「closely」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radiator incorporated with oil cooler capable of realizing superior brazing by smoothly increasing a temperature by keeping parts of the oil cooler into closely contact with each other.例文帳に追加

オイルクーラの各部を密着した状態にしてスムーズに昇温させることにより、良好なろう付けを実現できるオイルクーラ内蔵ラジエータの提供。 - 特許庁

The fiber bundling parts 22 are composed of a couple of holders 23 which are arranged closely opposite each other and the holders 23 constitute a ferrule of an optical fiber connector.例文帳に追加

束線用パーツ２２は互いに近接対向配置された一対のホルダ２３よりなり、そのホルダ２３は光ファイバコネクタのフェルールをなすものとする。 - 特許庁

To provide wiring structure of a semiconductor device in which cracks hardly occur in an insulating layer closely contacted with a second metal layer, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

第２メタル層が密着する絶縁層にクラックを生じさせ難い半導体装置の配線構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A heater 50 is provided at a section where a blow-by gas introduction part and a low pressure EGR gas introduction part are arranged closely in an intake passage 3 of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の吸気通路３におけるブローバイガス導入部と低圧ＥＧＲガス導入部とが近接配置された部位にヒータ５０を備える。 - 特許庁

The roller 30 adheres closely on the tooth bottom face 18 and is elastically deformed when the chain 16 is applied to respective sprockets 12, 14 by forming R1≤R2.例文帳に追加

Ｒ１≦Ｒ２とすることにより、チェーン１６がそれぞれのスプロケット１２，１４に取り付けられたとき、ローラ３０は歯底面１８に密着して弾性変形する。 - 特許庁

An outer layer substrate 12 of a multilayer wiring part is laminated on both surface of an FPC, the substrate 12 is stuck closely or adhered to a cable part 1, and the cable part 1 is protected.例文帳に追加

多層配線部の外層基材１２をＦＰＣの両面に積層してケーブル部１にも密着または接着し、ケーブル部１を保護する。 - 特許庁

It is possible that the belts can be both woven closely with practically no gap and loosely with an appropriate gap between them.例文帳に追加

各ベルトは、それぞれの間に実質上間隔を置かない密な織り方をしたものと、適宜の間隔を置いた粗な織り方をしたものと、両方あり得る。 - 特許庁

A heat generating part 20 comprises a base high resistance layer 22 in contact with the substrate surface of a chip substrate 21, and a heat generating resistor layer 23 in contact closely therewith.例文帳に追加

発熱部２０はチップ基板２１の基板面に接する下地高抵抗層２２と、これに密着する発熱抵抗層２３とで形成される。 - 特許庁

To provide a wafer retaining mechanism which can remove an etching residue and can solve the shortage of cleaning on the back of a wafer by reducing an area which is closely adhered to the wafer.例文帳に追加

ウェハに密着する面積を少なくすることにより、ウェハ裏面のエッチング残りや洗浄不足を解消できるウェハの保持機構を提供する。 - 特許庁

This screw pump is formed so that a temperature detection sensor 3 detecting the temperature of a stator 1 is installed by closely inserting it into an installation hole 2 (non-through hole) formed in the stator 1.例文帳に追加

ステータ１に形成した取り付け孔２（非貫通孔）に、ステータ１の温度を検出する温度検出センサ３を嵌挿して取り付ける。 - 特許庁

The seals are so constructed to be thinner inside of the marked line and thicker outside of the marked line so that the seals fit closely to the covers of books such as picture books.例文帳に追加

更に、位置合わせラインの内側を薄く、外側を厚くした厚みのシールにし、絵本の表紙などにぴったりフィットする上記の、本の角取りシール。 - 特許庁

To provide an information processor loaded in a mobile body, allowing a user to easily perform operation even without closely watching an operation part or a screen.例文帳に追加

移動体に搭載される情報処理装置であって、ユーザが操作部や画面を注視しなくても容易に操作を行える情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The chuck 18 is for pinching and holding the exhaust gas cleaner 15 while the seal 19 is closely attached to the outer circumferential surface of the exhaust gas cleaner 15.例文帳に追加

チャック１８はクリーンルーム用排気クリーナ１５を挟着保持するものであり、シール１９はクリーンルーム用排気クリーナ１５の外周面に密着する。 - 特許庁

One end is chucked by a chucking means 6 and is rotatably supported, and another end is closely fitted to a fitting means 19 and is rotatably supported.例文帳に追加

一端部はチャック手段６により掴んで回転駆動可能に支持し、他端部は密着状の嵌合手段１９に嵌合し回転可能に支持する。 - 特許庁

To provide a probe device for an organism optical measurement device allowing all the probes to be closely attached to the scalp of a patient easily and fit to the shape of the head independently.例文帳に追加

全てのプローブを容易に頭皮に密着させることができ、プローブが自立的に頭部形状にフィットする生体光計測装置用のプローブ装置。 - 特許庁

This metal seal comprises a cylinder part 6 closely fitted into a hole part of a counterpart member and a stepped part 7 extended from a lower end of the cylinder part 6 in the direction of an outer diameter direction.例文帳に追加

相手部材の孔部へ密嵌される円筒部６を有し、この円筒部６の下端から外径方向に延設された段付部７を有する。 - 特許庁

To save a reproduced signal storing memory at the time of an irregular reproduction in a ceramic reproducing device in which two closely arranged magnetic heads having different azimuth angles are used.例文帳に追加

近接して配置されたアジマス角が異なる２つの磁気ヘッドを使用する磁器再生装置の変則再生時の再生信号記憶用メモリを節約する。 - 特許庁

To provide a structure of a surface plate in furniture having beauty and excellent resistance against wear by making a synthetic resin sheet made of a polyolefin film adhere closely from a surface of a base member 2 having a side face like projecting curve to the side face thereof.例文帳に追加

側面が凸湾曲状のベース部材２の表面から側面にわたってポリオレフィンフィルムからなる合成樹脂シートを密着させる。 - 特許庁

The ground pattern of the non-signal pattern region of the outermost layer on the opposite side is closely bonded to the entire inner wall surface of the chassis of the electronic endoscope processor.例文帳に追加

反対側の最外層の非信号パターン領域のグランドパターンを全面にわたって電子内視鏡プロセッサのシャーシの内壁面に密着させる。 - 特許庁

The conductive metal sheet is desirably stuck closely to the surface of the substrate by any method among die stamping, hot stamping, knife embossing and die embossing.例文帳に追加

導電性金属シートが、ダイスタンピング、ホットスタンピング、ナイフエンボスィング、ダイエンボスィングのいずれかの方法で、前記基板表面に密着されることが好ましい。 - 特許庁

Further, an antenna in use is structured to be formed on an enclosure of the battery or closely connected to the enclosure so as not to give hindrance to the substantial form factor of the battery.例文帳に追加

また、使用するアンテナは、電池の筐体に形成したり又は筐体に密着したりした構造とし、電池が本来持つフォーム・ファクタを阻害しない。 - 特許庁

Thus the strength of the area can be improved since the resin layer 1A closely adheres after heating and secures rigidity there.例文帳に追加

これにより、加熱された後の樹脂層１Ａがその部位に密着して剛性を確保することができるので、当該部位の強度を向上させることができる。 - 特許庁

The floating diffusions FD constituting each pair are arranged closely, and a gate electrode of a corresponding transfer transistor TX is integrally formed.例文帳に追加

各対を構成するフローティングディフュージョンＦＤは、互いに近接して設けられるとともに、対応の転送トランジスタＴＸのゲート電極が一体形成される。 - 特許庁

In the light source device, the semicircular ball lens having a size capable of collecting the whole light of the LED is closely mounted to the chip-shaped LED.例文帳に追加

チップ状のＬＥＤの上に、ＬＥＤの光を全て集めることができる大きさの半円状のボールレンズを密接して取り付けるようにした。 - 特許庁

As the result, also the endoscope tubular path 30A contracts, and therefore the endoscope cover 30 can be easily attached in the inserting part of the endoscope and can come into closely contact with the inserting part.例文帳に追加

この結果、内視鏡管路３０Ａも収縮するため、内視鏡カバー３０を内視鏡の挿入部に容易に取り付け、密着させることができる。 - 特許庁

To arrange a lens closely to a light source and to make a light distribution pattern formed by the lens bright on the whole.例文帳に追加

レンズを光源に近づけて配置することができるようにするとともに、レンズによって形成される配光パターンを全体的に明るくできるようにする。 - 特許庁

To provide a chip molding aligning device and a method of aligning a chip molding capable of closely aligning chip moldings on a setter in a short time.例文帳に追加

短時間でチップ成形体をセッター上に密に整列させることができるチップ成形体整列装置及びチップ成形体整列方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the interests in the performances during the games by enabling the players to watch the performances more closely.例文帳に追加

遊技者が演出をじっくり見ることを可能にして、遊技中の演出に対する興味を高めることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A resin projection 18 is compressed in the facing direction of the semiconductor device and the wiring board 34 and an exposed part 28 is closely attached to the board electrode 40.例文帳に追加

樹脂突起１８は、半導体装置と配線基板３４の対向方向に圧縮されて、露出部２８が基板電極４０に密着する。 - 特許庁

A second resin molded body 40 is formed closely to the semiconductor chip 20 and the substrate 10, and its hardness is made different from that of the first resin molded body 30.例文帳に追加

第２の樹脂成形体４０は、半導体チップ２０及び基板１０に密着して設けられた、第１の樹脂成形体３０とは硬さが異なる。 - 特許庁

The tip end part 63 of the cover wall 6 is movably inserted into the concave storage part 7, and closely contacts to the sealant 8 stored in the concave storage part 7.例文帳に追加

覆い壁６の先端部６３は、収納凹部７に移動可能に挿入されて、収納凹部７に収納されたシール材８に密接している。 - 特許庁

A front side member brace 25 is fitted closely onto the main barrier 4 in its outer circumference, to be weld-joined thereafter to the barrier 4 and the dash cloth 8.例文帳に追加

メンバリヤ４には外周嵌合方式でフロントサイドメンバブレース２５を嵌め合わせた上、メンバリヤ４およびダッシュクロス８に対して溶接接合する。 - 特許庁

A die 8 is provided with a profile to be closely contacted with the whole flange part 3 of a rail being a molded product, being supported with an integral over bend cam 9.例文帳に追加

ダイス８に成形品であるレール１のフランジ部３全体へと密着するプロファイルを持たせ、かつ、ダイス８を一体オーバーベンドカム９で支持する。 - 特許庁

The superposition faces of the ceramic plates (7) and the metal plate (8) are contacted with each other, or are closely contacted with each other via an interposition layer (thickness: approximately 0.5-2.5 mm) of the self-hardening filler.例文帳に追加

セラミックス板(7)と金属板(8)との重ね合せ面は接触し又は自硬性充填材の介在層(層厚約0.5-2.5mm)を介して密着している。 - 特許庁

Thus, work for installing the cathode 21 can be easily performed so that the tip part 21a and the first grid 22 do not approach too closely and contact with each other.例文帳に追加

このため、先端部２１ａと第１グリッド２２が接近しすぎたり接触してしまうことが無いようにカソード２１を取り付ける作業を容易に行える。 - 特許庁

Consequently, the work of peeling the closely fitted bearing seals 7 is dispensed with in the manufacturing process, and the manufacturing process of bearing seal can be more simplified.例文帳に追加

その結果、製造工程において、密着したベアリングシール同士を剥す作業等が不要となり、ベアリングシールの製造工程をより簡略化することができる。 - 特許庁

The outer panel 5 side of the spacer 10 is provided with a bolt seating face 10c and an inclined face 10b, and the outer panel 5 is deformed and closely abutted by fastening the bolt 11.例文帳に追加

スペーサ１０のアウタパネル５側は、ボルト座面１０ｃと傾斜面１０ｂが形成され、ボルト１１の締め付けでアウタパネル５を変形させ密着する。 - 特許庁

An electromagnetic wave generator and an electromagnetic wave confusion device are provided inside the radiation box, and an aluminum honeycomb base is fixed to contact closely with the outside of the radiation box.例文帳に追加

該放射箱の内側に電磁波発生装置および電磁波錯乱装置を設け、該放射箱の外側に密着させてアルミハニカムベースを固定する。 - 特許庁

To provide a group action simulation device for expressing the action selection process in the group of human beings closely to real one, analyzing and predicting it.例文帳に追加

人間集団における行動選択過程を実際のものに近い形で表現し、分析し、予測する集団行動シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an image whose appearance is not satisfactory from being generated since a virtual camera approaches too closely or collides with an object arranged in a game space.例文帳に追加

仮想カメラがゲーム空間に配置されたオブジェクトと接近しすぎたり、衝突したりして、見栄えの悪い画像が生成されてしまうのを防止すること。 - 特許庁

To prevent a bolt from rotating when a bolt head closely interfit into a housing section arranged in a fixed member is fixed by screwing a nut to a screw shaft section projected from the head.例文帳に追加

被固定材に設けた収容部に密嵌したボルト頭部を、該頭部より突出したネジ軸部にナットを螺合する際のボルトの回転を防止する。 - 特許庁

In this bathtub transfer stand provided closely to a bathtub, a top plate part equivalent to a hip part mounting part is made freely detachable.例文帳に追加

浴槽に近接して設けられる浴槽移乗台において、臀部載置部に相当する天板部分が取り外し自在となされている浴槽移乗台。 - 特許庁

Friendly relations between the Asai family and the Oda family were severed in 1570, due to Nobunaga's attack on Yoshikage ASAKURA (who was closely related to the Asai clan) in Echizen Province (present Fukui Prefecture). 例文帳に追加

元亀元年（1570年）、信長が浅井氏と関係の深い越前国（福井県）の朝倉義景を攻めたため、浅井家と織田家の友好関係は断絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Court, where the retired Emperor Shirakawa ran the government, came to openly prefer Ise-Heishi members in official appointments over Kawachi-Genji members who were closely associated with Sekkan-ke (the lineage which held political power as regents and advisers). 例文帳に追加

朝廷でも白河上皇が院政を行い、摂関家とゆかりの深い河内源氏に替えて伊勢平氏を露骨に登用するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If bash is invoked with the name sh , it tries to mimic the startup behavior of historical versions of sh as closely as possible, while conforming to the POSIX standard as well. 例文帳に追加

shという名前でbashを起動すると、bashは古くからあるshの起動動作をできるだけ真似しようとします。 また POSIX 標準にもできるだけ従おうとします。 - JM