「buffer up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A start up completion monitoring part 38 on the clock slave side, in response to detecting that a reception buffer clock control part 37 has cleared a reception buffer, transmits a packet showing that it is detected that the reception buffer has been cleared on the clock slave side, from a packet assembling part 26.例文帳に追加

クロックスレーブ側のスタートアップ完了監視部３８は、受信バッファ・クロック制御部３７が受信バッファをクリアした事を検出して、その旨を示すパケットをパケット組立部２６から送出させる。 - 特許庁

The re-encoding is performed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position (m) and finished up to a VBV buffer occupied value at a position (q).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｍの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｑの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The re-coding is executed under the control that transition of a VBV buffer occupied value is started from the VBV buffer occupied value at a point (a) and completed up to the VBV buffer occupied value at a point (d).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ａの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｄの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

To provide a technology capable of smoothly delivering PIX information to a receiver side facsimile machine even when FAX communication quality is enhanced by extending a buffer length and a buffer build up limit time of a jitter absorbing buffer.例文帳に追加

揺らぎ吸収バッファのバッファ長及びバッファ蓄積制限時間を長くすることにより、FAX通信品質を向上させた場合であっても、受信側のファクシミリ装置にスムーズにPIX情報を流せるようにする。 - 特許庁

The re-encoding is executed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position i and finished up to a VBV buffer occupied value at a position l.例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｉの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｌの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The re-encoding is executed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position m and finished up to a VBV buffer occupied value at a position q.例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｍの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｑの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

A buffer monitoring device 64 monitors up data signals stored in up buffers 52-1 to 52-n to recognize up band use states of respective ONUs 18-1 to 18-m.例文帳に追加

バッファ監視装置６４は、上りバッファ５２−１〜５２−ｎに格納される上りデータ信号を監視し、各ＯＮＵ１８−１〜１８−ｍの上り帯域利用状況を把握する。 - 特許庁

In structure of the present invention, the buffer is positioned only at a predetermined position by preventing crawling up of the buffer along shapes of the corner parts of the igniter housing part caused by the capillary phenomenon.例文帳に追加

本発明は、イグナイタ収容部の隅部の形状を緩衝材が毛細管現象によって、這い上がらずに所定の場所のみに存在するような構造にしている。 - 特許庁

Thus, since the reception buffer capacity is determined based on the electric field strength of the received radio wave, a response time up to the change of the reception buffer capacity can be shortened.例文帳に追加

このように、受信電波の電界強度を元に受信バッファ容量を決定するので、受信バッファ容量の変更までの応答時間を早くすることが可能となる。 - 特許庁

Up packet data stored in a buffer 102 is not outputted but is discarded when a prescribed time passes after storage of the up packet data.例文帳に追加

バッファ１０２は、上りパケットデータを格納した時から所定の時間が経過した場合には、格納している上りパケットデータを出力せずに廃棄する。 - 特許庁

Further, the cooling plate 5 is assembled to multiple shafts 42 supporting the buffer plate 4 so as to move up and down.例文帳に追加

また、冷却プレート５は、緩衝プレート４を支持する複数のシャフト４２に、昇降自在に組み付けられている。 - 特許庁

A pair of buffer materials 32 for receiving the locking pieces 17 are disposed up and down on the deep end side of the guide groove 23.例文帳に追加

ガイド溝２３の奥端側の上下に、掛止片１７を受け止める一対の緩衝材３２を配設する。 - 特許庁

The search wraps to the end of the buffer and continues up to the current line, if necessary. 例文帳に追加

必要であれば、文字列検索はテキストの最後に折り返し、現在行に達するまで検索を行ないます。 - JM

The images taken by imaging and the sound picked up through a microphone 18 are compression-coded and stored in the buffer memory 24.例文帳に追加

バッファメモリ２４には、撮像による画像とマイク１８による音声が圧縮符号化されて格納される。 - 特許庁

Here, Martens hardness of the first buffer layer itself measured under an atmosphere of 20°C and 50% relative humidity is set up to be 0.1-70 N/mm^2, and Martens hardness of the second buffer layer itself is set up to be 100-500 N/mm^2.例文帳に追加

そして、２０℃、５０％相対湿度の雰囲気下で測定した第１緩衝層単独のマルテンス硬度が０．１〜７０Ｎ／ｍｍ^２、第２緩衝層単独のマルテンス硬度が１００〜５００Ｎ／ｍｍ^２に設定されている。 - 特許庁

When there is a writing request to the HDD during the spin up, data is written in the buffer memory 43, and when the spin up is finished, the written data written into the HDD, and the buffer memory 43 is released.例文帳に追加

スピンアップ中にＨＤＤへの書き込み要求があった場合には上記バッファ用メモリ４３にデータが書き込まれ、スピンアップが完了した場合には当該書き込まれたデータをＨＤＤへ書き出して、バッファ用メモリ４３を解放する。 - 特許庁

Furthermore, in the setting of the suggestion performance determination table 161, when the rank-up performance buffer value is [1], a determination value larger in number than when the rank-up performance buffer value is [2] is allocated to the determination result indicating that there is the [suggestion performance].例文帳に追加

また、示唆演出決定テーブル１６１の設定では、昇格演出バッファ値が「１」である場合、昇格演出バッファ値が「２」である場合よりも多くの決定値が「示唆演出あり」の決定結果に割り当てられている。 - 特許庁

In the setting of a suggestion performance determination table 161, when a rank-up performance buffer value is [0], a determination value larger in number than when the rank-up performance buffer value is [1] or [2] is allocated to a determination result indicating that there is a [suggestion performance].例文帳に追加

示唆演出決定テーブル１６１の設定では、昇格演出バッファ値が「０」である場合、昇格演出バッファ値が「１」または「２」である場合よりも多くの決定値が「示唆演出あり」の決定結果に割り当てられている。 - 特許庁

Data on the number of game media for specifying the total number of put-out game media is backed up and stored in a total prize ball number storage buffer.例文帳に追加

払出総数を特定可能な遊技媒体数データは、総賞球数格納バッファにバックアップされて記憶される。 - 特許庁

Follow-up processing is performed that a threshold of the previous line is transmitted to a subsequent line, thus making it possible to reduce a buffer memory capacity.例文帳に追加

前ラインのしきい値を次ラインに伝達する追従処理することで、バッファメモリ容量を削減することができる。 - 特許庁

To provide an output buffer circuit capable of suppressing the occurrence of malfunctional signals during start up of a power supply.例文帳に追加

電源立ち上げ時における誤作動信号の発生を抑制することのできる出力バッファ回路を提供する。 - 特許庁

The series of images of a picked-up object for a predetermined time are successively stored in a buffer before a shutter key is pressed.例文帳に追加

シャッターキーが押される以前に、撮像した所定時間分の一連の被写体画像を逐次バッファに記憶する。 - 特許庁

To provide an output buffer circuit capable of suppressing generation of an erroneous operation signal in start-up of a power source.例文帳に追加

電源立ち上げ時における誤作動信号の発生を抑制することのできる出力バッファ回路を提供する。 - 特許庁

A digital still camera 10 stores digitized image data from an image picking up part 16 in a buffer memory 18c in a signal processing part 18.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ10は、信号処理部18内で撮像部16からのディジタル化した画像データをバッファメモリ18c に格納する。 - 特許庁

The input clock is compared with Fs by an up/down counter 16 and a buffer occupancy value OCC for FIFO is found.例文帳に追加

アップ・ダウン・カウンタ１６により、入力クロックをＦｓと比較して、ＦＩＦＯ用のバッファ占有値ＯＣＣを求める。 - 特許庁

To speed up an input buffer circuit without sacrificing the characteristics of an input protective circuit against electrostatic discharge.例文帳に追加

静電気放電に対する入力保護回路の特性を犠牲にすることなく入力バッファ回路の高速化を図る。 - 特許庁

Data packets are forwarded from the second buffer 204 when it is decided that a communication controller 103 has given up retransmission, but data packets are forwarded from the first buffer 203 in the other case.例文帳に追加

通信コントローラ１０３が再送を断念したと判断されるならば第２のバッファ２０４からデータパケットを転送し、さもなければ第１のバッファ２０３からデータパケットを転送する。 - 特許庁

In particular, "rate up" requests in a rate controlled scheduling mode and buffer occupancy reports or traffic volume measurements may be used to estimate the buffer occupancy at the mobile terminal.例文帳に追加

特に、レート制御スケジューリングモードにおける「レートアップ」要求およびバッファ占有報告またはトラフィック量測定結果を使用して移動端末のバッファ占有を推定することができる。 - 特許庁

To provide a fluid transfer hose, in which a fluid leaked to a buffer layer can be detected surely, by surely guiding the leaked fluid, up to a leakage detector from the buffer layer.例文帳に追加

緩衝層から漏洩検知装置まで確実に漏洩流体を導いて緩衝層に漏洩した流体を確実に検知することが可能な流体移送用ホ−スを提供する。 - 特許庁

After a refining column section 5 is filled up with a filler through gel-filtration and analytical flow passages S_1, S_2,..., S_n are filled up with a matrix for separation, a buffer solution is injected into a sample introducing flow passage 3.例文帳に追加

精製カラム部５にゲル濾過充填剤を充填し、分析流路Ｓ_1，Ｓ_2，…，Ｓ_nに分離用マトリックスを充填し、サンプル導入流路３にバッファー液を注入する。 - 特許庁

An adder 261 sums up a start-up address of the image buffer, an output from the multiplier 243 and an output from the remainder calculator 252, to be output as an address of an objective data.例文帳に追加

加算器２６１は、画像バッファの開始アドレスと、乗算器２４３の出力と、剰余算器２５２の出力とを加算して、目的データのアドレスとして出力する。 - 特許庁

If the optional sizehint argument is present, instead of reading up to EOF, whole lines totallingapproximately sizehint bytes (possibly after rounding up to an internal buffer size) are read.例文帳に追加

オプションの sizehint 引数が存在すれば、EOFまで読み出す代わりに完全な行を全体で大体 sizehint バイトになるように(おそらく内部バッファサイズを切り詰めて) 読み出します。 - Python

To solve the problem that though speed-up is performed by directly transferring data from a write buffer to a master when the master needs the data temporarily stored in the write buffer, a system for performing reading from an interleave-adaptable write buffer is not considered.例文帳に追加

ライトバッファに一時的に格納しているデータをマスタが必要とするとき、ライトバッファからマスタに直接データを転送することで高速化を図っているが、インターリーブ対応のライトバッファからリードする方式については考慮されていない。 - 特許庁

In the damper of a piano, in which a sound volume of string struck time is lowered, by striking a hammer head through the buffer member, by moving a muffler rail with the buffer member up and down, the buffer member is made a single scale buffer member in which each single scale striking is performed for independent action for each hammer head.例文帳に追加

緩衝部材を備えたマフラーレールを上下動させることにより、ハンマーヘッドを、該緩衝部材を介して打弦して打弦時の音量を減少させ得るピアノの弱音装置において、該緩衝部材は単音階ずつ打弦するハンマーヘッド個々に独立作用する単音階緩衝部材を有して成ることを特徴とする。 - 特許庁

A priority control circuit 6 controls the maximum value of the buffer 4 of each priority of the table 3, and when the residual buffer quantity of the buffer 4 allocated for high priority data is completely used up, the high priority data discard is reduced by allocating the residual buffer quantity for low priority data.例文帳に追加

優先度制御回路６により、管理情報テーブル３の各優先度のキューバッファ４の最大値の制御を行い、高優先度データ用に割り当てられたキューバッファ４の残バッファ量が無くなった場合、低優先度データ用の残バッファ量を割り当てることで、高優先度のデータ破棄を低減させる。 - 特許庁

The buffer layer 50 is made up of a material except a resin and it is softer than the inorganic insulating layers 60, 62.例文帳に追加

緩衝層５０は、樹脂を除く材料であって、無機絶縁層６０，６２よりも柔らかい材料から形成されてなる。 - 特許庁

To prevent print missing of a printing result allowing the reading of an image to a band buffer to catch up with writing in a dual beam printer.例文帳に追加

デュアルビームプリンタにおいて、バンドバッファへの画像の読出が書込に追いつくことによる印刷結果の中抜けを防止する。 - 特許庁

And guide appliances 8 engaged with the guide rails 4 with free up- and down-operations are mounted on the end of the extended buffer 11.例文帳に追加

そして、案内レール４に昇降自在に係合した案内具８を緩衝器１１の伸長先端部に装着する。 - 特許庁

The scramble key buffer 61 retains the acquired pseudo random number as a scramble key, and backs up it to an internal memory 62.例文帳に追加

スクランブル鍵バッファ６１は、取得した疑似乱数をスクランブル鍵として保持するとともに、内部メモリ６２にバックアップさせる。 - 特許庁

Furthermore, a trailing time of the output buffer circuit is made smaller, resulting in the speed-up of the circuit, than that of the conventional output circuit.例文帳に追加

さらに、本出力バッファ回路の立ち下がり時間を、従来の出力バッファ回路より高速化することが可能になる。 - 特許庁

A first image pickup device 2a to a fourth image pickup device 2d provided to a vehicle store a picked-up image in a frame buffer 10.例文帳に追加

車両に設置された第１撮像装置２ａ〜第４撮像装置２ｄは、撮像した画像をフレームバッファ１０に記憶する。 - 特許庁

Game medium number data by which the number of total put-out balls can be specified are stored by power-backed-up by a total prize ball number storing buffer.例文帳に追加

払出総数を特定可能な遊技媒体数データは、総賞球数格納バッファに電源バックアップされて記憶される。 - 特許庁

When the units 2 to be distributed are used up, the units 2 are taken from a buffer 3, and when the units 2 are less than ten, the units 2 are randomly formed so that the quantity may become ten.例文帳に追加

配布するユニット２がなくなるとバッファ３から取り、十個未満なら十個になるようにランダムに生成する。 - 特許庁

To enhance command performance by reducing occurrences that data transfer from a host is hung up due to waiting for vacancy of a data buffer, etc.例文帳に追加

データバッファの空き待ちでホストからのデータ転送が待たされる等の頻度を減少させ、コマンド性能向上を図ること。 - 特許庁

Every time the ZRL code is encoded, the ZRL code is held in a first buffer 18, a counter 14 is counted up and a tag register 16 is set.例文帳に追加

ＺＲＬ符号が符号化される毎に、ＺＲＬ符号を第１のバッファに保持し、カウンタをカウントアップし、タグレジスタをセットする。 - 特許庁