「carrying case」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seedling carrying case repeatedly usable and free from environmental pollution when disposal.例文帳に追加

繰り返し使用することが可能で、しかも廃棄処分による環境汚染を伴わない苗用搬送ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for carrying out display with sensation of unity in the case of displaying a plurality of images having various rotating information items.例文帳に追加

様々な回転情報を持った複数の画像を表示する際に、統一感のある表示を行う。 - 特許庁

To provide a belt carrying device capable of preventing an endless belt from being damaged even in the case of performing rotational traveling over a long term.例文帳に追加

長期間に渡る回転走行を行った場合でも無端ベルトが破損しないベルト搬送装置を提供すること。 - 特許庁

A still picture is photographed and inserted to a position of a video image to which a chapter is desirably set in the case of carrying out photographing by a digital video camera.例文帳に追加

デジタルビデオカメラで撮影を行う場合、チャプターを設定したい箇所で静止画を撮影し挿入しておく。 - 特許庁

A support (2) for using a portable telephone set (1) hanging it to the ear is fitted to the telephone set (1) or the carrying case (4) of the telephone set.例文帳に追加

携帯電話機（１）に、あるいは携帯電話機のキャリンクケース（４）に耳に吊掛けて使用するための支持具（２）を取り付けた。 - 特許庁

This foot rain cover is characterized in closing the hem with the purse string after the use, putting it in a dedicated case and carrying it.例文帳に追加

又、使用後は巾着紐によりふちを閉じてから専用の入れ物に入れて携帯できることを特徴とする足元雨除け。 - 特許庁

In the case of carrying the substrate 18 out from the casing 10, the second stage 32 is abutted on the side end of the RF electrode.例文帳に追加

真空ケーシング１０から基板１８を搬出する際は、第二の可動ステージ３２をＲＦ電極の側端に当接させる。 - 特許庁

To provide a technology for obtaining an excellent print result even in the case of carrying out printing by a multi-pass method using mask data.例文帳に追加

マスクデータを用いてマルチパス方式による印刷を行う場合であっても良好な印刷結果を得るための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a film processor made excellent in operability in the case of carrying photographic film allowed to cut in.例文帳に追加

割込みさせる写真フィルムを搬入する上で操作性の良いフィルム処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system for effectively carrying out time alignment control in the case of the communication for a plurality of slots.例文帳に追加

無線通信システムで、複数スロット通信時において、タイムアライメント制御を効果的に行う。 - 特許庁

To provide a vertical carrying type etching apparatus in which the leakage of an etching liquid to the outside of a case is reduced and etching quality is increased.例文帳に追加

エッチング液がケース外に漏れるのを減らし、エッチング品質を高める垂直搬送式エッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing its processing speed from lowering even in the case of carrying out performance which a player can intervene.例文帳に追加

遊技者が介入可能な演出を行う場合であっても、処理速度の低下を抑制することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The base part 12 has a collapsible and extensible support rod mounted thereon, and the support rod is mounted on an outside wall of a carrying case 22.例文帳に追加

基部１２は折り畳み可能で伸長する支持棒が装着されており、支持棒は携帯用ケース２２の外壁に装着されている。 - 特許庁

This anti-theft device 10 can surely check carrying-away of the storage case 1 by an unjust means.例文帳に追加

盗難防止装置１０によれば、収納ケース１が不当な手段によって持ち去られるのを確実に阻止できる。 - 特許庁

To remove an unnecessary liquid after a reaction in the case of carrying out image formation using a two pot reaction ink, and also to reduce an amount of waste liquid.例文帳に追加

２液反応インクを用いて画像形成を行う場合に反応後の不要な液体を除去するとともに廃液量を低減すること。 - 特許庁

The device includes a case member 23r which covers above a developer carrying member 23b1 while holding a developer regulating member 23c.例文帳に追加

現像剤規制部材２３ｃを保持するとともに、現像剤搬送部材２３ｂ１の上方を覆うケース部材２３ｒを備える。 - 特許庁

To provide a measuring device for distortion capable of carrying out a good measuring by installing it easily in place with a high degree of accuracy even in the case of many objects.例文帳に追加

被計測物が多数であっても容易にかつ高精度に設置して良好な歪みの計測を行う。 - 特許庁

To provide an antenna mount structure that can select a separate antenna mount position in the case of carrying and of a stationary state.例文帳に追加

携帯時と据え置き固定時とで別々のアンテナの取付位置を選択できるアンテナ取付構造。 - 特許庁

To provide a film scanner capable of avoiding wasteful consumption of power in a light source in the case of carrying out scanning.例文帳に追加

スキャニングを行う際に光源での電力の無駄な消費を解消するフィルムスキャナを合理的に構成する。 - 特許庁

PORTABLE DOG SHIT-PICKING UP TOOL, AND METHOD FOR ATTACHING AND DETACHING PLASTIC BAG TO BE ATTACHED TO THE PICKING UP TOOL AND CARRYING CASE例文帳に追加

携帯用犬の糞取り具、並びに該取り具に装着するポリ袋の着脱方法及び携帯ケース。 - 特許庁

To provide a fishing rod case slight in the fear of damaging reels and capable of carrying a plurality of fishing rods each mounted with the reel to a fishing site, or the like.例文帳に追加

リールを傷つける虞も少なく、リールを装着した状態の複数の釣竿を釣場等に携行できる竿ケースを提供する。 - 特許庁

This disconnector 1 is composed by housing a main current- carrying contact part 2 and an arc contact part 3 in a disconnector case filled with an SF6 gas.例文帳に追加

主通電接触部２及びアーク接触部３を、ＳＦ６ガスが充填された断路器ケース内に収容することによって断路部１を構成する。 - 特許庁

Carrying velocities V1, V2, V3,..., Vn of a photographic film in the case of the fine scanning are tentatively determined for every image on the basis of preliminary scanning data.例文帳に追加

プレスキャンデータに基づき各画像毎にファインスキャン時の写真フイルムの搬送速度Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３・・・Ｖｎを仮決定する。 - 特許庁

To provide a coder and a coding program capable of carrying out compression rate control with high accuracy in the case of applying coding compression processing to image data.例文帳に追加

画像データに対する符号化圧縮処理の際の圧縮率制御を高い精度で行えるようにする。 - 特許庁

To provide an eating/drinking implement storage case being convenient for carrying and sanitary, having a simple constitution and provided at an inexpensive price by mass production.例文帳に追加

携行に便利で衛生的であり、構成も簡素で大量生産によって低価格で供給が可能な飲食用具収納ケースを提供する。 - 特許庁

Further, a joystick 37 for operating the control quantity of the solenoid valve unit 30 can be housed in the carrying case 7.例文帳に追加

さらに、キャリングケース７の内部に電磁弁ユニット３０の制御量を操作するジョイスティック３７を収納できるようにしたものである。 - 特許庁

To prevent the generation of trouble when a user forgets to erase an external memory in the case of carrying out the update of the setting with the external memory.例文帳に追加

外部メモリによって設定の更新を行う場合に、ユーザが外部メモリを外し忘れた場合の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid treatment method in which the bending or cracking of a substrate to be treated is hardly generated in the case of carrying out liquid treatment by forming a liquid film on the substrate to be treated.例文帳に追加

被処理基板に液膜を形成して液処理する際に、被処理基板の撓みや割れが生じ難い液処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal and a radio communication system capable of discriminating a hidden terminal with high accuracy in the case of carrying out radio communication by a carrier sense system.例文帳に追加

キャリアセンス方式で無線通信を行うにあたって、隠れ端末を高い精度で判定できるようにする。 - 特許庁

The lowest portion of the grain carrying case 2 is formed in a bottomless shape and a lower part of the lower pulley 3 contains an open space 14 opening therearound.例文帳に追加

穀類搬送ケース２はその最下部が底抜け状を成し、かつ下部プーリ３の下方が周囲に開放した開放空間１４を成している。 - 特許庁

In fact, in the case of Eurozone member states, the European Central Bank (ECB) is carrying out an integrated financial policy.例文帳に追加

実際、ユーロ参加国においては、ECB（欧州中央銀行：European Central Bank）が統一的な金融政策を実施している。 - 経済産業省

(iii) carrying out a transaction based on a customer’s account without receiving an instruction from the customer (excluding a case prescribed in the brokerage contract rules); 例文帳に追加

三顧客の指示を受けないで、顧客の計算によるべきものとして取引をすること（受託 契約準則に定める場合を除く。）。 - 経済産業省

The carrying case 10 is provided with a radio tag 101 as a storage means of storing profile information including control information regarding output control of the infrared communication device 103 which becomes necessary at least when the carrying case 10 is attached.例文帳に追加

キャリングケース１０には少なくともキャリングケース１０を装着した時必要になる赤外線通信装置１０３の出力制御に関する制御情報を含むプロファイル情報を記憶する記憶手段として無線タグ１０１を設ける。 - 特許庁

To provide a paper feeding method and a paper feeding control device capable of efficiently carrying out carriage of a sheet even in the case of carrying out complicated carriage of the sheet in such a case of using machine glazed paper for the sheet, etc., and capable of improving productivity of a picture image formation device.例文帳に追加

用紙にロール紙を利用する場合等の複雑な用紙搬送を行う場合であっても、用紙の搬送を効率良く行うことができ、画像形成装置の生産性を向上させることのできる給紙方法および給紙制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dubbing reservation method and a dubbing reservation apparatus capable of dynamically and simply carrying out reservation settings by designating a dabbing start time in the case of applying dubbing reservation to video contents recorded on a recording medium and displaying the dubbing start time designated precedingly as a default in the case of carrying out time settings again.例文帳に追加

記録媒体に記録された映像コンテンツをダビング予約する際にダビング開始時刻を指定させ、また、再度時刻設定を行う際には前回指定されたダビング開始時刻をデフォルト値として表示させて、動的且つ簡単に予約設定を行えるようにする。 - 特許庁

By installing an aperture 48 for soldering of the end section of terminal 44 and the case electrode of case 30 to a carrying section 47 in the housing base 43, a configuration is realized, which checks the amount of solder for soldering from the aperture 48 of carrying section 47, after soldering.例文帳に追加

収納部４３における載置部４７に、端子４４の一端部とケース３０におけるケース電極とをはんだ付けするための開口部４８を設け、はんだ付け後に載置部４７における開口部４８からはんだ付けのはんだ量を確認することができる構成としたものである。 - 特許庁

To provide a carrying device where a turning radius is not increased in the case of performing turning operation supporting an object to be carried such as a large substrate, and where the installing area of the whole device is not increased in the case of incorporating the carrying device in a vacuum processing device such as a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

サイズの大きな基板等の搬送対象物を支持して旋回動作を行う場合に旋回半径が大きくならず、搬送装置を半導体製造装置等の真空処理装置に組み込んだ場合に装置全体の設置面積が大きくならない搬送装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the case of the patch image of black toner, density detection is performed on the photoreceptive drum 4K, and in the case of the patch image of color toner, it is transferred from photoreceptive drums 4Y-4C to the carrying belt 27, so that the density detection is performed on the carrying belt 27.例文帳に追加

そして黒トナーのパッチ画像の場合、感光ドラム４Ｋ上で濃度検知を行い、色トナーのパッチ画像の場合、感光ドラム４Ｙ〜４Ｃから搬送ベルト２７に転写して、搬送ベルト２７上で濃度検知を行うようにした。 - 特許庁

To provide a sheet ejecting device arranged in a case body, to eject a sheet carried in the predetermined carrying direction toward out of the case body by slipping it in the cross direction crossing the carrying direction and capable of cleanly arranging the ejected sheet in the cross direction.例文帳に追加

筐体内に配備され、所定の搬送方向に搬送されてきたシートをそのシートの、その搬送方向に交わる幅方向にずらしてからその筐体外へ向けて排出するシート排出装置に関し、排出するシートを幅方向にきれいに揃える。 - 特許庁

When driving the auxiliary air regulating valve to the valve opening limit or the valve closing limit in the case of carrying out initialization, driving voltage of the step motor is set smaller than the case of carrying the auxiliary air regulating control by controlling opening of the auxiliary air regulating valve.例文帳に追加

イニシャライズ処理の実行時に閉弁限界および開弁限界のいずれかに補助空気調節弁を駆動するにあたって、ステップモータの駆動電圧を、補助空気調節弁の開度調節による補助空気量制御実行時よりも小さくする。 - 特許庁

When the carrying case is attached to the electronic equipment, the profile information is read out of the radio tag 101 of the carrying case 100 to perform output control over the infrared communication device based upon the control information included in the read-out profile information.例文帳に追加

電子機器にキャリングケースが装着された際には、キャリングケース１００の無線タグ１０１からプロファイル情報を読み出し、読み出したプロファイル情報に含まれる制御情報に基づき赤外線通信装置の出力制御を行なう。 - 特許庁

In the case of reading the original, the dichotomic roll 61 is rocked to expose the outer circumferential face 61a to the carrying path and in the case of acquiring the shading data, the dichotomic roll 61 is rocked to expose the white reference member 63 to the carrying path.例文帳に追加

そして、原稿を読み取る場合には半月ロール６１を揺動させて搬送経路に外周面６１ａを露出させ、シェーディングデータを取得する場合には半月ロール６１を揺動させて搬送経路に白基準部材６３を露出させる。 - 特許庁

In case a human body touches the electrodes 22 and the case at the same time, for instance, when a user presses one transparent electrode 22 by a finger while carrying the case with a hand, the portable apparatus 1 detects a current flowing between the transparent electrode 22 and the case 10 through the human body, and executes a given treatment.例文帳に追加

使用者が筐体１０を手で保持して透明電極２２を指で押さえた場合等、透明電極２２及び筐体１０に同時に人体が接触した場合に、携帯型機器１は、人体を経由して透明電極２２と筐体１０との間に流れる電流を検出し、所定の処理を実行する。 - 特許庁

Each part is integrally mounted through a corresponding crown power transmission case 90, a corresponding pretreating power transmission case 50 and a corresponding levee reshaping power transmission case 60 on a rotation shaft case 11 covering a rotation shaft 10 receiving the driving force from the traveling machine body and carrying out rotation and driving.例文帳に追加

これら各部は、走行機体からの駆動力を受けて回転駆動する回転軸１０を覆う回転軸ケース１１に、対応する天場動力伝達ケース９０、前処理動力伝達ケース５０、整畦動力伝達ケース６０を介して一体的に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a case sorter with which a single case eliminating means can eliminate a case when the number of containers does not reach a predetermined number or a total weight of the case does not reach a predetermined weight if a means for detecting the number of containers and a weight detecting means are provided on the same carrying line.例文帳に追加

容器本数検出手段及び重量検出手段を同一の搬送ラインに設置した場合において、１つのケース排除手段で容器の本数が所定本数に満たない場合又はケースの全重量が所定重量に満たない場合にケースを排除できるケース選別装置を提供する。 - 特許庁