「certain data」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The certain embodiments of the present invention includes temporarily holding data being transmitted(510), determining a sequence of the data based at least on data priority (530),and metering transmission of the data based on at least one user-specified metering criterion to provide a level of quality of service in communicating the data(520).例文帳に追加

特定の実施例は、送信されるデータを一時的に保持し（510）、データ優先度に少なくとも基づいてデータの順序を決定し（530）、少なくとも１つのユーザ指定の調節基準に基づいてデータの送信を調節し、データを通信する際のサービス品質レベルを提供する（520）ことを含む。 - 特許庁

An HSM 113 controls data reading from the HDD 116 and the optical disk 119 so that when reading of contents data is requested, data of a certain part recorded in the HDD 116 are read and data subsequent to the data read from the HDD 116 are read from the optical disk 119.例文帳に追加

HSM１１３は、コンテンツのデータの読み出しが要求された場合、HDD１１６に記録されている、いずれかの部分のデータを読み出し、HDD１１６から読み出すデータに続くデータを光ディスク１１９から読み出すように、HDD１１６および光ディスク１１９からのデータの読み出しを制御する。 - 特許庁

An outgoing line channel is composed of a first channel for assigning control information including pilot data and transmitted electric power control data and a second channel for transmitting data, and an incoming line is constituted so that the pilot data and the transmitted electric power control data are arrange at a certain interval.例文帳に追加

上り回線チャネルを、パイロットデータと送信電力制御データとを含む制御情報を割当てる第１チャネルとデータを送信する第２チャネルとにより構成とし、下り回線を、パイロットデータと送信電力制御データとを間隔を空けて配置する構成とする。 - 特許庁

A cross candidate information holding means 176 compares the transmission inspection data with the reception inspection data, and when there is the possibility that data transmitted to a certain data signal line are mixed in another data signal line, the combination of the signal lines is defined as a cross candidate and held as cross candidate information.例文帳に追加

混線候補情報保持手段１７６は、送信検査データと受信検査データを比較して、あるデータ信号線に送信されたデータが別のデータ信号線に混入している可能性があれば、それらの信号線の組み合わせを混線候補とし、混線候補情報として保持する。 - 特許庁

When a hospital 2 requests the remote diagnostic reading of a certain medical image data, the management device 5 automatically attaches the past image data of a patient who is the same patient of the medical image data, and transmits the past image data in addition to the image data requesting the diagnostic reading and diagnostic reading request information.例文帳に追加

病院２において、ある医療用画像データの遠隔読影が依頼するとき、管理装置５はその医療用画像データと同一の患者の過去の画像データを自動的に添付して、読影を依頼する画像データ及び読影依頼情報に加えて過去の画像データを送付する。 - 特許庁

To materialize a recruitment point/school department reverse reference function for selecting a certain department of a certain school by using the details of recruitment points as a retrieving condition from a data base in which various data of school explanation information concerned with many universities and colleges are stored by arranging and summarizing them.例文帳に追加

多数の大学や専門学校に関するさまざまな学校説明情報を整理して集約したデータベースについて、募集要項の細目を検索条件にして学校学科を選別する募集要項／学校学科逆引きの機能を実現する。 - 特許庁

The data transfer unit, according to a given instruction, transfers the data stored in a certain register among the plural registers at certain timing in the clock signal so as to store it in another designated register among the plural registers at the next timing.例文帳に追加

前記データ転送部は、与えられた命令に応じて、前記クロック信号の或るタイミングで前記複数のレジスタのうちの或るレジスタに格納された前記データを、次のタイミングで前記複数のレジスタのうちの指定された他のレジスタに格納するように転送する。 - 特許庁

Values of parameters obtained when time-series data is divided by a certain time width and time-series analysis is performed for the data within the time width become new time-series data by moving time width data along a time axis.例文帳に追加

時系列データをある時間幅で区切りある時間幅で区切り、その時間幅内のデータを対象として時系列解析を行った際に得られるパラメータの値は、時間幅データを時間軸に沿って移動することによって、新たな時系列データとなる。 - 特許庁

To provide a data management system that manages e-mail to be transmitted and received among persons concerned by a simple method and stores and manages the data and the e-mail in association with each other, in the data management system which manages data or the like relevant to a certain project on a network.例文帳に追加

あるプロジェクトに関連したデータ等をネットワーク上で管理するデータ管理システムにおいて、関係者間で送受信される電子メールもまた、簡便な方法で以てデータ管理システムにて管理し、データとメールを関連付けて保存管理する。 - 特許庁

The number of significant bits determining part 72 determines the number of significant bits to be obtained in accordance with a relation between the phase of a transition edge of serial data in obtaining certain bit data and the phase of a transition edge of the serial data in obtaining the preceding bit data.例文帳に追加

有効ビット数決定部７２は、あるビットデータを取り込む際のシリアルデータの遷移エッジの位相と、その前のビットデータを取り込む際のシリアルデータの遷移エッジの位相との関係に応じて、取り込むべき有効ビット数を決定する。 - 特許庁

Moreover, even when retries are repeated in the frequency of a certain extent and the amount of stored data in the buffer memory becomes small, it is made possible to avoid the data from being interrupted in the writing and the connecting of data by forcibly writing data in the memory while changing the comparison condition to a loose condition and by deciding the data as effective data.例文帳に追加

また、或る程度の回数にわたってリトライが繰り返されてバッファメモリにおけるデータの蓄積量が少なくなったとしても、比較条件を緩いものに変更して強制的に書き込み及び有効データとしての確定を行って、データの書き繋ぎが途切れることを回避するようにもされる。 - 特許庁

When operation information related with the selection of version data belonging to certain electronic data is acquired, an electronic data acquisition part 73 and a display control part 77 acquire the selected version data from the storage content of the electronic data storage part 63, and makes a display means display the acquired version data on the display picture of a touch panel part 53.例文帳に追加

電子データ取得部７３及び表示制御部７７は、ある電子データに属するバージョンデータの選択に係る操作情報が取得されたとき、当該選択されたバージョンデータを電子データ記憶部６３の記憶内容から取得し、取得されたバージョンデータを、タッチパネル部５３における表示画面上に表示させる。 - 特許庁

To provide an image processing device and method which saves only an image data item satisfying a certain condition among a plurality of image data items contained in a compound image file, easily deletes the image file itself, and easily transmits only the image data item satisfying the certain condition to an external device.例文帳に追加

本発明は、複合画像ファイルに含まれる特定の条件に合致する画像データを残し、画像ファイルそのものは容易に消去することができ、また、特定の条件に合致する画像データのみを外部装置に容易に送信することができる画像処理装置及び画像処理方法に関する。 - 特許庁

To provide a digital normalization circuit which facilitates changing the variable width of input data and the number of bits of input/output data and simplifies circuit configuration, to make a circuit scale small in the case of digital normalization processing that is conducted, in the case of allocating the input data of a certain number (N) of bits to the number of bits which is smaller than the certain number.例文帳に追加

あるビット数（Ｎ）の入力データを、これより小さいビット数に割り当てる場合のデジタル正規化処理に際し、入力データの可変幅や入出力データのビット数の変更を容易に行えるフレキシブル化し、また回路構成を簡略化して回路規模を小さくするデジタル正規化回路を提供する。 - 特許庁

The storage system restores, upon receipt of an instruction of recovery in a certain recovery point, data stored in the first storage area as of the recovery point by writing, to a duplicate storage area at a certain point of time of the first storage area, update data up to the recovery point of the update data stored in the second storage area.例文帳に追加

あるリカバリポイントにおけるリカバリの指示を受けると、第１の記憶領域のある時点における複製記憶領域に対して、第２の記憶領域に格納された更新データのうちリカバリポイントまでの更新データを書き込むことで、リカバリポイント時点での第１の記憶領域のデータを復元する。 - 特許庁

Concerning each of feature data generated by the feature data generating part 8, a dictionary data selecting part 7 calculates an average difference between feature data obtained from a certain image and feature data obtained from another image and when this difference is smaller than a prescribed value and a difference from the other selected feature data is greater than a predetermined threshold value, the data are selected as feature data for registration.例文帳に追加

辞書データ選択部７は、特徴データ生成部８で生成された各特徴データに対して、ある画像から得られた特徴データと他の画像から得られた特徴データとの平均的な相違度を計算し、これが所定値よりも小さく、かつ、他のすでに選択した特徴データとの相違度が予め定めた閾値よりも大きい場合に登録用の特徴データとして選択する。 - 特許庁

When the flag indicates that the transmission of the data frame has been prepared in a certain execution format, the transmitter continuously transmits the data frame through a data channel (or another communication channel) in the frame (f+q).例文帳に追加

一実施形態において、フラグが、データフレームが送信される準備ができていることを示す場合、送信器は、引き続き、フレームｆ＋ｑにおいて、データチャネル（または他の通信チャネル）を介してデータフレームを送信する。 - 特許庁

The most appropriate scale is measured in accordance with a designated position in the case of displaying map data including a certain designated position, and the map data are displayed with the measured scale in the case of displaying the map data.例文帳に追加

ある指定された位置を含む地図データを表示する場合に、指定された位置に応じて最も適当な縮尺を計測し、地図データを表示する場合に、計測された縮尺にて地図データを表示する。 - 特許庁

When supplied data exceeds the buffer storage space of a certain prescribed quantity in the FIFO buffer, however, these data are written in the other data storage device in the form of packet and read from that storage device.例文帳に追加

しかし、供給されるデータがＦＩＦＯバッファにおける或る所定量のバッファ記憶スペースを越える時、そのデータは、パケットの形で更なるデータ記憶装置に書き込まれ及びその記憶装置から読み取られる。 - 特許庁

To provide a data transfer method, a data transfer program and a recording medium storing the data transfer program, allowing certain resetup without adding hardware in a resetup request from a device, for example.例文帳に追加

例えばデバイスからの再セットアップ要求時にハードウェアの追加を行わずに確実に再セットアップが行えるデータ転送方法、データ転送プログラムおよびデータ転送プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The processing unit 2 is adapted for receiving and processing a stream of instructions 7, and for issuing, in case data is required by a certain instruction, a corresponding data read instruction 11 for fetching said data.例文帳に追加

第１の命令処理ユニット(2)は命令ストリーム(7)を受信して処理するように構成され、特定の命令によってデータが要求されたときは、そのデータをフェッチするための対応するデータ読み出し命令(11)を発行する。 - 特許庁

Consequently, position search positions are registered at certain intervals (intervals of processing unit portions of data) in the case of the existence of the change position and are registered at intervals of a certain time in the case of the non-existence of the change point.例文帳に追加

従って、変化点が存在すれば、一定間隔毎（処理単位分のデータ毎）に頭出し位置が登録されるとともに、変化点が存在しない場合でも、一定時間の間隔で頭出し位置が登録される。 - 特許庁

When the column address reaches the final address in a certain extent, the following column address is returned to the value of the leading address in the certain extent, and the recording data stored at the first is overwritten, then, circulatingly stored.例文帳に追加

そして、カラムアドレスがある範囲の最終アドレスに到達した場合には、次のカラムアドレスはある範囲の先頭アドレスの値に戻して、最初に格納された記録データを上書きし、循環的に格納を行なう。 - 特許庁

Thus, as programming areas of certain sizes are obtained irrespective of low or high data, the reliability of a memory device is improved.例文帳に追加

これにより、ローデータやハイデータに関係がなく一定の大きさのプログラム領域が得られるので、メモリ素子の信頼性が向上する。 - 特許庁

When data can not be restored at the estimated start position, estimating is repeated in a certain window with respect to the estimated start position.例文帳に追加

推定した開始位置でデータの回復ができない場合は、この推定した開始位置に対して或る窓の中で推定を繰り返す。 - 特許庁

To shorten the writing time by not performing unwanted verification when data are stored only in a certain of pages of a page buffer.例文帳に追加

ページバッファの一部のページのみにデータが格納された場合には、不要なベリファイを行わないようにして書き込み時間を短縮する。 - 特許庁

To substantially simultaneously share a data content presently in reproduction in a certain device with another external device without requiring preparation.例文帳に追加

事前準備を要せずに、或る機器で現在再生中のデータコンテンツを略々同時に外部の別の機器との間で共有可能とする。 - 特許庁

When the 'black circle mark' of a certain part is designated, the attribute data of all parts in the upper hierarchies with the part as an origin are immediately displayed hierarchically.例文帳に追加

ある部品の「●」が指示されると、ただちに、その部品を起点として上位階層の全部品の属性データが階層表示される。 - 特許庁

When the character of a certain component is indicated, the attribute data of all the components, starting at the component, in the ranks not lower than that of the component are immediately hierarchically displayed.例文帳に追加

ある部品の「●」が指示されると、ただちに、その部品を起点として上位階層の全部品の属性データが階層表示される。 - 特許庁

To convert the format of setting data to be used for a certain monitoring program into a format to be used for other monitor program.例文帳に追加

ある監視プログラムに用いられる設定データの形式を、他の監視プログラムに用いられる形式に変換することができるようにする。 - 特許庁

This LS (i) is shaken finely between certain predefined extents (e.g. ±106 (tracks)), and a plurality (i=1, 2, ..., i0) of data (Vp(i), LS(i)) are acquired.例文帳に追加

これを、ＬＳ（ｉ）を所定のある範囲（例えば、±１０６［track］）の間で細かく振って、複数（ｉ＝１，２，・・・、ｉ０）の（Ｖｐ（ｉ），ＬＳ（ｉ））のデータを取得する。 - 特許庁

Data is erased by making a voltage applied to the memory cell 3 different in polarity from a voltage having been previously applied and imparting a certain intensity.例文帳に追加

データの消去は、そのメモリセル３へ印加する電圧の符号を先に印加した電圧と反転させ、一定の強度を与えればよい。 - 特許庁

Under certain conditions, an access point can have better data for determining more appropriate power levels than an individual terminal.例文帳に追加

一定の条件下で、アクセスポイントは、個々の端末よりも、より適切な電力レベルを決定するために、よりよいデータを有することができる。 - 特許庁

The internal buffer may maintain the data that have not yet been programmed when a certain logic unit is switched to an another logic unit.例文帳に追加

内部バッファは、ある論理ユニットから別の論理ユニットへの切り替えが行われる場合、まだプログラミングされていないデータを保持する。 - 特許庁

The apparatus for preparing a map of a high-resolution green covering ratio uses image data obtained by photographing the reflected light intensity of a certain wavelength band by one band sensor.例文帳に追加

高分解能緑被率マップ作成装置は、ある波長帯の反射光強度を１バンドセンサで撮影した画像データを用いる。 - 特許庁

To copy data in a certain area within a storage device to a plurality of areas without substantially increasing a load for a storage device subsystem.例文帳に追加

記憶装置サブシステムの負荷を大きく上げることなく、記憶装置内のある一つのエリアのデータを、複数のエリアにコピーすること。 - 特許庁

Each store management device when performing totalization at certain time as closing time holds the closing execution time as transmit data.例文帳に追加

各店舗管理装置は或る時刻を締め時刻として集計を行った場合には該締め実行時刻を送信用データとして保持する。 - 特許庁

Certain criteria are monitored and, if necessary, data flow between an RNC (52) and a Node B (54) is adaptively decreased or increased.例文帳に追加

特定の基準をモニタし、必要な場合はＲＮＣ（５２）とノードＢ（５４）との間のデータフローを適応的に減少または増加させる。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus improving operability when calling and performing a certain function based on biometric authentication.例文帳に追加

生体認証に基づいて任意の機能を呼び出し、実行する際の操作性を向上させることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document processor which reproduces a document including voice data as notes and reproduces notes on a certain condition.例文帳に追加

注釈として音声データを含んだドキュメントの再生や、注釈を或る条件の下で再生するドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

These include large public-key size, substantial expansion of data, and possibly a certain similarity to the knapsack cryptosystem. 例文帳に追加

これらには,大きい公開かぎサイズ,データの実質的な拡張,およびおそらくナップザック暗号系に対するある種の類似性も含まれる． - コンピューター用語辞典

In a certain block, while read-out or write-in of data is performed, refreshing is performed in all the residual other blocks.例文帳に追加

あるブロックにおいて、データの読み出しまたは書き込みが行われている期間中に、残り全ての他のブロックにおいて、リフレッシュが行われる。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of confirming whether data are completely erased with certain possibility when the data of a magnetic recording medium are erased.例文帳に追加

磁気記録媒体のデータを消去する場合において、データが完全に消去されているか否かを一定の確からしさで確認することのできる装置、及び方法などを提供する。 - 特許庁

In the method, the data, which include plural user/utterances and represent the user voices that approximately correspond to an enrollment text, are collected and acoustic contents of the data corresponding to a certain user/utterance are analyzed.例文帳に追加

複数のユーザ・アタランスを含みエンロール用テキストに略々対応しているユーザ音声を表すデータを収集し、あるユーザ・アタランスに対応したデータの音響コンテンツを解析する。 - 特許庁

To sequentially input journals that respective data processors acquire at intervals of a certain time, to perform merging of the journals in a common- use data base, and to use them for subsequent processes without any delay.例文帳に追加

各データ処理装置が取得したジャーナルを一定時間単位で逐次入力し、ジャーナルの共用データベースへのマージ処理を行ない、後続のプロセスに遅滞なく利用させる。 - 特許庁