「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

When a main display part is changed from a vertically long state to a horizontally long state, a display area extracted to be displayed in the main display part is changes so that a left upper end point (point P1) is common.例文帳に追加

メイン表示部が縦長状態から横長状態へと変更された場合、メイン表示部に表示するために抽出される表示領域は、その左上端の点（点Ｐ１）が共通するよう変更される。 - 特許庁

A GUI definition change processing part 108 changes GUI definition data which is defined depending on running condition and is determined that it must be evaluated and changed based on the operation history stored in the operation history storage part 107.例文帳に追加

ＧＵＩ定義変更処理部１０８は、操作履歴記憶部１０７に蓄えられた操作履歴に基づいて、走行状態別に定義されたＧＵＩ定義データを、評価し変更すべきと判断したものを変更する。 - 特許庁

This pillow has an identifying means 2 which identifies the direction of the user's body in a use state and has a height adjusting means which changes the height automatically according to the direction of the body identified by the identifying means.例文帳に追加

使用状態における使用者の身体の向きを識別する識別手段2を有し、識別手段によって識別した身体の向きに応じて高さが自動的に変化する高さ調節手段を有する。 - 特許庁

To effectively use a space left unchanged in an area to be used even though thickness of a conventional sold tissue box is reduced and to provide a dust box with a high interior work that changes the past image.例文帳に追加

従来の市販ティッシュ箱の厚さが薄くなったにも係わらず、使用する面積は変わらない事によるスペースの有効利用と、従来のイメージを塗り替えるインテリア性の高いダストボックスが目的である。 - 特許庁

A constraint information generating part 203 is fed with the prosodic data and with the string of pronunciation marks to generate constraint information which limits changes in the parameters, adding the constraint information to the prosodic data so as to maintain the prosodic feature of a speech sentence.例文帳に追加

制約情報生成部２０３は、韻律データと発音記号列とを入力し、発話文の韻律的特徴が保持されるように、パラメータの変更を制限する制約情報を生成し、韻律データに付加する。 - 特許庁

This inkjet recorder detects predetermined barcode information (701, 702, 703) in image data before recording and changes its recording operation to be one capable of obtaining the high quality recorded result when recording the detected barcode information (701, 702, 703).例文帳に追加

記録前の画像データより所定のバーコード情報（７０１、７０２、７０３）を検出し、検出されたバーコード情報（７０１、７０２、７０３）を記録する場合に、高品位な記録を得られる記録動作に変更する。 - 特許庁

A declaration change processing part 12 changes the array declaration so as to previously build a shift area into an area of array to be shifted to store the result obtained by executing the shift by the array built-in function.例文帳に追加

宣言変更処理部１２は、配列組込み関数によりシフトを実行した結果を格納するためのシフト用領域を予めシフトされる配列の領域に組み込んでおくように配列の宣言を変更する。 - 特許庁

To provide a method for discriminating an abnormality of the oven wall of a carbonizing chamber in a coke oven, capable of detecting the abnormality of the oven wall of the carbonizing chamber easily and precisely without getting an effect even if the expansion pressure of loaded coal changes.例文帳に追加

装入炭の膨張圧が変化しても、その影響を殆ど受けることなく、容易にかつ的確に炭化室の炉壁異常を検知するコークス炉の炭化室炉壁異常判定方法を提供する。 - 特許庁

Variance of a print image due to secular changes of the image forming device 10 can, therefore, be made smaller than the image data stored in the KCMY format and stabilized, so that the image quality can be improved.例文帳に追加

したがって、画像形成装置１０の経時変動による印刷画像のバラツキをＫＣＭＹとして蓄積した画像データよりも少なくして安定化することができ、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

As changes in load are reduced by transmitting the force of the spring which supports the weight of a moving rack and housed articles by a wire wound on a spiral reel of which the diameter is sequentially changed, it is possible to perform operation lightly.例文帳に追加

又、移動棚及び収納物の重量を支えるばねの力は、径が順次変化する螺旋リ−ルに巻き付けたワイヤ−で伝える事によって、荷重変化を少なくし、軽く操作出来る様にした。 - 特許庁

To provide a sound proof apparatus which changes a state of a gap between sound absorbing members and is used by adjusting relation between sound proof and an unobstructed view in accordance with the kind of a sound source or the like.例文帳に追加

吸音部材同士間の隙間の状態を変えることができるものであって、音源の種類等に応じて防音と見通しとの関係を最適なものに調整して使用できる防音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable imaging apparatus 101 in which a display panel 102 can be turned or opened/closed automatically to conform with the visual point of an operator 100 depending on the position or the angle when the operator 100 changes the manner of holding.例文帳に追加

操作者１００が持ち方を変えた場合の位置・角度に応じて、表示パネル１０２を操作者１００の視点に合うよう自動的に回転・開閉することがきる携帯撮像装置１０１を提供する。 - 特許庁

Also, it is provided with a seat belt device 6 having belt adjusting means 66, 70, and 71, and changes an area and/or shape of a contacting part of a belt and an occupant in accordance to a risk level information from the risk judging means 4.例文帳に追加

さらに、ベルト調整手段６６、７０、７１を有するシートベルト装置６を備え、危険度判定手段４からの危険度レベル情報に応じて、ベルトと乗員の接触部の面積及び／又は形状を変える。 - 特許庁

As a result of this, the optical axis of the fiber 1 becomes always perpendicular to the oscillating direction in each propagating mode to enable it suppression of the influence of the mode changes due to the bending of the fiber 1.例文帳に追加

これによって、光ファイバ１の光軸は、各伝搬モードの振幅方向と常に垂直となり、光ファイバ１を屈曲させたことによるモード変換の影響を極めて小さく抑えることが可能となる。 - 特許庁

This lane position detecting system 20 determines the road surface condition on the basis of the information from a sensor loaded on the vehicle, and changes frequency characteristics of a filter used in the filtering processing on the basis of the determined road surface condition.例文帳に追加

車線位置検知システム２０は、車両に設置されたセンサの情報に基づいて路面状況を判定し、判定された路面状況に基づいて、フィルタ処理に用いられるフィルタの周波数特性を変更する。 - 特許庁

To provide a lighting optical device of a parallel light shedding type that can acquire flux of light with a cross-section of a desired size at the portal of the exposure device main unit, even if the leading distance changes in accordance with a layout.例文帳に追加

レイアウトに応じて引き回し距離が変化しても露光装置本体の入口において所望の大きさの断面を有する光束を得ることのできる平行送光系タイプの照明光学装置。 - 特許庁

In the case that the image processor decides that the processing mode is not proper to the attributes of the image data, the image processor changes the processing mode into the other processing mode proper to the attributes of the image data and tries again the image processing from the biginning.例文帳に追加

処理モードが画像データの属性に適していないことが判定された場合には、処理モードを画像データの属性に適する処理モードに変更したうえで、画像処理を最初からやり直す。 - 特許庁

A dilution gas and a tracer gas are introduced into the upstream part of the sonic nozzle, and the pressure difference between both gases is measured by pressure gauges G1 and G2, while changes in the sampling amount due to the pressure at a sampling point is corrected on the basis of measured pressure.例文帳に追加

音速ノズルの上流に希釈ガスとトレーサーガスを導入し、圧力計Ｇ１とＧ２で圧力差を計測し、サンプリング点の圧力によるサンプリング量の変化を計測圧力により補正する。 - 特許庁

To correct the deviation of an imaging surface by appropriately setting the moving trajectories of movable lens groups according to environmental changes such as a temperature change in an optical instrument such as a photographic lens.例文帳に追加

撮影レンズなどの光学機器において、温度変化などの環境変化があっても、それに応じて移動レンズ群の移動軌跡をその都度適切に設定できるようにすることで、結像面のズレを補正する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily forming a finished surface of a sandstone tone having three-dimensional configurations and delicate changes of colors in decreased process steps without being affected by the skill of a constructor.例文帳に追加

立体的な形状を有するとともに、微妙な色彩の変化を有する砂岩調の仕上面を、少ない工程で、施工者の技量に左右されず、簡便に形成することができる方法を提供する。 - 特許庁

An image processor 100 changes a data size of data to be transmitted to an extended control device 101 on the basis of security information and transmits plain text data to the extended control device 101 in accordance with the changed data size.例文帳に追加

画像処理装置１００は、セキュリティ情報に基づいて、拡張制御装置１０１へ送信するデータサイズを変更し、その変更したデータサイズに従って平文データを拡張制御装置１０１装置に送信する。 - 特許庁

To provide a fan device capable of closing a shutter even if an installation direction of the fan device changes, an electronic apparatus provided with the fan device, and a shutter open and close method for the fan device, in fan devices provided with shutters.例文帳に追加

シャッターを備えたファン装置において、ファン装置の設置方向が変化してもシャッターを閉じることができるファン装置、ファン装置を備えた電子機器、ファン装置のシャッター開閉方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam lithographic apparatus in which temperature changes of a sample, a stage structure member and a sample chamber structure member can be reduced without causing a magnetic field change inside a sample chamber and temperature control can be performed even during irradiation with electron beams.例文帳に追加

試料室内に磁場変化を生じることなく、試料、ステージ構造部材、試料室構造部材の温度変化を低減でき、電子ビーム照射中も温度制御可能な電子線描画装置を実現する。 - 特許庁

Moreover, when musical sound quality is not sufficiently obtaied from the samplng frequency set depending on the time required to the arithmetic processing, the CPU 10 changes the generation method of the musical sound to the method in less load on the CPU.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、演算処理に要した時間により設定されるサンプリング周波数では、十分な楽音品質が得られない場合、楽音の発生方式を、よりＣＰＵ負担の少ない方式に変更する。 - 特許庁

To provide a simple indicator capable of correctly detecting both a temperature history and a moisture adhesion history by clear changes in color tones and appearance and to provide a method for verifying the cause of a product failure using the same.例文帳に追加

温度履歴と水分の付着履歴とのいずれをも明瞭な、色調や外観の変化により正確に検知できる簡便なインジケータと、それを用いた製品の不良原因の確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for electrochemical display elements which has a simple member configuration and can be driven by a low voltage and is free from characteristic changes in repeated driving and has a high rewrite speed, and a display element using the same.例文帳に追加

簡便な部材構成、低電圧で駆動可能で、繰返し駆動での特性変化が少なく、書き換え速度が速い電気化学的表示素子用電極及びそれを用いた表示素子を提供する。 - 特許庁

In the case of ejecting the changes, the denominations of the coins Q from the reserve saving means 68 are discriminated by the denomination discrimination means 67 and selectively discharged to a discharge port 69 by the sorting means 73.例文帳に追加

釣銭を排出するにあたり、準備金貯蔵手段６８からの硬貨Ｑが、金種識別手段６７によって金種識別され、振分け手段７３によって、選択的に排出口６９に排出される。 - 特許庁

To enable adequate exposure control in accordance with a face detected, even under the condition that luminance of an image changes rapidly, by preventing flickering caused by unstable photometric value of the detected face.例文帳に追加

検出された顔に応じた露出制御において、検出された顔の測光値の不安定さによるちらつきを防止し、且つ画像の輝度変化が急激に生じる場合でも適切な露出制御を可能とする。 - 特許庁

The deterioration or damage of the sealing material is estimated by measuring changes in magnetic power of the sealing material by utilizing the phenomenon that the magnetic power decreases when the magnetic particles are subjected to a thermal history at the Curie temperature thereof or higher.例文帳に追加

磁性粒子がそのキュリ−温度以上の温度の熱履歴を受けた際に、その磁力が減少する現象を利用し、シール材の磁力の変化を測定することにより、シール材の劣化・損傷を推定する。 - 特許庁

To provide techniques to suppress the influences due to components which are placed near a motor that rotates and drives a polygon mirror and causes changes in a magnetic field on the driving of the motor, without inhibiting size reduction of a device.例文帳に追加

装置の小型化を妨げることなく、ポリゴンミラーを回転駆動するモータ近傍に位置する磁界変動を生じさせる部品による当該モータの駆動への影響を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Each leg part 17 of the flare part 16 radially extends outward in the radial direction while inclining downward from the base end 11, changes its direction near an outer peripheral edge part 20 and extends inclining upward.例文帳に追加

フレア部１６のそれぞれの脚部１７は、基端部１１から、放射状に、半径方向外側に向かってかつ下方に傾斜して延び、外周縁部２０近傍で、向きを変え上方に傾斜して延びている。 - 特許庁

When a user terminal 4 of a user B, accessing a web page WP of a user A, depresses a 'callback button' in the web page, a server unit 12 changes an access destination of the user terminal 4 to a server unit 13.例文帳に追加

サーバ装置１２は、利用者ＡのウェブページＷＰにアクセスしてきた利用者Ｂのユーザ端末４によりウェブページ内の「コールバックボタン」が押下されると、ユーザ端末４のアクセス先をサーバ装置１３へ変更する。 - 特許庁

To provide a house model enabling a user, when designing a house, to check and recognize the situation of effective spaces (living spaces, storage spaces, etc.) in a house at a glance and facilitate a comparative review and the like on layout changes.例文帳に追加

住宅設計にあたって住宅内部の有効空間（居住空間、収納空間等）の状況を一目で確認、把握でき、レイアウト変更による比較検討等も簡単に行える住宅模型を得る。 - 特許庁

To realize prevention of deterioration in reception quality and prevention of interference to other stations, by conducting transmission power control with high accuracy, even when the information quantity of a packet, sent the first time, changes from information quantity of a retransmitted packet.例文帳に追加

１回目に送信されるパケットと再送パケットの情報量が変化する場合であっても、精度良く送信電力制御を行って、受信品質の劣化の防止及び他局への干渉の防止を実現すること。 - 特許庁

The current-density changing device 2 changes the current density of the current which flows between the coral-rooting part 11 and the anode 10, based on the time elapsed, after installing the coral-rooting part 1 in the sea.例文帳に追加

電流密度変更装置２は、サンゴ育成装置１を海中に設置してから経過した時間に基づいて、サンゴ活着部１１と陽極１０との間を流れる電流の電流密度を変更する。 - 特許庁

When a mode changeover signal 32 is inputted in this state, a mode changeover part 17 changes over the operation mode of the display controller to a register setting mode, thereby fetching the value of the image data 23 at this time into the register 16.例文帳に追加

この状態でモード切替信号３２が入力されるとモード切替部１７は当該ディスプレイコントローラの動作モードをレジスタ設定モードに切り替え、その時点の画像データ２３の値をレジスタ１６に取り込む。 - 特許庁

That is, object images such as building image data can be freely installed, moved or deleted without depending on topographical image data, and changes in topographic images no longer affect other object images.例文帳に追加

すなわち、地形画像データに依存することなく、建造物画像データ等のオブジェクト画像を自由に設置、移動、削除することができ、逆に地形画像を変えても、その他のオブジェクト画像に影響することがなくなる。 - 特許庁

A radio tag 4 is applied to a merchandise display shelf 1 in a way that it changes its inclination angle against the merchandise display surface of such shelf according to the increasing and decreasing of the number of stock of a merchandise item 7 displayed on the merchandise display shelf 1.例文帳に追加

商品陳列棚１に陳列されている商品７の在庫数の増減に応じてその棚の商品載置面に対する傾斜角度が変化するように商品陳列棚１に無線タグ４を設ける。 - 特許庁

To materialize a capacitance type rotary input device wherein a degree of changes in capacitance caused by backlash of the support structure of an electrode holding part can be made equal regardless of the positions of the electrodes.例文帳に追加

静電容量式の回転入力装置において、電極保持部の支持体構造のガタツキによって生じる静電容量の変化の度合いが電極の位置によらず等しい回転入力装置を実現する。 - 特許庁

To provide an information display terminal which changes the size of a text and the size of a display region in accordance with user's preference by easy operation when displaying moving pictures and texts of the Internet or TV programs on a screen.例文帳に追加

インターネットやテレビ番組の動画像およびテキストを画面に表示する際、テキストの大きさや、表示領域の大きさを、ユーザの好みに応じて簡単な操作で変更可能な情報表示端末を提供する。 - 特許庁

An arithmetic operation circuit 2 accesses a time table 1, reads time interval information and waveform change direction information while the amplitude of a waveform changes only by a fixed value and sets the read time interval in a timer 3.例文帳に追加

演算処理回路２は時間テーブル１にアクセスして、波形の振幅が一定値だけ変化する間の時間間隔情報及び波形の変化方向情報を読み込み、読み込んだ時間間隔をタイマ３にセットする。 - 特許庁

To provide a noninvasive blood sugar measuring method for acquiring a precise correlation table while reducing the number of times of invasive blood sugar measurement if the changes in the amount of biological characteristics to the blood sugar are not constant.例文帳に追加

血糖値に対する生体特徴量の変化が単調でない場合においても、観血型血糖値測定の回数を低減したまま、精度の良い相関表を得る非侵襲血糖測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ornament with tourmaline, in which negative ions are developed by supplying external stimuli for oneself so as to activate a living body and, at the same time, the designing properties of which as an ornament are heightened by adding dynamic changes.例文帳に追加

外的刺激を自ら供給することでマイナスイオンを発生させて生体を活性化させ、かつ、動的変化を付加して置物としての意匠性を高めたトルマリンを有する置物を提供すること。 - 特許庁

In the display device, a signal generating circuit changes the voltage of each storage signal with regard to respective pixels until predetermined time passes immediately after the application of the data voltage to the same pixel is finished.例文帳に追加

本発明による表示装置では信号生成回路が各画素に対する維持信号の電圧を、同じ画素に対するデータ電圧の印加が終了した直後から所定時間が経過するまでに変える。 - 特許庁

Each dual path DAC outputs the analogously deformed voltage and the non-passage voltage of an applied digital signal respectively to output sides of a path A and a path B and changes over these outputs in accordance with a changeover signal.例文帳に追加

各二重経路ＤＡＣは、適用されたデジタル信号のアナログ変形及び非通過電圧を経路Ａ及び経路Ｂの出力側にそれぞれ出力し、切換信号に応じてこれらの出力を切換える。 - 特許庁