「control values」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When the display control means 11 resumes the screen display, a position change means 13 changes display positions of operating buttons within a screen, based on a magnitude relationship of count values in the counting means, so as to arrange the operating buttons from an upper left position on the screen in an order from the largest count value.例文帳に追加

位置変更手段１３は、表示制御手段１１が画面表示を再開させるときに、カウント手段１２におけるカウント値の大小関係に基づいて、操作釦が画面左上からカウント値の大きい順に並ぶように、画面内での操作釦の表示位置を変更する。 - 特許庁

When performing N-fold speed reproduction operation for N≥1, counted values of counters in a reproduction time generating part 5 and a reference time generating circuit 34 are incremented for each N at an interval of 1/f second, and the outputs are outputted to a TS packet output control section 2 and decoding circuits 33a to 33c.例文帳に追加

Ｎ≧１でＮ倍速再生動作を行うとき、再生時刻生成部５及び基準時刻生成回路３４内のカウンタの計数値が１／ｆ秒間隔でＮ毎進められて、その出力がＴＳパケット出力制御部２及び復号回路３３ａ〜３３ｃに出力される。 - 特許庁

As upper and lower limit values of the set temperature of a remote controller 8 are set according to seasons by using a temperature setting means 2 and a schedule setting means 3 disposed in a remote control device 1, the energy-saving operation is achieved, and the power consumption of a building as a whole is reduced.例文帳に追加

遠隔制御装置１内に設けられた温度設定手段２とスケジュール設定手段３を使用し、リモコン８の設定温度の上下限値を季節に応じて設定できるので、省エネ運転をすることができ、ビル全体の消費電力を無くすことができる。 - 特許庁

On the other hand, the intermediate unit, when the data type of intermediate-side type information indicates authentication data, compares the authentication data of the received authentication information with expectation values, generates intermediate authentication result data indicating an authentication result of the main control unit based on the determination result, and transmits it to a peripheral unit.例文帳に追加

一方、中間部は中間側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、受信した認証情報の認証用データと期待値とを比較し、該判定結果に基づいた主制御部の認証結果を示す中間認証結果データを生成して周辺部に送信する。 - 特許庁

Generation of access to a next memory table for a memory access control part 1001 is promoted every the prescribed number-of-times of the time data of a time conversion means 1002, and theretofore the time conversion means is operated by using the same data values read from the speed table.例文帳に追加

インターバルレジスタ１００６により、時間変換手段１００２の所定回数の時間データ出力ごとにメモリアクセス制御部１００１に対して次のメモリテーブルヘのアクセスの発生を促し、それまでは速度テーブルから読み出した同一のデータ値を用いて時間変換手段を動作させる。 - 特許庁

The image reading apparatus comprises a first storage means (steps S702, S703) which reads a white board for a front side and a white board for a rear side when a white level control mode is designated, and stores read values; and a paper feeding means (step S704) for feeding a reference blank original.例文帳に追加

画像読取装置は、白レベル調整モードが指定されたとき、表面用白板及び裏面用白板を読み取り、その読み取り値を保存する第１の保存手段（ステップＳ７０２、７０３）と、基準白紙原稿を給紙する給紙手段（ステップＳ７０４）とを備える。 - 特許庁

This signal S1 is compared with a preset back pressure set value ReK (S1) and a preset injection pressure set value ReS (S1) and signals S2 and S3 are formed by the defferences between them to be applied to an injection servo motor 15 and the detected back pressure and injection pressure are subjected to feedback control so as to hold the set values.例文帳に追加

この信号S1は予め設定された背圧力設定値ReK（S1）及び射出圧力設定値ReS（S1）と比較されその差分によって信号S2,S3が形成され射出用サーボモータ１５へ与えられ、検出された背圧力及び射出圧力が設定値を保持するようにフィードバック制御される。 - 特許庁

For determination, the control unit performs filter processing on the attention pixel having the maximum value and its surrounding pixel area by using a Laplacian filter, and when it is detected that the number of pixels having the maximum values in the area is equal to or more than three and also is equal to or less than 8 from a filter processing result, determines the attention pixel as an edge.例文帳に追加

判定時、制御部は最大値を持つ注目画素とその周辺画素の領域を、ラプラシアンフィルタを用いてフィルタ処理し、フィルタ処理の結果から領域内の最大値を持つ画素の数が３以上８以下であることが検出された場合、注目画素をエッジと判定する。 - 特許庁

A control circuit 68 monitors values detected by the pressure sensor 62 and has a determining means for determining the presence or absence of deterioration of the hose based on difference in rate of change of pressure of gaseous hydrogen recovered through the recovery path 60 and determining the presence or absence of amount of permeating-through gaseous hydrogen.例文帳に追加

制御回路６８は、圧力センサ６２の検出値を監視しており、回収経路６０を介して回収される水素ガスの圧力変化率の差異に基づいてホース劣化の有無を判別すると共に、水素ガス透過量の有無を判別する判別手段を有する。 - 特許庁

Then, by a 2nd selection control signal from the selection circuit 25, the gains of each amplifier circuit and operational amplifier circuit are separately set and controlled so that output levels of selected each amplifier circuit and operational amplifier circuit become values adapted for the recording or reproducing of an optical signal.例文帳に追加

そして選定回路２５からの第２選定制御信号により、選択された各増幅回路及び演算増幅回路の出力レベルが光信号の記録または再生に適合した値になるように各増幅回路及び演算増幅回路のゲインを別々に設定し制御する。 - 特許庁

The scale display control means partitions the scale display areas 25, 26 into index areas 23, 24 and a non-index area other than the index areas, based on the detected pointer positions, and displays the scales 21, 22 for reading indication values of the pointers 31, 32 only in the index areas 23, 24.例文帳に追加

目盛表示制御手段は、検出された指針位置に基づいて、目盛表示領域２５，２６を、インデックス領域２３，２４と、インデックス領域以外の非インデックス領域に区画し、インデックス領域２３，２４のみに指針３１，３２の指示値を読み取るための目盛２１，２２を表示する。 - 特許庁

To attain certain radio communication by operating optimal directional control by using proper weighting values by each hopping frequencies between a base station and each terminal station in the radio communication in a frequency hopping spectrum diffusion system between the base station and each terminal station.例文帳に追加

基地局と各端末局とで周波数ホッピングスペクトラム拡散方式で無線通信を行うものにおいて、基地局は各端末局との間で各ホッピング周波数毎に適切な重み付け値を使用して最適な指向性制御を行い、確実な無線通信を行う。 - 特許庁

This anti-aging test control system comprises processes performing a hormone test, a blood biochemical test, and a tumor marker test for determining measures for anti-aging, comparing the results with respective reference values, and examining the hormone by calculating an optimal hormone level relative ratio from the following calculation formula.例文帳に追加

抗老化への対処の判定のために、ホルモン系検査、血液生化学検査、腫瘍マーカー検査を行い、その結果を各基準値との参照を行うことと、ホルモン系検査を以下の計算式により至適ホルモン量相対比率を算出することを含む抗老化検査管理システム。 - 特許庁

A control unit 113 changes the input current Ic of the charger 114 into a plurality of values, and controls the input current Ic when the input voltage Vc has changed, according to the corresponding relationship between the input currents Ic when each has been changed and the measured input voltages Vc.例文帳に追加

制御部１１３は、充電器１１４の入力電流Ｉｃを複数の値に変化させ、それぞれ変化させた際の入力電流Ｉｃと測定した入力電圧Ｖｃとの対応関係に従って、入力電圧Ｖｃが変化した際に入力電流Ｉｃを制御する。 - 特許庁

A memory control circuit periodically generates a first address required for operating a circuit A within one cell time duration when an ATM cell is inputted, inserts a second address based on extracted VPI/VCI values between first address signals and continuously generates first/second address signals.例文帳に追加

メモリ制御回路は、ＡＴＭセルが入力される１セル時間内に、回路Ａの演算処理に必要な第１のアドレスを周期的に発生し、抽出したＶＰＩ／ＶＣＩ値に基づく第２のアドレスを第１のアドレス信号間に挿入し、第１／第２のアドレス信号を連続して発生する。 - 特許庁

In a state in which the PLL circuit 6 is locked, a gain control signal VC in accordance with difference between the reproduction signal DS and reference values d1-d5 corresponding to levels LV1-LV5 to which the reproduction signal DS belongs is given to the variable gain amplifier 3.例文帳に追加

ＰＬＬ回路６がロック状態のときは、Ａ／Ｄ変換器５の各サンプリングポイントについて、再生信号ＤＳと当該再生信号ＤＳが属するレベルＬＶ１−ＬＶ５に対応する基準値ｄ１−ｄ５との差に応じた利得制御信号ＶＣが可変利得増幅器３に与えられる。 - 特許庁

When the main control unit generates authentication data having any one of the extracted first to third test values or generates expected value changing data, it generates authentication information having authentication data or expected value changing data and transmits the generated authentication information to a middle part.例文帳に追加

主制御部は抽出した第１〜３検査値の何れか１つを有する認証用データを生成する、また、期待値変更用データを生成すると、認証用データ又は期待値変更用データを有する認証情報を生成し、該生成した認証情報を中間部に送信する。 - 特許庁

A panel control section executes information output processing of outputting digit signals D1-D4 for dynamically driving an LED provided on a display panel by different pulse widths made to correspond to "0" and "1" of digital values on the basis of the information stored in an EEPROM.例文帳に追加

パネル制御部は、表示パネルに設けられているＬＥＤをダイナミック駆動するデジット信号Ｄ１〜Ｄ４を、ＥＥＰＲＯＭに記憶されている情報に基づいてデジタル値の「０」と「１」とに対応付けた異なるパルス幅で出力する情報出力処理を実行する。 - 特許庁

An intermesh memory element (500) comprises a plurality of memory components (204) having decidable resistance values, and a plurality of electronic switches (206) which control currents flowing in the memory components and each of which gives potential to one memory component or a plurality of the memory components.例文帳に追加

インターメッシュ・メモリ素子（５００）は、決定可能な抵抗値を有するようにそれぞれ構成された複数のメモリ・コンポーネント（２０４）と、メモリ・コンポーネント内を流れる電流を制御して１つまたは複数のメモリ・コンポーネントに電位がかけられるようにそれぞれ構成された複数の電子スイッチ（２０６）とを含む。 - 特許庁

To provide an idling speed controller for an internal combustion engine which prevents a delay of catalyst activation due to an insufficient exhaust temperature rise caused by retard amount insufficiency by carrying out feedback control of a suction air amount and ignition timing to desired values in warming up.例文帳に追加

この発明は、暖機時に吸入空気量と点火時期を共に目標値にフィードバック制御することで、遅角量不足により排温上昇が不十分となり触媒活性化が遅れるということを防止できる内燃機関のアイドル回転数制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The value of the temperature detection device 6 is read by the distance control device 1, a distance and an expansion coefficient corresponding to the value are read from the expansion coefficient storage device 10, and the distance between the magnetic sensor 7 and the sample mounting stand 8 is controlled by a moving amount calculated based on those values.例文帳に追加

温度検出装置６の値を距離制御装置１が読み取り、その値に対応した距離と膨張率をそれぞれ距離記憶装置９と膨張率記憶装置１０から読み出し、それらの値をもとに計算した移動量で磁気センサ７と試料設置台８との距離を制御する。 - 特許庁

Moreover, since an operating mode of a total loss amount control section 15 is switched from a fixed mode into an update mode when both estimate values α',β' of an acoustic side feedback gain α and a line side feedback gain β are both less than a threshold value ε, occurrence of blocking can be prevented.例文帳に追加

しかも、音響側帰還利得α及び回線側帰還利得βの推定値α’、β’がともにしきい値εを下回った時点で総損失量制御部１５の動作モードを固定モードから更新モードに切り換えるから、ブロッキング現象の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

The water quality of the purified water passed through the nano-filtration filter 11 is sensed by the purified water conductivity sensor 14, and the opening degree of the concentrated water drainage channel 12 is controlled by means of the drainage control valve 20 on the basis of sensed values so that an adequate amount of ions are contained in the purified water.例文帳に追加

そして、浄水導電率センサ１４でナノ濾過フィルタ１１を通過した浄水の水質を検知し、検知した値に基づいて濃縮水排水路１２の開度を排水調節弁２０によって制御し、浄水中に適量のイオンが含まれるようにした。 - 特許庁

To provide a control device for an occupant protection device capable of enhancing the accuracy of the collision determination when determining the operational determination of the occupant protection device by the impact values of a plurality of impact detection means, and preventing operation delay or non-ignition of the occupant protection device.例文帳に追加

乗員保護装置の作動判定を複数の衝撃検知手段の衝撃値で判定する場合における衝突判定の精度を高めることができ、乗員保護装置の作動遅延や不爆を防止することができる乗員保護装置の制御装置を提供すること。 - 特許庁

By such a structure, when the current values of the plurality of current control parts are dispersed or fluctuated, the change of emission luminance in response to the current fluctuation is generated not in a linear shape but in a sawtooth shape, and the luminance irregularity on a screen can be prevented from becoming noticeable.例文帳に追加

このような構成により、複数配設された電流制御部の電流値がばらついたり変動が生じたとき、電流変動に応じた発光輝度の変化は、直線状ではなく鋸歯状の形状で発生し、画面上の輝度むらを目立ちにくくすることができる。 - 特許庁

The control part 83 measures optical outputs L1 and L2 of two places of a central part 34 and an edge part 33 of an upper side of an upper electrode 32a, calculates a ratio of the above measured values by the optical detection sensor 7, and converts the calculated results to accumulation lighting duration or degradation degrees.例文帳に追加

制御部８３は、光検出センサ７により、上部電極３２ａの上側のエッジ部３３と中央部３４との２箇所の光出力Ｌ１及びＬ２を計測して両計測値の比を演算し、演算結果を累積点灯時間や劣化度合いに換算する。 - 特許庁

The inverter device 1 is to independently control frequency and voltage, and the voltage changing portion 12 thereof is fed as input with an external input voltage value Ei from an external voltage setting portion 7 and changes a voltage Vb(base voltage) that makes a reference by itself to Ki-fold values (K0, K1, etc.).例文帳に追加

インバータ装置１は、周波数と電圧とを独立に制御するものであり、電圧変更処理部１２が外部の電圧設定部７からの外部入力電圧値Ｅｉを入力して単独で基準となる電圧Ｖｂ（基底電圧）をＫｉ倍（Ｋ０、Ｋ１、…）に変更する。 - 特許庁

To provide a means for measuring a nip width so that a fixation target value can be attained by offsetting the change in a nip width due to hardening/softening of fixing member material, or using a plurality of nip width reference values, and to provide a fixation system for attaining a method of performing the closed loop control of the nip width.例文帳に追加

定着部材材料の硬化／軟化によるニップ幅の変化を相殺し、あるいは複数のニップ幅基準値を用いて、定着目標値を可能にするようにニップ幅を測定する手段を提供し、ニップ幅を閉ループ制御する方法を可能にする定着システムを提供する。 - 特許庁

Thus, by adjusting the respective resistance values of the voltage drop correcting resistances 4a1-4d1, 4a2-4d2, voltage drop in the control signal for inspection is corrected, without using signal distributors or the voltage drop correcting circuit at lighting inspection of the liquid crystal display panel 10.例文帳に追加

このように電圧降下補正抵抗４ａ１〜４ｄ１，４ａ２〜４ｄ２の各抵抗値を調整することによって、液晶表示パネル１０の点灯検査時に信号分配器および電圧降下補正回路を用いずに検査用制御信号の電圧降下を補正することが可能となる。 - 特許庁

Then values in areas for first data of first - third buffers are respectively compared and at least two data out of the resulting three data coincide (S71: Yes), the coincident data are defined as first data of the normal data for control to be written into the areas for the first data of a data buffer (S72).例文帳に追加

第１〜第３バッファの各第１データ用エリアの値をそれぞれ比較し、これら３データのうち少なくとも２データが一致する場合に（Ｓ７１：Ｙｅｓ）、その一致するデータを正規の制御用データの第１データとして確定し、データバッファの第１データ用エリアへ書き込む（Ｓ７２）。 - 特許庁

The control circuit 3 uses the respective values Tn, Zn in the memory, and detects input voltage Vin and an output voltage Iot to calculate a time To in accordance with the following expression, and switches a transistor Q1 from off to on when the time To has passed since the off-time of the transistor Q1.例文帳に追加

制御回路３は、メモリの各値Ｔｎ，Ｚｎと検出した入力電圧Ｖinおよび出力電流Ｉotとを用いて、下記式に従って時間Ｔｏを算出し、トランジスタＱ１のオフ時点から時間Ｔｏが経過した時点で、トランジスタＱ１をオフからオンに切り替える。 - 特許庁

The control part 114 acquires a surplus signal based on the charge amount of surplus charge overflowed from the photoelectric conversion part and retained by the retaining part before transfer to the retaining part of the charge stored by the photoelectric conversion part, and controls exposure, based on the values of the pixel signal and the surplus signal.例文帳に追加

制御部１１４は、光電変換部が蓄積した電荷の保持部への転送前に、光電変換部から溢れて保持部に保持された余剰電荷の電荷量に基づいた余剰信号を取得し、画素信号及び余剰信号の値に基づいて露光制御を行う。 - 特許庁

The method also comprises the steps of comparing the control voltage signal with a threshold voltage by the detector 78 during this period, and outputting an error signal to a port 98 if the voltage signal exceeds twice or more the threshold value and two or more maximum values appear at the rise of the voltage signal.例文帳に追加

この間、ガタ発生検出部７８は、制御電圧信号としきい値電圧とを比較し、制御電圧信号がしきい値を２回以上越え、制御電圧信号の立ち上がり部分で２つ以上の極大値が出現した場合、エラー（Ｅｒｒｏｒ）信号をポート９８に出力する。 - 特許庁

The control part 101 controls the on-vehicle device to be correctly operated in the case of determining that the detected multiple voltage values match the voltage variation pattern data stored in the storage unit 104, while it controls the on-vehicle device not to be correctly operated in other cases.例文帳に追加

そして、制御部１０１は、検出される複数の電圧値が記憶装置１０４に記憶される電圧変動パターンデータと合致すると判別した場合には車載器を正常に動作させ、それ以外の場合には車載器を正常に動作させないように制御する。 - 特許庁

Thus, a worm wheel 35 can be stopped at a position avoiding a hysteresis area of a second Hall sensor 40, fluctuation in detection values of the second Hall sensor 40 on starting the control part 51 is eliminated and the time required for the initial action of the wiper device can be uniformed.例文帳に追加

これにより、第２ホールセンサ４０のヒステリシス領域を避けた位置でウォームホイール３５を停止させることができ、制御部５１の起動時における第２ホールセンサ４０の検出値にばらつきが無くなって、ワイパ装置の初期動作に要する時間を一定にすることができる。 - 特許庁

A system controller 15 stops the control of laser power to be performed by an ROPC part 21 based on an RF signal 36 when a variation quantity which a laser power variation quantity acquisition part 40 acquires and a variation quantity which an RF signal level variation quantity acquisition part 50 acquires are at least threshold values.例文帳に追加

システムコントローラ１５は、レーザパワー変化量取得部４０で取得された変化量と、ＲＦ信号レベル変化量取得部５０で取得された変化量とが、閾値以上であった場合に、ＲＯＰＣ部２１による、ＲＦ信号３６に基づくレーザパワーの制御を停止させる。 - 特許庁

When the copying machine 102 has a plurality of paper feed trays of the same form size, values of adaptation of advertisements of forms set in the respective trays to respective users are calculated by using personal information and control is performed to preferentially select a tray containing forms with a more adaptive advertisement.例文帳に追加

また、コピー機１０２に同一用紙サイズの給紙トレイが複数有る場合に、それぞれのトレイに設置されている用紙の広告が、各ユーザに適応する値を個人情報を利用して算出し、より適応する広告付き用紙のトレイを優先的に選択するように制御する。 - 特許庁

Values in areas for respective first data of first to third buffers are compared with each other and when at least two data match with each other out of the three data (S71: Yes), the matching data are determined as the first data of the normal data for control and written into the area for the first data of a data buffer (S72).例文帳に追加

第１〜第３バッファの各第１データ用エリアの値をそれぞれ比較し、これら３データのうち少なくとも２データが一致する場合に（Ｓ７１：Ｙｅｓ）、その一致するデータを正規の制御用データの第１データとして確定し、データバッファの第１データ用エリアへ書き込む（Ｓ７２）。 - 特許庁

In addition, if approximately same estimation values of the stop position error are obtained every time when the stop position error is estimated according to the stop plan reconsidered in the previous control period, a stop target position is shifted in a reverse direction by the distance corresponding to the stop position error to reduce the actual stop position error.例文帳に追加

さらに、前回の制御周期に見直した停止計画に基づいて停止位置誤差を予測するたびに停止位置誤差の予測値が同程度の値になる場合には、その分だけ停止目標位置を逆方向にずらすことによって実際の停止位置誤差を小さくする。 - 特許庁

Further, at least two pieces of thermometers T_0, T_1 are embedded at the different positions in the thickness direction in the furnace bottom brick 12 of the blast furnace 10, and a temperature gradient ΔT is obtained from the temperature difference between the measured values of the thermometers T_0, T_1 to control this temperature gradient ΔT in a prescribed range.例文帳に追加

また、高炉１０の炉底煉瓦１２内の厚さ方向の異なる位置に少なくとも２個の温度計Ｔ_０ 、Ｔ_１ を埋設し、温度計Ｔ_０ 、Ｔ_１ の計測値の温度差から温度勾配ΔＴを求め、この温度勾配ΔＴを所定範囲で制御する。 - 特許庁

The clock control section includes the oscillator circuit for generating the pulses and outputting them and is configured so that the last pulse out of the predetermined number of pulses is output with a logical value immediately after an active edge for allowing the scan path circuit to input/output values maintained.例文帳に追加

前記クロック制御部は、前記パルスを生成して出力する発振回路を有し、かつ、前記所定の数のパルスのうち、最後のパルスを、前記スキャンパス回路が値を入出力するためのアクティブエッジの直後の論理値を保って出力するように構成されている。 - 特許庁

An RDBMS 190 stores a user information table 191 in which an attribute value is set for each user; a roll information table 194 in which a roll showing the combination of the attribute values is set; and an access control table 199 in which a roll ID as access conditions is set for each content.例文帳に追加

ＲＤＢＭＳ１９０は、ユーザ毎に属性値が設定されるユーザ情報テーブル１９１と、属性値の組み合わせを示すロールが設定されるロール情報テーブル１９４と、コンテンツ毎にアクセス条件としてロールＩＤが設定されるアクセス制御テーブル１９９とを記憶する。 - 特許庁

When the electronic control apparatus is activated as an ignition switch is turned on, the current counter which is the value of the timer counter at that time is read from the soak timer (step S205) to diagnose a malfunction of the soak timer on the basis of comparison between set values, the activation counter value, the current counter value and the like.例文帳に追加

そして、イグニションスイッチのオン操作に基づいて電子制御装置が起動された時に、ソークタイマからその時点でのタイマカウンタの値である「現在カウンタ」を読み出して（ステップＳ２０５）、「設定値」や「起動カウンタ値」、「現在カウンタ値」等の比較に基づいてソークタイマの故障診断を行う。 - 特許庁

The control part 18 inputs the stable average CT value alone based on the respiration sensor output from among the average CT values from the average CT value calculating part 16 and the average CT value is transferred to the main scanning when it surpasses a threshold set by a threshold setting part 14.例文帳に追加

制御部１８は、平均ＣＴ値算出部１６からの平均ＣＴ値のうち、呼吸センサ出力に基づいて、値が安定した平均ＣＴ値のみを取り込み、この平均ＣＴ値が、しきい値設定部１４で設定されたしきい値を超過した際に本スキャンへ移行する。 - 特許庁

The multiple table data are recorded with different values of costumes 5 as a display probability, the display control device selects one out of the multiple table data according to the ring counter value, and when a big hit is made, a character with the costume 5 is displayed at the probability recorded in the selection data.例文帳に追加

これら複数のテーブルデータにはコスチューム５の表示確率として異なる値が記録されており、表示制御装置は複数のテーブルデータの中からリングカウンタ値に応じたものを選択し、大当りの発生時にコスチューム５のキャラクターを選択データに記録された確率で表示する。 - 特許庁