「control server」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

The vending machine 100 transmits, after accepting data carrier presented by users 200 and extracting user information, sales information including at least the user information and information on the names of sold commodities, sales dates, or sales places to the information control server 830.例文帳に追加

自動販売機１００は、利用者２００によって提示されたデータキャリアを受け付け、利用者情報を抽出した後、この利用者情報と、販売した商品の名称、販売日時または販売場所に関する情報とを少なくとも含む販売情報を情報管理サーバ８３０へ送信する。 - 特許庁

According to the system and the method, an information control server 10 receives the image/weight data of the waste, item number data indicating the number of components composing the waste, or the like, from respective terminals 30, 40, 50, 60 in each process of recycling the waste which a disposer has disposed of.例文帳に追加

情報管理サーバ１０は、排出事業者から排出された廃棄物がリサイクルされる過程における各工程において、廃棄物の画像データ、廃棄物の重量データ、および廃棄物を構成する部品数を示す個数データなどを、各端末装置３０、４０、５０、６０から受信する。 - 特許庁

The electronic envelope processing program 20 interprets/executes the control code described in the electronic envelope 3, and checks an attachment file embedded in the electronic envelope 3, and transmits the electronic envelope 3 to the client 2 or the backbone business server 1 shown by the circulation order of the workflow definition data.例文帳に追加

電子封筒処理プログラム２０は、電子封筒３に記述された制御コードを解釈・実行し、電子封筒３に埋め込まれた添付ファイルなどをチェックした後に、ワークフロー定義データの回覧順序で示されるクライアント２或いは基幹業務サーバ１に電子封筒３を送信する。 - 特許庁

The data control server 300 causes data held by a user of the terminal 100A to move as data held by a user of the terminal 100B within data base, and informs the terminal 100A and the terminal B through the terminal A that the movement is completed.例文帳に追加

データ管理サーバ３００は、端末１００Ａの利用者が保持するデータを、端末１００Ｂの利用者が保持するデータとしてデータベース内でデータを移動し、データの移動が完了した旨を端末１００Ａに通知するとともに、端末１００Ａを経由して端末１００Ｂに通知する。 - 特許庁

A charge server 5 outputs the information regarding the effective time of multiple charge plans and each charge plan calculated on the basis of the necessary charge amount of the battery to control a charger 3 so that the battery is charged by the charge plan selectively operated by a user.例文帳に追加

充電サーバ５が、バッテリの必要充電量に基づいて算出された複数の充電プラン及び各充電プランの有効時間に関する情報を出力し、ユーザにより選択操作された充電プランでバッテリを充電するように充電器３を制御する。 - 特許庁

In a case where packet transmission is performed on the basis of both the standards, the same packet is double transmitted, such that a packet control device 3 which relays the packet transmits only a first received packet, between the packets transmitted from the radio terminal device, to a server 2.例文帳に追加

ここで、両規格にてパケット送信がなされた場合は、同一パケットが重複して送信されることとなるので、このパケットを中継するパケット制御装置３は、前記無線端末装置より送信されたパケットのうち、先に受信したパケットのみをサーバ２に送信する。 - 特許庁

When a base station 2 detects that the receiving side portable telephone 1 can not receive an incoming call, the control part 8 makes line connection between both the calling side and receiving side portable telephones 1 and 5 with reference to the calling history stored in the server 7.例文帳に追加

そして、基地局２は、着信側携帯電話機１が着信受付可能状態になったことを検出すると、制御部８は、サーバ７に保存されている発信履歴を参照して、発信側と着信側の両携帯電話機１，５との間の回線接続をなす。 - 特許庁

This warehouse control system comprises an IC tag installed on the forklift and storing the forklift ID, a reader installed in a warehouse and reading the forklift ID, a forklift communication part installed on the forklift, a display part for displaying indication information to the occupant of the forklift, and a server.例文帳に追加

倉庫管理システムは、フォークリフトに設置されフォークリフトＩＤを記憶するＩＣタグと、倉庫の内部に設置されフォークリフトＩＤを読み取るリーダと、フォークリフトに設置されるフォークリフト通信部と、フォークリフトの乗員に対して指示情報を表示する表示部と、サーバとを備える。 - 特許庁

A mobile communication system in which a plurality of cells of different sizes are overlaid includes: a plurality of base stations which control mobile stations respectively existent in a plurality of cells; the mobile stations which moves among a plurality of cells; and a position registration server which registers the existing positions of the mobile stations in the respective cells.例文帳に追加

サイズの異なる複数のセルが重畳する移動体通信システムであって、複数のセルの各々に在圏する移動局を制御する複数の基地局と、複数のセル間を移動する移動局と、移動局の在圏位置を登録する位置登録サーバと、を備える。 - 特許庁

A table data (containing inventory information and data of an outlet store name, an outlet store address, a unit price of a medium, a transportation expense (shipping charges)) for displaying an outlet store information list 187 in an outlet store information display region 186 is received from a control server 4 in S4.例文帳に追加

Ｓ４では、管理サーバ４から、販売店情報表示領域１８６に販売店情報一覧表１８７を表示するための表データ（在庫の情報、販売店名、販売店の住所、メディアの単価、交通費（送料）、所要時間の各データが含まれている）が受信される。 - 特許庁

To detect and control network congestion before the adverse impact of congestion arises to the whole network even if congestion occurs on the way of a route without the necessity of securing throughput so as to respond to congestion processing beforehand in a SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバにおいて、予め輻輳処理に対応できるように、処理能力を確保しておく必要を無くし、また経路上において輻輳状態になった場合にも輻輳を検知して制御し、ネットワーク全体に輻輳の影響が出る前に輻輳を検知して制御する。 - 特許庁

A control part 22 of the telephone set 50 successively displays the transmitted photographic images on a liquid crystal display part 26 and transmits a print instruction for printing a pertinent photographic image to the server 100 in response to the depression of a # button provided in a button part 24 during the display of photographic images.例文帳に追加

電話機５０の制御部２２は、送信されてきた写真画像を液晶表示部２６に順次させると共に、写真画像の表示中に、ボタン部２４に設けられた♯ボタンが押下されるときに該写真画像をプリントするプリント指示をサーバ１００に送信する。 - 特許庁

A PLC terminal adapter 6t is incorporated for each of various apparatuses, which needs to be connected with the parlor control server 13, including a token dispensing machine 4 and a slot machine 5 constituting a slot machine island 2 and a plug 8 in the leading edge of the power line cord 11 is fitted into the outlet 12 of a house power line 11.例文帳に追加

スロット島２を構成するメダル貸出機４やスロットマシン５をはじめ、ホール管理サーバ１３と接続する必要のある各種装置の装置ごとにＰＬＣターミナルアダプタ６ｔを組み込み、その電力線コード１１の先端のプラグ８を屋内電力線１１のコンセント１２に嵌挿させる。 - 特許庁

A card ID and an image data are supplied to a member controlling computer 4, and the computer 4 transmits, in response thereto, a member information request together with the card ID to a control server 7 to acquire member information and the like corresponding to the card ID from a member database 7A.例文帳に追加

カードＩＤと画像データは会員管理用コンピュータ４に供給され、これに応じて、会員管理用コンピュータ４は、カードＩＤとともに会員情報要求を管理サーバ７に送信して、カードＩＤに対応する会員情報等を会員データベース７Ａから取得する。 - 特許庁

An access information control unit 5 refers to a request issued by a Web browser body function part 2 and a response of the Web server 4 for the request, associates the referred request with the referred response to prepare a piece of process list data under a predetermined condition, and accumulates it in a process list database 11.例文帳に追加

アクセス情報制御部５は、Ｗｅｂブラウザ本体機能部２が発行したリクエストとこのリクエストに対するＷｅｂサーバ４のレスポンスとを参照し、所定の条件下において、これら参照したリクエストと参照したレスポンスとを関連付けしてプロセスリストデータを作成し、プロセスリストデータベース１１に蓄積する。 - 特許庁

Also, a control means of this mobile communication terminal performs processing for transmitting a connection interrupting request to the server, when the operation of the temporary stop releasing means is not performed after a predetermined time elapses from accepting the operation of the temporary stop operating means.例文帳に追加

また、この移動体通信端末が有する制御手段は、一時停止操作手段の操作を受け付けてから一定時間経過するまでに一時停止解除操作手段の操作がなされないときには、上記サーバに対して接続切断要求を送信する処理を行う。 - 特許庁

Data (shot image and the like obtained with an endoscope device 12) of medical treatment image or the like stored in a mass storage 14 in a medical care facility 10, through the Internet, is backed up, depending on the contract between a service provider and a recipient, into a backup server 100 under the control of the service provider.例文帳に追加

インターネット１を介して、医療施設１０内の大容量記憶装置１４に保存されている医療画像等のデータ（内視鏡装置１２での撮影画像等）を、サービス提供者と被提供者との契約に基づいて、サービス提供者の管理下にバックアップサーバー１００にバックアップする。 - 特許庁

When an approval instruction is included in a confirmation result note received from the client terminal 15, a work flow management means 212 of a control part 21 in the work flow management server 20 allows a time stamp acquisition means 213 to acquire a time stamp and embeds the time stamp in the attached document file.例文帳に追加

クライアント端末１５から受信した確認結果通知に承認指示が含まれる場合には、ワークフロー管理サーバ２０の制御部２１のワークフロー管理手段２１２は、タイムスタンプ取得手段２１３において、タイムスタンプを取得させ、このタイムスタンプを添付文書ファイルに埋め込む。 - 特許庁

A center server 8 includes: a classification unit 81 for classifying households 10 into a plurality of groups; a comparison unit 82 for comparing electricity use amounts between the households 10 in the same group; and a presentation control unit 83 for causing a presentation device 4 of each of the households 10 to present the comparison result of the comparison unit 82.例文帳に追加

センタサーバ８は、住宅１０を複数のグループに分類する分類部８１と、同一グループ内で住宅１０の電気使用量を比較する比較部８２と、比較部８２の比較結果を各住宅１０の提示装置４に提示させる提示制御部８３とを有している。 - 特許庁

The necessity to install and upgrade software and to control a version of software, and the necessity to upgrade hardware are eliminated by storing software together with data and providing to a user or a users group retrieval from a remote terminal server via a network computing environment.例文帳に追加

ソフトウェアのインストール、アップグレード並びにバージョンコントロールのための必要性、およびあるハードウェアのアップグレードのための必要性が、ソフトウェア並びにデータの格納、およびユーザまたはユーザのグループへネットワークコンピューティング環境を介してリモートターミナルサーバからの検索を提供することによってなくなる。 - 特許庁

A server 12 produces display content information showing the train information as an HTML document displaying the display content information in the display format specified by display control information on the basis of a display demand from a display terminal 20 and distributes the HTML document to the display terminal 20.例文帳に追加

サーバ１２は、表示端末２０からの表示要求に基づいて、列車情報を示す表示内容情報を、表示制御情報に規定された表示形態で表示させるＨＴＭＬ文書として生成し、このＨＴＭＬ文書を表示端末２０へ配信する。 - 特許庁

A processing control part 122 of a CAD management server 12 executes a prescribed operation program based on a comparison result by a time comparing part 122c, and transmits three-dimensional CAD data whose registration date is closer than conversion date into three-dimensional shape data to a conversion processor.例文帳に追加

ＣＡＤ管理サーバ１２が備える処理制御部１２２は、時刻比較部１２２ｃによる比較結果に基づいて所定の動作プログラムを実行し、３次元形状データへの変換年月日よりも登録年月日の方が近時となる３次元ＣＡＤデータを変換処理装置に送る。 - 特許庁

In a communication adapter 1, when receiving a message from a semiconductor manufacturing device 30 in such a status that its communication with a control server is impossible, a message storage processing part 11 stores the message in a storage part 13, and makes a reception confirmation reply to the semiconductor manufacturing device 30 by proxy.例文帳に追加

通信アダプタ１において、制御サーバーとの通信が不可能な状態において半導体製造装置３０からの伝文を受信した場合、伝文蓄積処理部１１がその伝文を蓄積部１３に蓄積するとともに、半導体製造装置３０への受信確認応答を代行する。 - 特許庁

The sales support system includes a target building information DB 151 comprising a server 1 for storing information on the skeletons of buildings to be sold; an infill information DB 153 for storing infill information registered by users; and a control part.例文帳に追加

本発明にかかる販売支援システムは、サーバ１により構成され、販売対象となる建物のスケルトン情報を格納する対象建物情報ＤＢ１５１と、ユーザによって登録されたインフィル情報を格納するインフィル情報ＤＢ１５３と、制御部を備えている。 - 特許庁

The data requirement processing portion 102 outputs the data acquisition requiring command of an AV2 data input from the schedule control portion 106 to a communication processing portion 103 by converting the command into a data requiring signal, and executes a small quantity of advance read processing of the AV2 data to a server 30.例文帳に追加

データ要求処理部１０２は、スケジュール制御部１０６から入力されたＡＶ２データのデータ取得要求コマンドをデータ要求信号に変換して通信処理部１０３に出力して、サーバ３０に対してＡＶ２データの少量先読み処理を実行する。 - 特許庁

In the avatar control system, a server 2 receives text information transmitted from a client, for example, a client 6a of a user A through a network 4 and avatar location information showing a location in a virtual space of an avatar A used by the user A and counts the number of characters of received text information.例文帳に追加

アバター制御システムは、サーバ２において、クライアント、例えば、ユーザＡのクライアント６ａからネットワーク４を介して送信されたテキスト情報及びユーザＡが用いるアバターＡの仮想空間内での位置を示すアバター位置情報を受信し、受信したテキスト情報の文字数をカウントする。 - 特許庁

To provide a remote control system in which a plurality of facility device services can be simultaneously utilized and which is capable of flexibly coping with an increase in the number of devices to provide services, by issuing one request from a client terminal to the facility device, to a server side object.例文帳に追加

クライアント用端末から設備機器に対する一つの要求をサーバ側オブジェクトに対して行うことで、設備機器のサービスを同時に複数享受することができ、またサービスを提供する機器の増加に柔軟に対処することができる遠隔制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image data distribution device for distributing image data from a server to a client, which executes control so as to automatically display a processing result in a short time when a remote operation by a user is detected while preventing frame missing on a client side.例文帳に追加

サーバーからクライアントに画像データを配信する画像データ配信装置であって、クライアント側にコマ落ちを生じさせないようにしながら、ユーザーによるリモート操作が検出された場合には、自動的に短時間で処理結果を表示させるように制御する画像データ配信装置を提供する。 - 特許庁

In a management server 50A, at a device search request of a user A from a client terminal 10, a device search control part 543 searches a device information DB 532 for devices matching search conditions corresponding to the user A and presents search results (selection candidate list) to the user A.例文帳に追加

管理サーバ５０Ａにおいて、装置検索制御部５４３は、クライアント端末１０からのユーザＡによる装置検索要求に基づき該ユーザＡに対応する検索条件に合致する装置を装置情報ＤＢ５３２から検索して該検索結果（選択候補リスト）をユーザＡに提示する。 - 特許庁

A control means 11 of a server 10 presents retrieval request information through the Internet NET onto a terminal and when the information of an answer to the retrieval request information and answerer information are received, the retrieval request information, the answer information and the answerer information are stored in storage means 22-25 while being mutually related.例文帳に追加

サーバ１０の制御手段１１は検索依頼情報をインターネットＮＥＴを介して端末に提示し、検索依頼情報への回答情報と、回答者情報を受入れた際、検索依頼情報、回答情報、回答者情報とを互いに関連付けて記憶手段２２〜２５に記憶させる。 - 特許庁

On a receiving client side coping with server type digital broadcasting, proper control for reproducing of the content and reservation for recording can be performed on the basis of copyright information of the content such as a frequency in reproducing of the content, restrictions on display resolution at the time of reproducing the content, and an available period of reproducing of the content.例文帳に追加

一方、サーバ型ディジタル放送対応の受信クライアント側では、コンテンツの再生回数、コンテンツ再生時の表示解像度の制限、コンテンツ再生の有効期限などのコンテンツの著作権情報に基づいてコンテンツの再生や録画予約の適切な制御を行なうことができる。 - 特許庁

A network setting server 102 sets a flow identification condition to identify a flow by each discovery domain on the basis of the acquired information, assigns a service class for carrying out communication quality control to the flow, and sets transfer rules with respect to the service class to routers 105, 106.例文帳に追加

ネットワーク設定サーバ１０２は、取得した情報を基に、ディスカバリドメイン毎にフローを識別するように、フロー識別条件を設定し、フローに対して通信品質制御を行うサービスクラスを割り当て、サービスクラスに対する転送ルールをルータ１０５、１０６に設定する。 - 特許庁

Further, the server apparatus 6 includes a routing control section 8 that receives the request message including information of a reply path to the wireless terminal 1 from the wireless terminal 1 and transmits a reply message for designating the reply path to the wireless terminal 1 on the basis of the information of the reply path.例文帳に追加

また、サーバ装置６は、無線端末装置１への応答経路の情報を含む要求メッセージを無線端末装置１から受信し、前記応答経路の情報に基づいて無線端末装置１への応答経路を指定した応答メッセージを送信する経路制御部８を備える。 - 特許庁

The control server finds information necessary for refreshing the transmitted feeling of the user based on preregistered private data, a season, a time, and a biorhythm, displays a picture on a monitor screen in the room and creates an optimal environment by controlling the music, the odor, and the lighting fitted to the picture.例文帳に追加

コントロールサーバでは、送信された利用者の気分について予め登録された個人データ及び季節・時間・バイオリズムなどからリフレッシュに必要な情報を求め、部屋の中のモニター画像に映像を表示し、映像に合わせて音楽や、香り、照明をコントロールして最適な環境を作り出す。 - 特許庁

When the video display apparatus 50 shifts from the video display state to the video non-display state and receives a video image on the basis of a result of the detection by the use of power detection circuit 44, a control circuit 46 requests the video server 24 to stop the distribution of the received video image.例文帳に追加

電力使用検出回路４４の検出結果により、映像表示装置５０が映像表示状態から映像非表示に遷移した場合で、映像を受信しているときには、制御回路４６は、受信していた映像の配信停止を、映像サーバ２４に要求する。 - 特許庁

The integral control part 10 transfers the address established according to the selection of a user to the retrieving means 20, and receives the location information of the address retrieved by the retrieving means 20, and transfers it to a map guide information retrieving means 24 of a server 2 as the location information of the terminal equipment.例文帳に追加

全体制御部１０は、使用者の選択等により確定した住所を検索手段２０に渡し、検索手段２０で検索された当該住所の位置情報を受け取り、当該端末装置の所在位置としてサーバ２の地図案内情報検索手段２４に渡す。 - 特許庁

The video game device designated as the front-end server uniquely control the decisions on action of nonplayer characters, the computation of the values of changes in parameter of each player character, and transmission and reception of information concerning the progress of the game between the video game devices that belong to the same video game device groups 140, 150, etc.例文帳に追加

フロントエンドサーバに指定されたビデオゲーム装置が、ノンプレイヤキャラクタの動作の決定や各プレイヤキャラクタのパラメータの変化値の算出、同じビデオゲーム装置群１４０、１５０、…に属するビデオゲーム装置間でのゲームの進行に関する情報の送受信を一元的に制御する。 - 特許庁

Upon receiving a camera control signal, the image server reduces the volume of data for an image signal at any one of a pre-encoding section or an image encoding section, compresses the data by an encoding means and then delivers the data to a network.例文帳に追加

本発明の画像サーバは、カメラ制御信号を受信したら、画像信号に対して、符号化前処理部または画像信号符号化部のいずれかにおいてデータ量の低減処理を施した後、符号化手段によって圧縮処理を行ってネットワークへ送出することを特徴とする。 - 特許庁

Transmission data is made by attaching a mail address of a failure control host computer 4 read out of the storage means 11 and a mail address of a PHS 9 of the serviceman to the failure data of this mail form, and the transmission data is transmitted to a mail server 19 by a PHS communication means 2.例文帳に追加

そして、このメール形式の故障データに、記憶手段１１から読み出された故障管理用ホストコンピュータ４のメールアドレスとサービスマンのＰＨＳ９のメールアドレスが添付されて送信データが作成され、その送信データがＰＨＳ通信手段２でメールサーバー１９に送信される。 - 特許庁

The electronic money control server further outputs the electronic money, provided that settlement for a charge amount is completed, when a charge request is not the first time, and outputs the electronic money, provided that settlement for total amount of the charge amount and an initial registration charge is completed, when the charge request is the first time (S259, S260).例文帳に追加

さらに、チャージ要求が初回でないときはチャージ額の決済の終了を条件として電子マネーを出力し、初回であるときはチャージ額と初期登録手数料との合計額の決済の終了を条件として電子マネーを出力する（Ｓ２５９、Ｓ２６０）。 - 特許庁

If the latest versions are not used for the common driver and the specific driver within the printer driver used for control of the laser driver 2 being connected to the host computer 1, the drivers of the latest versions are obtained from the driver providing server 3 and the printer drivers within the host computer 1 are updated to the newest versions.例文帳に追加

また、ホストコンピュータ１に接続中のレーザプリンタ２の制御に利用するプリンタドライバ内の共通ドライバ及び固有ドライバが最新バージョンではない場合、ドライバ提供サーバ３から最新バージョンのドライバが取得され、ホストコンピュータ１内のプリンタドライバが最新バージョンに更新される。 - 特許庁

When accepting a job command, a job command accepting part 42 in a control part 40 makes an electronic mail generation part 48 and a Web server part 32 generate report information including job state information representing the current job state and a candidate job menu showing candidates of the next job command.例文帳に追加

制御部４０内のジョブ指令受付部４２は、ジョブ指令を受け付けると、現時点のジョブ状態を示すジョブ状態情報と、次のジョブ指令の候補を表す候補ジョブメニューとを含む通知情報を電子メール生成部４８やＷｅｂサーバ部３２に生成させる。 - 特許庁

A platform server 600 includes: a voice reception part 621 which receives an input voice intended for an application; a voice recognition control part 620 which causes a voice recognition system to execute voice recognition processing; a text transmission part 641 which transmits a result of the voice recognition processing.例文帳に追加

プラットフォームサーバ６００は、アプリケーションを対象とした入力音声を受信する音声受信部６２１と、音声認識処理を音声認識システムに実行させる音声認識制御部６２０と、音声認識処理の結果を送信するテキスト送信部６４１とを有する。 - 特許庁

An always-on session established between a control object apparatus and a direct access management server is cut off, and when reconnected, a uniform random number time tr1 of a standby upper limit time T1 in the determined first time connection is calculated, and the reconnection is tried after waiting for the time.例文帳に追加

被制御機器とダイレクトアクセス管理サーバとの間で確立していた常時接続セッションを切断して、再び接続する場合に、決められた初回接続時の待機上限時間T1の一様乱数時間tr1を計算し、その時間だけ待機してから再接続を試みる。 - 特許庁

A control part performs access to a server based on the link information of a shortcut, and downloads content data, and displays the data at a display part when there is a page corresponding to the link information, and deletes the pertinent shortcut from a shortcut storage part when it is decided that there is no page corresponding to the link information.例文帳に追加

制御部は、ショートカットのリンク情報に基づいてサーバにアクセスし、リンク情報に対応するページがあるときはコンテンツデータをダウンロードして表示部に表示し、リンク情報に対応するページがないと判定したときにはショートカット記憶部から該当するショートカットを削除する。 - 特許庁