「closely」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cyclic olefin polymer excellent in heat resistance and solubility in polar solvents and closely adhesive to inorganic substrates, and provide hydrogenated products of the same.例文帳に追加

耐熱性、および極性溶剤への溶解性に優れ、無機基板への密着性が高い環状オレフィンの重合体およびその水添物を提供する。 - 特許庁

To provide wrap trousers for cold protection surely having functions of cold protection/protection against the wind/waterproof, closely worn on the bodies of wearers and enabling smooth exercise.例文帳に追加

確実に防寒・防風・防水の機能を持ち、利用者の身体に密着して取り付けて円滑に運動することができる防寒用ラップパンツを提供する。 - 特許庁

A transmission display part arrayed in a grid shape more closely in a scanning line direction and a columnar prism-like microlens parallel to the scanning line direction are combined.例文帳に追加

走査線方向においてより近接した格子状配列する透過表示部と、走査線方向に平行な円柱プリズム状マイクロレンズを組み合わせる。 - 特許庁

Dedicated radio base stations 12 and 14 having an extremely small serviceable areas are installed closely to a dedicated entrance gate 11 and a dedicated exit gate 13.例文帳に追加

極めて狭い通話可能エリアを持つ専用無線基局１２，１４を、専用入口ゲート１１及び専用出口ゲート１３の近傍に設置する。 - 特許庁

To closely dispose a plurality of magazines by reducing a space for forming a movement path needed for movement of a cartridge conveyance device.例文帳に追加

カートリッジ搬送装置の移動に必要とされる移動経路を形成するための空間を僅かなもので済ませ、複数のマガジンを密接して配備する。 - 特許庁

Designed branches, leaves, and flowers of a plant closely related to carbon dioxide gas, for example, are visually displayed as graphic patterns on a display part 7.例文帳に追加

表示部７に例えば炭酸ガスと密接に関係する植物の枝葉や花などをデザイン化したものを図形パターンとしてビジュアルに表示する。 - 特許庁

The organic EL light emitting element has a layer closely resembling to a monomolecular film of a surface-active agent between the transparent electrode and the organic EL layer.例文帳に追加

有機ＥＬ発光素子は、透明電極と有機ＥＬ層との間に界面活性剤の単分子膜に近似した層を有することを特徴とする。 - 特許庁

In Fig.1.B, the nitrogen surface of a self-standing substrate 10 is closely contacted with a planar inner wall facing horizontally of a crucible 26-2, and fixed using a fixture ST-2.例文帳に追加

図１．Ｂ：坩堝２６−２の水平方向を向いた平面状の内壁に自立基板１０の窒素面を密着させ治具ＳＴ−２で固定。 - 特許庁

The surface 1b corresponding to a back surface 1a where the tear-line 2 of the instrument panel 1 is formed is closely contacted to the mounting surface 3a of the base stand 3.例文帳に追加

このとき、インストルメントパネル１のティアライン２が形成される背面１ａに対応する表面１ｂを基台３の取付面３ａに密着させる。 - 特許庁

At least one of a plurality of the lens sheets 3 in the transmission type screen is molded into the curved shape and a plurality of the lens sheets 3 are closely bonded to each other to be used.例文帳に追加

透過型スクリーンにおける複数のレンズシート３の少なくとも１つは湾曲成形させ、複数のレンズシート３を互に密着させて使用される。 - 特許庁

The substrate is arranged so that a rear end part 23 of the substrate closely faces or is in contact with a flat front surface 11a of a vertical part of the frame.例文帳に追加

基板は、その後端縁部２３が、フレームの鉛直部の平坦な前面１１ａに対して近接対向または当接するように配設される。 - 特許庁

To transmit and receive information by preventing interference without causing increase in facility load, even when a plurality of transmission spots of vehicles exit closely.例文帳に追加

複数の車両の送信地点が密集するような場合でも、設備負担の増大を招くことなく混信を防止して情報の送受信を行う。 - 特許庁

Then, the pressure is gradually applied to the piping 12 by a hydraulic cylinder 20 and a press die 18 to smoothly squeeze the piping until the inner surfaces of the piping 12 are closely attached to each other.例文帳に追加

続いて油圧シリンダ２０及び押し金型１８により配管１２に徐々に押し圧を掛け、配管１２内面が密着するまでスムーズに押し潰す。 - 特許庁

To provide a user-friendly protective cover capable of surely and favorably protecting an electronic device by closely attaching it to the electronic device.例文帳に追加

電子機器に密着して取り付けることができ、これにより電子機器を確実に且つ良好に保護できると共に、使い勝手の良い保護カバーを提供する。 - 特許庁

As the nozzle 20 is pulled out of the cock 3, two films of the sealing film 4 are closely contacted to each other to seal the opening plug and the toner in the container 1 is prevented from being leaked out.例文帳に追加

ノズル２０を口栓３から抜くと、封止フィルム４の２枚のフィルムが密着して口栓の封止を行い、容器内のトナーのこぼれを防ぐ。 - 特許庁

To provide an evaluation device for a thrust bearing mechanism capable of evaluating precisely and efficiently the thrust bearing mechanism under the condition closely near to that of an actual machine.例文帳に追加

実機に近い状態で、精度よく、かつ、効率的にスラスト受け機構を評価することができるスラスト受け機構評価装置を提供する。 - 特許庁

At this time, by closely connecting the nozzle 26 to the nozzle receiver 46, a negative pressure acting on the nozzle 26 is introduced to the bottom of the reactor 12 via the suction pipe.例文帳に追加

このとき、ノズル２６とノズル受容部４６を密接させることで、ノズル２６に作用する負圧を吸引配管で反応槽１２の底部まで導かれる。 - 特許庁

By closely fitting a hanging down plate 30 to a groove part 25 formed on one side of the fitting hole 23, the clamp 30 is prevented from turning.例文帳に追加

このとき取付孔２３の一側に形成された溝部２５に垂下板３６が緊密に嵌合されることで、クランプ３０の回り止めがなされる。 - 特許庁

A multistep coil spring 40 is provided with a coarsely wound part 42 whose coil average diameter is formed into a smaller diameter, and a closely wounded part 41 whose coil average diameter is formed into a large diameter.例文帳に追加

多段コイルスプリング４０において、粗巻部４２のコイル平均径を小径に形成し、かつ、密巻部４１のコイル平均径を大径に形成したもの。 - 特許庁

In this state, a packing 47 between the mouth ring 4 and the movable substrate 21 is liquidly closely contact with the mouth ring 4 so that the leakage of fuel from the portion between them can be prevented.例文帳に追加

この状態で、口金４と可動基板21との間のパッキン47が口金４に液密に接し、この間からの燃料の漏洩が防止される。 - 特許庁

The bottom part 23 of a rubber bundle is closely adhered and fixed to a foundation 10, a bolt 13 is inserted into a rubber bundle upper hole 14 and the bolt upper part is fixed to the foundation 12.例文帳に追加

基礎１０へ束ゴムの底部２３を密着固定し、束ゴム上部穴１４へボルト１３を差込み、ボルト上部は土台１２へ固定する。 - 特許庁

233.2. The Office shall institute its own compensation structure: Provided, that the Office shall make its own system conform as closely as possible with the principles provided for under Republic Act No. 6758.例文帳に追加

233.2庁は，その給与構造を定める。ただし，庁は，その体系を共和国法第6758号に規定する原則に可能な限り一致させなければならない。 - 特許庁

However, if the claim were drafted such that multiple reductions were required, then the USPTO’s analysis would closely track that of the JPO. 例文帳に追加

しかしながら、もし請求項が多段階に減少することを要求するように記載されていれば、ＵＳＰＴＯはＪＰＯと同じように分析するであろう。 - 特許庁

A center head with a plurality of light projecting parts and light receiving parts alternately disposed therein closely in a line, and a regressive reflection plate disposed opposite to the sensor head are provided.例文帳に追加

投光部と受光部とが密に複数交互に一列配置されたセンサヘッドと、センサヘッドに対向配置される回帰反射板とを設ける。 - 特許庁

The sealing member 32 is attached to the part of the contact section 35 through which the second needle tip 9 passes, and closely adheres to the peripheral surface of the needle tube 5 in a liquid-tight manner.例文帳に追加

シール部材３２は、接触部３５の第２の針先９が貫通する部分に取り付けられ、針管５の周面に液密に密着する。 - 特許庁

To provide a damping material that can closely stick on a cylindrical body to be mounted therewith and exert sufficient vibration damping performance, and is extremely easy to mount and demount.例文帳に追加

筒状の被着体に密着し、制振性能を十分に発揮することができるとともに、取付け及び取外し作業が極めて容易な制振材を得る。 - 特許庁

The louver holding frame 14a has a front face opposing surface 14e larger than the filter 11 and capable of being closely brought into contact with the front periphery of the filter 11.例文帳に追加

ルーバ保持枠１４ａは、フィルタ１１より大きくフィルタ１１の正面周囲に密着可能な正面対向面１４ｅを有している。 - 特許庁

An ignition unit 27 is situated radially externally of the fly wheel 24, and a yoke 28 extending from the ignition unit 27 is situated closely to the outer peripheral surface of the fly wheel 24.例文帳に追加

フライホイール２４の径方向外方には点火ユニット２７が設けられ、点火ユニット２７から伸びるヨーク２８はフライホイール２４の外周面に近接している。 - 特許庁

To prevent an elastic engagement piece, for closely attaching a base member to a bottom of an apparatus housing, from being damaged and avoid the design of appearance from being impaired.例文帳に追加

ベース部材を装置筺体の底部に密着させるための弾性係合片の破損を防止するとともに、外観意匠を損なうことのないようにする。 - 特許庁

A tension is applied to the raised parts 3 on the front and the rear of the rigidity imparting member 34, and the raised parts 3 can closely make contact with the body by the tension.例文帳に追加

剛性付与部材３４の前後の隆起部３には張力が作用し、この張力により隆起部３が身体に密着できるようになる。 - 特許庁

A substantially columnar shaped capacitor 11 is disposed at such a position that the axial direction thereof is arranged in a substantially horizontal manner and its outer peripheral curved surface closely contacts with the recessed part 22.例文帳に追加

略円柱形状のコンデンサ１１は、その軸方向が略水平になる姿勢で、その外周曲面が凹部２２に密着して配置される。 - 特許庁

To provide a far infrared heating device reducing the number of components since it is unnecessary to press a heating element to a far infrared radiation plate to be closely kept into contact therewith.例文帳に追加

発熱体を遠赤外線放射板に押圧して密着させる必要をなくし、部品点数を削減した遠赤外線暖房機を提供する。 - 特許庁

The rod-like support bodies 21 are made of plastics, and the inner surface is curved so that the support bodies closely abut to the side surfaces of the massage instrument body when holding the massage instrument 10.例文帳に追加

棒状支持体２１はプラスチック製で、マッサージ器１０を咥えたとき、マッサージ器本体の側面に密着するよう内面を曲面に形成する。 - 特許庁

When compressed air is fed, the pressure bag 28 is inflated, and the tip section 16 of the branch pipe 15 is spread and closely stuck to the mouth edge on the back side of the opening section 12.例文帳に追加

圧力エアーを供給すると加圧袋２８が膨らんで、支管１５の先端部１６が押し広げられ、開口部１２の裏側の口縁に密着する。 - 特許庁

The hinge belt conveyer 4 is provided in a conveyer case 2, and a partition plate 5 is closely and oppositely provided in the lower part of the carrying-side hinge belt 3a of the conveyer 4.例文帳に追加

コンベヤケース２内にヒンジベルトコンベヤ４を設け、このコンベヤ４の搬送側ヒンジベルト３ａの下方に仕切板５を近接対峙して設ける。 - 特許庁

The mechanical dynamic vibration absorber is structured so that the natural vibration frequency of the mechanical dynamic vibration absorber may coincide with or closely resemble the natural vibration frequency of the stage.例文帳に追加

機械的動吸振器の固有振動周波数がステージの固有振動周波数に一致若しくは近似するように機械的動吸振器を構成する。 - 特許庁

An upper end 120T is closely adhered to a lower surface 32A of a joint flange 32 of a cowl 30 in the state that an auxiliary silencer 120 is elastically deformed and deflected.例文帳に追加

補助サイレンサ１２０が弾性変形して撓んだ状態で上端１２０Ｔがカウル３０の接合フランジ３２の下面３２Ａに密着されている。 - 特許庁

The memory patrol circuit is connected to the memory through a bus (SBUS) to which the CPU is connected, and the memory patrol circuit is not closely coupled to the memory by one to one correspondence.例文帳に追加

メモリパトロール回路はＣＰＵが接続するバス(ＳＢＵＳ)を介してメモリに接続され、メモリに対して一対一対応の密結合とはされていない。 - 特許庁

In any case, the FSA will closely watch the situation so as to make sure that investors are protected. 例文帳に追加

いずれにいたしましても、金融庁として投資家保護の観点から万全の対応が図られるように状況をよく注視していきたいと思っております。 - 金融庁

As I mentioned at the beginning, in light of this case, we will closely cooperate with the Ministry of Health, Labor and Welfare. 例文帳に追加

私が最初申し上げましたように、今回の件も踏まえて、厚生労働省とは一層緊密な連携を取ってまいりたいというふうに思っております。 - 金融庁

All the same, as this could significantly affect the Japanese economy and financial system, I will closely monitor the situation with a sense of vigilance. 例文帳に追加

しかし、日本の経済にも、金融にも非常に影響がある話ですから、しっかり緊張感を持って注視していきたいと思っております。 - 金融庁

Of course, as I said earlier, we will closely watch improvement efforts by credit rating agencies. 例文帳に追加

もちろん先ほど申し上げましたように、格付機関自身による努力をしっかり注視、フォローしていくということは積極的にやっていきたいと思っています。 - 金融庁

Sarkozy and Merkel confirmed that the two countries would cooperate closely to settle problems in the European Union including the establishment of the European Constitution. 例文帳に追加

サルコジ大統領とメルケル首相は，欧州憲法の制定などEU内の問題を解決するために両国が緊密に協力していくことを確認した。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 300 people from Japan, South Korea and other Asian countries listened closely as the police discussed the rescue efforts in progress. 例文帳に追加

進行中の救助活動について警察が話している間，日本や韓国などのアジア諸国から来た約300人の人々はじっと聞き入っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, the method for regenerating a plant body from the protoplast and the plant body of the cassava or its closely related species obtained by the method are provided.例文帳に追加

加えて、これらのプロトプラストから植物体を再生させる方法、およびそれにより得られるカッサバ植物体または近縁種に関するものである。 - 特許庁