「continuous reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor memory in which no adverse effect caused by capacitor coupling noise, etc., is received and a high speed data reading is made possible by a continuous column selection.例文帳に追加

キャパシタのカップリングノイズ等の影響を受けずに、連続的なカラム選択による高速データ読み出しを可能とした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensor capable of increasing the speed of driving by reducing a standby time in continuous driving, to provide a camera system, and to provide a signal reading method.例文帳に追加

連続駆動時の待機時間を削減し駆動を高速化することができる固体撮像素子、カメラシステム、及び信号読み出し方法を提供する。 - 特許庁

To prevent group data stored in regions corresponding to a plurality of continuous addresses in a shared memory from being divided in the case of reading or writing data.例文帳に追加

共有メモリにおいて連続した複数のアドレスに対応する領域に格納されるグループデータが読出時あるいは書込時において分割されないようにする。 - 特許庁

To improve usage efficiency of a disk group by writing and reading data in/from a continuous areas or neighboring areas on the same disk.例文帳に追加

同一ディスク上の連続領域または近傍領域に対するデータ読み書きを行なえるようにして、ディスクグループの使用効率の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a film scanner which is capable of smoothly reading long- size films on 6-frame continuous films without replacing film adapters and without generating curling.例文帳に追加

長尺フィルムや６コマ連続のフィルムを、フィルムアダプタ差し替えをせず、かつ、カールを発生させずに、円滑に読み取ることができるフィルムスキャナを提供する。 - 特許庁

Since the biometric parameters are continuous and vary from one reading to the next, syndrome codes are used to discriminate biometric syndrome vectors.例文帳に追加

バイオメトリックパラメータは１つの読取りから次の読取りまで連続しており、また変動するので、シンドロームコードがバイオメトリックシンドロームベクトルを判別するために適用される。 - 特許庁

To actualize stable density characteristics and a high-speed continuous read by reading a white reference plate in proper timing according to characteristics of a xenon lamp.例文帳に追加

キセノンランプの特性に応じて白基準基板の読み取りを適正なタイミングで行うことで、安定した濃度特性と高速の連続読取とを両立する。 - 特許庁

The continuous recitation of five or seven letters of Nichiren chant (which are translated into Chinese characters) is regarded as being the same pious act as reading and practicing all sutras. 例文帳に追加

この漢字に翻訳された五字・七字の題目を連続的に唱えることで、経典のすべてを読み実践するのと同じ功徳があるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The data in these continuous replacement blocks 3B-5B are read first and stored in buffer memory, and the reproduction delay is avoided by performing return seeking before a host has finished reading the data in this buffer memory, and restarting the following reading.例文帳に追加

この連続した代替ブロック３Ｂ〜５Ｂのデータを先読みし、バッファメモリ内に蓄え、このバッファメモリ内データをホストが読み出し終える前に、戻りのシークを行い、続く読み出しを再開することで、再生遅延を回避する。 - 特許庁

The position and the size of divided and recorded data in a disk are managed for reading target data to judge whether even the divided and recorded data are physically continuous or not in the entire reading target data.例文帳に追加

読み込み対象のデータに対して分断記録された各データのディスク上の位置及びサイズを管理することで、分断記録されたデータに対しても読み込み対象のデータ全体では物理的に連続であるかの判断を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which avoids the occurrence of a WAIT signal during reading when consecutively reading data from a plurality of continuous addresses and has small area penalty by suppressing redundant memory cell area.例文帳に追加

連続する複数番地からデータを連続的に読み出す場合に、読み出し途中でのＷＡＩＴ信号の発生を回避可能で、冗長なメモリセル領域が抑制されエリアペナルティの少ない半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

If the decision is to use a partial continuous area, a sub buffer 412 that is a continuous area with connected leading and trailing end positions is defined in the partial continuous area, and data writing to the sub buffer and data reading from the sub buffer to a host 51 are executed concurrently.例文帳に追加

一部の連続領域を使用すると決定した場合に、その一部の連続領域内において、先端位置と終端位置が連結された連続領域であるサブ・バッファ４１２を規定し、そのサブ・バッファへのデータ書き込みとそのサブ・バッファからのホスト５１へのデータの読み出しとを並列して実行する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of increasing data capacity for allowing continuous reading or writing even though the number of sense amplifiers to each word line is limited.例文帳に追加

各ワード線に対するセンスアンプ数が制限されても、連続して読み出しまたは書き込み可能なデータ容量を大きくできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device using an FIFO buffer and capable of efficiently reading a plurality of continuous data by means of a CPU or a DMA controller.例文帳に追加

ＣＰＵやＤＭＡコントローラによって連続する複数のデータを効率良く読み出すことができるＦＩＦＯバッファを使用した半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by continuously reading data when the data are arranged to be physically continuous, the occurrence of unnecessary seeking is suppressed to read disk information.例文帳に追加

この結果、データが物理的に連続に配置されていればデータを連続的に読み込むことにより、不要なシークの発生を抑えてディスク情報の読み込みが可能になる。 - 特許庁

To provide a centralized monitoring system and a centralized monitoring center therefor by which continuous meter-reading can be efficiently performed by reducing the daily work burden of an operator.例文帳に追加

オペレータの毎日の作業負担を軽減して、連続検針を効率よく行うことができる集中監視システム及びそのシステムにおける集中監視センタを提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine enhancing reliability of continuous presentation itself while maintaining the original presentation effect that as the presentation continues, the degree of expectation for a jackpot is increased in performing continuous presentation based on previous reading determination.例文帳に追加

先読み判定に基づいた連続演出を実行する際に、連続すればするほど大当りの期待度が増加する本来の演出効果を維持しつつも、連続演出自体の信頼度を高めることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which effectively prevents the oscillation of a scanning body in the image reader at acceleration in image reading and continuous image reading without complicating its structure and control and without largely increasing its cost to thereby provide a satisfactory image.例文帳に追加

画像読取時及び連続画像読取時の加速の際の走査体の振動を、構成や制御を複雑にすることなく、また大きなコストアップをすることなく、効果的に防止し、良好な画像の得られる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To improve user's original storage work efficiency by discarding an abnormal original when reading the abnormal original while easily confirming the abnormal original in a storage processing of continuous original images to continuously process following original image reading.例文帳に追加

連続原稿画像の蓄積処理における異常原稿を容易に確認しつつ、異常原稿の読み込み時に、該異常原稿を破棄して、後続する原稿画像読み取りを連続処理可能としてユーザの原稿蓄積作業効率を向上することである。 - 特許庁

The operation analysis device comprises a moving video reading means for reading a moving video file, a still image generating means for generating a plurality of still images from each frame of the moving video file, and a continuous display means for displaying the plurality of still images continuously in time series.例文帳に追加

動画ファイルを読み込む動画読み込み手段と、該動画ファイルの一枚一枚のフレームから複数枚の静止画像を作成する静止画像作成手段と、該複数枚の静止画像を時系列的に連続表示する連続表示手段を備えてなる。 - 特許庁

The optically readable optical disk 1 is provided with an antireflection layer 11 consisting of continuous patterns of fine ruggedness at a pitch smaller than the wavelength of a signal reading laser on an optical reading surface of a disk substrate 10.例文帳に追加

この発明の光ディスクは、光学読み取りが可能な光ディスク１において、ディスク基板１０の光学読み取り面上に、信号読み取り用のレーザーの波長より小さいピッチで微細な凹凸の連続パターンからなる反射防止層１１が設けられている。 - 特許庁

To provide a compact, easy-to-handle and user-friendly image forming apparatus a footprint of which is reduced when the apparatus is not used and which performs continuous reading.例文帳に追加

非使用時のフットプリントの低減を図ると共に連続した読取を行なうことができ、小型で取扱いが容易、且つ使い勝手に優れた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Further, according to the apparatus for manufacturing this metallic plate, the easy and continuous production thereof is possible and the distinct reading of the display of the information, such as the characters and figures, is possible as well.例文帳に追加

更に、本金属製プレートの製造装置によれば、容易に且つ連続的に生産することができ、文字や数字等の情報の表示もはっきりと読み取ることができる。 - 特許庁

To provide a moving picture reproducing apparatus capable of obtaining a huge amount of other data at once without stopping animation in the case of playing the animation through continuous reading from a recording medium such as a CD-ROM.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭなどの記録媒体から連続読み出しでアニメーションを行なう場合に、アニメーションを止めることなく、１度に大量のその他のデータを得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a small size image recording apparatus having the equivalent recording ability in a configuration smaller than that of a conventional model by producing a reading cycle of non-continuous data with a plurality of hard disc drives.例文帳に追加

複数のハードディスクドライブで非連続データの読み出しサイクルを作ることで、従来に比べ小構成で同等の記録能力を持った小型な画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To allow continuous copying with stable image quality even when original blur reading is carried out or even when an original exchanged speed lowers in copying plural sheets of the originals.例文帳に追加

複数枚の原稿を複写する場合に、原稿プレ読取りを行った場合でも、あるいは原稿交換速度が低下しても、安定した画質で連続的に複写できるようにする。 - 特許庁

Receiving capacity of the opposite party is then determined and if a continuous mode is possible, one side of the document bundle set at the reading section 14 is transmitted continuously as a front surface image.例文帳に追加

この中で通信相手先の受信能力を判別し、連続モードが可能なら、読取部１４にセットされた原稿束の片面を表面画像として連続して送信する。 - 特許庁

Afterwards, processing for successively reading the data signals out of the memory and transferring them to the computer system is performed by one set of continuous transfer processing until completing the transfer of the requested data signal.例文帳に追加

その後、メモリからデータ信号を順次読み出してコンピュータ装置に転送する処理を、要求されたデータ信号の転送が完了するまで１つの連続した転送処理で行う。 - 特許庁

The container has a rotatable lid for reading and handling the diagnostic reagent in a tape form including a body section, a lid section, a continuous tape, a reagent detector, and a storing device.例文帳に追加

本体部分、ふた部分、連続テープ、試薬感知装置及び貯蔵装置を含む、テープ形態の診断試薬を読み、取り扱うための、回動可能なふたを備えた容器である。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which can efficiently perform detection of an error in data that may occur in performing continuous reading and correction of the erroneous data.例文帳に追加

連続して読み出しを行う際に発生する可能性のあるデータの誤りの検出、及び誤りデータの訂正を効率よく行うことのできる半導体記憶装置を実現する。 - 特許庁

At continuous overwriting-photographing, the digital drive voltage supply part 30a supplies the sine wave drive voltage to the CCD 36 for recording and the CCD 37 for vertical reading.例文帳に追加

連続上書き撮影時には、デジタル駆動電圧供給部３０ａが記録用ＣＣＤ３６及び垂直読み出し用ＣＣＤ３７に正弦波の駆動電圧を供給する。 - 特許庁

The data processing device 1 responds to a demand for data reading-out from a specific location of information data and identifies position information at a data reading position responding to the specific location by referring to the continuous field management information, and reads a part or all of information data from the reading position on the recording medium 200 in response to the specific position information.例文帳に追加

データ処理装置１は、情報データにおける特定箇所からのデータ読み出し要求に応じて、連続領域管理情報を参照して、特定箇所に応じたデータ読み出し位置の位置情報を特定し、特定した位置情報に応じた記録媒体２００上の読み出し位置から情報データの一部または全部を読み出す。 - 特許庁

When a continuous data group determination means 5a determines that no data information of continuous data group numbers is recorded for each data group, a data information reading control means 5a reads data information having relevant data group numbers added thereto en bloc for every one data group from a recording medium by a data information reading means 2 to stored them in a data information recording means 5c.例文帳に追加

連続データ群判断手段５ａによって、連続するデータ群番号のデータ情報がデータ群毎に記録されていないと判断された場合、データ情報読取制御手段５ａは、該当するデータ群番号が付与され得るデータ情報を、データ情報読取手段２によって記録媒体から１データ群毎に一括して読み取らせて、データ情報記録手段５ｃに記録させる。 - 特許庁

To effectively prevent the temperature elevation and overhead of a motor, caused by continuous and concentrated original conveyance, and to prevent the temperature elevation and overheat of the motor caused by continuous or concentrated original conveying and reading operation, without making the operability poor for users.例文帳に追加

原稿搬送を連続的、集中的に行うことによるモータの温度上昇、過熱を有効に防止することと、ユーザーの使い勝手を悪くすることなく、原稿搬送及び読取り動作を連続、或いは集中的に行うことによるモータの温度上昇、過熱を防止する。 - 特許庁

To increase productivity for continuous reading of a plurality of documents in an apparatus for simultaneously writing surface and rear image data of each document in a memory, reading the surface and rear image data in order at high speed and performing image processing while switching image processing parameters according to the surface and rear image data by a common image processing part.例文帳に追加

原稿表裏の画像データを並行してメモリに書き込み、高速で順番に読み出し、共通の画像処理部で、表裏の画像データに応じて画像処理パラメータを切り換えながら画像処理する装置において、複数枚の原稿の連続読取時の生産性を上げる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device in which the Vt fluctuation of an unwritten transistor can be suppressed in continuous reading-out at a high temperature without increasing the irradiation time of ultraviolet ray in a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程において紫外線の照射時間を増加させることなく、高温連続読み出し時の未書き込みトランジスタのＶ_t変動を抑制する不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a color change in an image caused by temperature drift of a white LED within a range which is not sensed by human, and to assure color reproduction of the image in continuous high-speed reading of great amount of data at a high level.例文帳に追加

白色ＬＥＤの温度ドリフトによる画像の色の変化を、人に感知されない範囲に抑え、多量かつ連続した高速読み取りにおける画像の色再現性を、高いレベルで保証する。 - 特許庁

In a second imaging mode, a voltage value according to an amount of electric charge generated in a photodiode of each pixel part included in M_1 continuous lines in the light receiving part 10A is output from the signal reading part 20.例文帳に追加

第２撮像モードのとき、受光部１０Ａにおける連続するＭ_１行に含まれる各画素部のフォトダイオードで発生した電荷の量に応じた電圧値が信号読出部２０から出力される。 - 特許庁

The use of the diag-tool 1 thereby enables each register valve to be read in the ECU 3 without providing any communication line in continuous length only for reading in each register value, between the ECU 3 and the injector 5.例文帳に追加

このダイアグツール１を用いると、ＥＣＵ３とインジェクタ５との間にレジスタ値を読み込むためだけの長尺な通信線を設けることなく、ＥＣＵ３にレジスタ値を読み込ませることができる。 - 特許庁

An HDD 1 decides whether to use a whole read buffer 241 or use a partial continuous area 411 in reading read data from a magnetic disk 11.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るＨＤＤ１は、リード・データの磁気ディスク１１からの読み出しのために、リード・バッファ２４１を全体として使用するか、一部の連続領域４１１を使用するかを決定する。 - 特許庁

To provide an optical automated recognition code allowing easy marking by way of a "trace (continuous line segment)", and facilitating data recognition (decoding) by optically reading the code.例文帳に追加

「軌跡（連続した線分）」により容易にマーキングすることができ、かつ、コードの光学的読み取りによるデータ認識（デコード）が容易な光学式自動認識コードを新たに提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming method for a silver halide color photographic sensitive material excellent in dot reproducibility and variation of a white background even if continuous processing is carried out when a color image for proof reading (color proof) is formed.例文帳に追加

校正用カラー画像（カラープルーフ）を作製する際に、連続処理を行っても小点再現性と白地変動に優れるハロゲン化銀カラー写真感光材料の画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent vertical streaks on a sheet in forming an image corresponding to a subsequent original on a sheet when a contamination deposition is generated on a contact glass during reading a plurality of continuous images.例文帳に追加

複数枚の連続画像読み取りの途中で、コンタクトガラス上に異物付着部が発生した場合、後続の原稿に対応する画像をシート上に形成した際に、シートに縦筋が発生しないようにする。 - 特許庁

To identify data to be fetched accurately without using the asynchronization of a circuit and any special clocks, when reading continuous information from a semiconductor device external storage at a high-speed clock.例文帳に追加

半導体装置外部記憶装置に対して、高速なクロックで連続した情報読み出しを行った場合、回路の非同期化や特殊なクロックを用いることなく、正確に取り込むべきデータを判別する。 - 特許庁

Positions, directions, and displacement speeds are identified by a device for reading a coil voltage and identifying the traveling direction between the pair of magnetic pole search elements and the gear teeth of the continuous reference elements.例文帳に追加

コイル電圧を読み、磁極サーチ要素の対の歯と連続基準要素の歯の間の移動方向と相対的変位速度を同定する装置を用いて、位置、方向および変位速度が同定される。 - 特許庁