14に沿って折り曲げると、ケースの天面、背面、底面及び前面が各々形成され、上記の第二折り曲げ線15、16に沿って折り曲げると、ケースの両側面が形成される。 - 特許庁

The ground electrode 235 on the top surface and a ground electrode 237 on the bottom surface are connected through electrodes 261, 262 and 263, ground wiring patterns 251 and 252, first connection lines 271 to 276 and second connection lines 281 and 282.例文帳に追加

上面接地電極２３５と下面接地電極２３７とは、貫通電極２６１，２６２，２６３、接地配線パターン２５１，２５２、第１接続線路２７１〜２７６、第２接続線路２８１，２８２を介して接続される。 - 特許庁

Lines constituting the side surface of this gabion are extended in parallel to the bottom surface and thus all the lines can be stacked up by gravity on the ground surface, and a state of low bulk occurs and they can be piled up and transported more easily.例文帳に追加

この石詰籠の側面を構成する列線は、底面に平行に延びているので、重力により列線は全て地面上に積み重なり、嵩の低い状態となっていくつも積み重ねて輸送しやすくなる。 - 特許庁

In addition, a plurality of folding lines (26a, etc.), are formed in the upper part covering piece, the bottom part covering piece and the side covering piece, and the direction of the folding lines is perpendicular with the thickness direction of the bound documents.例文帳に追加

さらに、前記上部被い片、底部被い片および側部被い片に複数の折り曲げ線（２６ａ等）が形成され、この折り曲げ線の方向が前記綴じられた書類の厚さ方向と垂直な方向であること。 - 特許庁

In each intersecting area between the cathode electrode lines 2 and the gate electrode lines 4, a plurality of approximately circular holes 5 which penetrate the gate electrode lines 4 and the insulating layer 3 and reaches the thin film 7 for cold cathode are provided, and the thin film 7 exposed to the bottom of the holes 5 constitute a cold cathode.例文帳に追加

カソード電極ライン２とゲート電極ライン４との各交差領域においては、ゲート電極ライン４と絶縁層３とを貫通して冷陰極用の薄膜７に達する多数の略円形の孔５が設けられ、孔５の底部に露出した薄膜７が冷陰極を構成する。 - 特許庁

The sheet with lines for use by attaching it on the mirror at the time of make-up is provided with a vertical reference line and a horizontal reference line drawn on a transparent sheet of size suitable for it being applied on a vanity mirror, several auxiliary lines drawn on top, bottom, right, and left of the vertical and horizontal reference lines, and small target holes applied at intersections of auxiliary lines.例文帳に追加

化粧用鏡に貼るのに適当な大きさの透明のシートに縦基準線と横基準線を引き、この縦横の基準線を中心に各々上下左右に複数本の補助線を入れ、これらの補助線と補助線の交点に小さな目安孔をあけたことを特徴とする化粧時に鏡に貼り付けて使う線入りシート。 - 特許庁

A pair of second side plates 3 continuous with the other facing edges of the bottom plate 6 via folding lines are made to stand with respect to the bottom plate 6 and adhesively fixed to the corner columns 4 to form the tray-shaped packaging member 1.例文帳に追加

底板６の他方の対向縁の夫々に折目線を介して連設された一対の第２側板３を、底板６に対して起立させ、コーナー柱４に接着固定してトレー状の包装部材１を形成する。 - 特許庁

Further, extensions 13 of the bottom plate 11 are formed which are extended out of the ends 23 of the printed circuit board 2 at the both ends of bending lines L of the bottom plate 11, and holes 13a for positioning with respect to the metal case are formed in the extensions 13.例文帳に追加

また、底板部１１の折り曲げ線Ｌの両端にプリント基板２の端縁２３から延出する延長部１３を形成し、延長部１３に金属ケースに対する位置決め用の孔１３ａを形成した。 - 特許庁

On the marksheet, detection of horizontal lines is facilitated since the upper direction is clarified by painting out the bottom parts with black except white boundary tiles of the boundary tiles and black parts of the bottom parts continue when the tiles are arranged in a matrix.例文帳に追加

境界タイルの白境界タイル以外は底辺部を黒く塗りつぶして上方向を明確にするとともに、マトリクスに配列したとき底辺部の黒い部分が連続するので水平線の検出が容易になる。 - 特許庁

In a first processing, a first semi-dense pattern of lines is printed in a first resist layer superimposed on a substrate with bottom anti-reflection coating applied.例文帳に追加

第１の処理では、ラインの第１の半密パターンが、下層反射防止コーティングを施された基板の上に重なる第１のレジスト層内に印刷される。 - 特許庁

Projections 9a-9c are provided on an inner wall surface and a bottom surface of the emboss pocket 4 of the carrier tape 1 to support the electronic component 7 by points or lines.例文帳に追加

キャリアテープ１のエンボスポケット４の内壁面および底面の各々に、突起９ａ〜９ｃを設け、電子部品７を点または線で支持する構成とする。 - 特許庁

Coating liquid 25 in a storage section 26 is supplied to respective nozzles N1-Nn through mutually independent pipe lines T1-Tn and P1-Pn and applied on the bottom face of the substrate 10.例文帳に追加

各ノズルＮ１〜Ｎｎに互いに独立した管路Ｔ１〜Ｔｎ、Ｐ１〜Ｐｎにより貯溜部２６の塗布液２５を供給し、基板１０の下面に塗布する。 - 特許庁

Cut lines 33, 32 are made to form pressing parts 37, 38 on a position corresponding to the tape roll body on a bottom part to hold the tape roll body.例文帳に追加

ケーシング５ 底部のテープ巻重体相当位置にテープ巻重体を挾付けるための押圧部３７，３８ を形成するように切込み線３３，３２を入れる。 - 特許庁

Between parts in which one lines on another of the peripheral wall part water barrier sheet 5, the bottom part water barrier sheet 6, and the cover sheet 9, a lubricating agent is interposed respectively.例文帳に追加

周壁部遮水シート５、底部遮水シート６及びカバーシート９の重なり合う部分の相互間にそれぞれ潤滑材を介在させる。 - 特許庁

Bonding sections are formed continuously through respective oblique folding lines on the right lower side of a bottom board, and the bonding sections are pasted on adjoining auxiliary flaps.例文帳に追加

底板の右下側には、それぞれ斜めの折り曲げ線を介して接合部が連接されており、その接合部が隣接する補助フラップに糊付けされている。 - 特許庁

Besides, plural lines of ribs 15 are arranged around the outer periphery of the base part 13 so as to direct a slope toward the mount hole 10 to mount the foot bottom.例文帳に追加

また、前記基部１３には、外周にリブ１５を複数列設し、装着すべき装着穴１０に向かって傾斜面を指向させるようにする。 - 特許庁

Wakisen: The side lines along which Ushiromigoro is sewn to the right-hand Maemigoro and the left-hand Maemigoro from the armpits to the bottom. 例文帳に追加

脇線（わきせん）和服の長着においては、後身頃が左右の前身頃とつながっている部分のうち、身体の脇の下あたりの位置から下へ向かう線。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each groove width w of the lug grooves 4 and 5 is enlarged toward the ridge lines 4b and 5a and on bottom surfaces 21 and 24 of the lug grooves 4 and 5, inclined surfaces 20 and 23 inclined in a taper-shape from the ridge lines 4b and 5a toward the bottom surface 21 and 24 of the lug grooves 4 and 5 are formed.例文帳に追加

ラグ溝４及び５は、稜線４ｂ及び５ａへ向けてそれぞれの溝幅ｗが拡開されるとともに、ラグ溝４及び５の底面２１及び２４には、稜線４ｂ及び５ａからラグ溝４及び５の底面２１及び２４に向けてテーパー状に傾斜した傾斜面２０及び２３が形成されている。 - 特許庁

The power distribution network includes a plurality of power through-silicon vias (TSVs) penetrating the substrate, wherein the plurality of power TSVs forms a grid; and a plurality of metal lines in a bottom metallization layer (M1), wherein the plurality of metal lines couples the plurality of power TSVs to integrated circuit devices on the substrate.例文帳に追加

配電回路網は、基板を貫通し、グリッドを形成する複数の電力スルーシリコンビア（TSV）と、底部金属化層（M１）中に位置し、複数の電力TSVを、基板上の集積回路装置に結合する複数の金属線とを含む。 - 特許庁

The front sleeve parts have sleeve center line parts 4a which pre positioned and cut on extension lines of shoulder lines at which a front body part 2 and a rear body part 1 are sewed and one paper pattern is used for taking a cloth for sleeve attachment parts of the front body part to sleeve bottom parts.例文帳に追加

前袖部分は、袖中心線部４ａが前身頃２と後身頃１の縫い合わされる肩線の延長線上に取られて裁断され、且つ前身頃への袖付け部から袖口部まで１枚の型で生地取りされる。 - 特許庁

The folding box 10 made of the resin is integrally composed of four sides of side plates 11 via folding lines 12 provided at four corners, and bottom plates 14 are connected with lower end edges of respective side plates 11 via the folding lines 12.例文帳に追加

樹脂製折り畳み箱１０は、四方の側板１１が四隅に設けられた折り畳み線１２を介して一体的に構成され、各側板１１の下端縁に折り畳み線１２を介して底板１４が連結されている。 - 特許庁

Head side attachment parts 41b are formed at the end of the back bottom 41 in a bed width direction, and leg side attachment parts 42b are formed at the end of the leg bottom 42 in the bed width direction on straight lines being the same as those of the head side attachment parts 41b.例文帳に追加

背ボトム４１のベッド幅方向の端部には頭側取付部４１ｂが形成され、脚ボトム４２のベッド幅方向端部には頭側取付部４１ｂと同一直線上に脚側取付部４２ｂが形成されている。 - 特許庁

This function sets a global flag which defines whether the scan lines of the image are read or written from bottom to top (flag is zero,compatible with SGI GL) or from top to bottom(flag is one,compatible with X).例文帳に追加

この関数は画像のスキャンラインの読み書きを下から上に向かって行う (フラグがゼロの場合で、SGI GL 互換です) か、上から下に向かって行う (フラグが 1 の場合で、X 互換です) かを決定する大域的なフラグを設定します。 - Python

The manufacturing method includes a process in which slits 6 are formed at specified positions of the sheet member 1, a process in which folding recessed fines 3 and protrusive lines 2 are formed in the direction substantially orthogonal to the slits 6, and a process in which the sheet member 1 is folded to form ridge lines and bottom lines while using the slits 6 as references.例文帳に追加

製造方法は、シート材１の所定部位にスリット６を形成する工程と、シート材１に形成されたスリット６に対し略直交する方向に折り曲げ用の凹線３，凸線２を形成する工程と、スリット６を基準としてシート材１を山折り，谷折りに折り畳む工程とを含むものである。 - 特許庁

A case 11 is provided to cover the peripheral side and bottom side of the magnet at the opposite side of the mounting surface S thereby to regulate the leakage of the magnetic lines of force radiating in other directions than the direction facing the mounting surface S, so that the magnetic lines of force radiate towards the mounting surface S in concentration.例文帳に追加

また載置面Ｓの反対側の磁石の周面及び底面側を覆い、載置面Ｓに向かう方向を除く他の方向への磁力線の漏洩を規制するケース１１を設け、磁力線を載置面Ｓに集中的に向かわせた。 - 特許庁

A lower plate 15 of the lower plate unit 13 is formed with through-holes for removing balls, and the plurality of through-holes are provided on diagonal lines of the bottom plate or its adjacency.例文帳に追加

ここで、下皿ユニット１３の下皿１５には球抜きのための透孔が形成されるが、底板の対角線上あるいはその近傍に、複数設けるようにした。 - 特許庁

The bottom surface panel plate 20 includes take-out parts 21, 22, 23 and 24 for taking out service lines such as piping or electric wiring connected to a device installed on a floor surface.例文帳に追加

底面パネル板２０は、床面に据え付けられる装置に繋がる配管又は電気配線等の用役ラインが取り出される取合い部２１、２２、２３、２４を備える。 - 特許庁

The side net 2 is so attached to the bottom net 1 and the frame 3 that the column lines (a) may extend in vertical directions when the fish preserve 100 is disposed.例文帳に追加

この側網2は、前記生簀100の設置時において前記複数の列線aの延在方向が上下方向となるように、前記の底網1及び枠体3に着設される。 - 特許庁

In order to obtain a desired water amount by stop discharging water adjusted to a graduation line while the water is discharged by tilting the pot, and the graduation lines are marked at the inner bottom of the pot.例文帳に追加

鍋を傾けて水を捨てながら、目盛り線に合わせて捨てるのを止め所望の水量を得るように、鍋の内底に目盛り線を印付けた鍋とする。 - 特許庁

At the recessed parts 3c, 3c consisting of the grooves of 2 lines in the longitudinal direction of the bottom part 3b of the outside container body 3, two frames 14, 15 of the carrier cart 6 are housed.例文帳に追加

外側容器体３の底部３ｂの長手方向の二条の溝からなる凹部３ｃ、３ｃにはキャリ−カ−ト６の二本のフレ−ム１４、１５が納められる。 - 特許庁

An angle θ formed by virtual lines L1 and L2 connecting respectively the apexes of the top and bottom doctor blades 5 and 6 with the central point C1 of the printing plate cylinder 3 is 30-45% of 360°.例文帳に追加

上下ドクターブレード５，６の先端と印刷版胴３の中心点Ｃ_1 とを結んだ仮想線Ｌ_1 ，Ｌ_2 の成す角度θが、 360°の30％以上45％以下である。 - 特許庁

Processing for interpolating pixels for a predetermined number of lines at top and bottom ends of an image and extending the image is performed to brightness data and color difference data stored in a buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリに記憶された輝度データ、色差データは、画像の上下の端部において所定のライン数分の画素を補間して画像を拡張する処理を施される。 - 特許庁

In a 2nd field, the device sequentially scans odd numbered scanning lines from the bottom toward the top and displays in the display period 102 and is reset simultaneously during the reset period 103.例文帳に追加

第２フィールドでは、書込み期間１０１で偶数番の走査線を下から上に順次に走査し、表示期間１０２で表示し、リセット期間１０３で一斉にリセットする。 - 特許庁

The second capacitor 602 has the same structure, including an n-polysilicon top electrode plate 621, an n-well bottom electrode plate 622, etc., except the coupling with opposite lines to the first capacitor 601.例文帳に追加

第２コンデンサ６０２は、第１コンデンサ６０１と結合が反対線であるほかは、ｎポリの上部極板６２１、ｎウエルの底部枝板６２２など構造は同じである。 - 特許庁

In this internal combustion engine, the valve closing timing of the changeover target valve in time of the one valve variable control is set near the bottom dead center as shown by continuous lines L2, L3 so as to improve the actual compression ratio.例文帳に追加

本発明では、実圧縮比向上のため、実線Ｌ２，Ｌ３で示すように、片弁可変制御時の切換対象バルブの閉弁時期が下死点付近にされる。 - 特許庁

Then, by lighting of the second light source unit 16, high beam additional light distribution pattern which straddles at top and bottom the cut-off lines of the low-beam light distribution pattern is formed.例文帳に追加

そして、第２光源ユニット１６の点灯により、ロービーム用配光パターンのカットオフラインを上下に跨ぐハイビーム用付加配光パターンが形成されるようにする。 - 特許庁

Both the auxiliary spring parts 28 are arranged sandwiching a locking hole 24 formed in the bottom wall 15, and an excessive bending regulation piece 25 into a direction which intersects perpendicularly with the axis lines direction.例文帳に追加

両補助ばね部２８は、底壁１５に形成された係止孔２４と過度撓み規制片２５とを軸線方向と直交する向きに挟んで配されている。 - 特許庁

An base end of the projection 22 or the bottom surface portion 18 therearound is provided with cut lines and a bending portion 24 which serves as an engaging means for maintaining a displacement state of the projection 22.例文帳に追加

突起２２の基端部またはその周縁の底面部１８には、切込線と、突起２２の変位状態を維持する係止手段である屈曲部２４を有する。 - 特許庁

In the paper container 2 having at least a bottom surface and a side surface for storing the liquid, a water-soluble resin coat is applied to at least an inner surface of the container, and the bottom surface 2a and the side surface 2b are bent continuously to each other along a plurality of ruled lines provided between the bottom surface and the side surface.例文帳に追加

少なくとも底面と側面を有し、液体を収容する紙製の容器であって、該容器の少なくとも内面に水溶性樹脂コートが施され、前記底面２ａと側面２ｂとが、該底面と側面との間に設けられた複数の罫線に沿って屈曲して連なっていることを特徴とする紙製容器２。 - 特許庁

In this excavation bucket 7 having the bottom plate 15, multiple lines of deposit beads 41 including hard particles are formed on the outer surface of the bottom plate 15 in the directions parallel to each other and orthogonal to the sediment flow direction Q_A during the excavation.例文帳に追加

底板１５を有する掘削バケット７において、底板１５の外面側に、硬質粒子を含む複数条の溶接肉盛ビード４１を、互いに平行で、かつ掘削時の土砂の流れ方向Ｑ_Ａと直交する方向に形成する。 - 特許庁

A pair of lower flaps 54 and 78 extending from both side faces 16 and 20 of the bottom lid piece 66 have sticking pieces 58 and 82 to be stuck to the bottom lid piece 66, and cut lines 62 and 86 formed around sticking parts of the sticking pieces 58 and 82.例文帳に追加

底蓋片６６の両側の側面１６，２０から延出した一対の下フラップ５４，７８には、底蓋片６６に糊付けされる糊付片５８，８２と、糊付片５８，８２の糊付部の周囲に形成された切込線６２，８６を有する。 - 特許庁

A bead core 5 is of a roughly hexagonal form having a flat cross section comprising wire lines Li of bead wires 10 disposed in a lateral direction along a bead bottom part by winding the bead wires 10 and stacked in plural stages in a vertical direction perpendicular to the bead bottom part.例文帳に追加

ビードコア５は、ビードワイヤ１０の巻回によりビードワイヤ１０がビード底部４Ｓに沿って横方向に並ぶワイヤ列Ｌi がビード底部４Ｓと直角な縦方向に複数段ｎに重ねられた断面偏平略六角形状をなす。 - 特許庁

A bottom folding line (3a) and both side peripheral wall folding lines (5a) and (7a) are respectively formed on a bottom face (3) and both side peripheral walls so as to smooth folding and spreading actions, and a cylindrical body (1) with nine corners and eight faces with side papers (2) so as to give an insulating effect is provided.例文帳に追加

折畳み及び拡開作用を円滑にするよう底面（３）に底折畳線（３ａ）と両側周壁折畳線（５ａ）（７ａ）を形成し、断熱効果があるように側紙（２）を具備した９角８面筒体（１）に構成する。 - 特許庁