「button」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索

The button body 1 is provided with a display part 1c irradiating light, a light guide part 1g guiding light from a light-emitting element 2 arranged at an FPC 4 (a perpendicular substrate 4b) to the display part 1c, and a protruded part 1d for pressing a switch 3 arranged at an FPC 4 (a horizontal substrate 4a).例文帳に追加

ボタン本体１は、光を出射する表示部１ｃ、ＦＰＣ４（垂直な基板４ｂ）に配置された発光素子２からの光を表示部１ｃに導く導光部１ｇ、およびＦＰＣ４（水平な基板４ａ）に配置されたスイッチ３を押圧するための突起１ｄを有する。 - 特許庁

When the storage destination of image data, a reading condition and the term of validity of the image data are set from the operating part 8 of a network scanner device 1, an original is set in a scanner part 5 and the start button of the part 8 is depressed, the image data read by the part 5 are stored in a memory 7.例文帳に追加

ネットワークスキャナ装置１の操作部８からイメージデータの蓄積先、読取条件およびイメージデータの有効期限を設定し、スキャナ部５に原稿をセットし、操作部８のスタートボタンを押下すると、スキャナ部５で読み取られたイメージデータがメモリ７に蓄積される。 - 特許庁

If a user at the third floor, for example, pushes the eleventh floor destination button upon getting on the car D, a group control board (out of illustration) selects that one among the cars A-C having the best operating efficiency, for example the car B, and selects the floor having the shortest transfer stopping time, for example the eighth floor.例文帳に追加

例えば、３階の利用者がかごＤに乗って１１階の行先ボタンを押すと、群管理盤（図示しない）はかごＡ〜Ｃの中から最も運行効率の良いかご、例えばかごＢを選択し、最も乗継ぎ停止時間が短い階床、例えば８階を選択する。 - 特許庁

When the button face of an electronic component 1 being the target of selection is bent to the upper face side than necessary, both external electrodes 6 and 7 for ground are simultaneously brought into contact with the electrodes 11 and 12 although the reference member 14 is projected from the electrodes 11 and 12.例文帳に追加

選別対象となる電子部品１の底面が必要以上に上面側に反っている場合、基準部材１４が電極１１，１２から上方に突出しているにも拘わらず両方のグランド用外部電極６，７が電極１１，１２に同時に接触することになる。 - 特許庁

The switching allows a user who performs input operation to change the order of the selection of the input target character only by changing depression pressure on the touch panel 10, thereby eliminating the operation of another button for changing the order of the selection of the input target character.例文帳に追加

これにより、入力操作を行うユーザは、タッチパネル１０の押下圧力を変化させるだけで入力対象文字の選択の順序を変更することができ、入力対象文字の選択の順序を変更するための別のボタンを操作する必要がなくなる。 - 特許庁

When the user performs an operation for registering a selected apparatus and a registration command is transmitted from the personal computer, an apparatus registration section 162 registers the personal computer in response to depression of an entry button 92 by the user thus setting communication easily and certainly.例文帳に追加

ユーザにより選択された機器を登録する操作がされ、パーソナルコンピュータから登録コマンドが送信されてきた場合、機器登録部１６２は、ユーザにより、エントリボタン９２が押下操作されたとき、パーソナルコンピュータを登録することで、簡単かつ確実に通信の設定をすることができるようになる。 - 特許庁

This camera is provided with a photographing mode revising means and a shutter release delaying means for performing photographing operation, when prescribed time elapses after depressing a shutter release button and is automatically set to a shutter release delaying mode, to prevent the camera shake when the photographer sets the mode in which the photographer photographs himself.例文帳に追加

撮影モード改定手段と、シャッターレリーズ釦押下後の所定時間後撮影動作を行うための、シャッターレリーズ遅延手段を有し、撮影者が自分自身を撮影するモードに設定した場合には、自動的にシャッターレリーズ遅延モードに設定し手ブレを防止するものである。 - 特許庁

The setting of imprinting photographing date and time to the photographing image or the setting of no imprinting is selected by the depression of the menu button in the print mode and the imprinted position can be revised into a display Gp 51 or a display Gp 52 when the setting includes the imprinting.例文帳に追加

このプリントモードでは、メニューボタンの押下により、撮影画像に対して撮影日時の写し込みがない設定と、写し込みがある設定とを切替えられ、さらに写し込みがある場合でも、その写し込み位置を表示Ｇｐ５１や表示Ｇｐ５２のように変更できる。 - 特許庁

The diameter of the strainer 17 is formed to be variable and a controlling button 12 is provided to the beak part 2 of the strainer 17 for controlling the diameter.例文帳に追加

液体通路１の吐出口１５を設けた容器のくちばし部２に、該吐出口１５から吐出される液体を整流するストレーナー１７を設けてなる液体容器において、上記ストレーナー１７の口径を可変に形成し、その口径調整のための調整ボタン１２をくちばし部２に設けた構成とした。 - 特許庁

The determining means 42 monitors the presence of a change in the image in the detection area form the picked-up images acquired at any time, and determines that there is the operation input from the user H to the button corresponding to the detection area when the image in the detection area changes.例文帳に追加

判定手段４２は、随時取得される撮像画像から検出領域内の画像の変化の有無を監視し、検出領域内の画像が変化した場合に、当該検出領域に対応するボタンに対してユーザＨからの操作入力があったものと判定する。 - 特許庁

In a navigation apparatus mounted to a vehicle or the like, a push-button switch 300 having a mechanism for keeping depression state without a help of depressing operation by users is provided to execute various functions such as setting of destination, route change, map retrieval, telephone or the like.例文帳に追加

車両等に搭載されるナビゲーション装置において、目的地設定、ルート変更、地図検索、電話などの機能を実行するための押しボタンスイッチとして、ユーザの押下操作による助けなしで押下状態を維持可能な機構を有する押しボタンスイッチ３００を用いる。 - 特許庁

Thus, the part 53 retaining the device 13 is substantially separated from other parts of the body, restraining the vibrations caused by a strong knock of an operative button 14 of the device 13 from transmitting to the game board of the body.例文帳に追加

これにより、演出ボタン装置１３を保持する演出ボタン保持部５３が、遊技機本体のその他の部分と実質的に分離され、演出ボタン装置１３の操作ボタン１４を強く叩くことにより発生する振動が遊技機本体の遊技盤に伝播することを抑制できる。 - 特許庁

To automatically set a call volume or a call sound quality preliminarily associated with a relevant telephone number without requiring a button operation or the like when a telephone number of the opposite party is automatically obtained at the time of incoming call in response to a caller number notification service.例文帳に追加

発信者番号通知サービスを受けて着信時において相手先の電話番号が自動取得されたときには、ボタン操作等を必要とすることなく、当該電話番号に予め対応付けされた通話音量または通話音質が自動設定されるようにする。 - 特許庁

When a release button 18 is fully pressed in imaging mode, a parallax distribution calculating part 71 extracts a plurality of feature points common in left and right viewpoint image data read from buffer memories 52 and 54, calculates the parallax amount of each of the plurality of feature points, and calculates a distributed parallax amount.例文帳に追加

撮影モードでレリーズボタン１８を全押しすると、視差分布算出部７１は、バッファメモリ５２，５４から読み出した左右視点画像データにおいて共通する複数の特徴点を抽出して、複数の特徴点それぞれの視差量を算出し、分散視差量を算出する。 - 特許庁

When the user clicks the mobile link button displayed on the display screen of the browser one time, the server obtains the spot information, further obtains cookie information from the browser for user authentication, and records the spot information in a database while associating it with user's identification information.例文帳に追加

利用者が、ブラウザの表示画面上に表示されたモバイルリンクボタンを１クリックすることで、サーバーは、スポット情報を取得し、さらに、ユーザー認証の為にブラウザからクッキー情報をも取得し、利用者の識別情報に関連付けてスポット情報をデータベースに記録する。 - 特許庁

When the automatic vending machine is set in an on-schedule intermediate totalization mode, output of sales data and deletion of prescribed data are performed on depression of a sales totalization button, and only output of the sales data is performed at intermediate totalization time set in the midst of a sales totalization period.例文帳に追加

定時中間集計モードに設定された場合、売上集計ボタンの押し下げがあった際に売上データの出力と所定のデータの消去とを行い、売上集計期間の中途に設定された中間集計時刻に、売上データの出力のみを行う。 - 特許庁

The exhibitor 20 decides the starting bid price of the merchandise prearranged to exhibit, on the basis of the transmitted finished auction information and selects an exhibition merchandise information registration button for registering exhibition merchandise information in the auction controller 10 from the exhibitor terminal 21.例文帳に追加

出品者２０は、送信された終了済オークション情報に基づいて出品予定商品の入札開始価格を決定し、出品者端末２１から出品商品情報登録ボタンを選択してオークション制御装置１０に出品商品情報を登録する。 - 特許庁

If the control unit continuously acquires the input information through a button after the output of the developed image 102a is selected, an image is outputted in which a cursor 16a is moved or the size of the cursor 16a is changed in the developed image 102a.例文帳に追加

制御部は、展開画像１０２ａの出力に切り替えた後、さらにボタンによる入力情報を継続して取得した場合、その展開画像１０２ａ中で、カーソル１６ａを移動させたり、カーソル１６ａの大きさを変化させたりするような画像を出力する。 - 特許庁

To provide a catalyst having high catalytic activity and suitable for a fuel cell; to provide a manufacturing method of the catalyst; and to provide a long-life electrode using the catalyst and suitably used for any of an electrode for a fuel cell, an electrode for a button electrode and an electrode for gas diffusion.例文帳に追加

高い触媒活性を有し、燃料電池用として好適な触媒及び該触媒の製造方法、並びに該触媒を用いた燃料電池用電極、ボタン電池用電極、及びガス拡散用電極のいずれかに好適に用いられる長寿命な電極の提供。 - 特許庁

By performing shutter operation to the switch 45, shutter operation by mechanically pushing a button is performed to the camera 10 and shutter operation by electric connection is performed to the camera 12, whereby film photography and electronic photography are simultaneously performed by the shutter operation performed once.例文帳に追加

連動シャッタスイッチ４５に対するシャッタ操作により、銀塩フィルムカメラ１０に対して機械的なボタン押しによるシャッタ操作を実行し、電子スチルカメラ１２に対して電気的接続によるシャッタ操作を実行し、一度のシャッタ操作によってフィルム撮影と電子撮影とを同時に実行させる。 - 特許庁

When waiting for procedure in the bank or government office, a voice message reporting the completion of a procedure is reported to the cellular phone/PHS 14 in order from the waiting person completed in procedure, and when the waiting person presses a button showing confirmation, the registration is automatically eliminated.例文帳に追加

銀行、官庁での手続き待ちの場合には、手続きが完了した待合い者から順番に携帯電話／ＰＨＳ１４に手続きが完了したことを伝える音声メッセージが通達され、待合い者が確認を示すボタンを押すとその登録が自動的に削除される。 - 特許庁

The reproducing device 1 is a device which reproduces programs, and includes a detection section 18 which detects zapping being started and a display control section 17 which displays a menus wherein the button of a starting channel is marked on a screen when the starting of the zapping is detected.例文帳に追加

再生装置１は、番組を再生する装置であって、ザッピングが開始されたことを検出する検出部１８と、ザッピングが開始されたことが検出されたとき、その開始チャンネルのボタンがマークされたメニューを画面に表示させる表示制御部１７とを備える。 - 特許庁

An elevator landing call button 1 comprises an inspection indication unit 4 for indicating to the passengers on the landing that the elevator is being inspected, when the elevator is maintained and inspected, built in so as to be extracted outside on the surface when used and tucked away inside when not used.例文帳に追加

エレベータの乗場呼び釦１は、エレベータ保守点検時にエレベータ乗場の乗客に点検中であることを知らせる点検表示装置４を、使用時は外部に引き出して表面上に配置し、不使用時には内部にしまい込めるように内蔵する構成とした。 - 特許庁

When the signal designating the transmission timing is transmitted with the depression of a prescribed button belonging to a portable cellular phone capable of an input operation as a trigger and when the transmission timing confirmation signal receiving part receives the signal designating the transmission timing, the medical data are transmitted on the basis of the communication information.例文帳に追加

送信タイミングを指定する信号が入力操作が可能な可搬型携帯端末が有する所定のボタンの押圧をトリガとして発信され、送信タイミング確認信号受信部において、送信タイミングを指定する信号を受信したら、医療データが通信情報に基づいて送信される。 - 特許庁

When an SW1 (108) is turned on by the half depressing operation of a release button in a camera constituted to select the desired measuring point out of the plurality of measuring points 201 to 245, lens focusing action is performed based on the defocus amount of the measuring point in accordance with a measuring point selection mode.例文帳に追加

複数の測距点２０１〜２４５の中から所望の測距点を選択するようにしたカメラにおいて、レリーズボタンの半押し操作によりＳＷ１(１０８)がＯＮされると、測距点選択モードに応じた測距点のデフォーカス量に基づいてレンズ合焦動作が行われる。 - 特許庁

When the user selects any one of the musics stored in the device 5 and conducts prescribed button operations, a music ID included in the stored data 23 is called out and remote control signals using the ID as a reservation code are transmitted from the device 5 to a karaoke performance device 6.例文帳に追加

利用者が楽曲指定装置５に記憶されているいずれかの楽曲を選んで所定のボタン操作を行うと、記憶されているカラオケデータ２３に含まれる楽曲ＩＤが呼び出され、それを予約コードとするリモコン信号が楽曲指定装置５からカラオケ演奏装置６に送信される。 - 特許庁

A folding mode for causing the display section 15 to display an image representative of a series of multiple images, among the plurality of images, and a deploying mode for deploying all the series of multiple images and causing the display section 15 to display them are switched by a consecutive shooting button in the operating section.例文帳に追加

上記複数の画像のうち、一連の複数の画像を代表する画像を表示部１５に表示させる折り畳みモードと、一連の複数の画像全てを展開して上記表示部１５に表示させる展開モードとが、操作部内の連写ボタンによって切り替えられる。 - 特許庁

When it is detected that a start button for starting reading is pressed in the case of reading an image from a document in accordance with a read condition transmitted from an information processor, before receiving the read condition from the information processor, the image reading apparatus starts feeding the document.例文帳に追加

本発明の画像読取装置は、情報処理装置から送信される読取条件に従って原稿から画像を読み取る際に、読み取りを開始するための開始ボタンが押下されたことを検知すると、情報処理装置から読取条件を受信する前に、原稿の搬送を開始する。 - 特許庁

The device for sensing a pressed state of a button of a mobile communication terminal comprises at least two rotary switches 10 and a control part 200 coupled with the at least two rotary switches 10 for sensing a switching operation on the basis of a coupling pattern of these rotary switches 10.例文帳に追加

移動通信端末機のボタンが押された状態を感知する装置は、少なくとも二つの回転スイッチ１０と、少なくとも二つの回転スイッチ１０に連結され、それら回転スイッチ１０の連結パターンによってスイッチング動作を感知する制御部２００と、を包含して構成される。 - 特許庁

The control unit 80 is equipped with a display control means capable of displaying fuel-supply-data in abbreviation corresponding to the nozzle on the display button of the nozzle selected on the display screen of the liquid crystal monitor 90, upon completion of setting operation of fuel-supply-data.例文帳に追加

制御装置８０は、燃料供給情報の設定操作が完了したとき、液晶モニタ９０の表示画面に選択された当該ノズルの表示釦に当該ノズルに対応する燃料供給情報を略称で表示する表示制御手段を有する。 - 特許庁

The digital camera 1 is provided with a data transmitting/receiving part 6 capable of communicating with the data transmitting/receiving part 11, and when function data is transmitted to the data transmitting/receiving part 6 by pressing a transmission button 13 of the function setting unit 10, operation setting is performed on the basis of the function data.例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１に、データ送受信部１１と通信可能なデータ送受信部６を設け、機能設定ユニット１０の送信ボタン１３を押すことで、機能データがデータ送受信部６に送信されると、その機能データに基づいて動作設定を行うようにする。 - 特許庁

When the application changeover button is depressed only once in such a state that the application changeover menu is displayed, a signal showing that a Tab key installed in the keyboard 2 has been depressed only once is output, and the position of a cursor is moved by the OS in response to this signal.例文帳に追加

アプリケーション切り換えメニューが表示されている状態でアプリケーション切り換えボタンが１回だけ押された場合、キーボード２に設けられるTabキーが１回だけ押されたことを表す信号がOSに対して出力され、この信号に応じて、OSにより、カーソルの位置を移動することが行われる。 - 特許庁

The user presents the extracted overlay image card 100-i and effect effect card 200-j to a CCD video camera 23 in turn and makes those images fetched into a personal computer 1 with the camera 23 by operating a shutter button 10.例文帳に追加

取り出されたオーバーレイ画像カード１００−ｉとエフェクト効果カード２００−ｊが、順に、ＣＣＤビデオカメラ２３により撮像されると、表示部３には、エフェクト効果サンプル２０２−ｊに対応するエフェクト効果が施された、オーバーレイ画像サンプル１０２−ｉの画像が表示される。 - 特許庁

To provide a wet towel to a user and so on by starting the apparatus by inserting a coin, pressing a button or other means, and sending a towel one at a time to a humidifier where water is applied to the towel.例文帳に追加

コインの投入、押ボタンの押圧、その他の手段で装置を始動しておしぼり単体を１個宛加湿部へ供給し、そこで水分を付加することによって、はじめて、おしぼりの状態として、使用者等へ供給するようにした、おしぼり自動製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To operate a clamp/unclamp mechanism in a telescoping mechanism and in a tilting mechanism respectively by an operation button placed near a steering wheel in a steering column device, and to eliminate a protruding part from the device and to enhance the reliability and operability satisfactorily.例文帳に追加

ステアリングコラム装置において、ステアリングホィールの近傍に設けられた操作ボタンによってテレスコピック機構及びチルティング機構の各クランプ／アンクランプ機構を操作できるようにすること、ステアリングコラム装置からはみ出す部分を無くし、信頼性を高め、操作性を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

If the full of the lower pan 7 is not yet settled when the production display device 30 comes to the timing of displaying the contents of production, the contents of second production in which the part of the contents of production cannot be altered by the operation of the production button 80 are displayed.例文帳に追加

また、演出表示装置３０が演出内容を表示するタイミングになったときに下皿７の満杯が解消されていない場合は、演出ボタン８０の操作によっては演出内容の一部を変更することができない第２演出内容を表示する。 - 特許庁

To provide an energy-saving operation method of an air conditioner, and the air conditioner capable of performing an operation of higher energy saving performance in the air conditioner capable of changing a set temperature by operating an energy-saving button to perform the operation in an energy-saving mode.例文帳に追加

省エネボタンの操作により設定温度を変更し、省エネモードでの運転ができる空気調和機にあって、一段と省エネ性の高い運転を実現することができる空気調和機の省エネ運転方法および空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information output unit 2 for the store provides a means (recommended menu button) 15 to output two or more manes of menus, a means (recommended menu list) 34 to select the outputted cooling name, a means (recipe menu) 22 to output the food material information based on the cooking name selected.例文帳に追加

店舗用情報出力装置２は複数の料理名を出力する手段（おすすめメニューボタン）１５と、出力された料理名を選択するための手段（おすすめメニュー一覧）３４と、選択された料理名に基づいて食材情報を出力する手段（レシピボタン）２２とを備える。 - 特許庁

Separately from the game, an identification information stop game for variably displaying and stop-displaying reels 203L, 203C and 203R inside a reel image 201 is performed and the variably displayed reels 203L, 203C and 203R are stop-displayed by the pressing operation of a stop operation button 84.例文帳に追加

遊技と別に、リール画面２０１内のリール２０３Ｌ・２０３Ｃ・２０３Ｒを変動表示及び停止表示させる識別情報停止ゲームを行い、変動表示されたリール２０３Ｌ・２０３Ｃ・２０３Ｒを停止操作ボタン８４の押し操作により停止表示を可能にする。 - 特許庁

When an instruction to exchange the PC is received from a remote control or a housing button, a PC cooperative video switching controller performs PC start instruction, starting confirmation and OS starting confirmation, and makes a switching instruction to a video switching part so as to output and display PC video after starting the OS.例文帳に追加

リモコンまたは筐体ボタンからＰＣ切換えの指示を受けると、 ＰＣ連携映像切換コントローラは、ＰＣの起動指示と起動確認、ＯＳの起動確認をおこない、ＯＳの起動後に映像切換部に対してＰＣ映像を出力して表示するような切換指示をおこなう。 - 特許庁

When detecting that an ink cartridge replacement button 9 is depressed and the ink cartridge 13 is about to be replaced, a printing control part 25 of the ink-jet printer 1 supplies electricity to an EEPROM 11 of the ink cartridge 13 after a cartridge holder 5 is moved to a place where the ink cartridge cannot be replaced.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１の印刷制御部２５は、インクカートリッジ交換ボタン９が押されてインクカートリッジ１３が交換されそうなことを検出したときは、カートリッジホルダ５をインクカートリッジ交換できない場所に移動させてから、インクカートリッジ１３のＥＥＰＲＯＭ１１に通電する。 - 特許庁

The incoming data is added partially or entirely with the degree of importance based on the originator information and/or the arrival time of the originator information signal being set by input data delivered to a CPU 13 from an operating button 10 and then stored in the memory 12.例文帳に追加

操作ボタン１０からＣＰＵ１３に送出される入力データによって設定される発信者情報及び／又は発信者情報信号の着信時刻に基づく重要度を、着信データの一部又は全部に付加してその重要度が付加された着信データをメモリ１２に記憶する。 - 特許庁

Upon winning the replay in the game state of the challenge bonus, when both of the small role and the replay can be won by the operation procedure of a stop button, the stop of the reel is controlled so as to win the small role (giving priority to the one of more dispensing tokens).例文帳に追加

チャレンジボーナスの遊技状態においてリプレイに当選した場合において、停止ボタンの操作手順により小役とリプレイの何れにも入賞させることができる場合には、小役に（払い出しメダル枚数の多いものほど優先して）入賞させるようにリールの停止制御を行う。 - 特許庁

In order to accomplish the above purpose, the parking brake lever for the industrial vehicle is characterized in that it has a protection part covering at least a front upper area relative to the lock release button on the apex part of the grip in the state that the grip is locked to the brake operation position.例文帳に追加

上記目的を達成するべく、本発明に関わる産業車輌のパーキングブレーキレバーは、グリップの頂部に、該グリップがブレーキ稼動位置にロックされている状況において、ロック解除ボタンに対する少なくとも前上方域を覆うプロテクト部を有して成ることを特徴とする。 - 特許庁

In the case wherein the driver notices the telephone call display and operates an input operation button 30, a controller 20 controls a brake actuator 140 and a throttle actuator 150 to automatically perform the adaptive cruise following control at a reference adaptive cruise distance longer than the ordinary adaptive cruise distance.例文帳に追加

さらにドライバが着信表示に気づいて入力ボタン３０を操作した場合、コントローラ２０は、ブレーキアクチュエータ１４０、スロットルアクチュエータ１５０を制御して、通常の基準車間距離より長い基準車間距離で自動的に車間距離追従制御を行う。 - 特許庁