「change color」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pentaerythritol diphosphonate compound having characteristics capable of inhibiting the color change of a resin which becomes a big problem on mixing the same with the resin, imparting a high flame retardant property and having a high hue by an industrially advantageous method excellent in productivity.例文帳に追加

工業的に有利な生産性に優れた方法でかつ樹脂に混合した際に大きな問題である樹脂の色度変化を抑制し高度に難燃性を付与することができる色相の高い特性を保有するペンタエリスリトールジホスホネート化合物を提供する。 - 特許庁

Accordingly, upset of multiple colors, especially of the gray balance due to variations in multiple transfer efficiency by abrupt change in environment such as temperature or humidity can be suppressed and stable color printing can be constantly obtained.例文帳に追加

よって、温湿度等の環境の急激な変化による多重転写効率の変動に起因する、多次色とりわけグレーバランスの崩れを抑制することが可能となり、常に安定したカラー印字を得ることができるという特有の作用効果が得られる。 - 特許庁

In the reversible thermosensitive recording material with a reversible thermosensitive recording layer, which generates a reversible color tone change by a difference in a cooling speed after heating, the reversible thermosensitive recording layer contains a specific phenolic antioxidant.例文帳に追加

加熱後の冷却速度の違いにより可逆的な色調変化を生じせしめる可逆感熱記録層を設けた可逆感熱記録材料において、該可逆感熱記録層が特定のフェノール系酸化防止剤を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin material composition for casting having sufficient color change resistance and durability, and having a long enough pot life, capable of taking sufficient time for casting operation, when using a polyurethane elastomer as a molding material for an optical lens.例文帳に追加

ポリウレタンエラストマーを光学レンズの成形材料として用いる場合に、耐変色性や耐久性が充分であり、かつポットライフが長く注型作業に充分な時間をとることができる注型用ポリウレタン樹脂材料組成物を提供することである。 - 特許庁

To reduce energy consumption by activating a heater that is operatively connected to a printhead that ejects ink having a single color in response to receipt of a print job of a printer having multiple printheads compatible with solid phase change inks with different colors.例文帳に追加

異なる色の固形の相変化インクに対応する複数のプリントヘッドを有するプリンタの、印刷ジョブの受信に呼応して、単一色を有するインクを射出するプリントヘッドに動作的に接続されたヒータを作動させ、エネルギー消費を低減する。 - 特許庁

To improve the performance of a printing system by making it possible to avoid the failure arising from a change in colors or color tones and to select optimum conditions in the relations with images for printing in image formation by a setting mode to uniformize the remaining quantities of developing agents of respective colors.例文帳に追加

各色の現像材の残量を均一にする設定モードによる画像形成において、色或いは色調が変更されることにより生じる不具合を回避でき、印刷対象画像との関係で最適条件を選択可能として、プリントシステムのパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

To provide a light-proofing wrapping film which inhibits light transmission, protects the wrapped contents by almost entirely shielding the transmission of light within a specific wavelength zone, confirms the wrapped contents and does not generate a color change in printed characters or designs.例文帳に追加

光の透過を抑制するとともに、特定波長帯域の光の透過を略遮蔽して包装内容物を保護し、かつ包装内容物を確認することができ、さらに印刷された文字や模様の色変わりが発生しない遮光性包装フィルムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a chemical polymerization catalyst which is suitably used for a dental material and the like and comprises a combination of an organic peroxide and an amine compound, and which has high polymerization activity, excels also in storage stability, and ensures a small change in the color tone of a cured product.例文帳に追加

歯科用材料等に好適に使用される、有機過酸化物とアミン化合物とを組合せた化学重合触媒において、高い重合活性を有し、保存安定性にも優れ、且つ、硬化体の色調変化も小さいものを提供すること。 - 特許庁

The property is used to change a dither table for determining a screen angle of the parallel line tint screen for each toner color when the unevenness (jaggedness) of the segment is generated, and the image data are printed while the jaggedness is made inconspicuous.例文帳に追加

その性質を利用して、前記線分の凸凹（ジャギ）の発生が有る場合には、前記万線スクリーンのスクリーン角度を決定するディザテーブルをトナー色毎に入れ替えて、ジャギが目立たなくなるようにして印刷を行うことにより課題を解決した。 - 特許庁

The carbon dioxide indicator is constituted of an indicator container made of a synthetic resin material, having no gas barrier properties and capable of confirming an internal color change from the outside and the alkali solution of vitamin P (rutin) housed in the indicator container so as to be prevented from flowing out to the outside.例文帳に追加

ガスバリアー性がなく内部の色の変化を外部から確認することができる合成樹脂材製のインジケーター用容器と、このインジケーター用容器内に外部へ流出しないように収納されたビタミンＰ（ルチン）のアルカリ溶液とで炭酸ガスインジケーターを構成している。 - 特許庁

The thermal recording layer 2 is formed of a reversible thermal recording material containing a normally colorless or pale-colored electron-donative dye precursor and an electron- receptive compound which causes a reversible color tone change in the dye precursor by heat.例文帳に追加

感熱記録層２は、通常無色ないし淡色の電子供与性染料前駆体と、加熱により前記染料前駆体に可逆的な色調変化を生じさせる電子受容性化合物とを含有する可逆性感熱記録材料で形成されている。 - 特許庁

Consequently, the absorption of a flame retardant by talc can be prevented and the flame retardance can be increased without compounding the flame retardant in large quantities and lowering of color change resistance to heat and light caused by compounding the flame retardant can be prevented.例文帳に追加

従って、タルクによる難燃剤の吸着が発生しないようにすることができて難燃剤を多量に配合しなくても難燃性を高くすることができると共に難燃剤の多量配合による耐熱耐光変色性の低下を防止することができる。 - 特許庁

A fine histogram generation part 401 generates the respective fine histograms of the luminance or the color of a first image and a second image being the processing object of cut change detection and a feature distribution calculation part 402 calculates feature distributions by executing filter processing to the fine histograms.例文帳に追加

精細ヒストグラム生成部４０１は、カットチェンジ検出の処理対象とする第１の画像と第２の画像のそれぞれの輝度または色の精細ヒストグラムを生成し、特徴分布算出部４０２は、精細ヒストグラムに対してフィルタ処理を施して特徴分布を算出する。 - 特許庁

This surface treating method comprises irradiating at least a portion of the surface of a base material 2 composed mainly of a metallic material with a YVO_4 laser, thereby forming color change sections 21 of blue, purple, yellow or white.例文帳に追加

本発明の表面処理方法は、主として金属材料で構成された基材２の表面の少なくとも一部に、ＹＶＯ_４レーザーを照射することにより、青色、紫色、黄色または白色の変色部２１を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The ink composition to be used for printing images on media contains a dye and is characterized by that hue change from just after printing to a point one hour after printing is less than 5 in terms of color difference.例文帳に追加

画像状にメディア上に印画するのに用いるインク組成物において、該インク組成物は染料を含み、かつ前記印画直後と印画から１時間経過後における色相変化が色差で５以下であることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

To provide a hardenable inorganic composition containing metakaolin, alkali metal silicate, and water, which has the characteristics of the reduced color change under long-term exposure of the inorganic hardened body produced by using the same, and its inexpensive production method, and the inorganic hardened body using the same.例文帳に追加

メタカオリンとアルカリ金属珪酸塩と水とを含む硬化性無機質組成物であって、これを用いて製造した無機質硬化体の長期暴露下での色変化が少ないという特性を有する硬化性無機質組成物とその安価な製造方法、およびそれを用いた無機質硬化体を提供する。 - 特許庁

As a registration switch or a change-over switch is operated by the user, the control part obtains the LED display flag, and sends an LED lighting signal to a multi-color display circuit based on the LED display flag.例文帳に追加

そして利用者により登録スイッチ或いは切換スイッチが操作されると，制御部は上記ＬＥＤ表示フラグを取得すると共に，その取得した上記ＬＥＤ表示フラグに基づいて，多色表示回路へＬＥＤ点灯信号を送信する。 - 特許庁

To provide a method for composing a plastic sheet causing a reversible color change and having decorative and also forgery-preventing effects, and to provide the plastic sheet and a card in both of which a pigment assuming hues reversibly differing in different light sources is used.例文帳に追加

可逆的に色変化を起こる、装飾効果があり同時に偽造防止効果もあるプラスチックシート構成の一方法を提供するものであり、光源により可逆的に色相が異なって見える顔料を使用したプラスチックシート及びカードを提供する。 - 特許庁

The bar soap comprising raspberry juice and/or sunflower seed extracts giving moisturized feeling and antioxidative effect requires compounding neither BHT (dibutylhydroxytoluene) nor BHA (butylhydroxyanisole), hardly causes color change with the lapse in storage and is excellent in stability.例文帳に追加

保湿感や抗酸化効果を与えるキイチゴ果汁やヒマワリ種子エキスを含有する固形石鹸において、ＢＨＴやＢＨＡを配合する必要なく、保存時の色調の経時変化が小さく安定性に優れた固形石鹸を得ることができる。 - 特許庁

The method comprises previously checking whether or not the flowers of the anthocyanin-based pigment-containing plant are applicable to change their color into blue, and making a cut piece of petals of the target plant come into contact with ≥0.1 mM water soluble molybdate salt solution.例文帳に追加

また、本発明は、対象とする植物の花弁切片を０．１ｍＭ以上の水溶性モリブデン酸塩類水溶液と接触させることによりチェックすることを特徴とする、アントシアニン系色素を含有する植物の花の色を青色化出来るか否かの事前チェック方法に関する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting color misalignment and position misalignment without reducing productivity by reading registration-patterns with different magnifications formed between continuous printing pages with different magnifications by the speed change of a polygon-mirror motor.例文帳に追加

ポリゴンミラーモータの速度変更によりなされる倍率の異なる連続印字のページ間に形成される、倍率の異なるレジパターンを読み取り、色ずれや位置ずれを生産性を落とさずに補正改善することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU 31 of the control device sets irradiation parameters of the laser L according to color distribution of pictures based on the pattern data and the state change data which are memorized by the memory 32, and controls the laser irradiation apparatus 13 based on the irradiation parameter.例文帳に追加

制御装置のＣＰＵ３１は、メモリ３２に記憶された柄データと状態変化データとに基づいて、絵柄の色分布に応じたレーザＬの照射パラメータを設定し、その照射パラメータに基づいてレーザ照射装置１３を制御する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type acidic emulsion food such as high quality tartar sauce or thousand island dressing, etc., containing egg white like coagulated material and not generating a change into a rubbery material or a browning in its color tone.例文帳に追加

長期保存中に食感におけるゴム質化や色調における褐変現象が生じない卵白様凝固物を含有する、高品位のタルタルソースまたはサウザンアイランドドレッシング等の水中油型酸性乳化液状食品を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which a recognition mark shows no change in the color, and an electrode of an electronic component and a solder junction pad are connected accurately via the solder through accurate recognition of the recognition mark with an image recognizing apparatus.例文帳に追加

認識マークに変色が発生することがなく、それにより認識マークを画像認識装置で正確に認識して電子部品の電極と半田接合パッドとを半田を介して正常に接続することが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming method which uses an inexpensive laser light source, has compatibility with a conventional analog exposure system, retains uniform quality independently of a change of exposure ambient temperature and adopts an inexpensive high-quality digital color print system.例文帳に追加

安価なレーザー光源を使用でき、従来のアナログ露光方式と互換性を持ち、露光環境温度が変動しても一定品質を維持できる、安価で高品質なデジタルカラープリントシステムによる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In the cartridge housing the information recording medium, a temperature indicating part is provided on the outer surface of the cartridge and the temperature indicating part is formed by using a temperature indicating ink whose color is reversibly changed in accordance with temperature change so that temperature of the operation environment can be obtained.例文帳に追加

情報記録媒体を収納するカートリッジであり、その外面に示温部を設けてあり、この示温部が、使用環境温度がわかるように温度変化に対応して可逆的に色彩が変化する示温インキで形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Virtual change image data can be prepared by compositing images overlapping preserved skin color image data, hairstyle image data and facial parts image data or images overlapping preserved accessory image data or data related to clothing on a picked-up image.例文帳に追加

撮像画像にあらかじめ保存してある肌色画像データやヘアスタイル画像データ、顔部品画像データを重ね合わせた画像を合成、また、あらかじめ保存してある装飾品画像データや衣類関連データを重ね合わせた画像を合成することによりバーチャル変身画像データを作成できるようにした。 - 特許庁

To provide an electronic imaging apparatus wherein a change in color reproduction and a sense of edge emphasis is less even when the gamma characteristic is changed and deterioration in the S/N due to edge emphasis is less and to provide a microscope system employing the electronic imaging apparatus.例文帳に追加

γ特性を変化させても色再現、エッジ強調感の変化が少なく、エッジ強調によるＳ／Ｎの低下が少ない電子的撮像装置及びその電子的撮像装置を使用する顕微鏡システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide thermofusion type reversible thermochromic granules that ensures thermal fusion of a thermochromic image formed on a substrate and also ensures prevention of blurring or peeling of the thermochromic image due to refusion when color change of a microcapsule pigment by heating is performed.例文帳に追加

支持体に形成した熱変色像を確実に熱融着させることができると共に、マイクロカプセル顔料を加温変色させる際に再溶融して熱変色像が滲んだり剥離することを確実に抑制できる熱溶融型可逆熱変色性粒状体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and image forming method that allow a gloss mark that does nota have color phase change and different gloss to be formed, without using transparent toner and moreover, acquire an image product having a partially decreased/increased glossiness.例文帳に追加

透明トナーを用いずに、しかも、色相変化なくグロスのみ異なるグロスマークを作成することが可能な、光沢度を部分的にダウン又はアップさせた画像形成物を得ることができる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To develop a chemical polymerization catalyst that maintains high activity even used in an environment having a high water content, in a chemical polymerization catalyst which is easily handled and has a cured product free from discoloration and change of color and is obtained by combining an aryl borate compound with an acidic compound, a peroxide and a transition metal compound.例文帳に追加

取り扱いが容易で、硬化体の着色や変色がない、アリールボレート化合物、酸性化合物、過酸化物、及び遷移金属化合物を組み合せた化学重合触媒において、水分を多く含む環境下で使用されても、その高い活性が維持されるものを開発すること。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a defect in a semiconductor single crystal, which is capable of observing and inspecting a harmful minute crystal defect securely, without generating defects such as color change in a surface of an inspection target like a semiconductor single-crystal wafer.例文帳に追加

半導体単結晶ウェハのような被検査物の表面に変色などの欠陥を生じせしめることなく、有害な微細結晶欠陥を確実に観察・検査することが可能な、半導体単結晶中の欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

To substitute for raw material data, immediately prior to televising according to a change in the outside environment, while performing examination on a location side so as to be able to intuitively specify advertising delivery conditions, to constitute multi-color advertising menus that reflect location characteristics, and to automate and economize the schemes of televising plannings.例文帳に追加

直感的に広告出稿条件を指定できるよう、かつ、場所の特性を反映した多彩な広告メニューを構成でき、放映計画の作案を自動化、省力化でき、ロケーション側の審査を行いながら、外部環境の変化に応じて放映直前の素材データ差し替えを可能にする。 - 特許庁

To provide a tandem type color image forming apparatus, wherein large size of the apparatus is eliminated, a change in hue is securely prevented even if toners of the respective colors differ in the frequency of uses, deteriorated toner is hardly generated, and image defects are less likely to be caused.例文帳に追加

装置を大型化することなく、且つ、各色のトナー使用頻度に偏りが生じても色味の変動を確実に防止でき、劣化トナーが生成されにくく、異常画像が発生しにくいタンデム型のカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To enable the presentation of a sightseeing spot which uses natural phenomenon, has unexpectedness, and can enjoy dynamic variation not only the presentation by the change of color which is static variation, and to achieve an illusive presentation by generating bubbles in seawater and utilizing the phenomenon of bubble popping.例文帳に追加

静的な変化である色彩の変化による演出のみではなく、自然現象を活用した、意外性があり、動的な変化を楽しむことができる観光スポットの演出を可能とするものであり、海水中で気泡を発生させ、その気泡の弾ける現象を利用した幻想的な演出を実現するものである。 - 特許庁

The method for cleaning a coating gun is for cleaning the coating gun 110 in the case of color change, and includes a process of discharging the waste liquid containing a coating into a liquid while immersing the tip of the coating gun into a cleaning vessel 20 filled with a cleaning liquid.例文帳に追加

本発明による塗装ガンの洗浄方法は、色替えの際に塗装ガン１１０を洗浄する塗装ガンの洗浄方法であり、洗浄液が入った洗浄槽２０に塗装ガンの先部を浸して、塗料を含んだ廃液を液中に排出させる工程を含む。 - 特許庁

To provide a color filter substrate used for an in-cell type liquid crystal display device, nearly free from thickness change of a bump electrode even in repetitive usage as a touch panel and capable of holding stable conductivity, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

インセル型液晶表示装置に用いられるカラーフィルタ基板において、タッチパネルとしての繰り返し使用においても突起電極の厚み変化が少なく、安定した導電性を保持できるカラーフィルタ基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The inserted framing is canceled by stimuli of RG for non-handicapped people and is not almost sensed (A) but people handicapped in color vision, who are difficult to identify RG, sensitively reacts to stimuli due to the change in the B component, thereby sensing framing sharply (B).例文帳に追加

挿入された縁取りは、健常者にはＲＧの刺激に掻き消されてほとんど知覚されないが（Ａ）、ＲＧの識別が困難な色覚障害者にはＢ成分の変化による刺激に対して敏感に反応するため、はっきりとした縁取りとして知覚することが可能となる（Ｂ）。 - 特許庁

To provide a lighting system which can change the illuminance and color temperature according to each scene, such as, desk work, conference, meeting, and break as experienced in intellectual creative activities in an office and realizes an office lighting environment that enables efficiently the intellectual creative activity, while attaining energy saving.例文帳に追加

オフィスにおける知的創造活動で経験するデスクワーク、会議、ミーティング、休憩等のシーンに応じて照度と色温度を変更可能とし、知的創造活動を効率良く行えるオフィス照明環境を実現し、省エネルギー化を図ることが可能な照明システムを提供する。 - 特許庁

To simplify maintenance work to be executed on a user side for changes in the color tone of a captured image generated with a secular change or the like when using an endoscope which includes an illumination optical system having a laser light source and a fluorescent substance, and an imaging optical system having an imaging element.例文帳に追加

レーザ光源と蛍光体を有する照明光学系及び撮像素子を有する撮像光学系を備えた内視鏡を使用する場合に、経年変化等に伴って生じる撮像画像の色調変化に対してユーザ側で行うメンテナンス作業を簡単化する。 - 特許庁

To provide an optical function film preventing separation caused by defective bonding or deterioration caused by diffusion of moisture, and a method of manufacturing the same; and to provide a display device restraining degradation of brightness by a view angle and color change therein, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

接着不良による剥離または水分拡散による劣化を抑えることが可能な光学機能膜およびその製造方法、並びに視野角による輝度低下、色変化を抑えることが可能な表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video processing unit, a video processing method and a video processing program for detecting even a video including a change of a color which may possibly affect a human body and suppressing influence to the human body by the detected video.例文帳に追加

人体に影響を及ぼす可能性のある色の変化を含んだ映像であっても検出可能とし、検出した映像による人体への影響を抑制することができる映像処理装置、映像処理方法及び映像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a falsification-preventing paper enabling signs of falsification to be easily visually checked when printing ink is intended to be removed by using various kinds of organic solvents to falsify the content printed on the surface of a printed matter, causing little change with time in color and having high stability.例文帳に追加

印刷物の表面に印刷された内容を改竄する目的で各種の有機溶剤を使用して印刷インキを除去しようとした際に容易に改竄の痕跡を視認でき、さらに色の経時変化が少なく安定性の高い改竄防止用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of forming a coating film capable of being applied to various kinds of industrial product, especially an outer panel of an automobile, having high chroma as a whole and having color change from highlight (near normal reflection light) to shade (oblique direction), and a method for forming a coating film.例文帳に追加

各種工業製品、特に自動車の外板に適用できる全体に高彩度で、ハイライト（正反射光近傍）からシェード（斜め方向）に色相変化する塗膜を形成可能な塗料組成物及び塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

As the cover 5 serves as a protector to prevent the gas generated at the lamp base 22 due to heat and light from the lamp 2 from contacting the reflecting mirror 4, the color change is suppressed in the reflecting mirror 4, and the appearance and the efficiency of the luminaire is maintained for a long period of time.例文帳に追加

カバー５は、ランプ２からの熱や光によってランプベース２２で発生するガスが反射鏡４に触れないように作用するので、反射鏡４の変色を抑制することができ、器具外観及び器具効率を長期間維持することができる。 - 特許庁