「cobble」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

cobble shoes 例文帳に追加

継ぎ当てのしてある靴 - 日本語WordNet

MANUFACTURING APPARATUS FOR LARGE COBBLE STONE例文帳に追加

大玉石製造装置 - 特許庁

DEVICE FOR POSITIONING COBBLE GUARD例文帳に追加

コブルガードの位置決め装置 - 特許庁

I'll cobble together some surveillance.例文帳に追加

俺が監視体制をしく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cobble stone artifact (Muromachi Campus) 例文帳に追加

石敷き遺構(室町校地) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To quickly and safely grasp a cobble stone to carry out lifting work using a cobble stone lifting equipment, in cobble stone stacking work and cobble stone conveying work worked by lifting up the cobble stone using a wire rope and the like.例文帳に追加

従来、ワイヤーロープ等を使用し吊り上げて作業していた玉石積み、玉石運搬作業を、玉石吊り上げ機を用いることによつて早く安全につかみ、吊り上げ作業できるようにする。 - 特許庁

This molded product is used as cobble.例文帳に追加

この成型物を、ぐり石とするのである。 - 特許庁

Cobble stones 2 are laid on the hole bottom, and leveling concrete 3 is placed on the cobble stones 2.例文帳に追加

穴底には栗石２が敷き詰められ、栗石２上に捨てコンクリート３が打設されている。 - 特許庁

HEAT STORAGE TYPE FLOOR HEATING DEVICE BY COBBLE GRAVEL例文帳に追加

玉砂利による蓄熱式床暖房装置 - 特許庁

POROUS CONCRETE COBBLE AGGREGATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE AGGREGATE例文帳に追加

ポーラスコンクリートカブル集合体及びその製造方法 - 特許庁

An unglazed earthenware from the 16th century was discovered in the cobble stones. 例文帳に追加

石敷きの中から16世紀中頃の土器が出土した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attempt the abolition of selection work, the facility of masonry work, and the improvement of work properties by using artificial cobble stones, so-called clone cobble stones, in the field of masonry work using natural cobble stones wherein labor is needed for selecting good cobble stones and for building natural cobble stones having different shapes.例文帳に追加

自然玉石による玉石積みは、良質な玉石をより分けることから作業する手間と、違う形の自然玉石を積む手間が、かかりましたが、同じ形の人工玉石、いわゆるクローン玉石を使用することで、より分け作業の廃止と積みやすさ、作業性の向上につながります。 - 特許庁

MANUFACTURE OF WHITE NATURAL MARBLE COBBLE STONE ORNAMENT FOR DECORATION例文帳に追加

装飾用白色天然大理石玉石置物の製造方法 - 特許庁

This idea of the way that people cobble together solutions in our life例文帳に追加

人びとが日常生活で解決策を 継ぎ合わせていく方法に関するアイディアと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a cobble stone masonry block constituted by a manufacturing construction method for forming a surface of a cobble stone into a smooth and uniform face when constituting a lump of a stone masonry block composed of natural stones using cobble stones having unequal shapes and dimensions and integrating them as an earth retaining wall for use.例文帳に追加

自然石からなる形状寸法の不揃いの玉石を使用して石積ブロックの塊を構成し、土留め擁壁として一体化して使用するにあたり、玉石の表面を平滑に均一な面に形成する製造工法により構成した玉石積ブロックを提供する。 - 特許庁

A third cobble stone E3 of the third stone unit E is disposed so as to appropriately fit it in the upper hollow formed by the first and second cobble stones C1, C2 of the first unit C and the first and second cobble stone D1, D2 of the second stone unit D.例文帳に追加

第１の石材ユニットＣの第１及び第２玉石Ｃ1、Ｃ2と、第２の石材ユニットＤの第１及び第２玉石Ｄ1、Ｄ2とによって形成される上部の窪みに、第３の石材ユニットＥの第３玉石Ｅ3を上側層として適宜はめ込むように配置する。 - 特許庁

In this way, the adjacent second cobble stone unit D and third cobble stone unit E are loosely connected to each other and a stable stone structural body can be easily and rapidly executed.例文帳に追加

これにより、隣接する第２の石材ユニットＤと第３の石材ユニットＥとが緩く連結された状態となり、安定した石材構造体を簡易かつ迅速に施工することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cobble and make a wound coil diameter a required size in the rolling of a steel wire rod.例文帳に追加

条鋼線材の圧延において、コブルを発生させず、巻取りコイル径を所定の寸法とする。 - 特許庁

After forming a frame body 1, each cell 2 is filled with stone lumps 12 such as cobble stones or rubbles.例文帳に追加

枠体１ができたら、それぞれのセル２の中に、玉石または割栗石等の石塊１２を詰める。 - 特許庁

For streams with riffle or cobble substrate, consideration of the following four measures is recommended :（1）.....,（2）.....,例文帳に追加

浅瀬または大礫基質の水流については，以下の4つの測点を考慮することが推奨される。 - 英語論文検索例文集

In a purifying layer 10 composed of cobble stones (a) or the like, a plate 5 is laid on the under surface, a cleaning pipe 8 is arranged in the recessed part (a groove) 7, and a purifying body such as the cobble stones (a) is filled in the upper surface.例文帳に追加

玉石ａなどから成る浄化層１０はその下面に板５を敷き、その凹部（溝）７に洗浄管８を配置するとともに、上面に玉石ａなどの浄化体を充填したものである。 - 特許庁

To consistently achieve the high dimensional accuracy over the entire length of a wire without generating any cobble when rolling the wire.例文帳に追加

線材の圧延において、コブルの発生なく安定して線材全長にわたる高い寸法精度を実現する。 - 特許庁

Even when a trouble happens on the delivery side of the steel bar, a cobble handling is not required so that yield loss is avoided.例文帳に追加

棒鋼排出側でトラブルが発生したときでも、コブル処理をする必要がなく歩留まりが低下することがない。 - 特許庁

Cobble stones are placed on the lightweight concrete, and a concrete foundation (mat foundation) and a continuous footing may be further set thereon.例文帳に追加

軽量コンクリート基盤の上には、ぐり石を積載し、さらにその上にコンクリート基盤（べた基礎）、布基礎を設置してもよい。 - 特許庁

When the material 2 is cured, the form 1 is opened by using a hinge 3, and the material 2 becomes a clone cobble stone (elliptic body).例文帳に追加

材料２が硬化したら、蝶つがい３を使って型枠１を開け、材料２がクローン玉石（楕円体）となる。 - 特許庁

In a purifying waterway of a small river, a purifying layer 10 composed of a purifying body such as cobble stones (a) is formed in a bottom part.例文帳に追加

底部に玉石ａなどの浄化体から成る浄化層１０を形成した小河川の浄化型水路である。 - 特許庁

To provide a simple and efficient suspension device for carrying by suspending a heavy-weight stone-filled basket filled with cobble stones.例文帳に追加

栗石が充填された大重量の石詰篭を吊り上げて運搬するための簡易で効率的な吊上装置を提供する。 - 特許庁

To enable a large stone to roll well, and effectively manufacture a large cobble stone having no corners.例文帳に追加

大石をうまく転がらせることができ、角のない大玉石を効率的に製造することができる大玉石製造装置を提供する。 - 特許庁

This gravel removing device takes in a cobble stone S arose when cutting the ground by a cutter bit 1a and conveys it behind a tunnel excavator 1.例文帳に追加

カッタビット１ａによって地盤を切削した際に発生する玉石Ｓを取り込んでトンネル掘削機１の後方に搬送する礫除去装置である。 - 特許庁

To provide a compactly foldable gabion used for a river, a revetment of coastal work, a groin or the like by filling the inside with cobble stone, crushed stone or the like.例文帳に追加

内部に栗石や砕石などを詰めて河川や海岸工事の護岸や水制などに用いられるコンパクトに折り畳みできる蛇籠を提供する。 - 特許庁

After hardening, the box frame 1 is dismantled and sand 3 is removed to form a face of slope on which the surface of cobble stone masonry block is smooth and uniform easily.例文帳に追加

硬化後に箱枠１を解体し砂３を取り除くと、玉石積ブロック表面が平滑で均一なのり面が容易に形成されることを特徴とする。 - 特許庁

A space between the slope face (b) and the earth retaining wall blocks (a1) is filled with backing cobble stones (d), and a backing concrete (e) is placed to make masonry of the whole stage while fixing anchor materials 5.例文帳に追加

法面ｂと擁壁ブロックａ_1の隙間に、裏込の栗石ｄを充填し、裏込コンクリートｅを打設してアンカー材５を固定しながら全段を組積みする。 - 特許庁

A mandrel 2 is moved upwards by a dead weight of a cobble stone lifting equipment by lifting up the equipment, the lower movable cylinder 5 fixed to the mandrel 2 is moved upwards, the plate stopper 8 fixed movably to the connection plate 3 and the claw 1 are thereby pulled to a mandrel 2 side, and an opening and closing angle of the claw 1 is narrowed to grasp cobble stone.例文帳に追加

玉石吊り上げ機を吊り上げることで玉石吊り上げ機の自重により心棒２が上に移動し、心棒２に固定されている下部可動筒５が上に移動することにより、連結板３に可動固定されている連結板止め８、及び爪１が心棒２側に引っ張られ、爪１の開閉角度が狭くなる事で玉石をつかむ。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a stone pitching concrete block facilitating the manufacture by feeding agar solution from an upper part of cobble stones, allowing the easy recognition of the presence/absence of an agar film, easily clearing it off, even if the agar solution is stuck on the surface of the cobble stones, and hardly damaging a mold by a cushion performance of an elastic chip.例文帳に追加

寒天液を玉石等の上から投入できるようにして製造しやすく、また寒天液が玉石等の表面に付着しても寒天膜の有無がわかりやすくなって簡単に払い落とすことができ、しかも弾性チップのクッション性により型枠が傷みにくい石張りコンクリートブロックの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a gravel removing device capable of preventing a mud discharge pipe from being blocked by large size gravel such as cobble stone by simple facility and preventing lowering of efficiency of excavation.例文帳に追加

簡単な設備で玉石などの大型礫による排泥管の閉塞を防ぐことができるとともに、掘削効率を低下させることのない礫除去装置を提供する。 - 特許庁

In the mean time, those who want to get the very most out of FreeBSD's A/V capabilities will have to cobble together knowledge from several FAQs and tutorials and use a few different applications. 例文帳に追加

それまでの間、FreeBSD の A/V 能力を最大限発揮させたい人々は、 FAQおよびチュートリアルから得た知識を寄せ集めて、わずかなアプリケーションを使用しなければならないでしょう。 - FreeBSD

On the surface of the hardening material layer 3, surface decoration members 4 such as tiles or cobble stones are integrated, so the construction panel 1 is provided with favorable appearance, and that work at site is facilitated.例文帳に追加

硬化材層３の表面に、タイルあるいは玉石等の表面化粧材４を一体化しておくことで、構築用パネル１に美感を与え、かつ現場作業を容易にする。 - 特許庁

Then, in the purifying layer 10, a plate 5 is laid on the under surface, a cleaning pipe 8 is arranged in the recessed part (a groove) 7, and the purifying body such as cobble stones (a) is filled in the upper surface.例文帳に追加

浄化層１０はその下面に板５を敷き、その凹部（溝）７に洗浄管８を配置するとともに、上面に玉石ａなどの浄化体を充填したものである。 - 特許庁

One end of a short rod-like material (for example, a material with short cut off reinforcement) is inserted in the hole, the other end section of the rod-like material is made height adjustment on a backward cobble stone (supporting structure body) to maintain a block posture.例文帳に追加

この穴に短い棒材（例えば鉄筋を短く切断した材料）の一端を挿し、その棒材の他端部を後方栗石（支持構造体）上で高さ調整し、ブロック姿勢を保つ。 - 特許庁

The under layer 12 is chiefly composed of crushed stones, cobble stones, gravel, single grain sized blast furnace slag, artificial or natural hard aggregate, light-colored aggregate, and non-elastic hard aggregate such as granular stone like colored aggregate, etc.例文帳に追加

下層部１２は、砕石、玉砕、砂利、単粒度製鋼スラグ、天然または人工の硬質骨材、明色骨材、着色骨材等粒状の石材等の非弾性の硬質骨材を主成分とするものである。 - 特許庁

The circumference of the reinforcing material 18 is filled with the grout 20, and when a certain time passes, the grout 20 is solidified to complete the reinforcing method when the reinforcing material 18 is thereby anchored to the backing cobble stone layer 12.例文帳に追加

補強材１８の周囲にグラウト材２０を充填して、所定時間が経過するとグラウト材２０が固化して、これにより補強材１８が、裏込め栗石層１２に定着されると補強方法が完了する。 - 特許庁

The solidification agent is solidified by the hydration reaction after the lapse of a predetermined time period, then the base material and the fiber piece are three-dimensionally connected to form many fine voids, and also the vegetation base material 6 is firmly fixed to the stones 2 and a backfill cobble stone 5.例文帳に追加

所定時間が経過すると、固化材が水和反応で固化し、基盤材と繊維片が立体網状に連結して多数の微細な空隙が形成されるとともに、植生基材６が石２と裏込栗石５に強固に固着する。 - 特許庁

To provide an in situ insolubilization method that can reduce cost and is highly applicable to contaminated soil at great depth, contaminated soil of the ground containing gravel and cobble stone, contaminated soil immediately below a building, and contaminated soil of a low-permeable layer.例文帳に追加

コストダウンを図ることができ、且つ、大深度の汚染土壌、礫や玉石を含む地盤の汚染土壌、建物直下の汚染土壌、及び難透水層の汚染土壌に対する適用性が高い原位置不溶化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By using a mold frame for taking out multiple pieces disposed in a multiple-bay and one-row or multiple rows, soft connection material such as net is provided on the upper and lower mold frames at the height of the joint, and the porous concrete cobble aggregate is manufactured in the state of porous concrete cobbles connected to each other.例文帳に追加

多連１列又は多列に配置した多数個取りの型枠を用いて、上下型枠の合わせ目高さ位置にネット等柔軟連結材を介在させて各ポーラスコンクリートカブルを相互に結合した形でポーラスコンクリートカブル集合体を製造する。 - 特許庁

A plurality of cobble stones 12, 12 or the like with the upper face processed to be substantially flat are stuck on the surface of the block body 11 formed of the mixture of wooden chips 13 and cement 14 to make substantially flush with mutual flat faces to form the water passage block 10.例文帳に追加

木片チップ１３とセメント１４の混合物から構成されたブロック本体１１の表面に、上面が略平坦に加工された複数の栗石１２，１２，・・・を互いの平坦面が略面一になるように固着して水路用ブロック１０を形成する。 - 特許庁