1153万例文収録!

「control scheme」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > control schemeの意味・解説 > control schemeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

control schemeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 165



例文

When a residual battery amount of the battery for the communication terminal has become below a threshold value, the modulation scheme determination unit 380 changes the multi-value modulation scheme such that a multi-value of the modulation will become smaller and the transmission level control unit 381 lowers the transmission signal level in answer to the change of the multi-value modulation scheme in the modulation scheme determination unit 380.例文帳に追加

通信端末の電池についての電池残量がしきい値よりも少なくなると、変調方式決定部380が、変調多値数が小さくなるように通信端末の多値変調方式を変更し、送信レベル制御部381が、変調方式決定部380での多値変調方式の変更に応じて通信端末の送信信号レベルを小さくする。 - 特許庁

This apparatus for vibration control for agricultural working machine has such a scheme as to comprise automatically controlling vibration based on working conditions and informing to the driver.例文帳に追加

作業状態によって自動的に振動を制御して運転者に伝播する農作業機の振動制御装置の構成。 - 特許庁

According to such a control scheme, a discharge operation of the global bit lines is performed before a selecting operation of local and global bit lines.例文帳に追加

このような制御スキームによると、グローバルビットラインの放電動作はローカル及びグローバルビットラインの選択動作の以前に実行される。 - 特許庁

Instead it is encouraging companies to overturn the regulatory scheme that lets the FBI abuse the power to control exports. 例文帳に追加

ところが実際はかえって、企業たちはFBIが輸出規制を悪用できるようにした規制法規の撤回を求めるようになってしまった。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

例文

To increase a tracking accuracy and to reduce a tracking loss by using electronic control for the direction of elevation, mixing and using electronic control and mechanical control for the direction of azimuth, and using a double beam satellite tracking scheme and an electronic azimuth sensing scheme for the elevation and the azimuth in an antenna system for satellite communication.例文帳に追加

衛星通信用アンテナシステムにおいて、仰角方向は電子的制御、方位角方向は電子的制御と機械的制御とを混合して用い、仰角と方位角に2重ビーム衛星追跡方式及び電子方位感知方式を用いることにより、追跡の正確度を向上し追跡損失を低減する。 - 特許庁


例文

A transmission order control section 43 performs retransmission control for the packet based on the determined retransmission parameter, a data encoder 44 encodes the packet based on the determined encoding scheme, and a data modulator 45 modulates the packet based on the determined modulation scheme.例文帳に追加

送信順序制御部43は、その決定された再送パラメータに基づいてパケットに対する再送制御を行い、データ符号化器44は、その決定された符号化方式に基づいてパケットを符号化し、データ変調器45は、その決定された変調方式に基づいてパケットを変調する。 - 特許庁

A suppressing scheme switching control unit 114 is configured to function an optimal noise suppressing unit (any one of 111, 112, 113) in accordance with an encoding unit (any one of 121, 122, 123) functioned in the voice encoder 120 on the basis of information from an encoding scheme switching control unit 124.例文帳に追加

サプレス方式切換制御部114は、符号化方式切換制御部124からの情報に基づいて、音声符号化器120にて機能する符号化部(121,122,123のいずれか)に合わせて、最適なノイズサプレス部(111,112,113のいずれか)を機能させるようにしたものである。 - 特許庁

The base station 1 demodulates a received signal and extracts the line quality information, and the modulation scheme control section 11 determines whether the modulation scheme used for next transmission data is to be used, based on the line quality.例文帳に追加

基地局1は、受信した信号を復調すると共に回線品質情報を抽出し、変調方式制御部11は回線品質に基づいて次の送信データで用いる変調方式を変更するか否かを決定する。 - 特許庁

A disturbance-based control scheme allows for smooth transitions between the various stable configurations and exhibits interesting and complex dynamic behavior.例文帳に追加

撹乱ベースの制御スキームが様々な安定した配列間でのスムーズな遷移を可能にし、面白く且つ込み入ったダイナミックな動作を見せる。 - 特許庁

例文

To provide a word line redundancy scheme, realizing a control circuit which does not require many fuses, without reducing the performance level of a memory circuit.例文帳に追加

メモリ回路の性能を低下させず、かつ多数のヒューズを必要としない制御回路を実現するワード線冗長スキームを提供すること。 - 特許庁

例文

Furthermore, RN relays the data received from BS to UE after adding control information indicative of the communication scheme from BS to RN to the data.例文帳に追加

また、RNは、BSから受信されたデータを、BSからRNへの通信方式を示す制御情報を付加してUEに中継する。 - 特許庁

The control part can thus perform serial communication without writing/continuously writing values into registers during communication as in a conventional scheme.例文帳に追加

これにより制御部は、通信中において従来のようにレジスタに対して値を書き込み/書き込み続けずにシリアル通信を行うことができる。 - 特許庁

In still other embodiments, the adaptive control scheme is used with a constant adaptation matrix, thereby a value of MΦ^-1 is statically calculated.例文帳に追加

更なる他の実施例で、適応制御法は一定の適応行列とともに使用され、これによって、MΦ^−1の値は静的に計算される。 - 特許庁

The operation signal is converted into, for example, a control signal of an infrared scheme, and emitted to an external input apparatus connected to the base station.例文帳に追加

この操作信号は、例えば、赤外線方式の制御信号に変換されて、ベースステーションに接続された外部入力装置に発光される。 - 特許庁

A padding data number calculating means 113 calculates the number of padding data based on a modulation scheme, an encoding rate and a diffusion rate that are control information.例文帳に追加

パディングデータ数算出手段113は、制御情報である変調方式、符号化率、拡散率を元にパディングデータ数を算出する。 - 特許庁

The patches are transferred at different electrostatic set points, and a control scheme involving one or more density sensors is utilized to measure the transferred toner patches.例文帳に追加

パッチは異なる静電設定ポイントで転写され、制御方式により一つ以上の濃度センサを用いて転写されたトナーパッチを測定する。 - 特許庁

To provide an input circuit of a semiconductor memory apparatus capable of preventing false operation due to an unused pin and freely varying a control scheme after the manufacture, and a control method thereof.例文帳に追加

本発明は、未使用のピンによる誤作動を防止し、製造後にも制御方式を自由に変更できる半導体メモリ装置の入力回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

There is provided user equipment that executes: the steps of receiving control signaling including a New Data Indicator field and a modulation/coding scheme field from a Node B via a control channel; and deactivating a semi-persistent resource allocation, if the New Data Indicator field and the modulation/coding scheme field of the control signaling signal a predetermined combination of a New Data Indicator value and a modulation/coding scheme index.例文帳に追加

ユーザ機器は、新規データインジケータフィールドおよび変調・符号化方式フィールドを含んでいる制御シグナリングを、Node Bから制御チャネルを介して受信するステップと、前記制御シグナリングの前記新規データインジケータフィールドおよび前記変調・符号化方式フィールドが、新規データインジケータの値と変調・符号化方式インデックスの所定の組合せを示している場合、前記セミパーシステントなリソース割当てを無効にするステップと、を実行する。 - 特許庁

An encoding control information extraction section 14 extracts predetermined encoding control information including motion vector information from a baseband video image outputted by a decoding section 11 before scheme conversion, and a video image parameter estimation section 15 estimates a parameter representing a video image character from the extracted encoding control information and supplies the parameter to a TV scheme conversion section 12.例文帳に追加

符号化制御情報抽出部14が、復号部11によって出力される方式変換前のベースバンド映像から動きベクトル情報を含む所定の符号化制御情報を抽出し、また、映像パラメータ推定部15が、抽出された符号化制御情報から、映像性質を表すパラメータを推定してTV方式変換部12に供給する。 - 特許庁

Regarding each divided information item, based on the features of the divided information, a compression image scheme determining section 42 determines a compression scheme for reversibly compressing the divided information into a size that is storable in a storage section within a sub control section.例文帳に追加

圧縮画像方式決定部42は、それぞれの分割情報について、その分割情報の特徴に基づいて、副制御部内の記憶部に格納可能な大きさに分割情報を可逆圧縮する圧縮方式を決定する。 - 特許庁

In one power control scheme, a reference power spectral density (PSD) level is determined based on the transmit power of the reference channel (1312).例文帳に追加

1つの電力制御機構において、基準電力スペクトル密度(PSD)レベルは、基準チャネルの伝送電力に基づいて決定される(1312)。 - 特許庁

In the transmission control unit, a transmission scheme predefined to deal with a clock accuracy drop is set as the abnormal time transmission mode.例文帳に追加

前記送信制御部には、時刻精度低下に対処するために予め決められた送信方式が前記異常時送信モードとして設定されている。 - 特許庁

An apparatus and method, control scheme, hardware and software are provided that are necessary for enabling the custom color printing using an electrophotographic hybrid technology.例文帳に追加

電子写真ハイブリッド技術を使用するカスタムカラープリンティングを実現するために必要な装置および方法、制御スキーム、ハードウェア及びソフトウェアを提供する。 - 特許庁

To enable a field-weakening control to be performed sufficiently by enlarging a leading phase angle by a presumed phasing scheme which presumes the rotor phase of a brushless DC motor.例文帳に追加

ブラシレスDCモータのロータ位相を推定する推定位相方式により進み位相角を大きくし、弱め界磁制御を十分に発揮可能とする。 - 特許庁

As Japan also started to scheme to put Korea under their control, the conflict between Japan and the Qing dynasty became more serious, and this became an indirect cause of the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

同じく日本も朝鮮を影響下に置こうと画策しはじめていたため、日本と清朝の対立が深まり、日清戦争の遠因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, preferably, the light source 2 is formed of a full-color LED, and formed in such a shape as to be equipped with a control unit 7 for adjusting the color scheme and illuminance of the light source 2.例文帳に追加

また光源2をフルカラーLEDで形成し、光源2の配色と照度を調整する制御部7を備えて形成するのが好ましい。 - 特許庁

The code generation scheme generates a control objects that is connected at a hierarchy in order to handle the event process and the setting of attributes to a specific object.例文帳に追加

コード生成スキームは、イベント処理および特定のオブジェクトへの属性の設定を扱うために、階層で連結された制御オブジェクトを作成する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING/RECEIVING SERVING HIGH SPEED SHARED CONTROL CHANNEL SET INFORMATION IN COMMUNICATION SYSTEM SUPPORTING HIGH SPEED DOWNLINK PACKET ACCESS SCHEME例文帳に追加

高速順方向パケット接続方式を使用する通信システムにおけるサービング高速共通制御チャネルセット情報の送受信装置及び方法 - 特許庁

To improve the transmission efficiency of a downlink control channel in a mobile communication system employing an OFDM scheme for downlink and employing frequency scheduling and AMC.例文帳に追加

下りリンクにOFDM方式を使用し、周波数スケジューリング及びAMCを使用する移動通信システムで下り制御チャネルの伝送効率を向上させること。 - 特許庁

My research led me to believe that the same people who created the federal reserve the rothschilds, the rockefellers and the morgans, still control it and use this scheme, to bail themself out at our expence例文帳に追加

調査したところ、連邦準備制度を創りだした ロスチャイルド家、ロックフェラー家、モルガン家は 未だに制度を支配していて 私達を犠牲にして、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, I am convinced that the heads of these dynasties control the corporate and banking interests to carry out the sinister scheme that's destroying so many lives.例文帳に追加

このような王朝の党首が、 多くの人々の暮らしを破壊する陰謀を実行する 企業利権や、金融利権を支配していることは、確実です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A control part 410 controls encoding and modulation parts 420 and 430 by channels or UEs by using a determined code rate and modulation scheme.例文帳に追加

制御部410は、前記決定された符号率及び変調方式によってチャネル別またはUE別に符号化及び変調部420、430を制御する。 - 特許庁

To receive contents corresponding to a communication scheme arbitrarily selected from a plurality of kinds of communication schemes without carrying out detection control for detecting information to be added to a content acquisition request in a mobile communication terminal capable of optionally selecting the communication scheme to be used for acquiring contents from the plurality of kinds of communication schemes and using the selected scheme.例文帳に追加

コンテンツ取得に用いる通信方式を複数種類の通信方式から任意に選択して用いることができる移動体通信端末において、コンテンツ取得要求に付加する情報を検知する検知制御を実行することなく、複数種類の通信方式から任意に選択される通信方式に応じたコンテンツを受信できるようにする。 - 特許庁

When any one of terminal units 1 does not transmit audio signals, since only the transmission of control signals via a CSMA scheme is performed, the transmission efficiency of the control signals can be enhanced.例文帳に追加

何れの端末装置1も音声信号を伝送しないときはCSMA方式による制御信号の伝送のみが行われるために制御信号の伝送効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide an adaptive array control apparatus and adaptive array processing control method, wherein if adaptive array control is used in a wireless communication system in which a multicarrier scheme is introduced, expansion in circuit scale relating to adaptive array control is suppressed and processing relating to adaptive array control can be simplified.例文帳に追加

マルチキャリア方式が導入された無線通信システムにおいてアダプティブアレイ制御が用いられる場合において、アダプティブアレイ制御に関する回路規模の増大を抑制するとともに、アダプティブアレイ制御に関する処理を簡素化できるアダプティブアレイ制御装置及びアダプティブアレイ処理制御方法を提供する。 - 特許庁

According the method proposed in the present invention, when a PoC client providing Open Mobile Alliance PoC (OMA PoC) multimedia communication service supports a plurality of floor control schemes and there is no floor control scheme appointed to be supported in a session, the floor control scheme requested by a PoC session establisher is transferred through a PoC session establishment procedure and is applied to the session.例文帳に追加

本発明は、OMA PoC(PTT over cellular)マルチメディア通話サービスを遂行するPoCクライアントが複数の発言権管理規則をサポートし、セッションでサポートする発言権管理規則が指定されていない場合、PoCセッション確立手続きを介してPoCセッション開始者が所望する発言権管理規則を伝達し、セッションに適用する方法を提案する。 - 特許庁

When one driving scheme is switched to another, a number-of-revolutions control PWM duty/modulation factor computation unit 12 and an energization switching control voltage/current phase difference computation and voltage phase computation unit 15 carry out control so that the current phase corresponding to the rotor position of the brushless motor 6 in one driving scheme immediately before switching is equal to the current phase immediately after switching.例文帳に追加

一方の駆動方式から他方の駆動方式への切換えの際に、回転数制御PWMデューティ/変調率演算部12と通電切換制御・電圧/電流位相差算出・電圧位相算出部15は、一方の駆動方式における切換え直前のブラシレスモータ6のロータ位置に対する電流位相と切換直後の電流位相が等しくなるように制御する。 - 特許庁

A controller 20 calculates an eigenvalue in a specific transmission mode scheme of a MIMO communication system on the basis of a wireless reception signal and refers to a threshold table for eigenvalues to control a wireless transmitter 200 so as to select one modulation scheme between 16QAM and 64QAM and to generate a radio signal using the selected modulation scheme.例文帳に追加

コントローラ20は無線受信信号に基づいてMIMO通信システムの固有伝送モード方式における固有値を算出し、固有値のしきい値テーブルを参照して、各チャンネルにおいてQPSK、16QAM及び64QAMうちの1つの変調方式を選択し選択された変調方式を用いて無線信号を発生するように無線送信装置200を制御する。 - 特許庁

The control means 21 then negotiates with a counter device on the basis of the priority, and selects the voice compression scheme and the packet transmission cycle out of the selected list.例文帳に追加

そして、制御手段21は、優先度に基づいて対向装置とネゴシエーションを行い、選択しておいたリストから音声圧縮方式およびパケット送信周期を選択する。 - 特許庁

To provide a radio communication receiver employing a direct conversion reception scheme which is capable of automatic gain control with rapid response, high stability and high linearity in a narrow band radio.例文帳に追加

狭帯域無線において、高速応答性、高安定性、高線形性の自動利得制御が可能なダイレクトコンバージョン受信方式の無線通信受信機を提供する。 - 特許庁

To adaptively conduct variable control on a report value correcting device and select an appropriate MCS (Modulation and Coding Scheme) in a wireless communication system for conducting high-speed downward packet transmission.例文帳に追加

下り高速パケット伝送を行う無線通信システムにおいて、報告値を補正する装置を適応的に可変制御し、適切なMCS選択を行うこと。 - 特許庁

The code generation scheme of the present invention is capable of creating control objects connected in a hierarchy to handle event processing and the setting of attributes to the specific objects.例文帳に追加

本発明のコード生成スキームは、イベント処理および特定のオブジェクトへの属性の設定を扱うために、階層で連結された制御オブジェクトを作成することができる。 - 特許庁

A radio receiver, used in the present system, comprises a means configured to extract the control channel, by demodulating a received signal in the OFDM scheme and despreading the demodulated signal.例文帳に追加

本システムに使用される無線受信装置は、受信した信号をOFDM方式で復調し、逆拡散することで前記制御チャネルを抽出する手段を備える。 - 特許庁

In the copier of an electrophotographic scheme, a scanner control part 106 is connected to a system control part 101 via an E/O converter 121 and an O/E converter 122 connected by a first communication means.例文帳に追加

電子写真方式の複写装置において、スキャナーコントロール部106をシステムコントロール部101に、第1の通信手段で繋がれたE/O変換器121およびO/E変換器122を介して接続する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a control signal transmission method having an enhanced usability of interlocking function with regard to a power control of a sink device for turning off the power when the electronic apparatus is connected to the sink device by an HDMI scheme.例文帳に追加

シンク機器とHDMI接続されているとき、電源をオフする際にシンク機器の電源制御に関する連動機能の使い勝手が向上した電子機器及び制御信号送信方法を提供する。 - 特許庁

By determining this deviation, the reception signal can be determined to be a control channel of the PHS scheme, and the control unit stops communication on this channel to restrain influence to PHS communication.例文帳に追加

この偏りを判定することで、受信信号はPHS方式の制御チャネルによるものと判定できるので、制御部はこのチャネルによる通信を停止することで、PHSへの通信の影響を抑止する。 - 特許庁

The adaptive radio parameter control section 47 adaptively determines a retransmission parameter, an encoding scheme and a modulation scheme based on the request QoS information received from the QoS information identification section 41, observation QoS information, at a receiving side, notified from the receiving side and transmission line information.例文帳に追加

適応無線パラメータ制御部47は、QoS情報識別部41から受け取る要求QoS情報、受信側から通知される受信側での観測QoS情報、及び伝送路情報に基づいて適応的に再送パラメータ、符号化方式及び変調方式を決定する。 - 特許庁

To provide a scheme that improves the development efficiency of applications and control programs and enables easy and flexible image forming apparatus control, in an image forming apparatus having a plurality of execution environments and capable of executing various applications and control programs.例文帳に追加

複数の実行環境を備えた、各種アプリケーション及び制御プログラムが実行可能な画像形成装置において、該アプリケーション及び制御プログラムの開発効率を向上し、画像形成装置を容易かつ柔軟に制御可能な仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a bus transceiver in which a high speed binary transfer mode for half-duplex binary transfer of data signals is combined with a ternary control transfer mode having a full-duplex dominant logic transmission scheme for full-duplex transfer of control signals.例文帳に追加

データ信号の半二重2進転送用の高速2進転送モードと、制御信号の全二重転送用の全二重ドミナント論理送信方式を有する3進制御転送モードを組み合わせたバス・トランシーバを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a radio base station device and a channel rate control method by which the radio base station device can execute stable processing in a radio communication system compliant with a high speed downlink packet access (HSDPA) communication scheme.例文帳に追加

HSDPA通信方式に対応した無線通信システムにおいて安定した処理を実行できる無線基地局装置および伝送路レート制御方法を提供すること。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS