「changed data」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, a terminal state management part 160 protects user data by performing saving processing by a user data saving processing part 180, and when a state change signal 210 is not changed even after the lapse of a fixed time, shut-down is operated by a shut-down processing part 220.例文帳に追加

一方、端末状態管理部１６０は、ユーザデータ退避処理部１８０により退避処理を行ってユーザデータを保護するとともに、一定時間が経過しても状態変化信号２１０に変化がなければ、シャットダウン処理部２２０によりシャットダウンを行う。 - 特許庁

Then, this usable state of this accompaniment style data is maintained as it is even if the mode is changed over to a music composition mode, and it is not until a new accompaniment style is selected that the accompaniment style data corresponding to the selected accompaniment style is set to be usable.例文帳に追加

そして、この伴奏スタイルデータの使用可能状態は、モードが曲作成モードに切り替えられても、そのまま保持され、新たに伴奏スタイルが選択されたときに初めて、選択された伴奏スタイルに対応する伴奏スタイルデータが使用可能状態に設定される。 - 特許庁

Then, when transmitting audio data to the PC 110 by UDP communication with the PC 110, the multifunctional device 10 generates a transmission frame which contains the audio data using the changed MSS value (4000 bytes) to transmit the transmission frame to the PC 110.例文帳に追加

その後、多機能機１０は、ＰＣ１１０とのＵＤＰ通信によって音声データをＰＣ１１０に送信すべき場合に、変更後のＭＳＳ値（４０００バイト）を利用して音声データを含む送信フレームを生成して、送信フレームをＰＣ１１０に送信する。 - 特許庁

According to the invention, the number of times and the time of the measurement of the luminance can be exceptionally reduced and most optimal reference data can be objectively calculated even if the measurement conditions are changed, the already measured data can be immediately used again.例文帳に追加

本発明によれば輝度波形の測定回数及び時間を画期的に減らすことができ、客観的に正確な最適の基準データを算出することができ、測定条件が変更されても既存に測定されたデータを再び使用することができる。 - 特許庁

In this recording medium, an application program adopting redundant ID to guarantee identity as ID to identify an object having data to be changed, which is also an application program having a data changing function to operate a WWW browser as a client, is recorded.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザをクライアントとして動作するデータ変更機能を持つアプリケーションプログラムであって、データ変更するオブジェクトを識別するＩＤとして、同一性が保証される冗長なＩＤを採用したアプリケーションプログラムが記録されている記録媒体。 - 特許庁

In the case of reading out data from a system memory 128 to be written in a device arranged along a PCI bus, bus traffic between the PCI bus and a cache memory 126 is monitored, the characteristics of the device are judged and a method for managing data within the range of the memory 126 is changed in accordance with the judged result.例文帳に追加

ＰＣＩバスに沿って配置される装置へシステム・メモリからデータを読み取る時、ＰＣＩバスとキャッシュ・メモリの間のバス・トラフィックを監視して、当該装置の特性を判断し、それに応じてキャッシュ・メモリの範囲内でデータを管理する方法を変更する。 - 特許庁

To obtain a synthetic printing result of advertisement picture data and printing information by an optimum layout based on user's setting by checking whether the layout of the advertisement picture data is optionally changed by the user and controlled to an optimum appearance or not before the execution of printing.例文帳に追加

広告画像データのレイアウトをユーザが自在に変更して最適な体裁に調整されているかどうかを印刷実行前に確認して、広告画像データと印刷情報とをユーザの設定に基づいた最適なレイアウトで合成印刷結果を得ることである。 - 特許庁

Pieces of timbre data which are previously stored are allocated to a key input means that a terminal device is equipped with and when a combination of timbres of music data is changed, keys are pressed by the respective parts to reproduce and audition the music by using allocated timbres.例文帳に追加

あらかじめ記憶されている複数の音色データを端末装置に具備されているキー入力手段に各々割り当て、曲データの音色の組み合わせ変更時において、各パートごとにキーを押下し、割り当てられた音色を用いて再生して試聴する。 - 特許庁

An image processor 103 in the controller 1 executes image processing for the reference image data G_std with a procedure different from for normal image data, and forms the reference toner patch without reflecting a changed content by the manual density adjustment indicated by a user.例文帳に追加

このとき制御部１の画像処理部１０３は、基準画像データＧ_ｓｔｄに対しては通常の画像データと異なる手順で画像処理を行い、ユーザが指示した手動濃度調整による変更内容を反映させずに基準トナーパッチを形成する。 - 特許庁

When the operation mode is changed from the reproduction mode to the other mode during reproduction, the reproduction control part 118 determines whether to permit pause of a part being reproduced in the BD data, and controls pause of reproduction of the BD data according to the result of determination.例文帳に追加

再生制御部１１８は、再生中に動作モードが再生モードから他モードに切り替えられたときに、ＢＤデータ内の再生中の箇所について、一時停止の可否の判定を行い、判定の結果に応じてＢＤデータの再生の一時停止を制御する。 - 特許庁

To prevent deterioration in reception quality of uplink user data under communication by avoiding reception power of uplink user data at a radio base station NodeB from being rapidly varied in the case, where E-DCH is newly set up or setting of E-DCH is changed, or the like.例文帳に追加

Ｅ-ＤＣＨが新しく設定された場合やＥ-ＤＣＨの設定が変更になった場合等に、無線基地局ＮｏｄｅＢにおける上りユーザデータの受信電力の急激な変動を回避し、通信中の上りユーザデータの受信品質が劣化を防ぐ。 - 特許庁

While performing a function for continuously changing and displaying the image with a predetermined time interval based on image data read out from a memory card in which a plurality of image data are stored, the time interval is changed by displaying guidance for changing the time interval on a screen.例文帳に追加

複数の画像データが記憶されたメモリカードから読出した画像データに基づく画像を、所定時間間隔で連続的に切換表示する機能を実行中に、画面に時間間隔を変更するためのガイドを表示して、時間間隔を変更できる構成した。 - 特許庁

Since the restriction condition for restricting the communication therebetween is changed in the case where the amount of information on the print data transmitted from the host device to the image forming device is greater than the reference value, restriction of the communication during transmission of the print data can be suppressed.例文帳に追加

上位装置から画像形成装置に送信される印刷データの情報量が基準値より大きい場合に、通信を制限する制限条件が変更されるので、印刷データの送信中に通信が制限されるのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an electrophoresis antenna whose shape and area can be changed depending on a frequency band of an electromagnetic wave required for communication of a contactless data receiving transmitting body and capable of controlling a communication distance of the contactless data receiving transmitting body.例文帳に追加

非接触型データ受送信体の通信に必要とされる電磁波の周波数帯に応じて形状および面積を変えることが可能で、かつ、非接触型データ受送信体の通信距離を制御することが可能な電気泳動型アンテナを提供する。 - 特許庁

Kinds of magazines M and M set at a print part A are decided and the print processing order of network order data stored on a hard disk 18 is changed so that network order data which can be printed with the magazines M and M are preferentially printed.例文帳に追加

プリント部ＡにセットされているマガジンＭ、Ｍの種類を判別し、その判別されたマガジンＭ、Ｍでプリント可能なネット注文データを優先的にプリント処理するように、ハードディスク１８に記憶されているネット注文データのプリント処理順序を並べ替える。 - 特許庁

If the radio terminal apparatus 101 is a receiving side and the amount of data at the access point 100 is 2.2 Mbytes or more, or the radio terminal apparatus 101 is a sending side and the amount of data at the radio terminal apparatus 101 is 2.5 Mbytes or more, the channel is changed to that in the physical layer of IEEE802.11a.例文帳に追加

無線端末装置１０１側が受信側のとき、アクセスポイント100は、2.2Mbyte以上のデータ量の場合に、また、無線端末装置１０１側が送信側のとき、無線端末装置１０１は、2.5Mbyte以上のデータ量の場合に、IEEE802.11aの物理層に切り替える。 - 特許庁

When the azimuth or the tilt in which the mobile phone 1 is directed is changed, the mobile phone 1 extracts a feature from time series data of the output of the earth magnetism sensor 90, compares the feature with that of the motion data whereby the function is assigned and executes the assigned function when they are coincident with each other.例文帳に追加

携帯電話機１が向く方位または傾きを変える動作をすると、地磁気センサ９０の出力値の時系列データから特徴を抽出して機能が割り当てられたモーションデータと比較し、合致したときに割り当てられた機能を実行する。 - 特許庁

To make it easy to change a scan line length by first generating a laser beam from an image data stream at a laser write frequency and deleting or inserting a delay in the image data stream to adjust the laser write frequency when the scan line length is changed in a laser scanner.例文帳に追加

カラー・レーザプリンタ等で使用されるレーザ走査装置における走査線長を制御するシステムにおいて、インライン・レーザカラープリンタにおけるレーザ、光伝導体等の機械的公差に対して、廉価で簡単に、４つの色平面のサイズを制御することを課題とする。 - 特許庁

The information recording/reading device is provided with block length management areas 1d each for recording a recorded data amount as a block length, the data recording area 1c of the block 1b is changed correspondingly to the block length, and the block length is recorded in the block length management area 1d.例文帳に追加

また、記録したデータ量をブロック長として記録するブロック長管理領域１ｄを設け、このデータ量に対応させてブロック１ｂのデータ記録領域１ｃを変更する一方、このブロック長を前記ブロック長管理領域１ｄに記録する。 - 特許庁

To enable execution of rerunning printing based on application data held in a host and the execution of rerunning the printing based on the printing data held in the printer to be appropriately determined, without making a user conscious, responding to the printing condition to be changed in rerunning the printing.例文帳に追加

ユーザに意識させることなしに、再印刷にあたって変更する印刷条件に応じて、ホストに保持されたアプリケーションデータに基づく再印刷の実行、プリンタに保持された印刷データに基づく再印刷の実行を適切に決定にできるようにすること。 - 特許庁

When an operator changes the positions of the image data with an arrangement changing part 23, the image arrangement part 22 adjusts the positions of the corresponding image data to the other outputting side in accordance with the positions thus changed so that the relative positions may be kept.例文帳に追加

作業者が配置変更部２３によりそれらの画像データの位置を変更した場合には、画像配置部２２は、その変更された位置に応じて他方の出力面に関し対応する画像データの位置をその相対位置が保たれるように調整する。 - 特許庁

Based on the rate of increase in the distance between the two fingers, a maximum display number is changed, and an index screen 242 or 243 is displayed where the index data is rearranged to display the reference data in a line or row including the center C_41 of indications.例文帳に追加

そして、２本の指の間の距離の拡大率に基づいて最大表示数を変更するとともに、指示中心C_41を含む行または列に基準データが表示されるようにインデックスデータが再配置されたインデックス画面２４２または２４３が表示される。 - 特許庁

A microcomputer 51 has a monitor camera 10 outside a vehicle to take a picture in the vehicle advance direction every predetermined time so as to sequentially determine if occasional image data taken after start of parking has relatively changed against initial image data taken at start of parking.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５１は、車室外モニタカメラ１０により一定期間毎に車両進行方向を撮影させ、駐車開始時に撮影した初期画像データに対して、駐車開始後に撮影した随時画像データが相対的に変化したか否かを逐次判定する。 - 特許庁

The translation data from the translator device 3 are received and put into a database for multilingual processing by a multilingual translation web site device 2, the processing form of the translation is automatically changed to the language after the translation, and the translation requester device 3 receives the translation data.例文帳に追加

翻訳者装置３からの翻訳データを多言語翻訳ウェブサイト装置２が受け取って多言語処理用データベースに投入し、かつ、翻訳の処理形態を翻訳後の言語に自動的に変更し、翻訳依頼者装置４が翻訳データを受け取る、ように構成した。 - 特許庁

When a mouse is dragged on a preview image display area 111 of a correction command screen 150 in which a preview image is displayed based on the line segment data and color data, the angle characteristic of pixels in the periphery of traces of the mouse pointer (indicated by white arrows) are changed to the trajectory angle.例文帳に追加

線分データと色データによりプレビュー画像を表示した修正指示画面１５０のプレビュー画像表示領域１１１上でマウスドラッグすると、マウスポインタの軌跡（白抜き矢印）の周囲の画素の角度特徴が、軌跡の角度に変更される。 - 特許庁

While image data are written into either one of first, second, third frame memories 1, 2 and 3, image data are repetitively read two times from the remaining two memories in one vertical synchronization interval and transferred to an arithmetic unit 4, and this operation is executed with the frame memories changed sequentially.例文帳に追加

第１,第２,第３フレームメモリ１,２,３の何れか１つに画像データを書き込む間に、残りの２つから１垂直同期期間内に２回繰り返して画像データを読み出して演算装置４に送出し、この動作を順次フレームメモリを換えて行う。 - 特許庁

Thereafter, until the control data of the suction fan 27 is changed or reset by reception of a new parameter, input of power source, loading operation of the recording paper 11, and the like, sucking of the recording paper 11 is continued at the time of the paper feeding by the control data.例文帳に追加

そして、その後、吸引ファン２７の制御データが新たなパラメータの受信や、電源投入、記録紙１１の装填動作などによって変更あるいはリセットされるまでは、当該制御データによる紙送り時の記録紙１１の吸引を継続する。 - 特許庁

To prevent the delay or interruption in the process of continuous data due to the optimum condition setting process when the area is changed over, as to the recording/reproducing operation of the continuous data exceeding the area forming the effective range of the optimum laser power decided by the optimum condition setting process.例文帳に追加

最適条件設定処理により決定した最適レーザパワーの有効範囲となるエリアを越えた連続データの記録再生について、エリアか切り替わった際の最適条件設定処理による連続データの処理遅れや中断を防止する。 - 特許庁

This system to update the stored web page is provided with one or two or more servers programmed so as to hold relation between the stored web page and the stored data and to receive identity of the changed data from a memory management system.例文帳に追加

この記憶済みウェブページを更新するためのシステムは、記憶済みのウェブページと記憶済みのデータとの間の関係を維持し、メモリ管理システムからの変更済みデータの同一性を受信するようにプログラムされた一つあるいは二つ以上のサーバーを備えている。 - 特許庁

When inputting a free composition as an answer, it is newly registered as composition data for constituting a question or an answer, and connection data for regulating the relationship between compositions is changed to be taken in a database to be outputted as a question or an answer.例文帳に追加

回答として自由な文章を入力した場合に、質問又は回答を構成する文章データとして新規に登録し、文章間の関係を規定する結線データを変更することにより、データベースに取り込み、質問又は回答として出力する。 - 特許庁

Action statistical data originated by collecting people's behavior patterns is read from a database, and the read action statistical data is changed according to the restriction conditions of the place key-input according to the object group to obtain the activity occurrence probability of the object group.例文帳に追加

人の行動パターンを集約して作られた行動統計データをデータベースから読み出し、読み出した行動統計データを、対象集団に応じてキー入力された場所の制約条件に従って改変して対象集団の活動発生確率を求める。 - 特許庁

The data protection method includes: setting a logical unit number (LUN) key area; obtaining a data change amount when data in a preset LUN key area is changed; determining whether the data change amount exceeds a preset threshold; and creating a snapshot if the data change amount exceeds the preset threshold.例文帳に追加

論理ユニット番号（ＬＵＮ）キー領域を設定することと、予め設定されるＬＵＮキー領域中のデータが変更されているとき、データ変更量を取得することと、データ変更量が、予め設定されているしきい値を超えているかどうかを決定することとを含み、データ変更量が、予め設定されているしきい値を超えている場合、スナップショットが生成されるデータ保護装置と、データ保護装置を含む記憶デバイスとを構築する。 - 特許庁

Respective image concentrations of image data for supplying the wetting water are changed into area gradation by error dispersion method or dither method whereby the wetting water discharging position of the discharging elements on the printing plate are determined.例文帳に追加

この湿し水供給用画像データの各画像濃度は誤差拡散法やデイザ法などにより面積階調に変換され、印刷版上における前記吐出素子の湿し水吐出位置が決定される。 - 特許庁

The method is preferable for preventing a bit error by read-disturb, bit data changed with time can be restored, and reliability of the flash memory 4 can be improved by preventing occurrence of a bit error.例文帳に追加

リードディスターブによるビットエラーの予防に好適であり、経時的に変化したビットデータを回復させることができ、ビットエラーの発生を未然に防止してフラッシュメモリ４の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Multiple recording layers are provided and data recording locations whose characteristics can be changed are provided on the respective multiple recording layers to attain the multi-dimensional and multi-leveled recording and storage.例文帳に追加

マルチプルな記録層を供給し、かつマルチプルな記録層のそれぞれの上に特性が変化可能なデータ記録ロケーションを供給することにより、マルチディメンショナルでマルチレベルな記録と蓄積が達成される。 - 特許庁

Moving data of the robot is created based on the recognized position and attitude of the object and the detected conveying distance, and an attitude of a robot is changed to grip the object to store it into the storing body 49.例文帳に追加

認識された対象物の位置及び姿勢、更に検知された搬送距離から、ロボットの移動データが作成され、ロボットの姿勢が変更され、対象物を把持し収納体４９へ収納する。 - 特許庁

The resulting changed character color coordinate Ci and background color coordinate Gi are returned back to the character and background colors (RGB data) corresponding thereto (S126), and printing is carried out with the returned character and background colors (S128).例文帳に追加

そして、変更した文字色座標Ｃｉや背景色座標Ｇｉをこれらに相当する文字と背景の色（ＲＧＢデータ）に戻して（Ｓ１２６）、戻した文字と背景の色で印刷する（Ｓ１２８）。 - 特許庁

To achieve a recording system and an information processing apparatus in which preparation and changing of recording data by an operator are unnecessary even when the color composition of an ink to be delivered is changed in a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置において吐出するインクの色構成を変更する際でも、作業者による記録データの作成および変更が不要である記録システムおよび情報処理装置を実現すること。 - 特許庁

An upper part electrode 6a and lower part electrode 7a are applied with a specified voltage to allow a current to flow in a memory cell MC11, so that a phase in the phase-change thin film 4 is changed for writing of data.例文帳に追加

上部電極６ａおよび下部電極７ａに所定の電圧を印加してメモリセルＭＣ_11中に電流を流し、相変化薄膜４の相を変化させることにより、データを書き込む。 - 特許庁

A variation VD of a signal level of a beat signal between sampling points is calculated (S210), based on sampling data, and a sampling point at which the sign of the variation VD is changed is extracted as a pole (S220).例文帳に追加

サンプリングデータに基づいて、サンプリング点間のビート信号の信号レベルの変化量ＶＤを算出し（Ｓ２１０）、変化量ＶＤの符号が変化するサンプリング点を極点として抽出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

In a write period, a transistor 213 is turned on and a data signal X-j is supplied and the voltage of the node B is changed by as much as the voltage meeting the current to be passed to an OLED element 230.例文帳に追加

書込期間では、トランジスタ２１３をオンさせるとともに、データ信号Ｘ−ｊを供給して、ノードＢの電圧を、ＯＬＥＤ素子２３０に流す電流に応じた分だけ電圧変化させる。 - 特許庁

A user drags and drops a desired three-dimensional model to be added or desired texture to be changed in a three-dimensional virtual space or on a three-dimensional model to distribute necessary data to respective users.例文帳に追加

利用者が追加したい３次元モデルや変更したいテクスチャを、３次元仮想空間および３次元モデルに対してドラッグアンドドロップ操作により行って、各利用者へ必要なデータを動的に分散する。 - 特許庁

In this case, when height position data of a ceiling is changed, exposure amounts of beams 31a to 31c change, and thereby the display colors of the beams 31a to 31c change according to the exposure amounts on the monitor.例文帳に追加

この際に天井の高さ位置データを変更すると、梁３１ａ〜３１ｃの現わし量が変わるため、モニタ上において現わし量に応じて梁３１ａ〜３１ｃの表示色が変化する。 - 特許庁

To provide a controller for a construction machine, capable of minimizing the correction parts of a program even when communication data or communication protocols between the controllers for the construction machine are changed.例文帳に追加

建設機械用制御装置間の通信データや通信プロトコルが変更されても、プログラムの修正箇所を最小限にすることができる、建設機械用制御装置を提供することにある。 - 特許庁

For each page from a first page to a fourth page, data format is successively changed by an interprinter 23, a first rasterization part 24 and second rasterization parts 25a, 25b and 25c and is submitted to synthetic processing.例文帳に追加

第１ページから第４ページのそれぞれのページはインタプリタ２３、第１ラスター化部２４、第２ラスター化部２５ａ、２５ｂ、２５ｃによって、データ形式が順次変換され、合成処理に供される。 - 特許庁