「certain data」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The state predicting device 1 stores condition data which indicates various production conditions in the production process, and state data which indicates the state of the production process, so as to analyze correspondence relation between the state data acquired at a certain time point and a plurality of kinds of condition data acquired in a prescribed period before the time point and to generate the model formula for predicting the state data from the condition data.例文帳に追加

状態予測装置１は、生産プロセスでの各種の生産条件を示す条件データ及び生産プロセスの状態を示す状態データを蓄積しておき、ある時点で得られた状態データとその時点以前の所定期間内で得られた複数種類の条件データとの対応関係を解析して、条件データから状態データを予測するモデル式を生成する。 - 特許庁

By just one setting of a permitting area range such as a range with a certain radius or a range with a certain east-west distance and a certain south-north distance by a user through a data input means 15, a terminal control part 15 voluntarily sets the permitting area at the time of security-on such as power-on.例文帳に追加

使用者は、データ入力手段１５から、たとえば半径幾らの範囲、或いは東西は幾ら、南北は幾らというような許容エリアの範囲を一旦設定するだけで、電源投入時などのセキュリティオン時に、端末制御部１５は、ＧＰＳ受信機１４による測位位置を中心とした前記範囲を、前記許容エリアに自発的に設定する。 - 特許庁

Furthermore, the navigation function receives recommended content list data like a recommended content list or a popularity ranking and calculates degrees of relevancy between respective pieces of recommended video data shown in the recommended content list data and the attention video data by attribute and displays objects showing the certain number of pieces of recommended video data, in a dedicated area reserved in each area.例文帳に追加

さらに、ナビゲーション機能は、お勧めコンテンツリスト、人気ランキングのような推薦コンテンツリストデータを受信し、その推薦コンテンツリストデータによって示される推薦映像データそれぞれと注目映像データとの関連度を属性毎に算出し、一定数の推薦映像データを示すオブジェクトを各領域に確保された専用領域に表示する。 - 特許庁

When the other text data including the words/phases having the same or similar meaning with the words/phrases included in certain text data are acquired, a data output device specifies the words/phrases having connection through the predetermined ranged number of link information from the other text data, and outputs output data corresponding to the specified words and phrase.例文帳に追加

データ出力装置は、ある文章データに含まれる語句と同一又は類似の意味を有する語句が含まれる他の文章データが取得された場合に、当該語句からあらかじめ決められた範囲の数のリンク情報を介してつながりを有する語句を当該他の文章データから特定し、特定した語句に応じた出力データを出力する。 - 特許庁

Dot image data H is generated by the threshold arrangement whose gradation is decided up to a certain degree and an FFT 40, an LPF 42, and an IFFT 44 apply low frequency component extract processing to the dot image data H.例文帳に追加

ある階調まで決まっている閾値配列により網点画像データＨを発生し、この網点画像データＨに対してＦＦＴ４０、ＬＰＦ４２およびＩＦＦＴ４４による低周波成分抽出処理を行う。 - 特許庁

When the recording of data (data ID=5) recorded on a fragment ID=5 on certain one track (TRACK7) is failed, the recording is retried to a first fragment (ID=0) on a next 8th track (TRACK8).例文帳に追加

ある１つのトラック（ＴＲＡＣＫ７）におけるフラグメントＩＤ＝５に記録したデータ（データＩＤ＝５）の記録に失敗した場合、次の８番目のトラック（ＴＲＡＣＫ８）における最初のフラグメント（ＩＤ＝０）にリライトする。 - 特許庁

Also, when the image data are distributed from a certain user system 4 to the other user system 4, the charging sum is made different according to whether or not target profile data showing the print characteristics of the printing system 3 are added.例文帳に追加

また、あるユーザシステム４から他のユーザシステム４に画像データが配信されるときに、印刷システム３の印刷特性を示すターゲットプロファイルデータなどが付加されるか否かによって、異なる額の課金が行われる。 - 特許庁

A data processing part changes the numerical value of the configuration element in sales planning data on the basis of the user's moving operation for moving the ends 42a-42e of the region of the certain configuration element in the graph.例文帳に追加

また、データ処理部は、グラフにおけるある構成要素の領域４１ａ〜４１ｆの端部４２ａ〜４２ｅを移動させるユーザによる移動操作に基づき、販売計画データにおける構成要素の数値を変更する。 - 特許庁

By reading the positioning pattern in reading, certain detection of a presence range thereof and specification of the data display color that is a reference can be performed, so that the color of each of the cell of a data area can be certainly decided.例文帳に追加

読取時には、位置決めパターンを読み取ることで、その存在範囲の確実な検出と基準となるデータ表示色の特定をすることができ、データ領域の各セルの色を確実に判定することができる。 - 特許庁

In a data recording and reproducing apparatus 1, if a temporary stop key in a remote controller 60 is operated while reproducing data of a certain title of a DVD 100, a still image at that time point is displayed in an output unit 200.例文帳に追加

データ記録再生装置１では、ＤＶＤ１００の或るタイトルのデータの再生中に、リモコン６０中の一時停止キーが操作されると、出力部２００に、その時点での静止画像が表示される。 - 特許庁

In distributing data from a transmitting terminal 100 to a plurality of receiving terminals 200 through a network 150, a data packet lost in a certain receiving terminal 200 is restored with retransmission from an adjacent receiving terminal 200.例文帳に追加

送信端末１００からネットワーク１５０を介して複数の受信端末２００へデータを配信するにあたり、ある受信端末２００でロスしたデータパケットを近隣の受信端末２００からの再送で回復する。 - 特許庁

The control section 10 instructs a volume adjustment section 30 to increase a volume level by a certain amount, when it is determined that the first recognition data and the second recognition data which are output from the voice recognition section 70, are not coincident with each other.例文帳に追加

制御部１０は、音声認識部７０から出力された第１認識データと第２認識データとが一致しないと判別した場合、ボリューム調整部３０にボリュームレベルを一定量増加させるよう指示する。 - 特許庁

To preferentially process the several sheet numbers of print data even when large amounts of print data are transmitted from certain terminal in a system in which one printer is shared by plural terminal through a network.例文帳に追加

複数の端末がネットワークを介して１台のプリンタを共有するシステムにおいて、ある端末から大量の印刷データが送出された場合でも、数枚程度の印刷データを優先して処理できるようにする。 - 特許庁

In a print service system 1, image data are distributed from a certain user system 4 to the other user system 4, and color correction processing/print to the image data is executed in parallel by a plurality of printing systems 3.例文帳に追加

印刷サービスシステム１においては、あるユーザシステム４から、他のユーザシステム４に対して画像データが配信され、複数の印刷システム３により画像データに対する色補正処理・印刷が並行して実行される。 - 特許庁

The DMA control circuit 11 restores the divided data according to the start addresses in the buffer memories 16 to 18 and outputs them to a system bus 100 when the data are stored in the buffer memories 16 to 18 by a certain quantity.例文帳に追加

ＤＭＡ制御回路１１は各バッファメモリ１６〜１８に一定量のデータが蓄積された時、分割されたデータを各バッファメモリ１６〜１８の各スタートアドレスによって復元し、システムバス１００に出力する - 特許庁

A processor 13 merges each detection data obtained from the long range antenna 11a, the intermediate range antenna 11b, and the short range antenna 11c and obtains detection data of the object inside the certain area (S13).例文帳に追加

処理装置１３は、遠距離用アンテナ１１ａ、中距離用アンテナ１１ｂ、短距離用アンテナ１１ｃの反射波から得られるそれぞれの検出データをマージして一定範囲内にある物体の検出データを得る（Ｓ１３）。 - 特許庁

Then, when the sales promotion of certain food materials is started, the recipe data and sales floor data associated with the food material identifier of the food materials are respectively read from the recipe database and the sales floor database so as to be outputted.例文帳に追加

そして、ある食材の販売促進活動が開始されると、その食材の食材識別子と対応するレシピデータと売場データとをレシピデータベース及び売場データベースからそれぞれ読み出して出力する。 - 特許庁

The master station sends a data acquisition request to slave stations after waiting for a certain time for pressing the quick press button by slave stations (S24) and collect ID information and data of the measuring of the slave stations (S25).例文帳に追加

親局は、子局で早押しボタンが押下されるのを一定時間待機した後（Ｓ２４）、データ収集要求を子局に送信して、子局のＩＤ情報および計測時刻のデータを収集する（Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide a memory data sharing system in which stations can transmit and receive data to/from each other and which can continuously function even when a certain station fails to function or even when a failure occurs in a communication line.例文帳に追加

局同士が相互にデータを送受信することが可能で、かつある局が機能を停止しても、通信路に障害が発生しても、システムが機能し続けることが可能なメモリデータ共有システムを提供する。 - 特許庁

When a client terminal CL1 makes a reference request for information on a certain product, the cache data managing part 9 of a PDM(product data management) cache server device CS1 checks whether or not the information is subjected to cache registration in a cache information storing part 10.例文帳に追加

クライアント端末CL1から或る製品の情報について参照要求があると、PDMキャッシュサーバ装置CS1のキャッシュデータ管理部９がキャッシュ情報記憶部１０にキャッシュ登録されているか否かを調べる。 - 特許庁

To perform rotating processing so that rotated effective image data can touch a reference point even when an image added with data is rotated at 180° to an image really effective for matching a size with a certain boundary.例文帳に追加

ある境界にサイズを合わせるために実際に有効な画像にデータが付加された画像データに対して１８０度回転処理を行うと、画像基準点に対して有効画像との間にすきまが生じる。 - 特許庁

A license management computer 10 holds information (license data) including owners, contact destinations, and the period of validity of licenses and extracts license data of which the period of validity will expire within a certain period.例文帳に追加

免許証管理コンピュータ１０は免許証の所有者、連絡先、有効期限を含む情報（以下、免許証データ）を保持し、免許証の有効期限が一定期間以内に迫っている免許証データを抽出する。 - 特許庁

The other memory area is provided with a switching circuit inhibiting data communication until temperature reaches a certain temperature level so that data communication cannot be performed without IC card owner's will even when the IC card reader exists.例文帳に追加

もう一つのメモリ領域は、ある温度に達しないとデータ通信しないスイッチ回路を設け、これにより本人の意思が伴わないとＩＣカード読取装置が存在してもデータ通信を行わないようにする。 - 特許庁

To recognize the overall outline of image data in an early stage, to omit processing of a certain object and to reproduce images at high speed by progressively reproducing the code data of JPM by an object unit.例文帳に追加

本発明はＪＰＭの符号データをオブジェクト単位でプログレッシブ再生することで早い段階で画像データの全体的な概要を知ることができ、あるオブジェクトの処理を省略して高速な再生を実現できる。 - 特許庁

A CPU 11 determines whether waveform data stored in a sampling area of a RAM 13 is a musical sound waveform having a certain musical interval and stores a determination result in the RAM 13 with relating the determination result to the waveform data.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＲＡＭ１３のサンプリングエリアに格納された波形データが、一定の音程を有する楽音波形であるか否かを判断し、ＲＡＭ１３中に、波形データに関連付けて判断結果を記憶する。 - 特許庁

To leave out inclusion of unwanted music playback data when retriev ing and collectively downloading a plurality of music playback data which match certain conditions, in a music distribution system.例文帳に追加

音楽配信システムにおいて、ある検索条件に合致する複数の音楽再生データを検索し纏めてダウンロードする際、検索結果にユーザが配信を希望しないものまで含まれてしまうことを回避する事。 - 特許庁

In the state, in the case of successively inputting certain even number data (1000) and odd number data (0111), since an error is present in an actual D/A converter, fluctuation for the error is generated in the output signals of the D/A converter.例文帳に追加

この状態で、ある偶数データ（１０００）と、奇数データ（０１１１）を順次入力した場合、現実的なＤ／Ａコンバータでは誤差があるので、Ｄ／Ａコンバータの出力信号にはその誤差分の揺れが生じる。 - 特許庁

In response to release operation, the picked-up image data held in the memory are written in a storage medium and then picked-up image data generated after the release operation are written to the storage medium up to certain capacity.例文帳に追加

そして、レリーズ操作に応じては、メモリに保持していた撮像画像データを記憶媒体に書き込み、次に、レリーズ操作後において生成した一定容量までの撮像画像データを記憶媒体に書き込むようにされる。 - 特許庁

When configuration data which are optimized by actually performing teaching are set to a certain sensor A, the parameter adjustment to sensors B and C are made unnecessary by up-loading the optimized data to a host and down- loading the data to the sensors B and C.例文帳に追加

あるセンサＡで実際にティーチングをして最適化したコンフィグレーションデータを設定したならば、その最適化したデータを上位ホストにアップロードし、他のセンサＢ，Ｃに対して当該最適化したデータをダウンロードすることにより、センサＢ，Ｃではパラメータ調整を不要とする。 - 特許庁

Then, by performing data transfer between the double rings A-Z and a monitoring device 1 through the VLANs 1-3, data sent from a certain double ring to the monitoring device 1 and containing broadcast data, such as the LIPS, halo, etc., are prevented from entering into other double rings.例文帳に追加

そして、各ダブルリングと監視装置１との間のデータ授受を、ＶＬＡＮ１〜３を介して実施することにより、あるダブルリングから監視装置１宛てに送出された、リップやハローなどのブロードキャストデータも含むデータが他のダブルリングに入り込むことを防止する。 - 特許庁

In performing the track search playback for performing playback by obtaining access to the certain program, etc., the playback device performs an operation as a pre-load mode which extracts only the supplementary data as to the reading out the supplementary data which is recorded in the position where precedes the starting position of the main data of the program.例文帳に追加

或るプログラムをアクセスして再生するトラックサーチ再生の際などに、そのプログラムの主データ開始位置より先だった位置に記録された補助データ（サプリメンタリデータ）の読出について、補助データのみの抽出を行うプリロードモード処理として行う。 - 特許庁

When a communication condition determination means 7 detects transmission failure, it determines that retransmission is unnecessary and stops retransmission of data failing to be transmitted, if a degree of change of a load condition of the data failing to be transmitted is within a certain range from the last successful data transmission.例文帳に追加

通信状態判定手段７において送信失敗を検出した場合、失敗したデータの負荷状態の変化度合が前回のデータ送信成功時から一定の範囲内であれば再送不要を判断し、失敗データの再送を中止させる。 - 特許庁

This disk array device 15 is a logical drive including plural disk devices 152 arranged in parallel to each other and can improve its fault resistance by using the redundant data for reproducing the data on a certain device 152 by means of the data on another devices 152.例文帳に追加

ディスクアレイ装置１５は、複数のディスク装置１５２を並列配置した論理的なドライブであり、いずれかのディスク装置１５２上のデータを他のディスク装置１５２上のデータを用いて再生するための冗長データをもつことにより耐障害性を向上させている。 - 特許庁

The control circuit 30 executes the scanning of frequency bands of digital television broadcasting, and when a digital television broadcast is received in a certain channel during the scanning, inputs a data group of channel data for receiving the channel and the data of information obtained by the channel.例文帳に追加

制御回路３０は、デジタルテレビ放送の周波数帯のスキャンを実行し、このスキャン中に、あるチャンネルでデジタルテレビ放送が受信されたとき、そのチャンネルを受信するためのチャンネルデータと、そのチャンネルで得られる情報のデータとのデータ組を取り込む。 - 特許庁

Basic data 32 representing a floor plan of the building and member data groups including appearance photographs and descriptions of interior and exterior members are classified into categories in accordance with a certain uniformity standard and are stores in separate data file folders respectively in a storage means 30.例文帳に追加

建物の間取り図を表示する基礎データ３２と、内外装部材の外観写真と説明とを含む部材データ群を、一定の統一性基準に従ってカテゴリ分けして、それぞれ別個のデータファイルフォルダに格納するように記憶手段３０に記憶する。 - 特許庁

A CPU 41 extracts past "link string data" for a certain period in which the position of one's own vehicle is "a departure place" is extracted as past travel history data from a travel history data table 51 stored in a travel history DB 27.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、目的地を設定することなく、走行を開始した場合には、走行履歴ＤＢ２７に格納される走行履歴データテーブル５１から自車位置を「出発地」とする一定期間の過去の「リンク列データ」を過去の走行履歴データとして抽出する。 - 特許庁

To provide a system which reliably carries out broadcast in ad hoc network environment which can reliably broadcast a data packet, by comparing a routing sequence number after a certain node broadcasts a data packet and checking loss propriety of the data packet at the time of broadcast.例文帳に追加

所定のノードがデータパケットをブロードキャストした後、中継者シーケンス番号を比較し、ブロードキャスト時、データパケットの損失可否をチェックすることによって、確実にデータパケットをブロードキャストできるアドホックネットワーク環境で確実にブロードキャストするシステムを提供する。 - 特許庁

When a dictionary data management part 21 registers dictionary data into a dictionary DB 13, an index storage part 22 word-analyzes a certain kind of attribute included in the dictionary data, performs weighting in each word element according to the kind of the attribute, and registers an index.例文帳に追加

インデックス格納部２２は、辞書データ管理部２１が辞書データを辞書ＤＢ１３に登録する際に、当該辞書データに含まれるある種類のアトリビュートを単語解析し、単語要素毎にアトリビュートの種類に応じて重み付けを行って、インデックスを登録する。 - 特許庁

Processing is controlled so as to avoid breaks of data; and when a break of data occurs, processing in at least one of the transmission side and the reception side is interrupted to wait for restoration of a buffer storage volume, and processing is restarted when a certain quantity of the data is stored.例文帳に追加

バッファリングによってデータが途切れないように処理を制御し、データが途切れそうになったら送信側及受信側の少なくとも一方の処理を中断させてバッファ蓄積量の回復を待ち、ある程度のデータ量が蓄積されたら処理を再開させる。 - 特許庁

When it is found that the bit rate judged by the bit rate judging means 1a exceeds a previously set threshold value, the stream data are re-coded at a certain bit rate by a re-coding means 1b so as to make a data volume per unit time equal to the threshold value or below, and thus low-bit rate data are formed.例文帳に追加

ビットレート判断手段１ａで判断したビットレートが予め設定された閾値を超えている場合、再符号化手段１ｂにより、ストリームデータが、単位時間当たりのデータ量が閾値以下となるビットレートで再符号化され、低ビットレートデータが生成される。 - 特許庁

To provide a data collection system of an electric power system at the time of accident, wherein even if a terminal station doesn't detect the accident, the master station collects the data for a certain period from all terminal stations, and makes the collecting data proper by classifying the accident with its kind.例文帳に追加

事故を未検出の子局が存在しても、全ての子局から同一の事故時の一定期間のデータを親局で収集し、かつ事故種別により収集データを適切なものとすることのできる電力系統の事故時のデータ収集方式を提供する。 - 特許庁

The data sampling of the IEHC and VEHC is started in a certain delay of standby time Ytm2 from the start of current feed to the EHC so that the data containing noises in the initial period of current feed is excluded from the data of IEHC and VEHC used in judging a failure.例文帳に追加

ＩＥＨＣ，ＶＥＨＣのデータサンプリングをＥＨＣへの通電開始時点から所定の待ち時間Ｙｔｍ２遅らせて開始し、故障判別に用いるＩＥＨＣ，ＶＥＨＣのデータに通電開始当初のノイズの乗ったデータが含まれないようにする。 - 特許庁

Integration data by integrating a plurality of read pixel data obtained from a plurality of photoreceptors of the line sensor 120 in a certain width in a recording sheet feeding direction, is compared with an integrated value of expected read data expected from normally droplet-struck image to specify a defective nozzle.例文帳に追加

ラインセンサ１２０の複数の受光素子から得られる複数の読取画素データを記録紙搬送方向に一定の幅で積分した積分データと、本来打滴されるべき画像から期待される期待読取データの積分値とを比較して不適切ノズルを特定する。 - 特許庁

Based on the difference between a predetermined level of reception and the transmission level detected within a certain time t1 after data transmission with the protective relay device 1 at the opposite end is established, transmission level drop control is performed by a transmission level control part 15 after passage of the certain time t1.例文帳に追加

送信レベル制御部１５により、対向端の保護継電装置１とのデータ伝送確立後の一定時間ｔ１内に検出された受信レベルと受信の所定レベルとの差に基づき、一定時間ｔ１経過後に送信レベル低下制御が実施される。 - 特許庁

The movement of lateral position data of the precedent vehicle detected by a millimeter wave radar is observed for a certain time and when the movement is less than a certain value, it is judged that the vehicle is traveling along a straight road, so that the value in the yaw angle direction of this vehicle is set to a neutral point.例文帳に追加

ミリ波レーダにより検知した先行車の横方向の位置データの動きを一定時間の間観測し、その変動が一定値以下である場合は、直線路走行中であると判断し、自車のヨー角度方向の値を中立点に設定する。 - 特許庁