「control sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When trying to send a new message out (S102: YES), a control unit of an in-vehicle communication device sets a predetermined value to a numeral that the high-order bit sequence of an arbitration field of the message and sends it out (S103).例文帳に追加

車載通信装置の制御部は、新たなメッセージの送出を試みる場合（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、メッセージのアービトレーションフィールドの上位ビット列が表す数値に所定値を設定して（Ｓ１０３）送出する。 - 特許庁

Each terminal then obtains an S/N from the noise component and either from a pilot signal obtained from inverse-spreading of the received signal using other orthogonal code sequence or the transmission signal to transmit to the base station as a power control signal.例文帳に追加

各端末は、上記雑音成分と、受信信号を他の直交符号で逆拡散して得たパイロット信号または送信信号とからＳ／Ｎを求め、電力制御信号として基地局に送信する。 - 特許庁

A hot line HL for data transfer and first and second control lines C1, C2 for controlling the transmission sequence of the data transfer on the hot line HL are provided between a master apparatus 1 and the sub apparatuses 21, 22,....例文帳に追加

主装置１と副装置２１，２２，〜の間に、データ転送を行うためのホットラインＨＬと、ホットラインＨＬにおけるデータ転送の送信順序を制御する第１制御線Ｃ１および第２制御線Ｃ２を設ける。 - 特許庁

A controller 112 generates a control signal for switching an instruction processing sequence to the next instruction of a repeat block by hardware based on the coincidence information in the final repetitive process of the repeat block.例文帳に追加

制御部１１２は、リピートブロックの最終の繰り返し処理においてその一致情報に基づきハードウェア的にリピートブロックの次の命令への命令処理シーケンス切り替えを行うための制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide a program execution control apparatus capable of quickly determining according to which process procedure an application program should be executed in a system that executes a plurality of application programs in sequence to implement processes.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムを順次実行することにより処理を行なうシステムにおいて、処理手順に従ってどのアプリケーションプログラムを実行すべきであるか迅速に判断しうるプログラム実行制御装置を提供する。 - 特許庁

The route planning engine 12 finds passing points of a virtual robot by moving the virtual robot along the polygonal line, when receiving the request, and transfers a point sequence of the passing points of the virtual robot to the control engine 11.例文帳に追加

経路計画エンジン１２は、上記リクエストがあったとき、仮想ロボットを上記折線に沿って移動させることにより仮想ロボットの通過点を求めて、該仮想ロボットの通過点の点列を上記制御エンジン１１に渡す。 - 特許庁

To provide a system power unit and its operation control method for positively meeting both specifications of the sequence of two constant voltage circuits reaching target voltage, and the voltage difference of each output voltage when starting.例文帳に追加

２つの定電圧回路が目標電圧に達する順序と立ち上がり時における各出力電圧の電圧差の両仕様を確実に満たすことができるシステム電源装置及びその動作制御方法を得る。 - 特許庁

The control loop 53' comprises a position interface 56 supplying a position signal VOUT indicative of the position of the rotor element and a one-bit quantizer 66 receiving the position signal VOUT and supplying a corresponding bit sequence OUT.例文帳に追加

制御ループ５３′は回転子の位置を示す位置信号Ｖ_OUTを供給する位置インタフェース５６と、位置信号Ｖ_OUTを受け取り、対応するビットシーケンスＯＵＴを供給する１ビット量子化器６６とを有する。 - 特許庁

A path search means for searching a signal processing path is arranged for deciding each signal processing sequence of a plurality of signal processing software modules, which is stored in a circuit configuration information storing control means.例文帳に追加

回路構成情報格納管理手段に記憶されている前記複数個の信号処理ソフトウエアモジュールのそれぞれの信号処理順序を決定するために信号処理経路を探索する経路探索手段を設ける。 - 特許庁

When determining that the power supply falling sequence is completed and the lamp 21 is cooled to a prescribed temperature state, the control part 101 informs, with an LED 50, the user that the commercial power supply can be shut off.例文帳に追加

制御部１０１は、電源立ち下げシーケンスが完了し、且つ、ランプ２１が所定の温度状態まで冷却されたと判定した場合に、ＬＥＤ５０によって商用電源が遮断可能である旨を報知する。 - 特許庁

To prevent cooking performance from degrading, because of the reduction in sensitivity resulting from secular deterioration, such as stain of a light-shielding filter that covers an infrared sensor, in a heating cooker in which sequence control is performed based on temperature detected by the infrared sensor.例文帳に追加

赤外線センサの検知温度を元にシーケンス制御を行うものにおいて、赤外線センサを覆う遮光フィルタの汚れなどの経年劣化による感度低下が原因で調理性能が低下することを防ぐこと。 - 特許庁

To save power and to shorten the start return time of a main control part by controlling the sequence of the return of an image reader while responding to the cause of the return from a power saving mode to an operation mode.例文帳に追加

省電力モードからの動作モードへの復帰の起因に対応させて、画像読取装置の復帰のシーケンスを制御することにより、省電力と主制御部の立ち上り復帰時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The transmission reception stations 10a and 10b perform a sequence control according to the inverse process of the bit string in the relay station 20 to decode the received NC packet using the transmitted packets stored in the buffer for transmitted packet.例文帳に追加

送受信局１０ａ、１０ｂは送信済バッファに格納された送信パケットを用いて、受信したＮＣパケットを中継局２０におけるビット列の反転処理に応じた順序制御を行って復号する。 - 特許庁

The boom telescoping step number switching control device includes: automatic switching means S10 automatically switching the movable boom to be telescoped according to a regular boom-telescoping sequence; and manual switching means S20 of manually switching the movable boom to be telescoped.例文帳に追加

伸縮させる可動ブームを正規のブーム伸縮順序に従って自動的に切り替える自動切替手段Ｓ１０と、伸縮させる可動ブームを手動で切り替える手動切替手段Ｓ２０と、を備える。 - 特許庁

During poisoning release control, the fuel injection is divided into a suction stroke injection and a compression stroke injection, when the process is performed in the sequence of the exhaust gas temperature raising mode, the exhaust gas composition mode, and then the normal mode in accordance with the catalyst temperature.例文帳に追加

被毒解除制御中、燃料噴射を吸気行程噴射と圧縮行程噴射とに分割するが、触媒温度に応じて、排気昇温モード、排気組成モード、通常モードの順で実行する。 - 特許庁

Control is performed in such a manner that when an imaging switch 5 is off for a predetermined period, a portion of the operations in an imaging sequence continues to be carried out when the predetermined period is equal to or less than a threshold value.例文帳に追加

撮影スイッチ５が所定の期間だけオフ状態となった場合、その所定の期間が所定の閾値以下である場合には、撮影シーケンスの一部の動作については継続して行うよう制御する。 - 特許庁

A CPU 21 of the main control part 20 carries out the internal lottery to pick up the prize winning roles at the start of each game and determines the sequence of the operation of stopping the drum reels started to rotate by the operation of a start lever 7 by the lottery.例文帳に追加

主制御部２０のＣＰＵ２１は、ゲーム開始時に入賞役の内部抽選を行ない、スタートレバー７の操作により回転を開始した回胴リールを停止操作する順序を抽選により決定する。 - 特許庁

A decoding control circuit 326 activates the majority discrimination circuit 322, if number of patterns used by the original TFCI is a threshold or larger or activates the maximum likelihood sequence estimate circuit 323, if it is smaller than the threshold respectively.例文帳に追加

復号制御回路３２６は、元ＴＦＣＩの使用パターン数がしきい値以上であれば多数決判定回路３２２を、またしきい値よりも少なければ最尤系列推定回路３２３をそれぞれ有効とする。 - 特許庁

A control logic processor 34 responds to programmed instructions for alternately energizing the first and second light sources in a sequence and obtaining both contour fringe projection data and color image data.例文帳に追加

制御論理プロセッサ３４は、第１の光源と第２の光源とに順次、電力を交互に供給し、輪郭干渉縞投影データおよびカラー画像データの両方を取得するためのプログラムされた命令に応答する。 - 特許庁

The recombinant live virus of the Marek's disease virus (MVD) has a base sequence inserted in the UL43 gene under the control of the cytomegalovirus (CMV) immediate early (IE) promoter and encoding a polypeptide VP2 of IBDV virus.例文帳に追加

サイトメガロウィルス（ＣＭＶ）即時初期（ＩＥ）プロモータの制御下でＵＬ４３遺伝子中に挿入され且つＩＢＤＶウィルスのポリペプチドＶＰ２をコードする塩基配列を有する、マレック病ウィルス（ＭＤＶ）の組換え生ウィルス。 - 特許庁

Each wireless communication terminal in each wireless LAN analyzes beacon signals from APs and determines a communication sequence on the basis of control data in the beacon signals when discriminating presence of communication data addressed to its own terminal.例文帳に追加

無線ＬＡＮの各無線通信端末は、ＡＰからのビーコン信号を解析して、自端末宛の通信データがあると判断した場合に、このビーコン信号中の制御データに基づいて通信順番を定める。 - 特許庁

To achieve a bus control device for increasing the sequence guarantee of data transfer and the efficiency of processing a host computer and the efficiency of data transfer when data transfer processing between a plurality of devices has dependency.例文帳に追加

複数のデバイス間のデータ転送処理に依存関係のある場合のデータ転送の順序保証とホストコンピュータの処理効率およびデータ転送効率を高めることができるバス制御装置を実現すること。 - 特許庁

A speaking recording control program 42c calculates a calling time based on the counted sequence and records it as speaking information with the telephone number of a speaking opposite party, a date of speaking and a charging amount in a speaking record table 46a.例文帳に追加

通話記録制御プログラム４２ｃは、カウントされたシーケンス番号をもとに通話時間を算出し、通話記録テーブル４６ａに通話相手の電話番号、通話日時、課金金額と共に通話情報として記録する。 - 特許庁

A front curtain charge cam 121, a rear curtain charge cam 122, a mirror drive cam 151 and an aperture control lever drive cam 152 are attached to a cam shaft 172, and are caused to integrally rotate with drive force from a sequence motor 4.例文帳に追加

先幕チャージカム１２１、後幕チャージカム１２２、ミラー駆動カム１５１および絞り制御レバー駆動カム１５２は、カム軸１７２に取り付けられており、シーケンスモータ４の駆動力によって一体的に回動される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus storing its control program into an HD (hard disk) or the like that can smooth a start sequence at power rising by informing a scanner and a printer about apparatus body information before the HD rises.例文帳に追加

ＨＤ（ハードディスク）等に装置の制御プログラムを格納した画像形成装置で、期待情報をＨＤの立ち上げ前にスキャナー、プリンターに通知することで、電源立ち上げ時の起動シーケンスをスムースに行う。 - 特許庁

The second control reference signal is a sequence signal of predetermined body part group corresponding to a mental state of the moving body set by a degree of evolution or a degree of development of the moving body after generation.例文帳に追加

第２の基準制御信号は、生後動作体の進化度合いまたは発達度合いによって設定される、動作体の心理状態に応じた所定の身体部分グループのシーケンス信号とすることができる。 - 特許庁

To provide a control device for an electric-power converter which can cope with unbalance failure by changing characteristic of filters for extracting negative-phase-sequence voltage in steady operation and in the system failure, and the electric power converter.例文帳に追加

定常時と系統事故時とで逆相電圧抽出用のフィルタの特性を変更して不平衡事故の対応が可能な電力変換器の制御装置および電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

A 2-3 pull-down conversion processing timing control unit 27 causes a 2-3 pull-down conversion processing unit 23 to perform sequence reset in a frame in which a time code value to be supplied from a time code processing unit 26 is integral multiple of 5.例文帳に追加

２−３プルダウン変換処理タイミング制御部２７は、タイムコード処理部２６より供給されるタイムコードの値が５の整数倍となるフレームにおいて２−３プルダウン変換処理部２３にシーケンスリセットを行わせる。 - 特許庁

The milliwave transmitter 22 at the super woofer and the control unit 16 converts a voice signal of channels 1 to 5 into a bit sequence for radio transmission to the speakers 11 to 15, using delta sigma modulation.例文帳に追加

スーパーウーファおよび制御装置１６のミリ波送信機２２によって、チャネル１〜チャネル５の音声信号をデルタシグマ変調によってビット列に変換し、ミリ波帯信号としてスピーカ１１〜１５に無線伝送する。 - 特許庁

When use of the general purpose computer (200) is ended and new use is enabled, the terminal (a) is connected to the terminal (c) by a control unit (110) in order to perform reboot sequence or the like of the general purpose computer (200).例文帳に追加

また、汎用コンピュータ（２００）の使用を終了して新たな使用を可能とする際には、制御部（１１０）によって、汎用コンピュータ（２００）の再起動シーケンス等を実行するために、端子（ａ）は端子（ｃ）に接続される。 - 特許庁

In a system for crushing clinker ash by using this clinker crusher, the maintenance of this system and the personnel necessary for operating this system can be rationalized by detecting an abnormal engagement and counter-rotating this clinker crusher by sequence control.例文帳に追加

また、本クリンカクラッシャーを利用するクリンカ灰破砕システムでは、シーケンス制御によりクラッシャーの異常噛込みを検知しクラッシャを逆回転させ、粉砕システムの保全と操業要員の合理化はかることができる。 - 特許庁

The receiver uses a sequence of functions originating from a hierarchy of functions to migrate the secret data from an input transform space to an output transform space using a mathematical transformation under control of one or more seeds.例文帳に追加

受信機は、１つ以上のシードの支配下にある数学的変換を使用して、秘密のデータを、入力変換空間から出力変換空間に移動させるために、関数の階層から生じる関数列を使用する。 - 特許庁

To correct a discrepancy in timing in a control sequence which is caused by abrasion of a paper sheet detection member placed on a paper sheet transport path from a paper feeder to a transfer part and detecting the paper sheet by being abutted to the paper sheet.例文帳に追加

給紙部から転写部までの記録紙の搬送経路上に配置された、記録紙に当接して記録紙を検知する記録紙検知部材の摩耗によって生じる制御シーケンスのタイミングのズレを補正する。 - 特許庁

This reporter plasmid having the TGF-β signal responsibility has a transcriptional control domain containing at least a specific base sequence on the further upstream of a promoter placed on the upstream of a reporter gene.例文帳に追加

レポーター遺伝子の上流に位置するプロモーターのさらに上流に、特定の塩基配列を少なくとも包含する転写調節領域を有してなるＴＧＦ−βシグナル応答性を有するレポータープラスミド。 - 特許庁

The search control unit can then wait for the occurrence of the start condition and assign the hypothesis to a correlator, which will correlate the subset of samples with a locally generated pseudo-random number sequence based upon the hypothesis.例文帳に追加

それから、サーチ制御ユニットは、開始条件の発生を待って前記仮説を相関器へ割り当て、相関器は、サンプルのサブ・セットを前記仮説に基づいてローカルに発生された擬似乱数シーケンスと相関させる。 - 特許庁

A radio part 20, a processing part 22, a modulation/demodulation part 24 and an IF part 26 receive a re-transmission request, and a control part 30 extracts a data sequence specified from the retransmission request from data sequences stored in a storage part 62.例文帳に追加

無線部２０、処理部２２、変復調部２４、ＩＦ部２６は、再送要求を受信し、制御部３０は、記憶部６２に記憶されたデータ系列より、再送要求から特定されたデータ系列を抽出する。 - 特許庁

The sequence control part 3 sets readout sequences of the data by the temporary storage parts 2 so that the data output parts 7 corresponding to the transfer destinations of the respective data read out of the respective temporary storage parts 2 in parallel are different from one another.例文帳に追加

順序制御部３は、各一時保存部２から並列に読み出される各データの転送先に対応するデータ出力部７が互いに異なるように、一時保存部２毎にデータの読み出し順を設定する。 - 特許庁

When, e.g. a key entry section 101 designates reproduction sequence number of music programs, a code processing section 104 retrieves the storage section 103 to specify a pattern of a remote control code corresponding to the apparatus 11a-11c.例文帳に追加

コード処理部１０４は、例えば、キー入力部１０１から再生に係る楽曲の曲順番号を指定されると、記憶部１０３を検索して、機器１１ａ〜１１ｃに応じたリモコンコードのパターンを特定する。 - 特許庁

A feature extraction section 2032 detects a featured place of musical piece represented by playing control data and transmits feature sequence data showing the contents and timing of the featured place to an indication data selection section 2033.例文帳に追加

特徴検出部２０３２は、演奏制御データにより示される楽曲の特徴箇所を検出し、特徴箇所の内容およびタイミングを示す特徴シーケンスデータを指示データ選択部２０３３に送信する。 - 特許庁

Here, sequence control is performed by combining states of constant rotating directions of the cleaning brushes, the rotating direction of the motor determined according to a position of a rotor in a voltage startup, and forward reverse rotation.例文帳に追加

この際、清掃ブラシの回転方向を一定方向にしたり、電圧起動時のロータ位置に応じてモータの回転方向が定まるように回転させたり、あるいは正逆回転の組み合わせからなるシーケンス制御を行う。 - 特許庁

To provide an electronic musical apparatus and a program for providing its control method capable of improving an editing efficiency when editing a performance data sequence including performance data temporally concentrated.例文帳に追加

時間的な密度の濃い演奏データを含む演奏データシーケンスを編集するときに、編集効率をより向上させることが可能となる電子音楽装置およびその制御方法を実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

A screen control processing part 23c, generates, as a sequence of the screens, the screen information including a transmission means for transmitting a transition command including a session ID corresponding to the next screen, and transmits the information to a network terminal.例文帳に追加

画面制御処理部２３ｃは、一連の画面として次の画面に対応するセッションＩＤを含んだ遷移指令を送信する送信手段を含む画面情報を生成し、ネットワーク端末へ送信する。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) has the information on a plurality of corresponding combinations of the figures and the information on the operational sequence of the stop buttons (7L, 7C and 7R) corresponding to the combinations of the figures per group winning combination.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、グループ役ごとに、対応する複数の図柄組合せの情報と、各図柄組合せに対応する停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の操作順序の情報を有する。 - 特許庁

To provide a control device for a plurality of motors and clutches surly executing a sequence of engagement/disengagement of clutches and fixing/ release of 0 tilting amounts of hydraulic motors, and preventing a shift shock and a hydraulic motor load release.例文帳に追加

クラッチの係合・解放及び油圧モータの０傾転量の固定・解除のシーケンスを確実に行い、変速ショックや油圧モータの負荷抜けを防止できる複数の油圧モータとクラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protocol analyzer that clarifies a reception sequence of a base band packet and an L2CAP(Logical Link Control and Adaptation Layer Protocol) packet, traces a state transition on a time series bridged over layers and accurately analyzes the procedure.例文帳に追加

ベースバンドパケットとＬ２ＣＡＰパケットとの受信順序を明確にし、レイヤ間をまたがる時系列上の状態遷移の追跡、手順解析が正確に行えるようにできるプロトコルアナライザを提供する。 - 特許庁