「button」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user presses a setting button (YES for S1) and then presses down the power key of a remote control for external equipment, the STB receives a remote control code corresponding to the power key from the remote control for external equipment (S3) and automatically identifies the code type of the received remote control code (S4 to S6).例文帳に追加

ユーザが、設定ボタンを押した後に（Ｓ１でＹＥＳ）、外部機器用リモコンの電源キーを押下すると、ＳＴＢは、外部機器用リモコンから電源キーに対応したリモコンコードを受信して（Ｓ３）、受信したリモコンコードのコードタイプを自動的に判別する（Ｓ４乃至Ｓ６）。 - 特許庁

The information output unit 2 for the showcase provides a means (recommended menu button) 15 to output two or more names of menus, a means (recommended menu list) 34 to select the outputted cooking name, a means (recipe menu) 22 to output the food material information based on the cooking name selected.例文帳に追加

ショーケース用情報出力装置２は複数の料理名を出力する手段（おすすめメニューボタン）１５と、出力された料理名を選択するための手段（おすすめメニュー一覧）３４と、選択された料理名に基づいて食材情報を出力する手段（レシピボタン）２２とを備える。 - 特許庁

Thus, the information for identifying a hospital patient corresponding to the operated button is apprised to a nurse call master set 2, and so the nurse call master set 2 aggregates actions such as services done by medical stuffs for each patient in accordance with the content and the time of the action.例文帳に追加

すると、操作されたボタンとこれに対応する入院患者を識別する情報がナースコール親機２に通知され、これに基づいてナースコール親機２が入院患者毎に医療従事者によってなされたサービスなどの行為をその内容と時刻に対応づけて集計する。 - 特許庁

If the standard image is selected, and a direction to apply an image processing condition accompanying with the standard image, is carried out by pressing a "→" button 112; the image processing condition accompanying with the standard image, is read out from an image processing information database, and applied to the target image.例文帳に追加

基準画像が選択され、その基準画像に付帯する画像処理条件を目的画像に適用する指示が「→」ボタン１１２を押すことにより行なわれると、基準画像に付帯する画像処理条件が画像処理情報データベースから読み出されて目的画像に適用される。 - 特許庁

A storage means 305 stores the decoration image for decorating the photographed image captured in the photographing range, and a photographing out-range decoration means 304 pastes the decoration image designated by a decoration designation button 304a to the photographing out-range to compose the decoration image with the photographed image.例文帳に追加

前記撮影範囲に取り込まれる撮影画像を装飾する装飾画像を記憶手段３０５に記憶し、装飾指定ボタン３０４ａで指定された装飾画像を撮影外範囲装飾手段３０４で前記撮影外範囲に貼り付けて前記撮影画像と画像合成する。 - 特許庁

A malfunction information integration system transmits data concerning a traveling state of the vehicle acquired by various sensors to a management center when a driver pushes a transmission button of vehicle traveling information when the driver of the vehicle feels abnormality, and establishes a call by a mobile phone between the vehicle and the management center.例文帳に追加

車両のドライバが異常を感じたときに車両走行情報の送信ボタンを押すと、各種のセンサが取得した車両の走行状況に係るデータを管理センタに送信するとともに、携帯電話による通話を車両と管理センタとの間で確立する。 - 特許庁

A CPU 35 of a control circuit part 31 cuts a driving power source when a push signal is input continuously for a predetermined time from a power source button 7A in the case of being connected to a LAN 51, that is, in the case where a LAN connecting signal is input from a communication control circuit part 33.例文帳に追加

制御回路部３１のＣＰＵ３５は、ＬＡＮ５１に接続されている場合、つまり、通信制御回路部３３からＬＡＮ接続信号が入力されている場合には、電源ボタン７Ａから所定時間連続して押下信号が入力されると、駆動電源を切断する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle equipment control device capable of easily transferring a set value changed for operating various kinds of in-vehicle equipments to a predetermined value while ensuring the freedom of setting by an operator and maintaining a simple button constitution, and an in-vehicle equipment setting method using the device.例文帳に追加

操作者による設定の自由度を確保し、かつ、単純なボタン構成を維持しながらも、各種車載機器を動作させるために変更される設定値を簡単に所定値に移行させることができる車載機器制御装置および該装置を用いた車載機器設定方法を提供すること。 - 特許庁

Then, in the probability variable latent state, the performance controlling microcomputer executes a mission performance, a probability variable latent notification performance and an announcement performance which are executed on condition that the operation button 150 is pressed down at a high rate compared with the case that the game state is not in the probability variable state.例文帳に追加

そして、演出制御用マイクロコンピュータは、確変潜伏状態では、遊技状態が確変状態でないときに比べて高い割合で、操作ボタン１５０の押下を条件として実行されるミッション演出、確変潜伏報知の演出、予告演出を実行する。 - 特許庁

In this counting device, when counting is completed in such a manner that the counted value does not reach a set value when pachinko balls are counted, a confirmation required flag is turned off (S112: NO), and a nameless ticket issuing process is performed (S119) when a ticket issuing button is turned on (S118: YES).例文帳に追加

計数装置は、パチンコ玉を計数した際に計数値が設定値に到達することなく計数を終了したときは、要確認フラグはＯＦＦしているので（Ｓ１１２：ＮＯ）、発券ボタンがＯＮされたところで（Ｓ１１８：ＹＥＳ）、無記名発券処理を実行する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

When the obstruction clearing button is operated, if the bounding range AD3 in a highest-velocity state and the bounding range ADb overlap, an act of jumping over the obstructive object OBb is automatically triggered as a character action referable to the obstruction clearing table.例文帳に追加

障害克服用ボタンの操作があった場合に、最も速度の出ている状態での辺り範囲ＡＤ３と、辺り範囲ＡＤｂとが重複したとき、障害克服テーブルで参照されるキャラクタアクションとして、障害オブジェクトＯＢｂを飛び越える行動動作が自動的に発動される。 - 特許庁

In this structure, the ball extraction passage 24 is forcedly opened even if the upper ball extraction button 22 is not operated when the power is turned off for the upper ball tray 21, but the ball discharge opening is not forcedly opened even when the power is turned off for the lower ball receiving tray.例文帳に追加

この構成の場合、上球受皿２１については電源停止時に上皿球抜きボタン２２が操作されなくても球抜き通路２４が強制的に開放されるが、下球受皿については電源停止時であっても球排出口が強制的に開放されない。 - 特許庁

The uer terminal 1 of the superior acquires the mail from the mail server 9, the letter of investigation request linked to the mail is read out of the brand investigation DB 7 and displayed and corresponding to pressing of an approve button, the letter of investigation request, to which an approval history is set, is registered in the brand investigation DB 7.例文帳に追加

上司のユーザ端末１は、メールをメールサーバ９から取得し、メールにリンク付けされている調査依頼書を商標調査ＤＢ７から読み出して表示し、承認ボタンの押下に応じて、承認履歴が設定された調査依頼書を商標調査ＤＢ７に登録する。 - 特許庁

To provide an operating part capable of preventing an operation mistake, improving operability, clarifying a button to be operated and making operability meeting a use form as countermeasures to the situation that buttons or the like of the operating part are increased due to high functioning and multifunctioning, and that operation is hard to understand and also complicated.例文帳に追加

高機能化、多機能化により操作部のボタン類が増え、操作が分かり辛く、且つ複雑になっている事への対策として、誤操作防止、操作性向上、操作するべきボタンの明確化、使用形態に合った操作性にすることが可能な操作部を提供する。 - 特許庁

According as a restoration button 20 is operated, the CPU 12 reads the information of a point of view P1, a line of sight direction θ1, and a scale M1 at the time of previously displaying the additional information, and displays a city space viewed in the line of sight direction θ1 from the point of view P1 by the scale M1.例文帳に追加

復帰ボタン２０の操作に応じて、ＣＰＵ１２は、メモリ１６から直前に付加情報を表示したときの視点Ｐ１，視線方向θ１及び縮尺Ｍ１の情報を読み出し、その視点Ｐ１から視点方向θ１で見た都市空間をその縮尺Ｍ１で表示する。 - 特許庁

In a process to form a desired space, each of movable shelves 2, 3, 4 moves from a condition that each of the movable selves 2, 3, 4 converges at a main control self 5 to form a work passage of a width W3 between the main control shelf 5 and the movable shelf 2 by pressing down a move/stop button switch C1.例文帳に追加

所望空間形成手段では、各可動棚２，３，４が主制御棚５に集束している状態から、移動／停止ボタンスイッチＣ１を押下することにより、各可動棚が移動し主制御棚５と可動棚２との間に幅寸法がＷ３の作業通路が形成される。 - 特許庁

When a release button is pressed fully, control takes place so as to enable a charge storage for an exposure time determined according to an object luminance and to minimize the period, so that a long frame period or short frame period is selected in accordance with a total exposure time minimally necessary for operation of still-image exposure.例文帳に追加

レリーズボタンが全押しされると、被写体輝度に応じて決定される露光時間での電荷蓄積が可能、かつ最も期間が短くなるようにして、静止画露光の動作に最低必要な全露光時間に応じて長フレーム期間または短フレーム期間を選択する。 - 特許庁

To provide an electronic medical record display apparatus that reduces an operator's labor in calling desired medical examination/treatment information by reducing the number of display buttons arranged on a screen of an electronic medical record and simplifying operations for selecting a display button associated with a medical examination/treatment item.例文帳に追加

電子カルテの画面上に配置される表示ボタンの数を減らし、且つ、診療項目に対応付けられた表示ボタンを選択するまでの操作を簡略化することで、操作者が所望する診療情報を呼び出す際の手間を軽減する電子カルテ表示装置を提供する。 - 特許庁

The control box 15 has a stick controller 17 to be operated by a player upward/downward, left/right and diagonally as a position controlling means to change the position of the image, and a size adjusting button 18 as an image size controlling means for the player to adjust the size of the image.例文帳に追加

そして、このコントロールボックス１５には、画像の位置を遊技者が変更するための位置操作手段としての上下左右及び斜め方向に操作可能なスティックコントローラ１７と、画像サイズを遊技者が調整するための画像サイズ操作手段としてのサイズ調整ボタン１８が設けられている。 - 特許庁

When a vehicle occupant touches a position on a touch panel which corresponds to a position, on the display screen, of any one of the adjustment item buttons Tb, an adjustment direction arrow Ty indicating the direction in which a movable portion corresponding to the adjustment item button Tb can move is displayed on the display screen.例文帳に追加

そして、調整項目ボタンＴｂのいずれかの表示画面上の位置に対応するタッチパネル上の位置にタッチされたとき、当該調整項目ボタンＴｂに対応する可動部位の移動可能な方向を示す調整方向矢印Ｔｙを表示画面上に表示する。 - 特許庁

Then, the game player gets to operate the stop button while anticipating the special pushing order in order to play the game in an advantageous state, and new game property that the game state is switched or continues according to which pushing order is chosen by the game player, can be given.例文帳に追加

こうすれば、遊技者は、有利な遊技状態で遊技を行うために、特別押し順を予想しながら停止ボタンを操作するようになり、遊技者が何れの押し順を選択したかに応じて、遊技状態が切り換わったり、継続されたりするという新たな遊技性を付与することができる。 - 特許庁

To provide a pressure switch allowing display of a set pressure value of a display part to be turned upside down in response to the change of a viewing direction (mounting direction) of a worker, and allowing the operation setting of a button switch to be reversed in response to the change of the viewing direction (mounting direction).例文帳に追加

作業者の視認方向（取り付け方向）の変更に対応して表示部の設定圧力値の表示を天地回転させることができると共に、前記視認方向（取り付け方向）の変更に対応してボタンスイッチの操作設定を反転させることにある。 - 特許庁

The back-and-forth movement amount of a camera taking a picture after a release button is depressed is detected and image data obtained by an imaging element 3 for forming an image of a subject is processed by image processing on the basis of the back-and-forth movement to obtain an image reducing the influence of the back-and-forth movement.例文帳に追加

レリーズボタンが押されて撮影を行う際のカメラの前後ブレ量を検出し、被写体の像を結像する撮像素子３によって得られた画像データを、前後ブレ量に基づいて画像処理を行うことで、前後ブレによる影響を低減した画像を得る。 - 特許庁

Here, when the mail address of a recipient is inputted (S103) and a transmission button is clicked (S104), the mail is sent to a mail server 14c of a 3rd party C, which downloads it to know the contents of the conversation made between the user A and user B.例文帳に追加

ここで、相手先のメールアドレスを入力し（Ｓ１０３）、送信ボタンをクリックすると（Ｓ１０４）、そのメールが第三者Ｃのメールサーバ１４ｃに送信され、これを第三者Ｃがダウンロードすることで、ユーザＡとユーザＢとの間でやり取りされた会話の内容を知ることができる。 - 特許庁

When a bill collector 4 depresses a prescribed output button of the carried portable terminal 20, a bill collection schedule output processor 15 firstly extracts members 2 included on a bill collection route taken charge by a collector 4 on the basis of storage content in a contract information database DB1.例文帳に追加

集金員４が係る携帯端末２０所定の出力ボタンを押下すると、集金予定出力処理部１５は、まず、該集金員４が担当する集金ルートに含まれる会員２を契約情報データベースＤＢ１の蓄積内容に基づいて抽出する。 - 特許庁

In it, the liquid crystal display part 60 is provided with a strength setting display part 70 displaying the strength set by the strength adjusting button 68a and a pressure value display part 71 displaying the measured pressure value and strength display and pressure value display are simultaneously performed.例文帳に追加

これにおいて、強弱調節釦６８ａにより設定した強さを表示する強さ設定表示部７０と測定した圧力値を表示する圧力値表示部７１とを液晶表示部６０に設けて強さ表示と圧力値表示を同時に行うようにする。 - 特許庁

The push-button switch member 2 has a keytop base body 10 made of resin and a coating layer laminating a first resin thin-film layer 21, an inorganic substance coating layer 22, and a transparent second resin thin-film layer 23 in order from the surface side of the keytop base body 10 on the top face of the keytop base body 10.例文帳に追加

樹脂製のキートップ基体１０と、該キートップ基体１０の天面に、そのキートップ基体１０の表面側から順に、第一の樹脂薄膜層２１、無機物質被膜層２２、透明な第二の樹脂薄膜層２３を積層した被覆層２０とを有する押釦スイッチ部材２とする。 - 特許庁

A CPU detects that a reproduction button is turned on (S62: Yes), and when the designation of a writing region is detected by bringing a pen into contact with a touch panel, or starting a writing (S64: Yes), the CPU detects the designated writing region (S66).例文帳に追加

ＣＰＵは、再生ボタンがＯＮしたことを検出し（Ｓ６２：Ｙｅｓ）、タッチパネル上にペンを接触させることにより、あるいは、筆記を開始することにより、筆記領域が指定されたことを検出すると（Ｓ６４：Ｙｅｓ）、その指定された筆記領域を検出する（Ｓ６６）。 - 特許庁

Therefore, when, for example, the elastic body 3 is pushed down by a fingertip, the elastic deformation part 31a rises up in projection shape and the tip of the elastic part 31a hits the fingertip, thereby, the operator can clearly recognize that the input operation of a specific button has been completed through the fingertip.例文帳に追加

したがって、例えば指先で弾性体３を押したとき、その弾性変形部３１ａが凸状に隆起して、その指先に弾性変形部３１ａの先端が突き当たるため、操作者は特定のボタンの入力操作が完了したことを指先を通じて明確に認識することができる。 - 特許庁

The automatic machine is composed of a converting means which converts foreign money into yen according to a prescribed exchange rate when the foreign money is thrown in the main body of the automatic vending machine and an issuing means which issues the railway ticket corresponding to an account button selected within the range of the money after the conversion.例文帳に追加

自動券売機の本体にドル等の外貨が投入されたときに、その投入された外貨を所定の為替レートに従って円に換算する換算手段と、換算された円の範囲内で選択された口座釦に対応した乗車券を発行する発行手段とからなる。 - 特許庁

When a limit switch is turn OFF while the steering wheel is in the perpendicularly erected state or the horizontally tilted state (S1) and a push button switch is turned ON (YES of S3), the operation of an electromagnetic brake is released and a travel lock is released to allow the traveling of a pallet truck (S2).例文帳に追加

ハンドルが略垂直に起立した状態或いは略水平に傾倒した状態でリミットスイッチがＯＦＦとなるときに（Ｓ１）、押ボタンスイッチがＯＮとなると（Ｓ３のＹＥＳ）、電磁ブレーキの作動が解除されて走行ロックが解除され、パレットトラックが走行可能となる（Ｓ２）。 - 特許庁

When a start button of the multifunctional device 1 is depressed after a manuscript is set on a multifunctional device 1 and an addressee (mail address) of the manuscript is specified, an examination section 10 examines the validity of a public key by referring to a certificate corresponding to the addressee, stored in a certificate preservation section 12.例文帳に追加

複合機１に原稿かセットされ、原稿の送信先（メールアドレス）が指定された後、複合機１のスタートボタンが押下されると、検証部１０は、証明書保存部１２に記憶された宛先に対応した証明書を参照にして公開鍵の有効性を検証する。 - 特許庁

If the telephone number of the calling source is not stored in the user's registered address book 22 and the calling time is shorter than prescribed time when a call button 14 for calling the telephone number being displayed is depressed, a warning display whether the calling processing is to be advanced or stopped is displayed on a display part 16.例文帳に追加

表示中の電話番号につき、発呼ボタン１４を押下した場合に、発呼元の電話番号がユーザ登録アドレス帳２２になく、呼び出し時間が所定の時間未満のとき、発呼しようとしている処理に進むか中止するかの警告表示を表示部１６に行う。 - 特許庁

The slot machine is provided with a notice lamp for announcing winning as predetermined, an assist button which stops a spin body in the announcement with the notice lamp to define the winning and a liquid crystal part which performs a countdown display of the stop time of the spin body while displaying the contents of the winning after the stoppage thereof.例文帳に追加

予め定めた入賞を報知する告知ランプと、告知ランプの報知時に回転体を停止し、入賞を確定するアシストボタンと、回転体の停止時間をカウントダウン表示すると共に、停止後に入賞内容を表示する液晶表示部を備える。 - 特許庁

It is made possible to stop a rotary reel device 500 disposed at the center part of a playfield 15 to be rotated when a game ball passes through the start pocket 25 of the playfield 15 of a game board 14 by press an operation button 80 by the player when a prescribed condition is established.例文帳に追加

遊技盤１４の遊技領域１５の始動口２５を遊技球が通過することで回転される、遊技領域１５の中央部に配置した回転リール装置５００を、所定の条件が満たされた場合に、遊技者の操作ボタン８０の押下により停止させることができるようにする。 - 特許庁

When the extracted collection of books data is accommodated in an automatic library and a user terminal 12 transmitting the retrieval information is a user terminal in the library, the collection of books lending support system generates screen data of a screen including a taking-out button of taking-out link to take out this collection of books and transmits it to the user terminal 12.例文帳に追加

抽出した蔵書データが自動書庫に収容されており、検索情報を送信したユーザ端末１２が図書館館内のユーザ端末である場合には、この蔵書を取り出すための取出リンクの取出ボタンを含む画面の画面データを生成してユーザ端末１２に送信する。 - 特許庁

A summary of an application and a button in which the publication number of the application is padded are arranged in an electronic document generated in each application and allowed to be circulated to respective workers (development section evaluators, persons in charge of intellectual property section, etc.), in a work flow to sequentially write evaluation in it.例文帳に追加

個々の出願について作成され、ワークフロー内の各作業者（開発区評価者や知財区担当者など）に回覧されて順次評価を書き込まれる電子書類には、上記出願の要約文のほか、上記出願の公開番号を埋め込んだボタンを配置する。 - 特許庁

The lock switch 18 has a button projecting part 18c for operating from the lock position to the lock release position every time the pull-in operation of the trigger 20 is performed, and has a spring 19 for automatically resetting into the lock position from the lock release position when the pull-in operation of the trigger 20 is released.例文帳に追加

ロックスイッチ１８は、トリガ２０の引き込み操作をする度に、ロック位置からロック解除位置に操作するボタン突出部１８ｃを有し、かつトリガ２０の引き込み操作を開放したとき、ロック解除位置からロック位置に自動的に復帰させるスプリング１９を有している。 - 特許庁

The light emitted from a light-emitting element 36 is made incident on the second face 27 of the member 14 to be scattered by means of a scattering membrane 26, passes though the button 13, reflected by the membrane 26 on the first face 24 thereof to be radially diffused, and passes through the transmission portion 17.例文帳に追加

発光素子３６から射出された光は、保持部材１４の第２の面２７に入射し散乱膜２６で散乱しボタン１３を透過すると共に、第１の面２４の散乱膜２６で反射し放射状に拡がりリング状透光部１７を透過する。 - 特許庁

With a button cell holding structure, a negative terminal 22 has two arms formed by folding in V shape a sheet of long and slender conductive elastic member, of which, a relatively light one is clad with an insulating cover 22d to make up an operation arm 22b, and the other is to be a contact arm 22a.例文帳に追加

ボタン電池保持構造において、マイナス端子２２は１枚の細長い導電性弾性部材をＶ字型に折り曲げて２本のアームを形成し、相対的に軽い方のアームに絶縁性カバー２２ｄを施して操作アーム２２ｂとし且つ他方のアームを接点アーム２２ａとして構成されている。 - 特許庁

At least one of buttons made at the most outer periphery around the axis of rotation of the bit has a vertex bt formed to a line shape continuing in the peripheral direction of the axis of rotation, which is formed to an arc-shaped protruded button 6 having a triangular section shape in radial direction of the axis rotation.例文帳に追加

回転軸周りの最外周に設けられるボタンの少なくとも一つが、前記回転軸周りの周方向に連なる線状を成す頂部ｂｔを備え、前記回転軸の径方向断面形状が三角形とされる弧状突出ボタン６としてある。 - 特許庁

The data conversion section 21 converts the image data displayed on the screen via the data input output section 23 into FAX data under the control of the external device control section 22 on the basis of control information of a button input section 11, the memory 18 stores the FAX data and a printer 14 prints out the FAX data.例文帳に追加

画面表示された画像データは、ボタン入力部１１の操作情報に基づく外部機器制御部２２を介した制御によりデータ入出力部２３を介してデータ変換部２１でＦＡＸデータに変換されメモリ１８に格納されることによりプリンタ１４から印刷出力される。 - 特許庁

A display means 3 displays an input candidate character group 31 including input candidate characters 32 disposed in a two-dimensional array, and a confirmable character group indication display 33 which indicates a character group which can be confirmed from the input candidate character group 31 using the main confirmation button 21 and sub-confirmation buttons 22-25.例文帳に追加

表示手段３は、入力候補文字32を二次元配列状に並べた入力候補文字群31、および入力候補文字群31のうち主確定ボタン21と副確定ボタン22〜25によって確定可能な文字群を指示する確定可能文字群指示表示33を表示する。 - 特許庁

Since it is formed with a groove 3b at the center where the wiring indicating member 16 projects freely of advancing and retreating at the front of the housing 1 and the thickness of the housing 1 is smaller than the end where the unlocking button 21 is arranged, it can secure a projection space for the wiring indicating member 16.例文帳に追加

しかも、ハウジング１前面において結線表示部材１６が進退自在に突出する中央部に凹溝３ｂが設けられて解除釦２１の配設されている端部よりもハウジング１の厚みが小さくなっているために結線表示部材１６の突出スペースが確保できる。 - 特許庁

Then, when a stop button is operated in order to stop the third reel (A1:YES), since the delay stop permission flag is on (A2:YES), a delay timer is started (A9), and after the lapse of prescribed time (A12:YES), a corresponding reel is stop-displayed by normal pull-in control (A3).例文帳に追加

そして、３つめのリールを停止させるためにストップボタンが操作されると（Ａ１：ＹＥＳ）、遅延停止許可フラグがオンであることから（Ａ２：ＹＥＳ）、遅延タイマがスタートし（Ａ９）、所定の時間経過後に（Ａ１２：ＹＥＳ）、通常の引込制御により対応するリールが停止表示される（Ａ３）。 - 特許庁