「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rare-earth alloy for composing the hot extrusion forming member 1a, its crystal orientation is oriented in the extruding direction.例文帳に追加

熱間押出成形材１ａを構成する希土類合金は、その結晶方位が押出方向に配向している。 - 特許庁

Preferably the silicon rubber composing the fire-resistant layer is compounded with calcium carbonate or dry silica.例文帳に追加

この耐火層を構成するシリコーンゴムには、充填剤として炭酸カルシウムまたは乾式シリカを配合するのが好ましい。 - 特許庁

To improve positioning precision in a mobile communication system by utilizing multipath delay wave components for composing a reception signal.例文帳に追加

受信信号を構成するマルチパス遅延波成分を利用して、移動通信システムにおける測位精度を向上する。 - 特許庁

According to a reproduction speed, a microprocessor 6 varies the coefficients of band- pass filters 26 in the band composing filter bank 14.例文帳に追加

再生速度に合わせて、マイクロプロセッサ６が帯域合成フィルタバンク１４内のバンドパスフィルタ２６の係数を変更する。 - 特許庁

In the compression ignition engine, a cavity 51 is formed on a top surface of a piston 5 composing a part of a combustion chamber 2 of a diesel engine 1.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１の燃焼室２の一部を構成するピストン５の頂面にはキャビティ51が形成されている。 - 特許庁

One side of a flange 61 is horizontally provided along two sides composing at least two corners of the outer box 1.例文帳に追加

フランジ６１の一方の辺は外箱１の少なくとも２隅を構成する２辺に沿って水平に設けられている。 - 特許庁

To support the setting of cable connection between devices composing a computer unit in consideration with connection relations and constraints.例文帳に追加

コンピュータ装置を構成する機器相互間のケーブル接続の設定を、接続関係や制約条件を考慮して支援する。 - 特許庁

An animal body area determining part 13 specifies macro blocks composing the animal body on the basis of the motion vectors.例文帳に追加

動物体領域判定部１３は、上記動きベクトルに基づいて、動物体を構成するマクロブロックを特定する。 - 特許庁

A temporary template obtained by editing the face internal template and dynamically composing it to the face external template is used as the face template.例文帳に追加

顔内部テンプレートを編集し、顔外部テンプレートに動的に合成した一時テンプレートを顔テンプレートして使用する。 - 特許庁

There are six things to consider and eight things to avoid when composing a haiku, according to Shuoshi MIZUHARA in "Making Haiku." 例文帳に追加

水原秋桜子が『俳句の作り方』で提唱した、俳句を作る時に意を注ぐべき六ヶ条と避けるべき八ヶ条。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eight things that should be avoided upon composing haiku poems (according to Shuoshi MIZUHARA's opinion, although there may be disagreements, particularly regarding muki verses). 例文帳に追加

俳句を詠むときで避けるべき八ヶ条（水原秋桜子の見解、特に無季の句に関しては異論もあろう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fundamentals of Shakai-ei were originally based in literary sketch as a tool of means and a method of composing poems advocated by Shiki MASAOKA. 例文帳に追加

当初は、正岡子規によって提唱された、歌の手段、方法としての「写生」の提唱がその根本にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Johakyu indicates the three sections composing a piece of gagaku music, including togaku (the art of noh introduced by the Tang Dynasty), and is broadly equivalent to the movements of Western music. 例文帳に追加

雅楽の唐楽などで、曲を構成する三つの部分をいい、ほぼ西洋音楽の楽章に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a natural composite image by composing a face picture of a person contained in an original picture with a prepared background picture.例文帳に追加

原画像に含まれる人物の顔画像と、用意されている背景画像とを合成して自然な合成画像を得る。 - 特許庁

By the joining method, the thermoelectric conversion material 1 is joined to the electrode 11, thus composing the thermoelectric conversion module 10.例文帳に追加

及びこの接合方法により、熱電変換材料１と電極１１を接合した熱電変換モジュール１０である。 - 特許庁

A nozzle mouth piece 50 composing a jetting-out side of each of the jetting nozzles 3L, 3R is made of a silicon carbide sintered compact.例文帳に追加

噴出ノズル３Ｌ、３Ｒの噴出側を構成するノズル口部５０は炭化ケイ素焼結体で構成されている。 - 特許庁

To make a release means for moving one composing member in a transfer path, consisting of a plurality of parts, simple and compact.例文帳に追加

搬送路における複数の部品からなる一方の構成部材を移動させるリリース手段を簡単且つコンパクトにする。 - 特許庁

The disaster prevention bed is provided with a main body frame 1 composing a rack on which bedding is mounted, and a bed frame 2 for attaching a head board.例文帳に追加

寝具を載置する架台を構成する本体フレーム１と、ヘッドボードを取り付けるためのヘッドフレーム２とを設ける。 - 特許庁

A read circuit 12 and a write circuit 13 are provided for each of 16 memory cells MCi for composing one column.例文帳に追加

１カラムを構成する１６個のメモリセルＭＣｉ毎に、読み出し回路１２、及び書き込み回路１３が設けられている。 - 特許庁

Namely, portions 24a-1, 24a-2 compositing the terminal 24a correspond to two lines composing the L shape.例文帳に追加

即ち、端子２４ａを構成している部位２４ａ−１と部位２４ａ−２とが、Ｌ字を構成する２本の線に相当する。 - 特許庁

To provide an external heat insulating composite heat insulating panel 1 mounted requiring neither time nor labor and moreover composing a bearing wall.例文帳に追加

取り付けに手間がかからず、しかも耐力壁を構成可能な外断熱用複合断熱パネル１を提供する。 - 特許庁

Additionally, the shield plate is mounted to a wiring board having an external connection terminal connected to the land of the wiring board and for composing a transformer.例文帳に追加

また、外部接続端子を備える配線基板に搭載し配線基板のランドに接続してトランスを構成する。 - 特許庁

The first reducer case 43 and a second reducer case 55 composing the second reducer 42 are joined and fixed.例文帳に追加

又、この第一減速機ケース４３と、上記第二減速機４２を構成する第二減速機ケース５５とを結合固定する。 - 特許庁

To provide a door structure of an outlet for making an engagement state between two door bodies composing an opening and closing door hard to be released.例文帳に追加

開閉扉を構成する２つの扉体の係合状態を外れにくくしたコンセントの扉構造を提供する。 - 特許庁

Part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed within a housing of a main body of the optical fiber vibration sensor and another part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed outside the housing as a vibration detecting optical fiber.例文帳に追加

ファイバループ部を構成する光ファイバの一部が光ファイバ振動センサの本体の筐体内に設けられ、上記ファイバループ部を構成する光ファイバの他の部分は振動検出用光ファイバとして上記筐体の外部に敷設される。 - 特許庁

To provide a sampling restoring device for converting image data with a low resolution into one with a higher resolution, an image composing device and a display device with the restoring device, and a drawing device with the composing device.例文帳に追加

解像度の低い画像データを解像度の高い画像データに変換するサンプリング復元装置、このサンプリング復元装置を備える画像合成装置及び表示装置、並びにこの画像合成装置を備える描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image composing method with which a synthetic image is created by composing an image of an arbitrary size or aspect ratio and a template such as a photograph frame while well balancing the images without performing complicated operations, and a program for a computer to carry out the method.例文帳に追加

複雑な操作を行うことなく、任意のサイズや縦横比の画像と、写真枠等のテンプレートとをバランスよく合成した合成画像を作成できる画像合成方法、および、これをコンピュータに実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

A light source device 13 is provided with a broadband light source 30 that emits a broadband light beam BB, a blue LD 31 that emits a B-narrowband light beam Bn, and a light composing unit 32 for composing the broadband light beam BB and the B-narrowband light beam Bn.例文帳に追加

光源装置１３に、広帯域光ＢＢを出射する広帯域光源３０と、Ｂ狭帯域光Ｂｎを出射する青色ＬＤ３１と、広帯域光ＢＢとＢ狭帯域光Ｂｎとを合成する光合成部３２とを設ける。 - 特許庁

The powdered mixed material composing the first powder body 2 is compounded to be advantageous when used in a state where there is friction, and the powdered mixed material composing the second powder body 3 simply has a material selected which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

第１粉末体２を構成する粉末混合材料は、摩擦を伴う使用状態に有利となるように配合され、第２粉末体３を構成する粉末混合材料は、単に安価に製造できる材料を選定して配合されている。 - 特許庁

A projecting engaging piece 9 which is provided on a board part for composing the other part of the box is inserted into an engaging hole 10 which is formed at a boundary position of a pair of board parts 3 and 4 being adjacent to each other, folded at the right angle and composing a part of the box.例文帳に追加

互いに隣り合って直角に折り曲げられて箱の一部を構成する一対の板部３，４の境界位置に形成された係合穴１０に、箱の他部を構成する板部に設けられた凸状の係止片９を挿着する。 - 特許庁

In the meter system 1, both of field winding 32 and field winding 33 for composing a step motor M, and both of a flasher semiconductor switch 52 and a buzzer semiconductor switch 54 for composing a flasher function section 50 are disposed on the same substrate 40.例文帳に追加

メータシステム１では、ステップモータＭを構成する界磁巻線３２及び３３の双方と、フラッシャ機能部５０を構成するフラッシャ半導体スイッチ５２及びブザー半導体スイッチ５４の双方とが同一の基板４０上に配置されている構成とする。 - 特許庁

A digital camera 1 is configured to acquire a plurality of images by performing the divided exposure upon a CCD imaging device 10 and to generate a photographed image regarding an object by composing the plurality of images in an image composing part 31.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、ＣＣＤ撮像素子１０を分割露光することによって複数の画像を取得し、その複数の画像を画像合成部３１において合成することによって被写体に関する撮影画像を生成するように構成される。 - 特許庁

The method for preventing corrosion of a metal composing the circulating circuit of the electrodeposition paint in lead-free cation electrocoating, is characterized by contacting at least one part of the inside of the circulating circuit for the electrodeposition paint with a baser metal than the metal composing the circulating circuit.例文帳に追加

鉛フリーカチオン電着塗装における電着塗料循環回路の内面の少なくとも一部に循環回路構成金属より卑なる金属を接触することを特徴とする電着塗料循環回路構成金属の腐蝕防止方法。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of reducing the number of components such as an insulation tape for fixing battery cells and capable of fixing composing parts stably and without change of external dimensions and installing the composing parts in a high positional accuracy.例文帳に追加

絶縁テープ等の電池セルを固定する部品点数を削減することができ、外形寸法の変化が少なく、安定した構成部品の固定を行うことができ、高い位置精度で構成部品を配置することができる電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality plasma display device without causing deficiency such as a lighting defect by eliminating a trouble caused by the removal of an unnecessary part in using a long panel composing material sheet with a panel composing material layer formed on a base film.例文帳に追加

ベースフィルム上にパネル構成材料層を形成した長尺のパネル構成材料シートを用いる場合に、不要部分の除去により発生する不具合を解消し、点灯不良などの欠陥がない高品質のプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of processing a picture re-drawing at high speed even when a picture re-plotting region occupies the majority of a display screen area at the time of composing pictures in the display device for composing and displaying plural video signals.例文帳に追加

複数のビデオ信号を合成し表示する表示装置において、画面合成の際に、再描画領域が表示画面面積の大半を占める場合でも、画面再描画の処理を高速に行うことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

This document speed-read supporting system extracts a word or a paragraph composing the document from the document data composing one or a series of document, and extracts a keyword corresponding to the extracted word or paragraph from the document data.例文帳に追加

文書速読支援システム１０は、一つまたは一連の文書を構成する文書データから当該文書を構成する単語あるいは文節を抽出し、抽出した単語あるいは文節に対応するキーワードを前記文書データから抽出する。 - 特許庁

Float composing parts 1 made of a thermoplastic resin are respectively formed by connecting plural fan-shaped hollow members by hinge parts 3 by blow molding, and end parts of the float composing parts positioned at both ends are provided with recessed parts 13 and flange parts 14.例文帳に追加

ブロー成形により、複数個の断面扇型状の中空体がヒンジ部３で連結された熱可塑性樹脂製のフロート構成部１を形成すると共に、両端部に位置するフロート構成部の端部に凹部１３とフランジ部１４を形成する。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate material for a thin film magnetic head having excellent processability by designing such that the particles composing a second phase and those composing a first phase have substantially the same hardness and ion beam etching rate.例文帳に追加

第２相を構成する粒子の硬度およびイオンビームエッチング速度と第１相を構成する粒子の硬度およびイオンビームエッチング速度とをほぼ同じにすることによって、優れた加工性を備える薄膜磁気ヘッド用セラミックス基板材料を提供する。 - 特許庁

The fluorine resin molded article includes the fluorine resin molded body whose surface is coated with the fluorine resin having: a melting temperature lower than that of the fluorine resin composing the fluorine resin molded body; and a mechanical strength higher than that of the fluorine resin composing the fluorine resin molded body.例文帳に追加

フッ素樹脂からなる成型体の表面に、前記成型体が形成されるフッ素樹脂よりも融点が低く、且つ機械的強度が高いフッ素樹脂により皮膜が形成されていることを特徴とするフッ素樹脂成型品とする。 - 特許庁

A lead frame 4 where a circuit part for composing a pressure sensor and an IC chip 3 (chip parts 8) for composing the circuit part of a non- contact data carrier are mounted is subjected to transfer forming by an epoxy resin or the like, thus manufacturing a resin forming body.例文帳に追加

圧力センサーを構成する回路部分や非接触データキャリアの回路部分を構成するＩＣチップ３( チップ部品８) を実装したリードフレーム４を、エポキシ樹脂等によってトランスファー成形を行い、樹脂成形体５を作製する。 - 特許庁

An image processing apparatus is constituted of an image processing portion 108 which performs an image process on a first image and generates a third image, an image composing portion 110 which composes the first image and the third image, and an addition-ratio calculating portion 109 which calculates a degree of composition of a composing process between the first image and the third image by the image composing portion 110 based on a difference signal from a difference calculating portion 107.例文帳に追加

第１画像に対して画像処理を施し第３画像を生成する画像処理部１０８、第１画像と第３画像を合成する画像合成部１１０、差分算出部１０７からの差分信号に基づいて、画像合成部１１０による第１画像と第３画像の合成処理の合成度合いを算出する加算比率算出部１０９から構成する。 - 特許庁

The solid free-form fabricating system (10) for making a three-dimensional object has a dispensing system (14) constructed in such a manner that the radiation initiator and the composing material are separately dispensed, and a hardening system (16) working to harden the radiation initiator and the composing material after the radiation initiator and the composing material are dispensed.例文帳に追加

３次元物体を製造するための固体自由形状組立システム（１０）は、放射線開始剤および構築材料を個別に分与するように構成された分与システム（１４）と前記放射線開始剤および前記構築材料がそれぞれ分与された後に、前記放射線開始剤および前記構築材料を硬化させるように動作する硬化システム（１６）とを備える。 - 特許庁

One portion of the transistor TR for composing the current source is replaced in first and second DA conversion circuits 20A, 20B.例文帳に追加

第１および第２のＤＡ変換回路２０Ａ，２０Ｂにおいて、電流源を構成するトランジスタＴＲの一部を入れ替える。 - 特許庁

To provide an image processor capable of segmenting and composing images in a compression-encoded form as they are without expanding compressed image data.例文帳に追加

圧縮された画像データを伸張することなく、圧縮符号化された形のままで画像の切り出しや、合成を行うこと。 - 特許庁