「closed method」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water purifying and activating method for purifying and improving the water quality caused by phenomenon that the abnormality of pH occurs in a closed water area with an excess of unstable nitrogen component, increase in the amount of phosphorus, non-transparency of water by eutrophication, and the growth of a malodor sludge, and to provide a construction method therefor.例文帳に追加

閉鎖的水域に起きるpHの異常、不安定窒素分の過多、リンの増加、これら栄養富化による不透明化、悪臭、汚泥化等の水質を浄化、改善する方法とその工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor for opening the closed eyes of a portrait image, correcting the failure and outputting an image having the eyes opened.例文帳に追加

目を閉じた人物画像に対して、目を開かせる処理を行い、撮影の失敗を修正し、目を開いた画像を出力することのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the method which tests the amount of passing gas when closing the governor, based on time changes in the pressure on the secondary side of the governor 1, a switching valve 4 disposed on the downstream side of the governor 1 is closed.例文帳に追加

整圧器１の二次側圧力の時間変化から、整圧器閉切り時の越しガス量を検査する方法であって、整圧器１の下流に設けられた開閉弁４を閉止する。 - 特許庁

To provide a cylinder block manufacturing method for manufacturing a closed deck type cylinder block with a bridge and a water jacket shaped as desired, while improving the quality and productivity.例文帳に追加

所望形状のブリッジとウォータジャケットを備えるクローズドデッキタイプのシリンダブロックを品質と生産性を向上させて製造することが可能なシリンダブロックの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an auction method and an auction system to perform auction with both advantages of an open type and a closed type on a network and to further enhance convenience of a user.例文帳に追加

ネットワーク上でオープン型とクローズド型の利点を兼ね備えたオークションを行い、更に、利用者の利便性を向上させたオークション方法及びオークションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a method capable of drawing out a wire/cable, while applying a load over a long time, even if the lid of a manhole, or the like, is closed using a simple jig, without occupying space on the ground.例文帳に追加

長時間荷重をかけて電線ケーブルを引っ張ることが出来、マンホール等の蓋を閉めての作業もでき、地上での場所をとらず、簡単な治具を用いて作業できる。 - 特許庁

To provide a method for selecting a steel pipe suitable for hydroforming of such as suspension parts like suspension control arm, and closed crosssection structural elements for automobile like chassis components, body components, and framework components.例文帳に追加

サスペンションアームなどの足回り部品、シャーシ部品、ボディ部品およびフレーム構造部品など閉断面自動車構造部品等のハイドロフォーミングに適した鋼管の選定方法を提供する。 - 特許庁

This method for raising an aquatic animal in a closed water zone comprises using raising water containing a fixed amount of a water treating material having stable cleaning treatment ability for a long period of time and raising an aquatic animal.例文帳に追加

長期にわたり安定した浄化処理能力を有する水処理材の所要量を投入した飼育用水を使用して、水性動物を飼育するものとしている。 - 特許庁

To provide a virtual closed area network buildup method and system, and a repeater in a public data communication network that can eliminate the need for complicated VPN(Virtual Private Network) management and can be applicable to various tunnel technologies.例文帳に追加

、公衆データ通信網内の仮想閉域網構築方法及び装置並びに中継装置において、複雑なVPN管理が不要で且つ種々のトンネル技術に適用可能なようにする。 - 特許庁

To sufficiently secure an effective volume capable of being utilized for the storage of ice in an ice storage chamber by a method wherein an ice making small chamber is constituted so as to be opened and closed by moving a water pan into up-and-down directions.例文帳に追加

水皿を上下方向に移動して製氷小室の開閉を行なう構成とすることにより、貯氷室における貯氷に供し得る有効容積を充分に確保する。 - 特許庁

To provide a position control method and a device for a hydraulic closed circuit improving position control by controlling thrust and speed of a single rod cylinder and a rod displacement position of the single rod cylinder.例文帳に追加

片ロッドシリンダの推力及び速度並びに片ロッドシリンダのロッドの変位位置を制御して位置制御を向上させた油圧閉回路の位置制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device in which convenience is improved by enabling an authentication password to be inputted even in a closed state, and to provide a control method of the portable electronic device and a program.例文帳に追加

閉状態でも認証パスワードの入力を可能とし、利便性を向上させた携帯電子機器、携帯電子機器の制御方法、及びプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an automated device and method for specifying the position and the angular direction of a hole having an opening part in a surface which is at least partially closed with heat-insulation coating.例文帳に追加

断熱コーティングによって少なくとも部分的に閉塞した表面上の開口部を有する孔の位置および角度方向を特定する自動化された装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a one-segment broadcasting system capable of receiving one-segment broadcasting in a closed area to which external radio waves do not reach, a relay device, a channel list distribution server, and a reception method.例文帳に追加

外部電波が届かないクローズドエリアでのワンセグ放送を受信することが可能なワンセグ放送システム、中継装置、チャネルリスト配信サーバおよび受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a closed electric apparatus that can further be reduced in installation space by simplifying the constitution of a connecting point of a lightning arrester, and its voltage-application test method.例文帳に追加

避雷器の接続部の構成を簡略化し設置スペースをさらに縮小化することができるようにした密閉型電気機器およびその電圧印加試験方法を提供する。 - 特許庁

To design a membrane that gives a macromolecular porous membrane as a diaphragm that can give a closed space for fine particles (prion, virus, bacteria, etc.) and an opened space for molecules, and removes fine particles in liquid, recovers dissolved molecules at a high rate of recovery and whose filtration capacity is big, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

微粒子（プリオン、ウィルス、細菌など）にとっては閉空間を、分子に対しては開空間を与えることができる隔膜としての高分子多孔膜を与える。 - 特許庁

To provide a terminal rotation device convienant by making a connection terminal which keeps open with a one-touch method automatically closed, and a USB module having the terminal rotation device.例文帳に追加

ワンタッチ方式で開いた状態の連結端子が自動で閉じるようにすることで、使い勝手を便利にすることができる端子回転装置及びこれを備えるＵＳＢモジュールを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing wax forming process includes: the step of pouring wax into the closed die 2; and a core ejection step which takes out the core 8 from the inside of the poured wax.例文帳に追加

上記ワックス成形工程が、閉じた上記金型２にワックスを注入する工程と、注入された上記ワックスの内部から上記中子８を取り出す中子取り出し工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method and equipment for economically cleaning water in a stopping and staying closed water area of such as a river, a pond, a dam, a lake and a marsh and an inlet by forming a food chain system.例文帳に追加

河川、池、ダム、湖沼、入り江等の停留、滞留する閉鎖系水域の水を経済的に、また食物連鎖系を形成して浄化する方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the method for fabricating the assembly, the outer periphery 31 of the filter medium is attached to the interior of the passage 26, in a tightly closed state, simultaneous with the molding of the cap 24 having a passage extending therethrough.例文帳に追加

製造方法は内部を延在する通路２６を有する栓２４をモールド成形すると同時に、通路２６内にフィルタ媒体２８の周縁３１を密閉状態で取付ける。 - 特許庁

To provide a closed body and its manufacture to facilitate the cleaning of an area between an improper indication band and a container finish portion during the cleaning operation after fitting to a container mouth portion, and its manufacturing method.例文帳に追加

容器口部への取付け後、在来の洗浄操作中、不正指示バンドと容器仕上げ部との間の領域の洗浄を容易にする閉鎖体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Other mode is a method of detecting the presence of a stud by passing a conductive current from the conductivity detection circuit through the conductive pass closed by a stud.例文帳に追加

さらに別の態様は、導電性電流を導電性検出回路からスタッドによって閉じられた導電パスを通して送ることによってスタッドの存在を検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating direction detection system, an operating direction detection device, and an operating direction detection method using radio waves for data communication even in a closed space.例文帳に追加

閉空間でもデータ通信用の電波を使用して操作方向検出システム、操作方向検出装置および操作方向検出方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin expanded sheet of beautiful external appearances having a high closed cell ratio and uniform and fine cells in the sheet, a manufacturing method thereof, and a molded product using the expanded sheet.例文帳に追加

外観美麗で独立気泡率が高く、シート中のセルが均一で微細なポリプロピレン系樹脂発泡シート、製造方法、及びその発泡シートを用いた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a high strength metallic porous body small in pore diameter, high in porosity, low in closed porosity and having a three dimensional structure having high communicating ability and the producing method.例文帳に追加

空孔径が小さく、空孔率が高く、且つ閉じた空孔率が低く、連通性の高い三次元構造を有し、強度の大きい金属多孔体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structural member having a closed section that the manufacturing cost is reduced and the dimensional accuracy is improved by a simple configuration, and to provide its manufacturing apparatus and manufacturing method.例文帳に追加

簡単な構成により製造コストの低減と寸法精度の向上を図ることができる閉断面を有する構造部材、その製造装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for producing a carbonized product of low residual chlorine content with combustible garbage as feedstock even in a treatment facility for which a zero-effluent closed system is required.例文帳に追加

排水ゼロのクローズドシステムを要求される処理場においても、可燃ごみを原料として残存塩素濃度の低い炭化物を製造することができる方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently measuring the amounts of oxygen in the head space and liquid in a hermetically closed container by putting a fluorescent type oxygen densitometer to practical use.例文帳に追加

本発明は蛍光式酸素濃度計の特徴を活かして密封容器内のヘッドスペース及び液体のそれぞれの酸素量を効率よく測定できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing data stream which has data field containing data such as an uncompressed closed caption and contains compressed video component within a receiver.例文帳に追加

圧縮されていないクローズド・キャプションのようなデータを含んでいるデータ・フィールドを有する、圧縮されたビデオ・コンポーネントを含んでいるデータストリームを受像機内で処理する方法を提供すること。 - 特許庁

The problems are solved by a method for enhancing the immune strength of the fishes including treating the fishes with a hydrogen peroxide-generating compound in a closed water system.例文帳に追加

閉鎖水系内で過酸化水素発生化合物により魚類を処理することを特徴とする魚類の免疫力を増強させる方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin foam having a high expansion ratio of ≥15 times and ≥70% closed cell ratio, and excellent in heat insulation, and a method for producing thereof.例文帳に追加

１５倍以上の高い発泡倍率を有し、かつ７０％以上の独立気泡率である断熱性に優れたポリプロピレン系樹脂押出発泡体及びその製造方法が提供する。 - 特許庁

The method for producing a brittle foam is characterized by hydrolyzing an aliphatic polyester resin foam having a closed cell rate of not more than 40% to obtain the brittle foam.例文帳に追加

独立気泡率が４０％以下である脂肪族ポリエステル系樹脂発泡体を加水分解して脆性発泡体とすることを特徴とする脆性発泡体の製造方法。 - 特許庁

The window 7 is opened/ closed by driving the rack 4 by using a drive unit 6 which is fixed to the window frame 1 by a bracing method through the use of a fixture 3 whose length can be adjusted to the width of the window frame 1.例文帳に追加

窓枠１の幅に長さ調整可能な固定具３を用い、窓枠１に突っ張り方式で固定された駆動装置６にてラック４を駆動し窓の開閉を行う。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication system, a communication control method, and a communication control program capable of easily resuming display of a material image if the material image is closed.例文帳に追加

資料の画像が閉じられた場合に、資料画像の表示を容易に再開することが可能な通信装置、通信システム、通信制御方法、および通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a small sized wet blast nozzle and a wet blast method inhibiting a generation of dusts, being closed by a water-soluble media even using the media and stably usable for a long time.例文帳に追加

粉塵の発生を抑制し、かつ水溶性のメディアを用いてもメディアにより閉塞されず長時間安定的に使用可能な小型の湿式ブラストノズル及び湿式ブラスト方法の提供。 - 特許庁

To provide a line drawing processing device, a line drawing processing method, and a program capable of efficiently performing a coloring operation even when a line drawing image comprises a non-closed area.例文帳に追加

線画画像が閉じていない領域で構成されていたとしても、効率的に塗色作業を行うことができる線画処理装置、線画処理方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

This method is employed to soak the iron material and the wood in the aqueous methane gas solution inside a closed container, then violently stir or vibrate the solution to cause the permeation and deposition of the eluted iron material inside the wood.例文帳に追加

密閉容器内でメタンガス水溶液に鉄材と木材を浸漬させ、液を激しく撹拌または振動させると鉄材が溶出して木材内部に浸透、沈積する。 - 特許庁

To provide a method, by which a hazardous liquid material enclosed in the closed container of a transformer, capacitor, etc., can be extracted safely and surely, and moreover without leaking to the material to the environment.例文帳に追加

トランス、コンデンサー等の密閉された容器に封入された液状の有害物質を安全に、しかも環境中に漏洩することなく確実に抜取りのできる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a two stage setting-up cylindrical knitted fabric having a hollow space which is closed to the outer part at a setting-up part and is continuous to the inner part, and a method for knitting the same.例文帳に追加

編出しの部分で外部に対しては閉じていて、内部に対しては連続するような、中空の空間を有する二段階編出し筒状編地およびその編成方法を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of a minute closed space which leads to instability of calculation in a lattice formation method optimum for fluid analysis around a complicate object in which a plurality of parts are combined.例文帳に追加

複数の部品が組み合わさった複雑な対象物周りの流体解析に最適な格子作成方法で、計算の不安定性につながる微小閉空間の発生を抑える。 - 特許庁

In the liquid chemical coating method for coating the liquid chemical 2 on the surface 3 while rotating a substrate 1, the liquid chemical 2 is coated in a closed space 27 formed surrounding the substrate 1.例文帳に追加

基板(1)を回転させてその表面(3)に薬液(2)を塗布する薬液塗布方法において、基板(1)を包囲して形成された閉空間(27)内で薬液(2)を塗布する事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus having a developed new open loop and closed loop system, capable of optimally recovering a biological fluid, reducing costs and facilitating use.例文帳に追加

生物体液を最適に回収することができ、コスト縮減可能であって使用が容易であり、発展した新規のオープンループおよびクローズループのシステムを持つ方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for readily producing a siloxane resin porous body having closed vacant holes without requiring an additive material, controlled composition or production conditions for forming the porous body.例文帳に追加

多孔質化のための添加材や制御された組成物若しくは製造条件を必要とせずに、容易に、閉空孔を有するシロキサン樹脂多孔体を製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for growing a chemical semiconductor, the gate valve 57 is opened in a period wherein a nitrogen radical beam is provided, and is closed in a period wherein the nitrogen radical beam is not provided.例文帳に追加

化合物半導体を成長する方法において、窒素ラジカルビームを提供するための期間に、ゲートバルブ５７を開きまた窒素ラジカルビームを提供しない期間に、ゲートバルブ５７を閉じる。 - 特許庁

To provide a method for processing auxiliary information such as closed caption or teletext data, in a video system capable of displaying an increased number of characters per line.例文帳に追加

ビデオ・システムにおいてクローズド・キャプションやテレテキスト・データなどの補助情報を処理する方法であって、１行に表示される文字数を増加させることのできる方法を提供すること。 - 特許庁