1153万例文収録!

「continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > continueの意味・解説 > continueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

continueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9165件



例文

To continue a security association (SA), which has been set between a mobile communications terminal and a communications partner apparatus, in an environment where the mobile communications terminal cannot seamlessly move in the communications network.例文帳に追加

移動通信端末が通信ネットワーク内をシームレスに移動できない環境下において、移動通信端末と通信相手装置の間に設定されたセキュリティアソシエーション(SA)を継続させる。 - 特許庁

As a result, the mobile station automatically selects the optimum base station, depending on the received electric field level so as to continue a speech, without the need for reconnection with the base station by the operator of the mobile station.例文帳に追加

その結果、受信電界レベルに応じて最適基地局に自動的に選択し、移動局の扱者が基地局との再接続の操作をすることなく通話を継続することができる。 - 特許庁

To allow a radio base station side to continue an operation through self-restoration even when data (including program) downloaded from a host station through data transfer is damaged in the radio base station.例文帳に追加

上位局からデータ転送によってダウンロードしたデータ(プログラムを含む)が無線基地局内部で壊れた場合でも、無線基地局側で自己復旧により運用を継続できるようにする。 - 特許庁

To allow a user to move securely in a prescribed travelling direction and to easily continue sideways walking by limiting the movable direction of the user's feet as the user wears walking exercise apparatus.例文帳に追加

歩行運動用具をユーザが装着することでユーザの足の移動可能な方向を制限し、ユーザが確実に所定の進行方向に移動可能とし、横歩きを継続して行い易くする。 - 特許庁

例文

A projected pillar section 6 projected upward from the upper end of a spandrel wall 5 of the balcony 4 is formed so as to continue to the pilaster 3 in a position corresponding to the upper end section of the pilaster 3.例文帳に追加

付け柱3の上端部に対応する位置でバルコニー4の腰壁5の上端より上方に突出する突出柱部6を付け柱3に連続するように形成する。 - 特許庁


例文

In the vehicle body side structure, the door check bracket 178 is integrally formed so as to continue to an impact beam extension 118 through the joint portion 122, thereby structuring one bracket unit as a whole.例文帳に追加

ドアチェックブラケット178を接合部122を介してインパクトビームエクステンション118と連なるように一体形成しており、全体として1つのブラケットユニット156を構成する。 - 特許庁

When troubles occur in a network to stop data communication between a server and a client, data are transmitted from the relay terminal to enable the client to continue reproducing the data.例文帳に追加

また、ネットワークに障害が発生し、サーバとクライアント間でのデータ通信不能が発生した場合、中継端末からのデータ送信により、クライアントでの再生を引き続き実行できる。 - 特許庁

To enhance the continuity between adjacent pixels more while enhancing an image resolving property in the case a latent image does not continue and does not overlap with each other in one direction of a photosensitive body.例文帳に追加

感光体上の一の方向に潜像が連続せず、かつ重なり合わない場合も含め、解像性を高めつつ隣接する画素間の連続性をより高められるようにする。 - 特許庁

To continue data transfer without deteriorating operability such as display irregulality of a screen on the client side by smoothly switching to other server depending on the load state of the server.例文帳に追加

サーバの負荷状態に応じて他のサーバへの切替えをスムーズに行うことで、クライアント側における表示画面の乱れ等の操作性を低下させることなく、データ転送を継続する。 - 特許庁

例文

Thus, one action that the pot lid member 204 is opened and a different action that the food member 206 jumps out from the pot container member 202 continue with an optional time interval.例文帳に追加

これにより、鍋蓋部材204が開くという一の動作と食材部材206が鍋容器部材202から飛び出すという別の動作が任意の時間をあけて連続する。 - 特許庁

例文

When receiving the noise detection notification Sna, the mobile device 4 encourages a user to switch to CH2 and continue communication or to change the channel setting by the mobile device 4.例文帳に追加

携帯機4は、このノイズ検出通知Snaを受信すると、それ以降はCH2に切り換えて通信を継続するか、或いは携帯機4でチャネル設定変更をユーザに促す。 - 特許庁

To perform an automatic cleaning when a read/write error is generated during a read/write processing and to continue the read/write processing after the automatic cleaning is completed.例文帳に追加

読み出し/書き込み処理中に、読み出し/書き込みエラーが発生した際に、自動クリーニングを行い、自動クリーニングを終了後に、読み出し/書き込み処理を継続することを課題とする。 - 特許庁

Radiation elements 13 of the loop antenna device 11 is composed of a 1st and a 2nd loop antennas 15, 16 which are pertterned on a surface of a dielectric substrate 12, and mutually continue.例文帳に追加

ループアンテナ装置11の放射素子13は、誘電体基板12の表面にパターニングされた互いに連続する第1および第2のループアンテナ15,16によって構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic analysis system which can continue an analy sis without stopping the whole system even when one module from among a plurality of analytical modules cannot perform the analysis.例文帳に追加

複数の分析モジュールの内の1モジュールが分析不能となった場合でも、システム全体を止めることなく、分析を続行できる自動分析システムを提供することにある。 - 特許庁

To continue a changeover of shift ranges even when an actuator is impossible to work, in a shift range changeover device changing over shift ranges of an automatic transmission by using an actuator such as a motor.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジをモータ等のアクチュエータを用いて切り換えるシフトレンジ切換装置において、アクチュエータが動作不能になってもシフトレンジの切り換えを継続できるようにする。 - 特許庁

When the EV-DO technology becomes at least temporarily unavailable, a handoff process is initiated so that communications with the data network may continue using 3G1x technology.例文帳に追加

EV−DO技術が少なくとも一時的に利用不可能になった場合、ハンドオフ・プロセスが開始され、データ・ネットワークとの通信は3G1x技術を使用して継続することができる。 - 特許庁

Thus, even when a data packet has disappeared, transmission reception processing of a succeeding data packet can be executed without the need for a network controller at a reception station side to continue reception processing.例文帳に追加

こうすることにより、データパケットが消失した場合でも、受信局側のネットワーク制御装置が受信処理を永続することなく、次のデータパケットの送受信処理を実行できる。 - 特許庁

To reduce burdens on a control system by fetching pachinko balls by a simple structure and to continue a game without destroying the rhythm of the game even when credits of the pachinko balls are reduced.例文帳に追加

簡単な構造でパチンコ球を取り込むことで制御系の負担を軽減することができ、かつパチンコ球のクレジット分が減少しても、遊技のリズムを崩すことなく、遊技を継続する。 - 特許庁

The temperature of the probe 1 is controlled within a predetermined range to continue working by heater-heating or cooling the back face 1a while monitoring through the minute thermocouple 2 stuck and fixed to the back face of the probe 1.例文帳に追加

また、探針1の背面に接着固定した微小な熱電対2でモニターしながら、背面1aのヒーター加熱や冷却により探針1の温度を一定の範囲内に収めて加工する。 - 特許庁

When there is trouble in a certain line of lines L1-L4, a central device sets a detour route in accordance with detour route information stored in a database to continue communication.例文帳に追加

また、中央装置は回線L1〜L4のうちのある回線に障害が発生すると、データベースに格納された迂回ルート情報に従って迂回ルートを設定し、通信を継続する。 - 特許庁

To certainly performs printing without losing a printing result when an error occurs in a printer not to continue the printing, by pulling an error job from another arbitrary unoccupied device to substitute the printer.例文帳に追加

プリンタにエラーが発生し印刷継続できないとき、他の任意の空いているデバイスからエラージョブを引っ張り代行することで、印刷結果を紛失することなく確実に印刷できる。 - 特許庁

Even if the power from the trunk cable to the load is shut off, it is possible to continue stable power supply to other loads since the shutoff of the power supply is executed only to the load.例文帳に追加

幹線ケーブルからその負荷への電源の供給が遮断されても、電源の遮断は当該負荷のみであり、その他の負荷には安定した電源の供給を継続することができる。 - 特許庁

Accordingly, unlike a conventional Pachinko machine, the probability variation state does not continue even if jackpots are made at least five times in the Pachinko machine, and the gambling character is not so strong in the Pachinko machine.例文帳に追加

従って、本発明のパチンコ機は、従来のパチンコ機のように5回以上大当たりになっても確変状態が続く、ということがなく、射倖性の強いものではなくなる。 - 特許庁

To provide a vibration generator which can supply vibration of an optimum sensitivity frequency to any of each human body and can always continue to apply a fresh vibrational stimulus.例文帳に追加

個々の人体の何れに対しても最適感度の周波数の振動を供給でき、且つ絶えず新鮮な振動刺激を与え続けることができる振動発生器を提供する。 - 特許庁

A user can continue print of the remaining pages of a print job through jam backup processing by selecting a mode for 'releasing staple processing' at the display section and releasing the staple processing.例文帳に追加

ユーザーは、前記表示部で「ステープル処理を解除する」モードを選択してステープル処理モードを解除することで、ジャムバックアップ処理により印刷ジョブの残りページの印刷を継続する。 - 特許庁

To provide an ultrasound diagnostic apparatus capable of easily knowing how long more an operator can continue diagnostic operation in a high image quality mode.例文帳に追加

操作者が診断を行いながら、高画質モードで操作を続けるにあたり、あとどれくらい時間的余裕があるのかを容易に把握することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To secure the suitable thickness of a mold powder layer even when changing a casting condition when a continuous casting is performed by using a biased sinusoidal waveform in a mold oscillation and to continue the stable casting.例文帳に追加

鋳型振動に偏倚正弦波形を用いて連続鋳造する際に、鋳造条件が変化した場合にも、適正なモールドパウダー層の厚みを確保し、安定した鋳造を継続する。 - 特許庁

Terminally unsaturated oligomers in the first oligomer composition, or a selected portion of the composition, are reinitiated into free radicals in order to continue their oligomerization to a desired endpoint.例文帳に追加

第1のオリゴマー組成物中またはその組成物の選ばれた部分中の末端不飽和オリゴマーは、それらのオリゴメリゼーションを望みの終点まで続けるために遊離基として再開始される。 - 特許庁

As feature sizes continue to be shrinked, the capillary force of water used to rinse a photoresist mask approaches the point of being greater than an adhesion force of the photoresist to ARC (Anti-Reflection Coating).例文帳に追加

特徴部サイズが縮小するのにつれて、フォトレジストマスクをすすぐために用いられる水の毛管力が、ARCに対するフォトレジストの接着力より大きい点に近づく。 - 特許庁

Therefore, by the internal short circuit or the abnormality of the voltage detecting circuit 20, cell voltage does not reach the prescribed threshold voltage value, and continue of charge can be prevented beforehand.例文帳に追加

したがって、前記内部短絡や電圧検出回路20の異常によって、セル電圧が所定の閾値電圧まで達せず、充電が継続されてしまうことを未然に防止することができる。 - 特許庁

Thus, since a new ashtray part 30 appears in an opening port 31a, the player can continue to smoke without having an attendant of an amusement center clean the ashtray 30.例文帳に追加

これにより、開口31aの中に新しい灰皿部30が現れているので、遊技者は、遊技場のスタッフに灰皿部30の清掃を行ってもらわずに喫煙を継続できる。 - 特許庁

When the possibility of the overcurrent is eliminated, the timing circuit 21 resets the current restraining means 30, so that a power source circuit 2 can continue operation as it is, when a load becomes high.例文帳に追加

また、過電流の流入のおそれがなくなると、時限回路21が電流抑制手段30をリセットするので、電源回路2の負荷が高負荷となっても、そのまま動作を継続できる。 - 特許庁

In parallel with this failure recovery processing, the respective nodes 110 continue access to data not affected by the failure, and record the access history in the main history storage device 130.例文帳に追加

この障害回復処理と並行して、各ノード110は障害の影響を受けないデータへのアクセスを継続して、そのアクセス履歴を主履歴記憶装置130に記録する。 - 特許庁

The precast plate 7, which is provided with an uneven groove on its backside, is integrated with the hardened mortar 8 and made to continue by a joint part inducing the appearance of the cracks in the hardened mortar 8.例文帳に追加

セメントプレキャスト板7は裏面に凹凸状の溝を備え硬化したモルタル8と一体性を図ると共に硬化したモルタル8のひび割れを誘発する継手部により連続している。 - 特許庁

To continue card issuing job without stopping a radio card issuing machine even in the case of double feeding at the time of taking out a radio card from a card hopper part for printing processing.例文帳に追加

この発明は、印刷処理に進むカードホッパ部からの無線カードの取出しに関して、重送の場合にも無線カード発行機を止めず、発券業務を継続することができる。 - 特許庁

To let remaining light-emitting diode continue lighting even when not less than one light-emitting diode out of the light-emitting diodes connected in series are disconnected, and to notify users of the disconnection failure.例文帳に追加

直列接続された発光ダイオードのうちの一つ以上が断線故障した場合でも残りの発光ダイオードは点灯を継続させ、かつ断線故障を使用者に知らせる。 - 特許庁

Then, the circulating pump 31 can continue to operate by generating no air entrainment, since the circulating pump 31 keeps the pump vane 37 sinking and pumps the water in a washing tub.例文帳に追加

これにより、循環ポンプ31がポンプ羽根37を水没させ続けて洗濯槽内の水を圧送するから、循環ポンプ31をエア噛みを発生させることなく作動させ続けることができる。 - 特許庁

To continue the stable mass-production of casting products by controlling a relation between achieving state of vacuum degree in a die and an injecting movement in a casting method in a high vacuum degree.例文帳に追加

高真空での鋳造方法において、型内の真空度の達成状況と射出動作との関係を管理して、鋳造製品の安定した量産の継続を可能にする。 - 特許庁

To provide a laser projector which can continue operation when a laser head fails, and permit the replacement of the laser head when the laser projector is not in use.例文帳に追加

レーザヘッドに障害が起きた際にも、作動を継続することが可能であり、レーザ投影機が利用されていない時にレーザヘッドを交換することができるレーザ投影機を提供する。 - 特許庁

The operator depresses the key 6d in the browser mode, the screen switches to the e-mail mode to return to the screen during writing the e-mail, and thus, the operator can continue to write the e-mail.例文帳に追加

ブラウザモードで、操作者がモード切り換えキー6dを押下すると、電子メールモードに切り換わってメール作成中の画面に戻り、操作者はメール作成作業を続行することができる。 - 特許庁

The access can begin during the idle time of in single low-frequency dynamic frequency scaling clock cycle, and may continue during a subsequent low-frequency dynamic frequency scaling clock cycle.例文帳に追加

前記アクセスは、単一低周波ダイナミック周波数スケーリングクロックサイクルの休止時間中に開始され、連続的な低周波ダイナミック周波数スケーリングクロックサイクルの間続くことができる。 - 特許庁

This porous foamed titanium is obtained by forming a titanium carbide layer on the skeleton surface of porous titanium comprising the skeleton and continuous cavities which open to the surface and continue to internal cavities.例文帳に追加

表面に開口し内部の空孔に連続している連続空孔と骨格からなる多孔質チタンの骨格表面に炭化チタン層を形成してなる多孔質発泡チタン。 - 特許庁

To provide a controller of an electric power assist steering system which can continue assisting by using an alternative control even in case of trouble in the electric power assist steering system.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置内の故障発生後にできる限りにアシストを継続させるように代替制御を行うようにした電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The user of the wireless telephone terminal 30 can judges whether to continue the calling on the basis of the informed abroad stay information 30a (step S6) or to stop the calling (step S9).例文帳に追加

無線電話端末30の利用者は、通知された海外滞在情報30aを見て、呼び出しを継続するか(ステップS6)、あるいは中止するか(ステップS9)を判断することができる。 - 特許庁

The surface layer 5 has a resin part formed of the same resin as the resin contained in the magnetic core 3, and the resin part is formed so as to continue into the resin of the magnetic core 3 without having a boundary surface.例文帳に追加

表面層5は、磁性コア3の樹脂と同様の樹脂からなる樹脂部を有し、この樹脂部が磁性コア3の樹脂と界面を介することなく連続して形成されている。 - 特許庁

A width of a progress predicting curve 55a and a guideline 55b is expanded in a dislocating part in the vicinity of a vehicle body, and is continuously displayed so as to continue with both sides of the vehicle body.例文帳に追加

車体近傍でずれが生じる部分では、進行予測曲線55aやガイドライン55bの幅を広くして、車体の両側に連続的に連なるように表示させる。 - 特許庁

The part 2 restarts the slave process part to repeat processing to continue the master/slave relation between the part 2 and slave process A part 3 to C part 5.例文帳に追加

前記親プロセス部2は前記子プロセス部を再起動し、前記処理を繰り返すことにより、前記親プロセス部2と前記子プロセスA部3〜C部5との間の親子関係を継続させる。 - 特許庁

Left and right motor actuators may independently control left and right aft wheels to continue turns as governed by user steering, whether or not forward wheels are in contact with the ground.例文帳に追加

左右のモーター作動器は、別個に左後輪および右後輪を制御し得、前輪がグランドに接触していてもなくても、ユーザーの操縦により支配される通りにターンを続ける。 - 特許庁

The "refrigerator" system using the cold reserving agent can ensure cold air of nearly the ice temperature continuously for a long time, and can continue to cool the CPU for a long time using a ventilator.例文帳に追加

保冷剤による冷蔵庫方式は氷温近くの冷気を長時間持続的に確保でき、送風装置を使うことによってCPUを長時間冷却し続けることができる。 - 特許庁

例文

To continue the power supply of a required amount of power generation as long as possible, when troubles occur in a flow control valve for controlling the supply of fuel gas in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、燃料ガスの供給を制御する流量制御弁に故障が発生したときに、要求発電量の電力供給を可能な限り継続する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS