1153万例文収録!

「command control system」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > command control systemの意味・解説 > command control systemに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

command control systemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 758



例文

When an error is generated in the execution of an access command given from a host system 10, a microprocessor 221 arranged in a control part 22 of an HDD 20 starts retry processing constituted of a retry step group.例文帳に追加

HDD20の制御部22に設けられたマイクロプロセッサ221は、ホストシステム10から与えられたアクセスコマンドの実行でエラーとなった場合、リトライステップ群からなるリトライ処理を開始する。 - 特許庁

To provide a speech recognition and synthesis system that enables equipment control by speech input close to a conversation between persons by making it possible to input a voice command consisting of a document that people daily use.例文帳に追加

日常的に人間が使う文章による音声コマンド入力を可能とし、より人間同士の会話に近い音声入力で機器制御を可能とする音声認識合成システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the operating apparatus 1 is formed into a portable remote controller 11 provided with a means for transmitting the signal of the control command to the loom controller in the radio system.例文帳に追加

また、操作装置(1)は、携帯可能な遠隔制御装置(11)として形成され、この遠隔制御装置(11)が、制御指令を織機制御装置に無線式に信号伝達するための手段を有している。 - 特許庁

To provide a sputtering system in which the change command of power source control is transmitted synchronously with the timing of a process treatment change to eliminate an error by the delay of a serial communication, and which has high precision and high reproducibility.例文帳に追加

プロセス処理変更のタイミングに同期させて電源制御の変更コマンドを送信することで、シリアル通信の遅れによる誤差をなくし、高精度且つ再現性のよいスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

例文

The system control section has a mode for controlling the motion of individual electric motors, by transmitting a command to individual electric motors along with the identification code via the communication line.例文帳に追加

前記システム制御部は、前記通信回線を介して前記識別コードとともに個々の電動モータに指令を送信することによって、個々の電動モータの動作を制御する個別制御モードを有する。 - 特許庁


例文

To provide a robot cleaner and a system therefor which efficiently perform work on command by accurately recognizing a driving distance and a driving direction of the robot cleaner and to provide a control method therefor.例文帳に追加

ロボット掃除機の走行距離と走行方向をより的確に認識し、指示された作業を効率よく行うことができるロボット掃除機とそのシステム及びロボット掃除機の制御方法を提供する。 - 特許庁

This air-conditioning management system 1 comprises a central management device for remote-managing air-conditioning equipment through a communication circuit, and a control device for controlling the air-conditioning equipment according to a command from the central management device.例文帳に追加

空調管理システム1は、空調設備を通信回線を介して遠隔管理する中央管理装置と、中央管理装置からの指令に応じて空調設備を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

To provide a control system which has priority over charging during a battery is charged even when there is a command for pre-airconditioning to be performed, prohibits the operation of pre-airconditioning, and starts pre-airconditioning when charging is ended.例文帳に追加

プレ空調が指令されても、バッテリーの充電中である場合は充電を優先させてプレ空調の作動を禁止し、充電が終了したらプレ空調を開始する制御システムを提供する。 - 特許庁

The printer device 1 receives printing data sent from a host device in a reception processing part 2, transfers image data to an image processing part 3, and transfers document size and a job sorting command to a system control part 5.例文帳に追加

プリンタ装置1は、ホスト装置から送られてきた印刷データを受信処理部2で受け取って、画像データを画像処理部3に渡すとともに、原稿サイズとジョブ仕分けコマンドをシステム制御部5に渡す。 - 特許庁

例文

To provide a technology of preventing an image processing apparatus from recovering from a power-saving mode state by a status monitoring command transmitted from an extended control unit or an application on a client computer or an operating system.例文帳に追加

拡張制御装置またはクライアントコンピュータ上のアプリケーションやオペレーティングシステムが送信するステータス監視コマンドによって、画像処理装置が省電力モード状態から復帰してしまうのを防止する。 - 特許庁

例文

The on-vehicle apparatus receiving the channel change information transmits a control command for locking/unlocking the vehicle door, to an ECU, and changes the receiving channel according to the same sequence system as the mobile device.例文帳に追加

なお、チャンネル変更情報を受信した車載機は、車両ドアのロック/アンロックを行う制御指令をECUに送信すると共に、携帯機と同じ順番方式に従って受信チャンネルを変更する。 - 特許庁

With such a single chip computer system, a central computer can control plural devices and/or send a response command signal to them using a data network, e.g. the Internet.例文帳に追加

このような単一チップコンピュータ装置により、例えばインターネットのようなデータネットワークを使って、中央コンピュータから複数の機器を制御すること及び/又はそれらに応答指令信号を送ることが可能である。 - 特許庁

In another embodiment, a voice command enables the user to control the vital sign measurement system using a microphone of the cellular phone, and a loudspeaker of the cellular phone provides the user with the vital sign information.例文帳に追加

別の実施形態では、ユーザが携帯電話のマイクロホンを使用して、生命徴候測定システムを音声コマンドで制御でき、携帯電話のラウドスピーカが生命徴候情報をユーザに提供する。 - 特許庁

To achieve the shortening of a transmission time and the enhancement of processing efficiency and speed by employing a printing control system minimizing the data quantity of a printing command, and enabling the enhancement of the printing and drawing processing of a character.例文帳に追加

印刷コマンドのデータ量を最小化し、文字の印刷、描画処理の効率化を可能とする印刷制御方式を採ることにより、転送時間の短縮化と処理の効率化、高速化を図る。 - 特許庁

To analyze a control command inputted in an asynchronous system in response to an instruction of a CPU to identify a communication rate and a character format and to reduce power consumption in other than a receiving operation.例文帳に追加

CPUの命令に従い、調歩同期方式で入力される制御コマンドを解析して通信速度と文字形式の識別を行い、受信動作以外では消費電力の低減を図る。 - 特許庁

When a vehicle reaches a different geographic position, the operation control system on the vehicle receives the radio signal of the beacon on site and it acquires the identification code therein, a memory device is searched to find an operation command corresponding to the received identification code, and by this, the corresponding operation command is carried out to control operation of an electronic accessory on the vehicle.例文帳に追加

車両が異なる地理位置に至ると、車上の運転制御システムが現地でビーコンの無線信号を受信し並びにそのうちの識別コードを取得し、メモリ装置をサーチして受信した識別コードに対応する動作命令を探し出し、これにより該対応する動作命令を実行して車上の電子アクセサリの操作を制御する。 - 特許庁

The control unit 26 determines a modulation rate from a system voltage command value VH* and motor-required voltage calculated on the basis of a torque command value Tr*, and when the modulation rate reaches or exceeds the maximum modulation rate in sinusoidal wave PWM control during non-boosting operation of the converter 20, the start of the boosting operation by the converter 20 is requested.例文帳に追加

制御部26は、トルク指令値Tr*に基づいて算出されるモータ必要電圧およびシステム電圧指令値VH*から変調率を求め、コンバータ20の非昇圧動作時に変調率が正弦波PWM制御における変調率最大値以上であるときにコンバータ20による昇圧動作の開始を要求する。 - 特許庁

Interfaces are provided in the example of this invention, i.e., a command user interface for exchanging information with a control process being performed on a network host and a device detection system user interface for exchanging information with the control process and at least one remote command process being performed on at least one network host.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、ネットワークホスト上で実行されている制御プロセスと情報をやりとりするコマンドユーザインターフェースと、コマンドユーザインターフェースに関連し、制御プロセスおよび少なくとも1つのネットワークホスト上で実行されている少なくとも1つのリモートコマンドプロセスと情報をやりとりする、デバイス検出システム用ユーザインターフェースが提供される。 - 特許庁

The printer system comprises a printer having a slot for inserting a print management medium, and a host unit delivering print data and a print control command for print management to the printer wherein printing can be carried out only when the print control command is imparted and the management medium is set in the slot.例文帳に追加

印刷管理用媒体を挿入するスロットを有する印刷装置と、印刷データと印刷管理のための印刷制御コマンドとを印刷装置に出力するホスト装置と、を有するプリンタシステムを構築し、上記印刷制御コマンドが付与されており、かつ、上記スロットに管理用媒体がセットされている場合にのみ印刷を可能とする。 - 特許庁

In the information processing system, by which a high-order device 500 and a low-order device 100 are connected to enable two-way communications, the low-order device 100 stores the control command information of the low-order device 100 on a ROM 411 and that control command information is transmitted to the high-order device 500 and stored in a memory.例文帳に追加

上位装置500と下位装置100とを双方向に通信可能に接続した情報処理システムであって、下位装置100は下位装置100の制御コマンド情報をROM411に記憶し、上位装置500からの要求により、その制御コマンド情報を上位装置500に送信してメモリに記憶させる。 - 特許庁

This operating apparatus 1 is equipped with a means capable of optionally traveling over at least the most part of a loom width and supplying an electrical power in a radio system and/or a wire system and further a means for transmitting a signal of a control command to a loom controller.例文帳に追加

操作装置(1)は、織機幅の少なくとも大部分にわたって任意に走行でき、無線式および又は有線式に給電するための手段を備え、制御指令を織機制御装置に信号伝達するための手段を備えている。 - 特許庁

System phenomenon observing apparatuses 20 to 23 in respective substations normally transmit system observation data in the slow mode, and upon receiving transmission mode changing command data from an upper control section 30, switch the transmission mode from the slow mode to the fast mode.例文帳に追加

各変電所における系統現象観測装置20〜23は、通常時、低速モードにおいて系統観測データを伝送するが、上位制御部30から伝送モード変更指令データを受けると、伝送モードを低速モードから高速モードに切り替える。 - 特許庁

To provide a method for efficiently transferring and controlling control data for the locations, movements, etc., of mobile stations, performed between a base station and a plurality of mobile stations which are under the command of the base station in relation to a mobile communication method, especially in a GPS-AVM (global positioning system-automatic vehicle monitoring) system, etc.例文帳に追加

移動通信方法に関し、特にGPS−AVMシステム等において基地局とその配下の複数の移動局との間で実行される移動局の位置や動態等の制御データの効率的な転送制御方法を提供する。 - 特許庁

To centrally manage equipment even when a controlled device belonging to a control system having communication protocol and instruction command system different from those of a central management device is connected through a channel without requiring any consideration on the central management device side.例文帳に追加

集中管理装置とは通信プロトコルおよび命令コマンド体系が異なる制御系統に属する被制御装置が通信路を介して接続された場合でも、集中管理装置側で意識することがなく、同様に集中管理を可能とする。 - 特許庁

At the same time, a zooming system switching control information 6 indicating that the image data information 2 is binary data or multi-value data is outputted from the memory 1 to a zooming system two switching means 7, on the basis of a command from the circuit 5.例文帳に追加

また同時に、キャラクタイメージ読書制御回路5からの指令により、イメージデータ情報2が二値データ又は多値データであることを示すズーム方式切替制御情報6がキャラクタイメージメモリ1からズーム方式二切替手段7へ出力される。 - 特許庁

The operation system has a system controller 8 comprising a voice recognition part 34 for receiving the input of voice from a microphone and recognizing a voice command and a control part 35 for controlling each medical instrument based on the input of the voice command from the voice recognition part 34 and controlling a touch panel controller part 31 and a display panel controller part 32.例文帳に追加

手術システムは、マイクからの音声入力を受けて音声コマンドを認識する音声認識部34と、この音声認識部34からの音声コマンド入力により各医療機器を制御するとともに、タッチパネル操作部31及び表示パネル操作部32を制御する制御部35とを設けたシステムコントローラ8を有している。 - 特許庁

This heating control system 1 comprises an information terminal device 3 provided with a communication circuit 14 for transmitting the control codes except a heating start command acquired from the outside, and a microwave oven 2 provided with a control circuit for receiving the control codes transmitted from the information terminal device and making a magnetron and a heater execute the cooking according to the received control codes.例文帳に追加

外部から入手した加熱開始コマンドを除く制御コードを送信する通信回路14を備えた情報端末装置3と、前記情報端末装置3から送信された制御コードを受信すると共に、受信した制御コードに従いマグネトロン及びヒータに加熱調理を実行させる制御回路を備えた電子レンジ2とから加熱制御システム1を構成する。 - 特許庁

Additionally, the first operation control terminal 1A and the second operation control terminals 1B-1D transmit a packet including a direct control command via a signal line Ls, thus preventing the signal line Ls from being disconnected, or preventing the entire system from becoming inoperable even if one of the first operation control terminal 1A and the second operation control terminals 1B-1D breaks down.例文帳に追加

しかも、第1操作制御端末器1Aと第2操作制御端末器1B〜1Dが信号線Lsを介して直接制御コマンドを含むパケットを伝送するから、信号線Lsが断線したり、あるいは第1操作制御端末器1A又は第2操作制御端末器1B〜1Dの何れかが故障してもシステム全体が動作不能になることがない。 - 特許庁

When a pouring button 20a is operated, a command signal indicating pouring is inputted to a control system 19, both pouring systems Sa and Sb are simultaneously driven by the control system 19, and tea A is generated in each of the pouring systems Sa and Sb and is simultaneously poured from a pouring port 16 to a cup 18.例文帳に追加

注出ボタン20aが操作されると、注出する旨の指令信号が制御系19に入力され、制御系19により双方の注出系Sa及びSbが同時に駆動して、注出系Sa及びSbのそれぞれにおいてお茶Aが生成され、注出口16からカップ18へ同時に注出される。 - 特許庁

In the ShR opening phase-controlling device with an opening phase control unit 106 for detecting an opening point by reading the amount of system electricity and the release operation command of a human system, a trip signal 102 from an ShR protection device is set to the start signal of the ShR opening phase control unit 106.例文帳に追加

系統電気量と人間系の開放操作指令とを取り込んで、開極点を検出する開極位相制御ユニット106を有するShR開極位相制御装置において、ShR保護装置からのトリップ信号102を前記ShR開極位相制御ユニット106の起動信号とするようにした。 - 特許庁

To provide a motion control system, and an operation confirmation method for a motion program in the motion control system, capable of stopping an operation in an optional point in the midway of moving in one motion command, and capable of stopping surely the moving at the point to stop the moving, not via operation of a worker.例文帳に追加

1つのモーション命令における移動途中の任意の地点で動作を止める事が出来、かつ、移動を停止させる地点で作業者の操作を介在すること無く確実に停止することができるモーションコントロールシステムおよびモーションコントロールシステムにおけるモーションプログラムの動作確認方法を提供する。 - 特許庁

To achieve both amusement of a player's intervention and prevention of complication of a control system of a game machine by executing the presentation reflecting a stopping operation command without complicating the control system because of a stopping operation commanding function while retaining the stopping operation commanding function for reducing the time of presentation of a symbol variation pattern.例文帳に追加

図柄変動パターン演出時間の短縮を図るための停止動作指示機能を維持しつつ、この停止動作指示機能によって制御系が複雑になることなく、停止動作指示を反映した演出を実行することで、遊技者介入という趣向性と、制御系の複雑化回避とを両立する。 - 特許庁

This plotting control system which prints to a printing medium in accordance with bit map data stored-in a frame buffer 123 has a printing control means for determining a band to be plotted among a predetermined number of bands on the basis of an input print command, and a color information judgment means for judging whether or not the print command corresponding to the band determined by the printing control means includes a multicolor information.例文帳に追加

フレームバッファ123に格納されるビットマップデータに従って印刷媒体に印刷する描画制御システムで、入力される印刷コマンドに基づいて、所定数のバンドの内から描画すべきバンドを決定する印刷制御手段(100)と、印刷制御手段によって決定されたバンドに対応する印刷コマンドに多色情報が含まれるか否かを判定するカラー情報判定手段(100)とを配設する。 - 特許庁

If the movement command and the resulting movement does not match or if there is an out of tolerance mismatch between movement commands of the first and the second control systems, the third control system can automatically detect this condition and shift into an emergency stop condition.例文帳に追加

動作指令と結果となる動作とが一致しない場合、又は第1制御システムと第2制御システムの動作指令間に公差外の不一致がある場合、第3制御システムは、この状態を自動的に検出し、緊急停止状態にシフトすることができる。 - 特許庁

To provide a storage system, a storage device, a priority control device, and a priority control method for eliminating an internal delay due to expansion, solving imbalance in command execution times, and stabilizing device performance, in a scalable storage including a plurality of nodes.例文帳に追加

複数のノードを有するスケーラブルストレージにおいて、拡張したことによる内部遅延を解消し、コマンド実行時間の不均衡さを解決し、装置性能の安定を図るストレージシステム、ストレージ装置、優先度制御装置および優先度制御方法を提供する。 - 特許庁

In the image formation-controlling system, a printer control apparatus 2 comprises a data reception-processing part 221, an input memory 22, a command-analyzing part 23, a page memory 24, a plotting-processing part 25, a frame memory 26, an engine I/F control part 27 and an identification figure data-storing part 28.例文帳に追加

画像形成制御システムにおいて、プリンタ制御装置2は、データ受信処理部21と、インプットメモリ22と、コマンド解析部23と、ページメモリ24と、描画処理部25と、フレームメモリ26と、エンジンI/F制御部27と、識別図形データ格納部28とにより構成される。 - 特許庁

When the rotation of respective reels of the variable display system stops by an operation or the like by a game player, a stopper pattern command which indicates the kind of the applicable reel and the pattern number of a pattern which stops on the lower stage is transmitted from the game control means to the production control means.例文帳に追加

遊技者の操作などによって可変表示装置の各リールの回転が停止すると、当該リールの種別と下段に停止した図柄の図柄番号とを示す停止図柄コマンドが遊技制御手段から演出制御手段へと送られる。 - 特許庁

A feed forward control section 440 sets a rectangular wave voltage phase ϕff in feed forward control according to a torque command value Tqcom, a number of revolutions Nm and a system voltage VH as variables (motor variables) related to the operation state of an AC motor M1.例文帳に追加

フィードフォワード制御部440は、交流モータM1の運転状態に関連した変数(モータ変数)としての、トルク指令値Tqcom、回転数Nmおよびシステム電圧VHに応じて、フィードフォワード制御による矩形波電圧位相φffを設定する。 - 特許庁

In addition, since a control command is directly transmitted via the signal line Ls between the operation terminal 2 and the operation control terminal 1, the system can be prevented from being unable operation as a whole even if the signal line Ls is disconnected or the operation terminal 2 is in failure.例文帳に追加

しかも、操作端末器2と操作制御端末器1との間では信号線Lsを介して直接制御コマンドを伝送するから、信号線Lsが断線したり、あるいは操作端末器2が故障してもシステム全体が動作不能になることがない。 - 特許庁

The abnormality detector 14 monitors the control state and supplies a command to the gain switch 15 according to variation of the load on the controlled system 2 and the gain switch 15 properly switches the control gains g1 and g2 inputted to the PID computing element 10.例文帳に追加

異常検出器14で制御状態の監視を行い、制御対象2の負荷変動に応じてゲイン切替器15に指令を与えて、ゲイン切替器15よりPID演算器10に入力される制御ゲインg1,g2を適宜切り替えさせる。 - 特許庁

The remote control signal transmitting section 11 that receives this command, transmits from a light-emitting diode LED an infrared remote control signal of a signal pattern corresponding to the relevant transmission channel stored in a learning function section 13 and remotely controls predetermined controlled system equipment 3.例文帳に追加

この指令を受けたリモコン信号送信部11は学習機能部13で記憶している当該送信チャンネルに対応した信号パターンの赤外線リモコン信号を発光ダイオードLEDより送信させ、所定の操作対象機器3をリモコン操作するのである。 - 特許庁

A memory circuit includes an address designation circuit for receiving the addresses of an array, a row decoder, a column decoder and a data bit, a control logic for receiving a command and transmitting a control signal to a memory system block, and a detecting and writing driver circuit connected to a selected column.例文帳に追加

メモリ回路は、アレイ、行デコーダ、列デコーダ、データビットのアドレスを受信するためのアドレス指定回路、コマンドを受信し制御信号をメモリシステムブロックに送信する制御ロジック、ならびに選択された列に結合された検知および書込みドライバ回路を含む。 - 特許庁

This maintenance system of an elevator includes a control board 8 responsible for controlling the operation of the elevator, a maintenance tool 10 wire-connected to the control board 8 for making the elevator perform a prescribed operation required for maintenance by transmitting a maintenance operation command to the control board 8, and a portable terminal 11 for performing wireless communication with the maintenance tool 10.例文帳に追加

エレベーターの運行制御を司る制御盤8と、制御盤8に有線接続され、制御盤8に保守動作指令を送信することにより、エレベーターに対して保守に必要な所定の動作を行わせる保守ツール10と、保守ツール10との間で無線通信を行う携帯型端末11とを備える。 - 特許庁

When the control information for pulling a subscriber line into a tester is transmitted from the new test reception board system 1B, it is converted by the test command conversion part 62, and a subscriber line test is performed by the tester 10 provided inside a remote housing device 5 by the control of the test connection control part 61.例文帳に追加

新試験受付台システム1Bから加入者線を試験器に引き込むための制御情報が送信されると、試験コマンド変換部62により変換されて、試験接続制御部61の制御により、遠隔収容装置5内に設けられた試験器10により加入者線試験が行われることを特徴とする。 - 特許庁

The microcomputer further includes a second control signal output part 31B which outputs the control signal Smc_b to the drive circuit 26B of the second system by executing positional control on the basis of a steering angle command value θs* input from a superior ECU via an in-vehicle network so as to change the steering angle of the steering road wheels.例文帳に追加

そして、更に、転舵輪の舵角を変更すべく車内ネットワークを介して上位ECUから入力される操舵角指令値θs*に基づいて、位置制御を実行することにより第2系統の駆動回路26Bに対して制御信号Smc_bを出力する第2制御信号出力部31Bを備える。 - 特許庁

When a user turns on a high image quality mode selection button (OD) 125, a command of a high image quality mode is outputted from a system control section 19 to a rate control section 28 of a compression coding section 20, and the rate control section 28 instructs a quantization section 24 and a de-quantization section 29 to change a quantization scale.例文帳に追加

ユーザが高画質モード選択ボタン(OD)125をオン操作した場合、システムコントロール部19から圧縮符号化部20のレート制御部28に対し高画質モードの指令が出力され、レート制御部28は量子化部24および逆量子化部29に量子化スケールを変更するように指示を出す。 - 特許庁

So, this system decides that the idling is already started in a decision step S2, when the time rate ΔV of the voltage command value V reaches a specified value A, and performs the traction control by reducing the drive power to be supplied from the inverter to the motor in a reduced control subroutine S4, thereby shortening the response time in traction control.例文帳に追加

そこで本発明では、電圧指令値Vの時間変化率ΔVが所定値Aに達したら、判定ステップS2で空転が始まっていると判定し、低減制御サブルーチンS4でインバータからモータへ供給する駆動電力を低減してトラクション制御を行うことにより、トラクション制御の応答時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a position controller capable of controlling an absolute position, where a target angle from a high-order system becomes an angle from an original point, by using an incremental angle sensor without necessity to command an original point search operation by the high-order system, and to provide its control method.例文帳に追加

インクリメンタルタイプの角度センサを用い、上位システムから原点サーチ動作を指令する必要もなく、上位システムからの目標角度が原点からの角度となる絶対位置制御を実現できる位置制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the hydraulic system 10 has a plurality functions 11 and 20, the control system adjusts each velocity command to equatably apportion fluid to each function when the aggregate flow being demanded by the functions exceeds the total flow available from a source.例文帳に追加

油圧システム(10)が複数の機能部(11、20)を有する場合、制御システムは、機能部により要求されている総流量が供給源から得られる合計流量を超過するとき、各機能部に流量を公平に配分するため各速度命令を調整する。 - 特許庁

例文

A route selecting system 52 includes a control part 80 which extracts a route, going through an image forming apparatus, from the route selecting system to the point designated by a user, for each of the plurality of image forming apparatuses, in response to the command from the user.例文帳に追加

経路選択装置52は、利用者の指示に応答して、複数の画像形成装置の各々に対して、経路選択装置から、利用者によって指定された地点までの、当該画像形成装置を経由する経路を抽出する制御部80を含む。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS