「constraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a loop expanding type for forming a large loop L by enlarging a small loop S formed in advance, air is sucked by providing a number of air suction holes 83 on a constraining plate 8 for constraining a loop shape from the outside to surely form the large loop.例文帳に追加

予め形成される小ループＬを拡大させて大ループＬを形成するループ膨張タイプにおいて、ループ形状を外側から規制する規制板８に多数の吸気孔８３を設けて空気吸引し、大ループを確実に形成する。 - 特許庁

The head constraining panels 180, 190 form a head constraining surface part, i.e., a slightly-projected surface opposed to the head of the occupant P at a front part 105 of the air bag 100, and effectively constrains the head of the occupant P from the front.例文帳に追加

頭部拘束パネル１８０、１９０は、エアバッグ１００の正面部１０５において、乗員Ｐの頭部に対して正対する少し凸状の面部である頭部拘束面部１０６を形成し、乗員Ｐの頭部を正面から効果的に拘束する。 - 特許庁

An upper end 7 of a constraining tube body 5 is connected to a lower end 3 of a casing 1 for embedding which is formed of a steel pipe, and is lowered (a).例文帳に追加

鋼管からなる埋設用ケーシング１の下端部３に、拘束筒体５の上端部７を連結し、下降させる（ａ）。 - 特許庁

Further, when the extension bottom 4 is drawn out, it is possible to make a suitable constraining means hold it.例文帳に追加

さらに、前記延長ボトム４においても、引き出された際に、適宜な拘束手段によって、保持するように構成することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board whose surface layer can be prevented from varying in thickness even after a constraining sheet is removed.例文帳に追加

拘束用シートを除去した後も表層の厚み変動を抑制できる多層配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, a suitable constraining means can be provided so that, when drawn out, the extension frame 3a would not retreat inadvertently.例文帳に追加

また前記延長フレーム３ａが引き出された際、不用意に退動しないように適宜な拘束手段を設けることができる。 - 特許庁

To provide a superconductive coil capable of preventing occurrence of a quench phenomenon without strongly constraining a superconductive wire.例文帳に追加

超電導線材を強く拘束することなく、クエンチ現象の発生を防止することが可能な超電導コイルを提供する。 - 特許庁

A filter constraining properties of light of a transmitted synchronization signal is disposed at the front of a synchronization signal transmission unit of a display.例文帳に追加

表示装置の同期信号送信部の前面に同期信号を伝搬する光の特性を制限するフィルタを設ける。 - 特許庁

The viscoelastic body layer 3 has tackiness so that the fastener 5 and the constraining film 4 are adhered to the viscoelastic body layer 3.例文帳に追加

粘弾性体層３は粘着性を有しており、締結具５及び拘束膜４は、粘弾性体層３に接着している。 - 特許庁

The casing 1 for embedding and the constraining tube body 5 are disconnected (d), and only the casing 1 for embedding is pulled up to the ground surface (e).例文帳に追加

埋設用ケーシング１と拘束筒体５の連結を解除して（ｄ）、埋設用ケーシング１のみを地上に引き上げる（ｅ）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a gas sensor element capable of preventing Au poisoning of measuring electrodes and constraining lowering of detection accuracy.例文帳に追加

測定電極のＡｕ被毒を防止し、検出精度の低下を抑制できるガスセンサ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To contrive the shortening of a preheating time, the suppression of production of tar in an evaporator and the constraining of clogging of the evaporator due to the generation of tar.例文帳に追加

予熱時間の短縮と、気化器のタール生成の抑制とタール生成による目詰まりの抑制を図るものである。 - 特許庁

To provide a means capable of constraining and holding both a front frame and a back mechanism set panel in desired opened positions in a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機における、前枠と裏機構セット盤の両方を所要の開放位置に拘束保持可能な手段の提供。 - 特許庁

The tongue plate 10 is configured to release the hooked constraining string 60 when the airbag 50 is deployed.例文帳に追加

このタングプレート１０は、エアバック袋５０が展開したとき、拘束紐６０を引っ掛けた状態を解消可能に構成されている。 - 特許庁

In a grinding wheel fastening bolt 44, a screw part screwed into a screw hole formed on a recessed surface grinding wheel spindle, and a rotating direction constraining axis direction non-constraining part to be rotated together with a rotary shaft 27 and free for the rotary shaft 27 in the axis direction are formed.例文帳に追加

砥石締付ボルト４４は、凹面砥石軸に形成された螺子穴に螺合する螺子部分と、回転軸２７と同体に回し軸方向には回転軸２７に対して自由である回転方向拘束軸方向非拘束部分とを形成している。 - 特許庁

Diameter of a bellows part 24 side end of a straight shape part 26 as a constraining part for constraining an axial directional end of the bellows part 24 of the bellows type metal tube 22 is formed at an intermediate value between the diameter of an angle part 24a and the diameter of a valley part 24b of the adjacent bellows parts 24.例文帳に追加

そして蛇腹金属管２２における蛇腹部２４の軸方向端を拘束する拘束部としてのストレート形状部２６の蛇腹部２４側端の径を、隣接する蛇腹部２４の山部２４ａの径と谷部２４ｂの径との中間の径とする。 - 特許庁

Engaging holes 10 for mounting a constraining frame 9 in the shape of a clamp being a constraining means is formed in the neighborhood of a connecting place of reinforcing frames 4 and 5 provided on the rear surfaces of a knee bottom 1a and a leg bottom 1b and the intermediate part of the frame 6.例文帳に追加

膝ボトム１ａおよび足ボトム１ｂ裏面に設けた補強枠４、５の中継枠６との連結箇所近傍と、中継枠６の中間部に、拘束手段であるかすがい形状の拘束枠９を装着するための、係止穴１０を形成する。 - 特許庁

By a behavior of a node of the case body model 14 for forming the boundary surface in which the boundary node is located, a constraining condition for regulating the behavior of the boundary node is fixed, and a behavior of the boundary node of the tread model 12 is constrained by the constraining condition.例文帳に追加

この境界節点が位置する境界面を形成するケース本体モデル１４の節点の挙動によって、境界節点の挙動を規制する拘束条件を定め、この拘束条件によりトレッドモデル１２の境界節点の挙動を拘束する。 - 特許庁

The pile head structure is constituted by providing a restraining board 4 constraining the surrounding ground 1 to the upper end of the pile foundation 2 buried in the ground 1.例文帳に追加

地盤１に埋設された杭基礎２の上端に周囲の地盤１を拘束する拘束板４を設けた杭頭構造である。 - 特許庁

To provide a loading device capable of testing loadings with large instantaneous peak, while constraining jumboizing of device size.例文帳に追加

装置サイズの大型化を抑制しつつ、瞬時的に大きなピークを有する負荷の試験を行うことができる負荷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt device having further improved safety by constraining an occupant adequately depending on conditions.例文帳に追加

状況に応じて適切に乗員を拘束することによって、さらに安全性を高めたシートベルト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an airbag device for a vehicle capable of constraining an airbag body after deployment at a proper position, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造ながら、展開後のエアバッグ本体を適正な位置に拘束することができる車両用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

A given number of unit cells 1 to 1 arrayed in a laminated shape are housed in a case 11 in a state pinched by constraining plates 3, 3.例文帳に追加

所定数の単電池１〜１を積層状に配列して拘束板３、３ではさみ込んだ状態でケース１１内に収容する。 - 特許庁

An unevenness correcting agent 2 constrained by a ring constraining member 15 is provided between a bolt washer 14 and a joined structure 100.例文帳に追加

リング状拘束部材１５により拘束された不陸修正剤２をボルト座金１４と被接合構造体１００との間に設ける。 - 特許庁

To provide an image input device capable of performing the decode processing of a bar code without constraining the speeding up of image input.例文帳に追加

画像入力の高速化に制約を与えることなく、バーコードのデコード処理を行うことができる画像入力装置を提供する。 - 特許庁

The dynamo-electric machine has a split core 10 and a ring 23 constraining the split core, and its interference is changed by rigidity at each site of the ring 23.例文帳に追加

分割コア１０と、その分割コアを拘束するリング２３とを備え、リング２３の部位毎の剛性によって締め代を変化させる。 - 特許庁

A viscoelastic body (vibration damping material) 9 with a constraining member as another kind of sound insulating material is stuck to the upper side of an upper gypsum board 8.例文帳に追加

上部の石膏ボード8の上側には、別の種の防音材としての拘束材付粘弾性体(制振材)9が貼付けられる。 - 特許庁

The nucleating device comprises a release mechanism 26 constraining a shaft 23 at a warm shaft position even when a thermo-wax 25a is cold.例文帳に追加

この発核装置に、シャフト２３をサーモワックス２５ａの冷間時においても温間シャフト位置に拘束しておくレリーズ機構２６を設ける。 - 特許庁

The constraining structure member allows radial expansion between an uninflated diameter D_defl and an inflated diameter D_infl.例文帳に追加

拘束構造部材により、萎んだときの直径であるＤ_deflと膨張したときの直径であるＤ_inflとの間で、径方向に膨張する。 - 特許庁

Also, a reception filter constraining properties of the light of the received synchronization signal is disposed at the front of a synchronization signal reception unit of an eyeglass device.例文帳に追加

また、眼鏡装置の同期信号受信部の前面に受光する同期信号の光の特性を制限する受信フィルタを設ける。 - 特許庁

A support ring 10 for constraining a ball-like valve element 8c of the valve element 8 is arranged in the upstream side of the orifice 7 in the high-pressure side passage 5.例文帳に追加

高圧側通路５のオリフィス７上流側に、弁体８のボール状の弁体８ｃを拘束する支持リング１０を配置する。 - 特許庁

The constraining tube body 5 is embedded only in the foundation consolidating part 13, so that the foundation pile structure 30 of which the shaft 12 is in contact with the earth may be configured (f).例文帳に追加

根固め部１３にのみ拘束筒体５が埋設され、軸部１２が土と接する基礎杭構造３０を構成する（ｆ）。 - 特許庁

When a motor 62 which constitutes the actuator 32 of the active knee bolster 24 operates, a sector gear 46 rotates on a sector shaft 50 through a gear box 64, and the lower limb constraining section 30 of the instrument panel 18 rotates on a shaft 40 and moves to a lower limb constraining position.例文帳に追加

アクティブニーボルスター２４のアクチュエータ３２を構成するモータ６２が作動すると、ギアボックス６４を介してセクタギア４６がセクタシャフト５０を中心に回転し、インストルメントパネル１８の下肢拘束部３０が軸４０を中心に回転し下肢拘束位置へ移動するようになっている。 - 特許庁

To provide a vehicular airbag which improves occupant protection performance by having a place for securing constraining action in addition to an occupant constraining surface with an airbag in a form of allowing a pair of left and right chambers to develop and inflate toward an occupant to be taken as an object.例文帳に追加

左右一対のチャンバーが乗員に向かって展開膨張される形式のエアバッグを対象として、乗員拘束面に加えて、拘束作用の確保が可能な部位を備えるようにして、乗員保護性能を向上できる車両用エアバッグの提供を目的とする。 - 特許庁

A shear line 36 to break at the time when an active knee bolster 24 works is formed on the instrument panel 18, and the shear line 36 is provided at a position to break an area larger than a lower leg constraining surface 35 including the lower leg constraining surface 35 on the main body 30 of the active knee bolster 24.例文帳に追加

インストルメントパネル１８には、アクティブニーボルスター２４が作動した際に、破断するシアライン３６が形成されており、シアライン３６は、アクティブニーボルスター２４の本体３０における下肢拘束面３５を含み下肢拘束面３５より大きな範囲を破断する位置に設けられている。 - 特許庁

The moving member 26 can be moved between a constraining position for constraining the bus bar 24 in the contact condition and a releasing position for separating both the bus bars 24, while releasing the constraint in response to fitting of a fitting groove 44 and each contact part 34 of both the bus bars 24.例文帳に追加

移動部材２６は、その嵌合溝４４と両バスバー２４の相互接触部３４との嵌合によって当該接触状態にバスバー２４を拘束する拘束位置と、当該拘束を解除してバスバー２４同士を離間させる解放位置との間で移動可能とする。 - 特許庁

To retrieve an original of an electronic document with practical response performance without constraining a special burden on a user.例文帳に追加

使用者に特別な負担を強いることなく、また、実用的な応答性能をもって電子文書の原本検索を実行することを可能とする。 - 特許庁

The air spring 10 is provided with a constraining member 7 provided at the end of the diaphragm 3 on the side of a piston member 1 for preventing the disappearance of the reverse portions.例文帳に追加

空気バネ１０には、ダイヤフラム３の、ピストン部材１側の端部に反転部消失防止用の拘束部材７が設けられている。 - 特許庁

The extended part 6 is provided with a locking part 8b for constraining the deformation of the extended part 6 to keep the fitting state of the locking member 4.例文帳に追加

また延出部６には、延出部６の変形を拘束して係止部材４の取付状態を維持する係止部８ｂが設けられている。 - 特許庁

The enlarged depth part 21b has a space capable of receiving a leg part L of the pedestrian intruded through the slit 21a and constraining the leg L.例文帳に追加

拡大深部21bはスリット21aを通じて侵入した歩行者の脚部Lを受け入れ、そして脚部Lを拘束することのできる空間を有している。 - 特許庁

An end plate 34 positioned at an end face in the axial direction of a rotor core 31 has a constraint surface 341 constraining the circumference surface of a balance weight 37.例文帳に追加

ロータコア３１の軸方向の端面に位置する端板３４は、バランスウェイト３７の外周面を拘束する拘束面３４１を有する。 - 特許庁

To provide a method for extracting eyes by which eye positions can be detected from a general face image without unduly constraining a user.例文帳に追加

一般的な顔画像から目の位置を検出することが可能で、利用者を不当に拘束することがない目の検出方法を提供する。 - 特許庁

The viscoelastic body layer 3 is constrained by the constraining film 4, and both of them work as a constrained damping material.例文帳に追加

粘弾性体層３は、拘束膜４によって拘束されており、粘弾性体層３及び拘束膜４は、拘束型制振材として働く。 - 特許庁

To provide an occupant constraining device for vehicles capable of saving the labor for wearing and releasing a seat belt and shortening the time.例文帳に追加

シートベルトの装着、装着解除のための手間を省くことができ時間を短縮することができる車両用乗員拘束装置の提供。 - 特許庁

To provide a high-quality image-taking device whose image quality is maintained by constraining or preventing abrasion powders from entering an inside of a body tube.例文帳に追加

鏡筒の内部への摩耗粉の侵入を抑制または防止することによって、画像の質を維持し、品質のよい撮像装置を提供する。 - 特許庁