「chains」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a special cleaning machine which implements specially high cleaning performance by using two cleaning chains.例文帳に追加

特に高度な清掃性能を実現することが可能である、２本の清掃チェーンを使用する特殊な清掃機械を提供する。 - 特許庁

A tenter device 10 includes a right rail 11, a left rail 12, and endless chains 13 and 14 to be guided to these rails 11 and 12.例文帳に追加

テンター装置１０は、右レール１１と、左レール１２と、これらレール１１，１２に案内される無端チェーン１３，１４とを備える。 - 特許庁

The notch drive of the pedal operation is realized by setting the radius of the first bobbin member to be smaller than the length of two chains.例文帳に追加

また、第１のボビン部材の半径をチェーン２つ分の長さより小さく構成してペダル操作のノッチ駆動を実現する。 - 特許庁

In this decorative chain 35 for the down pipe, a plurality of decorative chains 36 and a drain pipe joint 27 are connected together via a chain hanger 37.例文帳に追加

竪樋用化粧鎖３５は複数の化粧鎖３６と排水管継手２７が鎖吊具３７を介して連結される。 - 特許庁

A plurality of links 4b continuous with each other in the chains are slidably supported on the link guide rails 2c from the side of the oscillating plate.例文帳に追加

チェーンにおける連続した複数のリンク４ｂが揺動板の側からリンクガイドレール２ｃで摺動自在に支持されている。 - 特許庁

The invention establishes a simple production method for sugar compounds and sugar chains having 2-amino or 2-acetamido-2-deoxy-α-D-glucopyranosyl residue.例文帳に追加

2-アミノあるいは2-アセトアミド-2-デオキシ-α-D-グルコピラノシル残基を有する糖化合物や糖鎖の簡便な製造法を確立した。 - 特許庁

The polymer having α-D-galactosylα-D-glucoside in side chains is used as the verotoxin-scavenging material.例文帳に追加

また、そのようなα‐Ｄ‐ガラクトシル α‐Ｄ−グルコシドを側鎖に有する高分子をベロ毒素の捕捉材料として用いる。 - 特許庁

FLUORINE-CONTAINING MOLDING MATERIAL, HIGHLY SYNDIOTACTIC FLUORINE-CONTAINING POLYMER BEARING FLUOROALKYL GROUPS AS SIDE CHAINS THEREFOR AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

フッ素系成形材料、それに用いるフルオロアルキル基を側鎖に有する高度にシンジオタクチックな含フッ素重合体およびその製法 - 特許庁

A guide frame 6 to guide a pair of endless chains 7 is provided on both sides of a screen 3 forward of the screen 3.例文帳に追加

スクリーン３の前方において該スクリーン３の両側に一対の無端状のチェーン７を案内するガイドフレーム６を設ける。 - 特許庁

To provide a simple means for simultaneously detecting micro and various sugar chains contained in a sample and quantitatively determining them.例文帳に追加

試料中に含まれる微量かつ多様な糖鎖を同時に検出し、定量するための簡便な手段を提供すること。 - 特許庁

A scan chain having a small number of flip-flops is provided with additional flip-flops such that the number of the flip-flops becomes constant among the scan chains.例文帳に追加

又、フリップフロップが少ないスキャン・チェーンにフリップフロップを追加して、スキャン・チェーン間でフリップフロップ数が同一になるようにする。 - 特許庁

To effectively lubricate first and second chains almost horizontally stretched among first to third shafts of a vertical engine.例文帳に追加

バーチカルエンジンの第１〜第３軸間に概ね水平に掛け渡された第１、第２チェーンを効果的に潤滑できるようにする。 - 特許庁

The digital frequency synthesizer includes a digital DLL including digital chains, a non-glitch MUX and a phase accumulator.例文帳に追加

該デジタル位相合成器は、複数個のデジタルチェーンを包含するデジタルＤＬＬと、非グリッチＭＵＸと、位相アキュムレータとを包含している。 - 特許庁

The control system 210 selects the number of the receiver chains 290 based on the determined channel condition and the duration.例文帳に追加

制御システム２１０は決定されたチャネル・コンディションとその持続期間とに基づいて受信器チェーン２９０の数を選択する。 - 特許庁

When the chains 10 are driven, the engagement member 13 is diagonally moved along the slit in a projecting condition from the slit.例文帳に追加

チエーン１０が駆動されると係合部材１３がスリット７から上に突出した状態でスリット７に沿って斜めに移動する。 - 特許庁

To provide upper stoppers for a slide fastener having the opened tips of fastener chains and forming no crease by a guide pole of a slider.例文帳に追加

ファスナーチエンの先端が開口し、かつスライダーの案内柱によって皺が発生しないスライドファスナー用上止を提供する。 - 特許庁

The scan chains 11, 21 constitutes one scan chain 30, and the scan chain 21 is arranged at the output side of the scan chain 30.例文帳に追加

スキャンチェーン１１、２１は、１本のスキャンチェーン３０を構成し、スキャンチェーン２１はスキャンチェーン３０の出力側に配置される。 - 特許庁

The IL-2R antagonist is an anti-IL-2R monoclonal antibody, such as daclizumab, which is specific for one or multiple chains of the IL-2R such as α-chain.例文帳に追加

IL-2Rアンタゴニストは、α鎖のようなIL-2Rの1つまたは複数の鎖に特異的な抗IL-2Rモノクローナル抗体（例えば、ダクリズマブ）である。 - 特許庁

The other chain wheel serves as an anchor for fixing the load chains of the hook blocks 5, 6 of expansion lifting beams 13, 14.例文帳に追加

前記別のチェーンホイールは、各伸縮リフティングビーム部１３，１４のフックブロック５，６のロードチェーンを固定するアンカーとして機能する。 - 特許庁

The photosetting ink composition comprises a resin and a solvent, and the resin is a specified aromatic ring-containing resin including an alkyl group with relatively long chains.例文帳に追加

樹脂と溶媒とを含んでなり、その樹脂は、比較的長鎖のアルキル基を含む、特定の芳香環含有樹脂である。 - 特許庁

The porphyrin compound contains a dimer having two porphyrin rings bonded with each other through at least two conjugated chains.例文帳に追加

２つのポルフィリン環が最低２本の共役鎖によって互いに結合した２量体を構造中に含むポルフィリン系化合物。 - 特許庁

To provide a new charge transport material excellent in charge transport ability using a new type polymer having fluorene residues in side chains.例文帳に追加

電荷輸送能に優れた側鎖にフルオレン残基を有する新しいタイプのポリマーを利用する電荷輸送材料を提供する。 - 特許庁

This invention is directed toward the system for executing the plurality of RDR chains each of which includes at least one RDR.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つのＲＤＲをそれぞれが含む複数のＲＤＲチェインを実施する方式に向けられる。 - 特許庁

In the method for detecting and discriminating the composite N-type sugar chain having three or more chains, Dokuyamadori lectin is used as a detection means.例文帳に追加

３本鎖以上の複合型N型糖鎖の検出および分別方法において、ドクヤマドリレクチンを検出手段とする。 - 特許庁

This adhesive is characterized by containing a star polymer which has polymer chains containing random repeating structures comprising repeating units (A) and (B) as arm portions.例文帳に追加

繰り返し単位（Ａ）及び（Ｂ）からなるランダム繰り返し構造を含むポリマー鎖をアーム部とするスターポリマーを含有する。 - 特許庁

To disclose a system, structure and method for performing scan-based testing of electronic circuits by generating a test clock for scan chains.例文帳に追加

スキャンチェーンのテストクロックを生成して電子回路のスキャンベースのテストを実施するためのシステム、構造、及び方法が開示される。 - 特許庁

The delta log is organized into blocks, and deltas in blocks are organized into groups, and each group is a set of deltas organized into chains.例文帳に追加

デルタ・ログはブロックに構成され、ブロック内でデルタはグループに構成され、その各々はチェーンに構成されるデルタのセットである。 - 特許庁

Some desired performance characteristics can be obtained by selectively and mechanically deforming polymers and orienting polymer chains.例文帳に追加

ポリマーの選択的機械的変形を行うことによって、ポリマー鎖を配向させて、幾つか所望の性能特性を得ることができる。 - 特許庁

The scan test circuit includes scan sub-chains, a scan chain selection circuit, and scan shift input terminals.例文帳に追加

スキャンサブチェーンと、スキャンチェーン選択回路と、スキャンシフト入力端子とを具備するスキャンテスト回路によって解決することができる。 - 特許庁

A switch is employed to couple signals from two or more antennas to one or more corresponding output receive chains.例文帳に追加

２以上のアンテナからの信号を１つまたは複数の対応する出力受信チェーンに結合するため、スイッチが利用される。 - 特許庁

This stabilizer for the nucleic acid complex having block copolymer chains having an anionic polymer block chain and a nonionic polymer block chain is provided.例文帳に追加

アニオン性ポリマーブロック鎖と非イオン性ポリマーブロック鎖とを有するブロックコポリマー鎖を有する核酸複合体用安定化剤。 - 特許庁

The radiation-curable polymer contains α-methylstyrene parts represented by formula (I) on its side chains.例文帳に追加

放射線硬化重合体は放射線硬化性であって、次の式のα−メチルスチレン部分を複数側鎖に含むものである。 - 特許庁

A scan pass test circuit 20 of the semiconductor device 10 includes scan chains 102, 107, an EXOR 201, and an SC control circuit 402.例文帳に追加

半導体装置１０が備えるスキャンパステスト回路２０は、スキャンチェーン１０２，１０７、EXOR２０１、及びＳＣ制御回路４０２を含む。 - 特許庁

The grafted polymer chains are preferably produced by atom transfer radical polymerization from an initiator fixed to the substrate surface.例文帳に追加

グラフトポリマー鎖は、基板表面に固定した開始剤から原子移動ラジカル重合をもちいて生成されることが好ましい。 - 特許庁

The node B may apply the calibration vector to account for mismatches in the responses of the transmit and receive chains at the node B.例文帳に追加

ノードＢは、ノードＢで送信及び受信チェーンの応答におけるミスマッチを計算するためにキャリブレーション・ベクトルを適用し得る。 - 特許庁

In October, the historical great flood in Thailand caused large damage to Japanese enterprises in Thailand and its supply chains.例文帳に追加

10 月にはタイで発生した歴史的大洪水により、タイに進出する日系企業とそのサプライチェーンは大きな被害を受けた。 - 経済産業省

Convenience store chains are accelerating their overseas business development; the number of overseas stores of the industry as a whole is projected to overtake that of domestic stores in 2012.例文帳に追加

・コンビニ業界は海外展開を加速。2012年中には業界全体で海外店舗数が国内を逆転する見込み。 - 経済産業省

Mutual competition among value chains, especially in terms of how they generate innovation, has intensified.例文帳に追加

むしろ、バリュー・チェーンを主導する企業同士で、イノベーションをどのように生み出すか、バリュー・チェーン間相互の競争が激化している。 - 経済産業省

possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores 例文帳に追加

可能性がある流通経路は、卸売業者、小規模の小売業者、小売チェーンまたはダイレクトメールまたはあなた自身の店である - 日本語WordNet

general term for enzymes that catalyze the hydrolysis of nucleic acid by cleaving chains of nucleotides into smaller units 例文帳に追加

ヌクレオチドの鎖をより小さい単位に分解することにより、核酸の加水分解に触媒作用を及ぼす酵素の一般用語 - 日本語WordNet

The conveyer chains B1 connected to freely turn up and down or right and left, and guide members C1 guide and convey the PET bottles Q1.例文帳に追加

また、上記コンベアチェンＢ１を、上下、左右方向に回動自在に連結して、ガイド部材Ｃ１によって案内して搬送する。 - 特許庁

This circuit is equipped with a plurality of boundary scan chains 8A-8C to which a plurality of boundary scan cells 81-92 are connected, in each bit in parallel.例文帳に追加

複数のバウンダリスキャンセル８１〜９２が接続されたバウンダリスキャンチェーン８Ａ〜８Ｃをビットごとに複数並列的に備える。 - 特許庁

To provide a specific cleaning machine capable of realizing particularly high cleaning performance and using two cleaning chains.例文帳に追加

特に高度な清掃性能を実現することが可能であり、２本の清掃チェーンを使用する特殊な清掃機械を提供する。 - 特許庁

This section reviews the impact on supply chains, industrial structures, and the state of industrial agglomerations with a focus on the Tohoku region. 例文帳に追加

ここでは、東北地方を中心に、サプライチェーンへの影響や産業構造及び産業集積の状況を概観する。 - 経済産業省

Since the great earthquake, there has been a growing trend among enterprises to gain a general grasp of their supply chains as a part of their risk management strategies. 例文帳に追加

大震災以降、企業がリスク管理の一環として、自社のサプライチェーンの全体像を把握する動きが広がっている。 - 経済産業省