「buffer stop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This buffer stop device is provided with a guard member 24 attached to the buffer stop plate 14, when the buffer stop plate is erected, fixed and extended downward from the buffer stop plate 14, and preventing an obstacle from getting into a displacement path from an erected position to a laid position of the buffer stop plate.例文帳に追加

車止め板１４に取り付けられ、車止め板が起立状態とされたときに、当該車止め板１４から下方へ伸張された状態で固定され、当該車止め板の起立位置から伏臥位置への変位経路に障害物が入り込むのを防止するガード部材２４を備える。 - 特許庁

BUFFER STOP DEVICE AND PARKING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

車止め装置及びこれを用いた駐車場システム - 特許庁

To prevent a trouble of a buffer stop plate catching a user' foot, when the buffer stop plate is laid down, in a buffer stop device controlling ins and outs of a vehicle by erecting/laying the buffer stop device.例文帳に追加

車止め板を起立・伏臥させることにより車両の入出庫を管理する車止め装置において、車止め板を伏臥させるときに、利用者の足が、当該車止め板によって挟まれたりするといったトラブルを防止する。 - 特許庁

Temporary stop of distributing contents is possible by providing a buffer for one track.例文帳に追加

１トラック分のバッファを用意することによって、コンテンツ配信の一時停止を可能にする。 - 特許庁

To provide a buffer stop without having a chip or the like thereon capable of being easily manufactured in comparison with the conventional concrete-made buffer stop without being required to arrange a reinforcing bar or the like to the inside thereof.例文帳に追加

内部に鉄筋等を配筋する必要がなく従来のコンクリート製の車止めに較べて製造が容易であり、かつ、欠けなどが発生しない車止めを提供する。 - 特許庁

A spring 9 is provided with a fixed end and a free end displacing by being interlocked with the buffer stop 5 and energizes the buffer stop 5 toward the joint end side against the pushing pressure of the railway model car.例文帳に追加

スプリング９は、固定端と、車止め５と連動して変位する自由端とを有し、鉄道模型車両の押圧に抗して、車止め５をジョイント端側に向かって付勢する。 - 特許庁

The power consumption reducing circuit comprises a clock circuit having a clock stop circuit in an LSI chip, i.e., a current gated buffer circuit, and a non-full swing circuit, i.e., a small amplitude buffer circuit 8, wherein the small amplitude buffer circuit 8 comprises a leak prevention buffer circuit 9 for preventing leak at the time of clock stop.例文帳に追加

ＬＳＩチップにおけるクロック停止回路を備えたクロック回路である現用のゲーテッドバッファ回路と、フルスイングしない回路である小振幅バッファ回路８とを有し、当該小振幅バッファ回路８はクロック停止時のリークを止める回路であるリーク防止用バッファ回路９を有する。 - 特許庁

In the case that the residual amount of the scanner buffer lacks the memory of a host computer used for the scanner buffer and thus, the stop of the scanner is prevented.例文帳に追加

スキャナバッファの残量が不足した場合には、ホストコンピュータのメモリをスキャナバッファとして転用するものであり、これによって、スキャナ部が止まることを防いでいる。 - 特許庁

It releases stop of the workpiece, and reduces an amount of accumulation of the inlet side buffer mechanism while increasing that of the outlet side buffer mechanism.例文帳に追加

前記ワークの停止を解除するとともに、前記出側バッファー機構の蓄積量を増加させつつ、前記入側バッファー機構の蓄積量を減少させる。 - 特許庁

At the bottom surface of a buffer member 6, a switch 7 for generating a signal for commanding operation start or operation stop of each mechanism is brought into contact with the buffer member.例文帳に追加

緩衝部材６の下面には、各機構の動作開始若しくは動作停止を指令する信号を発生するスイッチ７が当接されている。 - 特許庁

A buffer stop 5 is disposed on the pair of rails 3 and is provided with guide claws engaged with the guide groove.例文帳に追加

車止め５は、この一対のレール３上に配置され、ガイド溝と係合するガイド爪を有する。 - 特許庁

The buffer layers and the etching stop layers have the selective etching rates capable of selectively etching them, respectively.例文帳に追加

バッファ層とエッチング停止層はそれぞれについて選択的にエッチング可能な選択エッチングレートを有する。 - 特許庁

The buffer stop is constituted of a cementum hardening body having compressive strength over 150 MPa and bending strength over 20 MPa.例文帳に追加

150MPa以上の圧縮強度と20MPa以上の曲げ強度を有するセメント質硬化体からなる車止め。 - 特許庁

A buffer layer 2, a lower SCH layer 3, an active layer 4, an upper SCH layer 5, an electronic stop layer 6 and an etching stop layer 7 are laminated on a semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１上にバッファー層２、下部ＳＣＨ層３、活性層４、上部ＳＣＨ層５、電子ストップ層６、エッチングストップ層７を積層する。 - 特許庁

A buffer stop 1 has a slot 5 for sliding at one part of a stop body 2, and an anchor bolt 6 inserted to the slot 5 is projected out from the road surface.例文帳に追加

車止め１は、止体２の一部にスライド用の長孔５を設け、該長孔５に路面から突出したアンカーボルト６が挿入されてなる。 - 特許庁

To permit sufficient emission from a luminescent element even in a region where the sunshine is less or a place having the shade so that any person approaching a buffer stop can be definitely recognized even at night, thereby offering an extremely safe buffer stop.例文帳に追加

日照の少ない地方や日陰の場所等でも十分に発光素子の発光が可能となり、夜間でも車止めに接近した人が確実に視認できる極めて安全な車止めを提供する。 - 特許庁

A readout controller 70 sends an indication for a skip read of the packet or a read stop to a jitter buffer 10, based on the jitter value.例文帳に追加

読出し制御器70はジッタ値を元にジッタバッファ10に対しパケットの読み飛ばし、読出し停止の指示を出す。 - 特許庁

The etch stop layer 44 may also serve as a barrier layer, buffer layer, and/or template layer.例文帳に追加

エッチング停止層４４はまた障壁層、緩衝層、および／またはテンプレート層としても機能することができる。 - 特許庁

A service processor 2 causes a UART 3 to stop the output of data to an output buffer 11 and, after all data in the buffer 11 are outputted to the serial port 4, outputs data to the buffer 11.例文帳に追加

サービスプロセッサ２は、ＵＡＲＴ３に出力バッファ１１へのデータ出力を停止させ、出力バッファ１１内のデータが全てシリアルポート４に出力されてから、データを出力バッファ１１に出力する。 - 特許庁

When the buffer 4 for receiving, for example, under fetching the PCM data from the data bus 5 becomes full, a CPU 1 instructs the stop of data fetching of that buffer 3, for example.例文帳に追加

データバス５からＰＣＭデータを取り込んでいる受信用バッファ、例えば３がフルになった時、ＣＰＵ１はそのバッファ、例えば３のデータ取り込みを中止・命令する。 - 特許庁

A stop/release code detecting unit 125 monitors the idle period of the down-link data input to a down-link transmitting and receiving buffer unit 124, and detects the stop code from the idle period.例文帳に追加

停止／解除コード検出部１２５は、下り送受信バッファ部１２４へ入力される下りデータのアイドル区間を監視しており、アイドル区間から停止コードを検出する。 - 特許庁

A stop/release code insertion unit 123 inserts a stop code in an idle period of down-link data, when the free space of the receiver buffer has reached the predetermined amount or less.例文帳に追加

停止／解除コード挿入部１２３は、受信バッファの空き容量が所定量以下になったと判定されると、下りデータのアイドル区間に停止コードを挿入する。 - 特許庁

An automatic stop time deciding part 40 obtains the information of the past device unused time from the buffer 30 and decides a new automatic stop time set value on the basis of it.例文帳に追加

自動停止時間決定部４０は、バッファ３０から過去のデバイス非使用時間の情報を得て、それを基に新しい自動停止時間設定値を決定する。 - 特許庁

Also, a stop address (SIX) indicating the stop position of the DMA transfer operation is set, and the stop address is updated only by the quantity of data read from or written in the ring buffer, regardless of the DMA transfer operation.例文帳に追加

また、ＤＭＡ転送動作の停止位置を示すストップアドレス（ＳＩＸ）を設定し、そのストップアドレスを、ＤＭＡ転送動作によらずにリングバッファに対して読み出しまたは書き込みされたデータの量だけ更新する。 - 特許庁

Then, the GaAs substrate 1 and the buffer layer 2 are removed from the laminate by etching, and then an etching stop layer 3 is removed.例文帳に追加

次に、エッチングによって、まずＧａＡｓ基板１とバッファー層２とを除去し、続けてエッチング停止層３を除去する。 - 特許庁

When the paper is stopped at a paper stop point, a paper buffer part is provided in an amount required for aligning the phases of the stepping motor.例文帳に追加

用紙停止点に用紙を停止させる際、ステッピングモーターの相合わせに必要な分の用紙のバッファ部を設ける。 - 特許庁

The stopper 20 to stop a rear support link 5a comprises a base member 21, a buffer member 26, and a protective member 27.例文帳に追加

後支持リンク５ａを停止させるためのストッパー２０は、ベース部材２１と緩衝部材２６と保護部材２７とからなる。 - 特許庁

When the lookahead stop flag is 1, the lookahead stop flag is set at 0 and the lookahead processing is restarted when the number of blocks remaining in the lookahead buffer reaches the number of restart allowable blocks.例文帳に追加

又、先読み停止フラグを１のときには、先読みバッファに残るブロック数が再開許容ブロック数に達したとき、先読み停止フラグを０にセットし、先読み処理を再開させる。 - 特許庁

There is a strategic jump in germanium and concentration from the buffer side of the interface to the etch-stop material, such that the etch-stop layer is considerably more resistant to the etchant.例文帳に追加

界面のバッファサイドからエッチング停止物質にかけて、エッチング停止層がエッチング剤に対して非常に抵抗力があるように、ゲルマニウムおよび濃度において計画的な飛躍を行う。 - 特許庁

The apparent recording speeds are changed by deliberately giving rise to a buffer under-run and alternately repeating the start and stop of a recording operation by utilizing a buffer under-run-free recording function, by which the desired recording speed is obtained.例文帳に追加

故意にバッファアンダーランを発生させ、バッファアンダーランフリー記録機能を利用して、記録動作のスタート及びストップを交互に繰り返して、見かけ上の記録速度を変化させて、所望の記録速度を得る。 - 特許庁

Therefore, the predetermined final end region C does not require a buffer having a buffer performance corresponding to the emergency stop brake operation speed in hoisting out of the predetermined final end region C.例文帳に追加

したがって、所定終端領域Ｃにおいて所定終端領域Ｃ以外を昇降するときの非常止め制動動作速度に対応した緩衝性能を有する緩衝器が不要になる。 - 特許庁

To provide a space-saving buffer stop which can smoothly, quickly and correctly decelerate/stop a moving body which moves along guide railr at an expected stop position, is also structured simply and has a reduced size, and can also achieve the suppression of production cost.例文帳に追加

ガイドレールに沿って移動する移動体を所期の停止位置で円滑、迅速かつ正確に減速停止させることができると共に構成簡単にしてコンパクトで、製作コストの抑制も実現できる省スペースの緩衝停止装置を提供する。 - 特許庁

A clock buffer with a clock stop function is inserted into a clock line connected to a flip-flop to be controlled for a clock stop individually by using a clock tree construction tool for inserting a clock buffer into the clock line so that clocks to be supplied to the flip-flops in an integrated circuit device are synchronized.例文帳に追加

集積回路装置内のフィリッププロップに供給されるクロックの同期がとれるように、クロックラインにクロックバッファを挿入するクロックツリー構築ツールを用いて、個別にクロック停止の制御を行いたいフィリッププロップに接続されたクロックラインに、クロック停止機能付きクロックバッファを挿入する。 - 特許庁

When the temporary stop is released, the control part 10 controls the video recording control part 13 to make the video recording control part 13 stop storing the program data in the buffer 15, and controls the playback control part 16 to make the playback control part 16 start to playback (start time-shift playback) the program data stored in the buffer 15.例文帳に追加

そして一時停止が解除されたとき、制御部１０は、録画制御部１３を制御して、番組データのバッファ１５への記憶を終了させるとともに、再生制御部１６を制御して、バッファ１５に記憶された番組データの再生を開始させる（追っかけ再生が開始される）。 - 特許庁

To provide a chisel which can be mounted on an electric tool and driven so as to have favorable work efficiency in place of the case that a buffer stop (pin) is driven by a hammer (man power).例文帳に追加

ハンマー（人力）にて車止（ピン）を打込んでいた、作業効率の良い用、電動工具に装着し打込めるのみを提供する。 - 特許庁

To avoid stop of view of content by restoring the storage amount in a buffer section at a high speed, even if communication stoppage occurs over a communication network.例文帳に追加

通信網上で通信停止が発生しても、高速でバッファ部での蓄積量を回復させ、コンテンツ視聴が停止されるのを回避する。 - 特許庁

A BP(Back Pressure) transmission section 404 applies a BP notice to an input buffer 111 to forcibly stop transmission of a valid cell ((2) in Figure A).例文帳に追加

ＢＰ送出部４０４は、入力バッファ１１１に対して有効セルの送出を強制的に停止させるＢＰ通知を行う（（Ａ）の ）。 - 特許庁

In the stop of the electric motor 5, the lubricating oil discharged into the buffer tank 25 is gradually returned to the reduction gear 10 through the first communication passage 21.例文帳に追加

また、電動モータ5の停止時には、バッファタンク25に排出した潤滑油は、第１連通路21を介して減速機10内に徐々に戻される。 - 特許庁

The buffer stop is constituted of at least a cement, a pozzolan fine powder, fine aggregate less than 2 mm of grain size, a water reducing agent and a hardening body of a mixture containing water.例文帳に追加

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径2mm以下の細骨材、減水剤、及び水を含む配合物の硬化体からなる車止め。 - 特許庁

A moving carriage may be provided with a buffer bumper and a crash stop as an isolator to prevent the collision of the carriage against the surface of an individual.例文帳に追加

移動するキャリッジが個体表面に衝突することを防止するための緩衝バンパ及びアイソレータとして、クラッシュストップを設けてもよい。 - 特許庁

When the put-out BUSY signal is turned on, the CPU subtracts 6 from a prize ball total number buffer and puts the put-out number signal to a stop.例文帳に追加

ＣＰＵは、払出ＢＵＳＹ信号がオン状態とされると、賞球総数バッファから６個を減算し、払出個数信号を停止状態とする。 - 特許庁

The XGetDeviceMotionEvents request returns all events in the motion history buffer that fall between the specifiedstart and stop times, inclusive.例文帳に追加

XGetDeviceMotionEvents リクエストは、指定した開始時刻と終了時刻の間に起きた動作履歴バッファ内の全てのイベントを返す。 両端の時間はこれに含まれる。 - XFree86

The read address control part stops the cross-fading in a time zone wherein an attack is detected (cross-fade stop section 43) and performs the adjustment to output a buffer output signal output from only one buffer read means.例文帳に追加

読出アドレス制御部は、アタックを検出した時間帯では、前記クロスフェードを停止して（クロスフェード停止区間４３）、１つのみの前記バッファ読出手段から出力されるバッファ出力信号を出力するよう調整する。 - 特許庁

In a continuous recording mode for finishing recording by the user's command to stop recording, the coded data is transferred to the recording medium 30 from the buffer memory 24, each time the ratio of the buffer memory 24 in use reaches a certain value.例文帳に追加

ユーザの記録停止の操作に応じて記録を終了する連続記録モードでは、バッファメモリ２４の使用割合が一定値に達するたびに、バッファメモリ２４から記録媒体３０に符号データを転送する。 - 特許庁

Then, the arrowhead 11 is collided with a buffer 203 and the power is lessened, so that the arrowhead is caught between bristles raised like a brush, on the collision face 22 to stop the arrowhead.例文帳に追加

その後、矢尻部１１は、緩衝部２０３に衝突して威力を失い、衝突面２２のブラシ状に立った毛足の間に挟まり矢尻部が止まる。 - 特許庁