「bubbles」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The fouling materials are removed from the surface of the membranes 9 by providing, from within the module, by means other than gas passing through the pores of membranes, gas bubbles in a uniform distribution relative to the porous membrane array such that the bubbles move past the surfaces of the membranes 9.例文帳に追加

気泡が膜９の表面を通り過ぎてそこからファウリング物質を除去するために、多孔性膜アレイに対して均一に分布している気泡を該膜の孔を通過する気体以外の手段によって、モジュールの内部から供給する。 - 特許庁

The jet pump 3, disposed around the bottom of the closed water region, receives the water with the bubbles from the bubble generator 2 as driving water and jets the water with the bubbles out with the surrounding stagnant water sucked in.例文帳に追加

噴流ポンプ３は、閉鎖性水域の水底近傍に設置されていて、気泡発生器２から送り出された気泡混入の水が駆動水として導入され、周囲の滞留水を吸入しながら気泡混入の水と共に噴射する。 - 特許庁

To provide a liquid supply device and the like capable of recovering bubbles in a liquid supplied from a tank unit into a waste liquid tank to suppress the generation of mist from the functional liquid mixed with the bubbles in the waste liquid tank.例文帳に追加

タンクユニットから供給される液体中の気泡を廃液タンクに回収することができると共に、廃液タンク内において気泡混じりの機能液によるミストの発生を抑制することができる液体供給装置などを提供することである。 - 特許庁

To effectively solve a state of bubble interruption (generation of excessive bubbles interrupts the rotation of an inner tub) by using an appropriate volume of water when detecting the bubble interruption during spin-drying by executing a corrective rinsing according to the degree of the bubble interruption while preventing an erroneous detection of a water level due to bubbles.例文帳に追加

脱水時に泡拘束を検出した場合、泡による水位の誤検出を防止しつつ、泡拘束の程度に応じた修正すすぎを行うことにより、適切な使用水量で泡拘束の状態を効果的に解消させる。 - 特許庁

To prevent intrusion of washing bubbles into a separating region in a magnetic separating device in which the separating region and a washing region are provided at a magnetic separating part and the bubbles are used for washing an adsorbing means in the washing region.例文帳に追加

磁気分離部に分離領域と洗浄領域が設けられており、洗浄領域における吸着手段の洗浄に気泡を用いる磁気分離装置について、洗浄用の気泡が分離領域へ侵入するのを防止できるようにする。 - 特許庁

The air nozzles 20 inject numberless air bubbles below the surface of the water in the drainage reservoir tank 10, and the foreign matter adhering on the porous cylinder 4 or the drainage reservoir tank 10 is removed by letting the air bubbles lift from the bottom of the drainage reservoir tank 10 upward to the outside of the porous cylinder 4.例文帳に追加

空気ノズル２０は、排水溜槽１０の水面下に無数の気泡を噴射し、この気泡を排水溜槽１０の底部から多孔筒４の外側に上昇させて多孔筒４や排水溜槽１０に付着する異物を除去する。 - 特許庁

To prevent inferiority of ink filling caused by bubbles during pulling out ink, accordingly abnormality of a printing image from being generated by naturally breaking the bubbles generated by opening them into the air without making a constitution complicated and giving an influence on tact time.例文帳に追加

本発明は、発生した泡を大気開放により自然破泡させ、構成を煩雑にすることなく、かつタクトタイムに影響を与えずに、インク抜き時の泡によるインク充填不良、延いては印写画像異常の発生を防止する。 - 特許庁

To solve a problem wherein accurate measurement is not carried out because a light beam is scattered by bubbles, when the bubbles stay in a channel or on a window wall of a liquid sample flow cell in the optical measurement by a polarimeter, a spectrophotometer or the like.例文帳に追加

旋光度計や分光光度計などの光測定において液体試料用フローセルの管路や窓内壁に気泡が滞ってしまうと、光線が気泡により散乱してしまうため、正確な測定をすることができなくなってしまう。 - 特許庁

The artificial lung 10 has an air bubble eliminating means 4A which is located on the side of the blood outflow part of the hollow fiber membrane layer 3A and has the functions of capturing the air bubbles in the blood and of discharging the captured air bubbles outside the blood channel.例文帳に追加

この人工肺１０には、中空糸膜層３Ａの血液流出部側に、血液中の気泡を捕捉するとともに捕捉した気泡を血液流路外へ排出する機能を有する気泡除去手段４Ａが設けられている。 - 特許庁

After the bubbles are filled in a buffer part R suppressing the vibration of ink at a position near the passages 16 between the common liquid chamber 17 and the discharge ports 15, excessive bubbles are removed from the discharge ports 15.例文帳に追加

以上説明したように、本発明は、共通液室１７と吐出口１５との間の流路１６に近い位置にてインクの振動を効果的に抑制するバッファ部Ｒに対して、気泡を充填してから、余分な気泡を吐出口１５から除去する。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed vibration control device of a novel structure capable of reducing generation of an abnormal sound and vibration even when bubbles are generated by restraining generation of the bubbles in a pressure receiving chamber when excessive vibration is inputted.例文帳に追加

過大な振動入力時における受圧室での気泡の発生を抑えることが出来ると共に、気泡が発生した場合でも、異音や振動の発生を低減することの出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of applying a resin or the like on a substrate having fine rugged structure so as to fill recessed parts without involving bubbles, and a material to be coated which has the fine rugged parts and is coated with the resin or the like without involving bubbles.例文帳に追加

微細な凹凸構造をもつ基板に対し、気泡を巻き込むことなく、凹部を充填する湯に樹脂等を塗布する方法および微細な凹凸構造をもち、気泡を巻き込むことなく樹脂等が塗布された被塗布物を提供する。 - 特許庁

By making the evacuated state, the volume of bubbles stuck to the inside face 2a of the fine pore or fine structure in the material 2 to be treated increases, and the buoyancy thereof increases, so that the bubbles are separated from the inside face 2a of the fine pore or fine structure.例文帳に追加

減圧状態にすることによって、被処理材２の微小孔や微細構造の内面２ａに付いている気泡の体積が増加すとともに浮力が増すことによって気泡を微小孔や微細構造の内面２ａから離脱させる。 - 特許庁

The floating up of the bubbles is avoided by a large diameter cord of the bunching body 12 in which the large diameter cord and a small diameter cord are bunched, thereby the bubbles go along a floating-up passage meandering so as to avoid the large diameter cord, and the staying time in the filling case 20 becomes long.例文帳に追加

大径コードと小径コードとを束ねた結束体１２の、大径コードによって気泡の浮上が妨げられることで、気泡は、大径コードを避けるように蛇行する浮上経路を辿り、充填ケース２０内の滞留時間が長くなる。 - 特許庁

Thus, the air bubbles staying on the abutment surface between the pressure receiving member and the energizing member can be let out from the notch, so that the stay of the air bubbles in the cavity is suppressed and the presence of the liquid in the liquid storage part is properly detected.例文帳に追加

こうすれば、受圧部材と付勢部材との当接面に溜まった気泡を切欠きから逃がすことができるので、キャビティ内に気泡が溜まることを抑制し、液体収容部内の液体の有無を適切に検出することが可能となる。 - 特許庁

When a full-up state is detected (when it is preliminarily determined that the inside of a cap 62 is full of ink), a defoaming operation for removing bubbles in the cap 62 is first performed in order to determine whether or not bubbles are generated in the cap 62.例文帳に追加

満タンが検出された場合（キャップ６２内がインクで満タンであると予備的に判断された場合）、キャップ６２内に泡が発生しているか否かを判断するために、先ず、キャップ６２内の泡を消す消泡動作が実行される。 - 特許庁

To provide a hydraulic damper of simple configuration capable of preventing bubbles from being accumulated in a working oil in a damper cylinder, restricting the outflow of the bubbles and working oil from the damper cylinder, enhancing the responsiveness of the damping force, and precluding a drop of the damping force.例文帳に追加

簡易な構成により、ダンパシリンダ内の作動油中に気泡を蓄積することなく、かつダンパシリンダ内の気泡及び作動油の流出を制限し、減衰力の応答性を向上するとともに、減衰力の低下を防止すること。 - 特許庁

The substrate treating device is provided with a treating liquid supplying source 27 which supplies a treating liquid 2 onto a substrate W, a micro-bubble generator 28 which generates micro-bubbles in the treating liquid 2, and an ultrasonic vibrator 20 which emits an ultrasonic wave to the treating liquid 2 containing the micro-bubbles.例文帳に追加

処理液２を基板Ｗ上に供給する処理液供給源２７と、マイクロバブルを処理液中に生成するマイクロバブル生成器２８と、マイクロバブルを含んだ処理液２に超音波を照射する超音波振動子２０とを備えた。 - 特許庁

To provide a chemical solution supplying apparatus, capable of suppressing the mixing of air bubbles into the discharged chemical solution, and to provide a manufacturing method of a semiconductor device, capable of suppressing the occurrence of patterning failure resulting from the air bubbles mixed into the chemical solution.例文帳に追加

吐出薬液に気泡が混入することを抑制することができる薬液供給装置、および薬液に混入した気泡に起因するパターン形成不良の発生を抑制することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flowmeter hardly generating stay of fluid or bubbles by enabling flowrate measurement of measurement accuracy that is superior in minute flow rate region by preventing or controlling the bubbles, and to provide a flowrate control system that uses it.例文帳に追加

気泡の発生を防止または抑制して微小流量域における優れた測定精度の流量測定が可能となり、かつ流体や気泡の滞留が生じにくい流量計及びこれを用いた流量制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a carbonate spring bathtub system which is simple constitution of a carbonate spring producing device, enables a reduction in manufacturing cost, has a favorable dissolving effect, makes fine bubbles, and makes the bubbles releasable to the whole bathtub.例文帳に追加

炭酸泉製造装置の装置構成が単純で、製造コストの低減化を図ることができるばかりでなく、溶解効率が良く、微細な気泡を生成でき、しかも浴槽の全体に気泡を放散可能な炭酸泉浴槽システムを提供する。 - 特許庁

Air bubble-containing filtered water is passed through a curved pipe 11d to pass air bubbles along the upper part in the pipe 11d, and filtered water from which air bubbles are separated is passed through the pipe 11c branched from the lower part in the pipe 11d.例文帳に追加

湾曲したパイプ１１ｄ内部を気泡を含む濾過水を通過させ、気泡をパイプ１１ｄ内部の上部に沿って通過させ、パイプ１１ｄ内部の下方から分岐するパイプ１１ｃ内部に、気泡が分離された濾過水を通過させる。 - 特許庁

To make large bubbles and improve the rate of making bubbles significantly by forming a bugle-shaped tube part, made of a see-through material, of a bubble making instrument or by forming an arc-shaped inner rim part at a rim part of an end of a large opening of the tube part.例文帳に追加

シャボン玉発生器具の喇叭状管部分を透視性材で形成したり、その大口部先端周縁部に弧状内周縁部を形成することで、大形のシャボン玉が得られたり、シャボン玉発生成功率の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

Gas bubbles in a uniform distribution relative to a porous membrane array are supplied from within a module by means (10) other than gas passing through the pores of the membranes, such that the bubbles move past the surfaces of the membranes (9) to dislodge fouling materials therefrom.例文帳に追加

気泡が膜（９）の表面を通り過ぎてそこからファウリング物質を除去するために、多孔性膜アレイに対して均一に分布している気泡を該膜の孔を通過する気体以外の手段（１０）によって、モジュールの内部から供給する。 - 特許庁

To provide a process liquid feeder which can prevent an inner surface of vessel from becoming dirty caused by supplying the process liquid containing bubbles generated at the reflowing time of the process liquid to a designated process region or by generated bubbles.例文帳に追加

処理液の還流時などに発生した泡を含む処理液が所定の処理領域内に供給されることや、発生した泡によって容器体の内面が汚れることを防止することができる処理液供給装置を提供する。 - 特許庁

The foam has spherical bubbles, the average pore diameter of the spherical bubbles is less than 20 μm, the density of the foam is 0.15-0.9 g/cm^3, and cracks are not generated in a 180°C bending test.例文帳に追加

本発明の発泡体は、球状気泡を有する発泡体であって、該球状気泡の平均孔径が２０μｍ未満であり、該発泡体の密度が０．１５ｇ／ｃｍ^３〜０．９ｇ／ｃｍ^３であり、１８０°の折り曲げ試験でクラックが発生しない。 - 特許庁

In the washing machine with the drying function, by supplying water from above through a water supply route 105 to the circulation route 100, the bubbles generated at the bottom part of the washing and dewatering tub are eliminated and the intrusion of the bubbles into the circulation route 100 is prevented.例文帳に追加

この乾燥機能付き洗濯機では、循環経路１００に給水経路１０５を介して上方から給水することにより、洗濯兼脱水槽の底部で発生する泡を消し、循環経路１００への泡の侵入を防ぐことができる。 - 特許庁

The generated bubbles are accumulated on the top surface of the lower lid passing through the ventilation path (not through the small gap between the internal perimeter surface and the lower lid of a container, where the bubbles are cooled with fresh air) and changed to liquid, and then the liquid is flowed back to the container through the ventilation path.例文帳に追加

発生した泡は、容器の内周面と下蓋の僅かな隙間ではなく、通気路を通って下蓋の上面に溜まり、外気で冷やされることによって泡が消滅して液状となり、通気路より容器内に還流する。 - 特許庁

The reduction potential adjusting method for use in the apparatus includes the following processes of; dissolving the hydrogen gas turned into fine bubbles in a liquid, recovering the part of the hydrogen gas that does not dissolve into the liquid but separate from it, and turning the recovered hydrogen gas into fine bubbles and dissolve them in the liquid.例文帳に追加

微細気泡化した水素ガスを液中に溶解する工程、液中で分離した未溶解の水素ガスを回収する工程、回収した水素ガスを微細気泡化して液中に溶解する工程を含む方法および装置。 - 特許庁

The volume A of air bubbles penetrating into an ink supply line is estimated on the basis of the elapsed time since the last air bubble suction discharge operation, and in addition, the volume B of air bubbles penetrating the ink supply line during the main tank installation is estimated.例文帳に追加

前回の気泡の吸引排出動作からの経過時間Ｔに基づいて、インク供給路内に進入する気泡の量Ａを予測し、さらに、メインタンクの装着時にインク供給路内に進入する気泡の量Ｂを予測する。 - 特許庁

When filling the liquid chamber with the liquid, the flow of the liquid in the liquid chamber is restricted along the tube, so that accumulation of air bubbles in a portion where the flow of liquid is slow is inhibited, and hence the air bubbles in the liquid chamber can be discharged quickly.例文帳に追加

そして、液体室に液体を充填する際には、液体室内の液体の流れがチューブに沿って規制されるので、流れの遅い箇所に気泡が滞留することを抑制して、液体室内の気泡を速やかに排出することができる。 - 特許庁

To provide a method of fabricating an ozone generating element without bubbles in bonded layer near the discharge electrode so as to prevent a decreasing of ozone generating efficiency due to an internal discharge in the bubbles and to prevent a discharge deterioration of the adhesive and the dielectrics due to the internal discharge.例文帳に追加

気泡での内部放電によるオゾン生成効率の低下と、内部放電による接着剤や誘電体の放電劣化を防止するため、放電電極近傍の接着層に気泡が無いオゾン発生素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the unidirectional flow of a hot dip coating metal is obstructed by a baffle plate 40, the hot dip coating metal attains a turbulent flow state suitable for uniform dispersion of fine air bubbles and the foreign matter and the bottom dross are efficiently adsorbed/captured by the fine air bubbles.例文帳に追加

溶融めっき金属の一方向流動がバッフルプレート４０で阻止されるため、溶融めっき金属が微細気泡の均一分散に適した乱流状態になり、異物，ボトムドロスが効率よく微細気泡に吸着・補集される。 - 特許庁

To provide a bubble ejector for a volatile liquid which makes bubbles flow along the surface of a vessel to flow into a bubble receiver arranged outside so that an amount of a volatilization action is increased and also a dynamic design effect by the flowing bubbles can be expected.例文帳に追加

泡が容器の表面を伝わって流れ、外付けの泡受部に流入するようにすることで、揮発作用量を高めるとともに流れる泡による動的な意匠効果を期待できる揮発性液体用の泡放出器を提案する。 - 特許庁

The water supply means feeds water to the duct 40 from above bubbles and eliminates the bubbles.例文帳に追加

洗濯水、すすぎ水を外槽６の底から吸い込んで洗濯兼脱水槽２の上から吐出させて循環させる洗濯乾燥機において、外槽２の下方で連通し、上方へ伸びるダクト４０に、給水手段を設けて泡の上方から給水して泡を消すようにした。 - 特許庁

Bubbles separated from the heat transport liquid are stored in the bubble traps 16, 17 according to attitude change of the circulation path 12 and traps having the function to store bubbles which is effective separately to different attitudes of the circulation path 12 are used.例文帳に追加

気泡トラップ１６、１７に、熱輸送液体から分離される気泡を循環路１２の姿勢変更に応じて留めるとともに、この気泡を留める機能が循環路１２の夫々異なる姿勢に対して個々に有効なものを使用する。 - 特許庁

The bubble bath system is provided with a bathtub 1, hot bubble generator 2 and plural ducts 3 and 3' connected to the hot bubble generator 2 for discharging hot bubbles into the bathtub 1, at least one of these ducts is constituted to discharge hot bubbles on the side of the back (duct 3') and the other duct is constituted to discharge hot bubbles on the front side of the body (duct 3).例文帳に追加

泡式入浴バスシステムを、浴槽１と、温泡発生装置２と、温泡発生装置２に接続され温泡を浴槽１内に吐出する複数のダクト３、３’とを備えて構成し、かつ、そのダクトの少なくとも一つを背中側に温泡が吐出され（ダクト３’）、少なくとも他の一つを体前部側に温泡が吐出される（ダクト３）ように構成する。 - 特許庁

To provide an entrained air bubble detecting method and an detecting apparatus for accurately detecting the existence of the air bubbles, even if the air bubbles entrained into a photo-curing resin layer are minute or their existing location overlap with unevenness of an original plate, and a duplicating method of a photocuring resin duplicate plate implemented after the existence of the air bubbles is previously confirmed and detected by the entrained air bubble detecting method.例文帳に追加

光硬化性樹脂層に混入した気泡が、微小か、その存在位置が原版の凹凸形状と重なった場合でも、高精度にその存在を検知できるようにした、混入気泡検知方法と検知装置、ならびに気泡の有無を事前に前記混入気泡検知方法により確認・検知してからなされる光硬化樹脂製複製版の複製方法の提供。 - 特許庁

The gas/liquid mixer 1 for dispersing gas bubbles into liquid as fine bubbles includes a gas/liquid mixing vessel body 101 composed of a pressure tight, or heat resistant and pressure tight sealed vessel, a liquid-injecting opening 102 provided on the vessel body, a discharge opening 103 for the liquid-gas mixture, a nozzle 104 for generating fine bubbles connected to the discharge opening.例文帳に追加

液体中に気体の気泡を微細泡として分散する気液混合装置１は、耐圧性または耐熱・耐圧性の密閉容器から構成される気密な気液混合容器本体１０１と、前記容器本体に設けられた液体圧入口１０２と、気液混合体の排出口１０３と、排出口に接続された微細気泡発生用のノズル１０４と、を備えている - 特許庁

To quickly detect an occurrence of bubbles before hindering a normal cleaning of dishes by a large quantity of bubbles occurring in a cleaning tub, notify a user of the occurrence and discharge the bubbles outside the cleaning tub in a dishwasher cleaning dishes by jetting water pressurized with a cleaning pump from a cleaning nozzle.例文帳に追加

洗浄ポンプで加圧された水を洗浄ノズルから噴射することで食器の洗浄を行う食器洗浄機において、洗浄槽内で泡が多量に発生しても、食器を正常に洗浄するのに支障をきたす前に泡の発生を迅速に検知し、使用者に対して報知を行ったり、泡を洗浄槽外へ排出することができる食器洗浄機を実現する。 - 特許庁

The method for removing the ink solvent by vacuum suction comprises removing the ink solvent through continuous air bubbles or continuous holes by removing air by vacuum from a vacuum evacuating flow path 11 communicating with the continuous air bubbles or continuous holes while a member 9 provided with a porous body with the continuous air bubbles or the continuous holes 10 uniformly distributed, is brought into contact with the surface of the blanket.例文帳に追加

このインキ溶媒の真空吸引による除去は、連続気泡を有する多孔質体もしくは連続孔１０を一様に分布するように設けた部材９をブランケットの表面に接触させながら、前記連続気泡あるいは連続孔と連通した真空排気流路１１を真空排気することにより、前記連続気泡もしくは連続孔を通して行う。 - 特許庁

To secure high detergency, reduce uneven washing and set a delivery amount of bubbles within a fixed range even if the level of an inner tub is varied and the types and the amount of detergent are changed by lifting bubbles formed from dissolved detergent solution and pouring them on the laundry in the inner tub from an upper part in a washing machine delivering the bubbles from upper part of the laundry and washing it.例文帳に追加

洗濯物の上方から泡を吐出して洗濯する洗濯機において、溶解した洗濯液より発生した泡を上方に揚水し、内槽内の洗濯物に上方からかけることで、高い洗浄力を確保するとともに洗いむらを低減し、さらに、内槽の水位ばらつきや、洗剤の種類や量などが変わっても泡の吐出量が一定範囲となるようにする。 - 特許庁

A hot bubble bath system 10 is constituted of a bathtub 14 and a hot bubble path unit 12 which feeds hot bubbles 70 to the bathtub 14.例文帳に追加

温泡バスシステム１０は、バスタブ１４とこれに温泡７０を供給する温泡バスユニット１２によって構成されている。 - 特許庁

The micro bubbles emit enormous energy in the process of decreasing the size and disappearing in a rather short time after production.例文帳に追加

このような微細気泡は、発生後比較的短時間で微細化し、消滅する過程において、強大なエネルギーを放出する。 - 特許庁

To provide electromagnetic induction equipment capable of preventing the generation of bubbles in insulating oil to the utmost, and preventing its size from being increased.例文帳に追加

絶縁油中での泡の発生を極力防止することができ、大型化を阻止できる電磁誘導機器を提供する。 - 特許庁