「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for increasing an isoflavone aglycone by detaching a glucose from an aglycone glycoside contained in soybeans without causing thermal denaturation, etc.例文帳に追加

熱変性などを受けずに、大豆中にあるイソフラボン配糖体から糖をはずし、イソフラボンアグリコンを増加させる方法を開発する。 - 特許庁

To provide photoresist-developing solution with which photoresist on a molybdenum oxide layer can be developed, without causing corrosion of molybdenum oxide.例文帳に追加

モリブデン酸化物を腐食させることなく、モリブデン酸化物層上のフォトレジストを現像できるフォトレジスト用現像液を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst inexpensive and causing no carbon precipitation with respect to hydrogen-containing gas production by partial oxidation reaction for hydrocarbons.例文帳に追加

炭化水素の部分酸化反応による水素含有ガス製造に関して安価かつ炭素析出を招来しない触媒を提供する。 - 特許庁

To form CoSi2 films on source/drain diffused layers without causing a deterioration of the electrical characteristics of a semiconductor device even though a miniaturization of an element is progressed.例文帳に追加

素子の微細化を進めても電気的特性の劣化を招くことなく、ソース／ドレイン拡散層上にＣｏＳｉ_2 膜を形成すること - 特許庁

To make a pulley causing cost up, failure, short service life and lack of uniformity of coils unnecessary, with the advantage of a belt type put into practical use.例文帳に追加

ベルト方式の利点を生かしながら、コスト高、故障や寿命の原因、及びコイルの不揃いの要因となるプーリーを不要する。 - 特許庁

To provide a power supply device which enables to effectively suppress a rush current without causing an excessive temperature rise in its inrush current limiting thermistor.例文帳に追加

突入電流抑制器の温度上昇をさほど起こさずに、突入電流を効果的に抑制できる電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of minimizing a sliding loss between a roller and an eccentric part, and causing no trouble in assembling work.例文帳に追加

ローラと偏心部間の摺動ロスを極力減らすことができ、且つ、組立作業に支障が生じないロータリコンプレッサを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the beam shaping element can homogenize the illumination light without causing light scattering or absorption, speckle noise can be efficiently prevented.例文帳に追加

また、ビーム成形素子は、光の散乱や吸収なしに照明光を均質化できるため、スペックルノイズを効率的に抑制できる。 - 特許庁

Since the incorporating space 15b is effectively utilized as a space for letting in the function causing part 65, it does not become a dead space.例文帳に追加

組付用空間１５ｂは、機能発生部６５を進入させための空間として有効利用されるので、デッドスペースとならずに済む。 - 特許庁

To provide a noise removing technique accurately removing fixed pattern noise with hardly causing new noise.例文帳に追加

本発明は、固定パターンノイズを的確に除去し、かつ新たなノイズを発生しにくいノイズ除去技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a male terminal fitting manufacturable with a simple process, and hardly causing separation of plating of its base end.例文帳に追加

簡易な工程で作成でき、かつ基端部のメッキ剥離の可能性が低い雄側端子金具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a crushing and sorting apparatus, hardly causing a trouble even if matter to be treated with relatively large moisture content is crushed and sorted.例文帳に追加

水分の含有量が比較的多い被処理物を破砕及び分別しても故障し難い破砕分別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing pad, hardly lowering in-plane uniform characteristic, hardly causing a change in polishing speed even in the case of continuous use for a long time.例文帳に追加

長時間連続使用した場合でも面内均一特性が低下しにくく、研磨速度が変化しにくい研磨パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a barrel polishing medium allowing easy classification of a polished object from the medium without causing unevenness in characteristics of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の特性にバラツキを生じることがなく、被磨耗物とメディアの分別が容易なバレル研磨用メディアを提供すること。 - 特許庁

To provide a bolt and a nut capable of preventing the bolt from being rotated following tightening of the nut without causing the complication of production.例文帳に追加

製造の複雑化を招来することなく、ナットを締め付ける際のボルトの共回りを防止できるようにしたボルト・ナットを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent having both of sufficient detergent function and high rough skin-preventing effects, hardly giving environmental load, and hardly causing rough skin.例文帳に追加

十分な洗浄機能と共に高い肌荒れ防止効果を有し、環境負荷の少ない、肌荒れしにくい洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a specific area extraction device causing no restriction to information capable of being expressed by an ID code.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＤコードが表現できる情報に制約を生じさせない特定領域抽出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a laser irradiation device having a simplified structure, enhancing focusing accuracy and hardly causing reduction in productivity.例文帳に追加

構成を簡単化でき且つフォーカス合わせの精度を向上でき更に生産性の低下がほとんどないレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leathery sheetlike product having both flexibility and a richness feeling like natural leather and scarcely causing migration of an oil.例文帳に追加

本発明は、天然皮革調の柔軟性と充実感を兼ね備え、且つオイルの移行が少ない皮革シート状物に関するものである。 - 特許庁

While the DUT receives a test signal 240 causing the active device to modulate, the selected region of the DUT is illuminated.例文帳に追加

ＤＵＴが、能動デバイスに変調させるテスト信号２４０を受信している間に、ＤＵＴの選択領域が照射される。 - 特許庁

To provide an interrupt control method without disturbing an application operation even when the frequency of interrupt factors causing an interrupt event is increased.例文帳に追加

割込イベントを発生させる割込要因の頻度が上昇しても、アプリケーション動作を妨げない割込制御方法を提供する。 - 特許庁

To perform charging efficiently without feeding a current too much and without causing deficiency of power through simple circuitry.例文帳に追加

簡単な回路構成により電流を流しすぎることなく、電力が足りなくなることなく、効率のよい充電を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a rod-holding belt hardly causing the mutual contact of fishing rods, and capable of preventing the surfaces of the fishing rods from being hurt when carrying the fishing rods.例文帳に追加

竿が相互に接触することなく、運搬時に竿の表面が傷付くのを防止することができる竿保持ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid separator for separating a fluid from a mixture of fluids immiscible with the mixture, causing no tangling of strips.例文帳に追加

流体混合物からこれに混和しない液体を分離する装置であって、ストリップ絡まりのない流体分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sensor capable of identifying an object more accurately compared with the conventional one without causing increases in cost and size.例文帳に追加

高コスト化及び大型化を招くことなく、対象物を従来よりも精度良く特定することができる光学センサを提供する。 - 特許庁

To provide an appreciable cut surface without leaving an edge-shaped scar and causing a scratch in cutting a flowing sheet with a cutting edge.例文帳に追加

流れているシートを切断刃により切断するにあたり、刃先形状の跡も残さず、擦り傷も発生せず良好な切断面を得る。 - 特許庁

To provide an information reading function attached lock capable of reading card information by non-contact without causing any troubles of an operation and lowering power without wastefully consuming power.例文帳に追加

操作の煩わしさがなく非接触でカード情報の読み取りが行え、無駄に電力を消費せずに小電力化を図る。 - 特許庁

To provide a folding machine capable of favorably preparing a pull-out binding without causing print rubbing even if the thickness of a printed paper sheet is changed.例文帳に追加

印刷済み用紙の厚さが変わっても、印刷擦れのない折帖を好適に作成することが可能な折機を提供する。 - 特許庁

To carry out control capable of expanding a dimming range without causing flickering in a dimming device of an LED at a low cost.例文帳に追加

ＬＥＤの調光装置において、ちらつきを生じることなく調光範囲を広げることができる制御を安価に行う。 - 特許庁

To provide an image display device capable of obtaining a structure which is not to be easily broken by external force without causing the enlargement of the device.例文帳に追加

装置の大型化を招くことなく、外力に対して破損し難い構造を得ることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To suppress image-quality deterioration caused by an incorrect motion vector and to suppress flicker in moving image without causing adverse effects such as image blur.例文帳に追加

正しくない動きベクトルによる画質の劣化を抑制し、かつ、画像ボケ等の弊害が生じずに動画像のフリッカを抑制する。 - 特許庁

To obtain a control method that efficiently attains replacement of a terminal not causing any hindrance onto the operation without the need for temporary installation.例文帳に追加

仮設設備を必要とせずに、効率的かつ運用に支障を生じさせないリプレースを可能とする制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin device which can be formed almost without causing complication of the device and increase in cost, and which can be easily leaned.例文帳に追加

機器の複雑化やコストの増大を殆ど招くことなく構成でき、容易に立て掛けることができる薄型機器を提供すること。 - 特許庁

To specify the process causing a fault and a fault occurrence cause when the CPU fault occurs in a monitoring controller.例文帳に追加

監視制御装置において、ＣＰＵの障害発生時、その障害に至る過程及び障害発生原因が特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a connector for a flexible board further down-sized, without causing problems concerning strength such as damage of the flexible board.例文帳に追加

フレキシブル基板を傷めたり強度上の問題を引き起こすことなく小型化を可能にしたフレキシブル基板用コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a lamination support capable of restricting deterioration of loading ability in a laminating direction by using a material causing no environmental problem.例文帳に追加

環境問題に配慮した材料を用いて、積層方向の荷重能力の低下を抑制可能な積層支持体を提供する。 - 特許庁

To separate a solid material from water including the solid material, without requiring labor and cost so much, without causing clogging.例文帳に追加

目詰まりが発生することなく、且つ、手間及びコストをかけることなく固形物を含む水から固形物を分離させることができる。 - 特許庁

Thereby, an environmental factor causing communication failure in wireless communication can be easily identified to improve the reliability.例文帳に追加

これによって、無線通信時における通信不良となる環境要因を容易に識別することができ、信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a furnace cooling device capable of improving ambient surroundings at a low facility cost, and not causing a burn even if a user touches its outside surface.例文帳に追加

低設備コストで、周辺環境の良好化を図ると共に外面に触れても火傷の虞が無い炉冷却装置を提供する。 - 特許庁

A contact spring 7, for causing electric connection in a connection part of the electronic structure elements, is fitted on a cover part 6.例文帳に追加

カバー部分（６）には、電子構造エレメントの接続部に電気的な接続を生ぜしめるための接触ばね（７）が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a highly reliable pin type holder having a long service life, without causing breakage in a welding part for joining a ring and a pin.例文帳に追加

リングと、ピンとを結合する溶接部に切損が起こりにくくて、寿命が長くて信頼性が高いピンタイプ保持器を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaged beverage containing catechins in high concentration, reduced in green tea flavor and causing no deterioration in flavor even when stored at high temperatures.例文帳に追加

カテキン類を高濃度に含有し、緑茶風味が低減され、かつ高温保存しても風味の変化しない容器詰飲料の提供。 - 特許庁

To provide a storable seat whose thickness at the time of being folded up is lessened without causing a coupling member for folding up the seat to hop out from a seat design.例文帳に追加

格納式シートを折り畳む為の連結部材をシート意匠から飛び出させることなく、折り畳み時の厚さを薄くする。 - 特許庁

Accordingly, the paper can smoothly enters a fixation nip without causing sagging and distortion thereof, and thereby, paper wrinkles can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、紙をたるみ、ゆがみなく、スムーズに定着ニップに進入させることができて、紙シワの発生を防止できる効果がある。 - 特許庁

To stick an optical film such as a polarizing plate at high speed on a display device, without causing wrinkles or bubbles to be generated.例文帳に追加

偏光板等の光学フィルムを皺や気泡を発生させることなく、かつ、高速に表示装置に貼り付けることを可能とする。 - 特許庁