「cotter」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightweight and high strength poppet valve reduced in weight by making a stem hollow and increased in strength of a cotter groove having high local pressure.例文帳に追加

ステムを中空にして軽量化を図るとともに、局圧の大きいコッタ溝の強度を増して、軽量で強度の高いポペット弁を得る。 - 特許庁

A tip-flat projection part 38 is formed in a surface part 35b abutting on the cotter 37 on the inner diameter 35a side of the plunger 35.例文帳に追加

プランジャ３５の内径部３５ａ側であってコッタ３７に当接する面部３５ｂには先端が平坦な隆起部３８が形成される。 - 特許庁

The thrust load generated by the pressing device 12 is supported by a plurality of arcuate cotters 110 locked to cotter grooves 1f formed in the input shaft 1.例文帳に追加

押圧装置１２により発生するスラスト荷重を入力軸１に設けられたコッタ溝１ｆに係止された複数の円弧状のコッタ１１０により支持する。 - 特許庁

Furthermore, the tapered outer circumferential face 8 of the cotter 6 is fitted to the fitting hole 3e of a valve spring seat 3, and the fitting state is maintained by a biasing force of the valve spring 2.例文帳に追加

更に、コッタ６のテーパ状外周面８とバルブスプリングシート３の嵌合孔３ｅを嵌合させ、バルブスプリング２の付勢力により嵌合を維持する。 - 特許庁

Though I was angry with old Cotter for alluding to me as a child, I puzzled my head to extract meaning from his unfinished sentences. 例文帳に追加

僕は僕を子供だとほのめかしたコターのじいさんに腹を立てていたけれども、彼が言い終えなかったセンテンスから意味を引き出そうと頭を悩ましていた。 - James Joyce『姉妹』

A peripheral groove 36 is formed on an outer peripheral surface near the other end part for arranging the plunger 35 of a secondary shaft 23, and a cotter 37 is fitted in this peripheral groove 36.例文帳に追加

セカンダリ軸２３の、プランジャ３５が配置される他端部寄りの外周面には周溝３６が形成され、この周溝３６にはコッタ３７が嵌め込まれる。 - 特許庁

The variable valve components composed of a sprint retainer 7, a cotter 14, a valve spring 6, a lower spring receiver 12 and a lip seal 13 are bonded in advance to be assembled as one component.例文帳に追加

スプリングリテーナ７、コッタ１４、バルブスプリング６、下部ばね受け１２及びリップシール１３からなる動弁部品を予め接合して、１個の部品に組付けておく。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a concrete floor board in which hollow holes are perforated having sufficiently large area and depth of cotter recesses, capable of easily and surely forming the cotter recesses with sufficient supporting force, no skin roughness on its surface, and having not only safety in transporting and hanging works but also smooth appearance, high commodity value.例文帳に追加

コッタ−窪みの面積及び深さが充分に大きく、充分な支持力のあるコッタ−窪みが容易且つ確実に形成出来、その表面に肌荒れが無く、運搬及び吊り込み作業が安全なだけでなく、外観も滑らかで商品価値の高い中空孔明きコンクリ−ト床板を製造する方法及び装置並びにその製品を市場に提供する - 特許庁

To reinforce a poppet valve while restraining weight increase of a stem part to the minimum in order to solve a problem that the upper part of a cotter groove tends to be pushed and deformed by a cotter before the stem part surrenders and extends when thickness of a stem is made thinner to reduce weight of the poppet valve made by deep drawing a steel sheet as much as possible.例文帳に追加

鋼板を深絞り加工して作られたポペット弁を可及的に軽量化するべく、ステムの肉厚を薄くしていくと、ステムの部分が降伏して伸びてしまう以前に、コッタ溝より上側の部分がコッタによって扱かれ、変形してしまうことがあるので、ステム部分の重量増加を最小に抑えつゝ、補強することを目的とする。 - 特許庁

The cotters 110 are provided with projecting portions 112 brought into contact with the peripheral surface of the input shaft 1 on a peripheral side beyond the cotter grooves 1f in a side surface as a side opposite to the pressing device 12.例文帳に追加

コッタ１１０には、押圧装置１２の反対側となる側面のコッタ溝１ｆより外周側に入力軸１の外周面に接触した状態の凸部１１２が設けられている。 - 特許庁

A carbon powder and a fluororesin powder (condition A) are crushed by a homogenizer or a chemical cotter in the crushing step 110, and each grain diameter is made 0.1 μm or less (condition B).例文帳に追加

カーボン粉末とフッ素樹脂粉末（状態Ａ）を、粉砕工程１１０においてホモジナイザーまたはケミカルカッターにより粉砕し、それぞれ０．１μｍ以下の粒径とする（状態Ｂ）。 - 特許庁

When the retainer 131 and the cotter 132 are placed on a valve spring 140, an axial center M of the retainer 131 is offset from an axial center N of a valve stem 111 to avoid the interference with the cam cap 160.例文帳に追加

リテーナ１３１及びコッタ１３２をバルブスプリング１４０の上に載置する際、リテーナ１３１の軸心Ｍとバルブステム１１１の軸心Ｎとをオフセットさせることでカムキャップ１６０との干渉を回避する。 - 特許庁

The fixing device serves to fix the crushing tooth 5 into the hole with a cotter (fixing member) 13 having a shape of its hole side contact face parallel to the tooth side contact face.例文帳に追加

この破砕歯固定装置は、この破砕歯５を前記穴内に、破砕歯側接触面と、前記ロータ本体の穴壁側接触面とが平行な形状を有するコッタ（固定部材）１３で固定するものである。 - 特許庁

A contact part 4c abuts on the outer peripheral surface of the screw shaft 1 to generate the frictional force, and the fixing member 4 moves in the axial direction to prevent the parts 3a, 3b of the cotter 3 from slipping off.例文帳に追加

当接部４ｃは、ねじ軸１の外周面に当接することで摩擦力を発生し、固定部材４が軸線方向に移動してコッタ３の部品３ａ、３ｂが脱落を招くことを防止する。 - 特許庁

Besides, thrust load generated by a pressing device 300 is supported by cotter 250 at the opposite side of the loading nut 9 and hence guarantee against stress can be easily fulfilled as compared to the case of supporting the thrust load by a screw.例文帳に追加

また、押圧装置３００により発生するスラスト荷重を、ローディングナット９の反対側において、コッタ２５０により支持するようにしているので、ねじに比べて応力の保証がし易くなる。 - 特許庁

A top bag defined by the cotter rack 3 and the ceiling 8 is improved in storage performance by expanding a frontage formed of a front stile 3d and a lower end part 24a of a front wall 24.例文帳に追加

また、枕棚３と天井８とによって画設される天袋は、前框３ｄと前壁２４の下端部２４ａとによって形成される間口が拡がることにより、収納性が向上する。 - 特許庁

A load adjustment mechanism 20 adjusts the position of the cotter, the balance between the pressing force of the elastic roll 4 and the pressing force of the backup roll 5 to prevent the occurrence of non-touch defects and regulate the thickness across the width.例文帳に追加

荷重調整機構２０はコッター位置を調整し、弾性ロール４の押付力とバックアップロール５の押付力のバランスを調整し、タッチ抜けの防止や幅方向の厚みの調整を行う。 - 特許庁

The fixture 1 is constituted of front and rear plate parts 2, 3 which are opposing via a folded back part 4 so that one of a pair of opposing crevices Cr is elastically pinched being stepped over in the shaft line direction of the cotter pin Cp.例文帳に追加

金具１は、対向一対のクレビスＣｒの一方をコッターピンＣｐの軸線方向に跨いで弾力的に挟み込ませるように折り返し部４を介して対向する前後の板部２，３で構成する。 - 特許庁

The key type hook 13 is formed in U-shape having the short lower side, and the pin 21 and the hook 13 are fixed by inserting a cotter 14 in-between the rod tip part 21 restrained to the inside of the hook and the back surface 12 of the short side frame.例文帳に追加

鈎形フック１３は、下辺の短いコの字状をなし、その内側に係止したロッド先端ピン２１と短辺フレーム背面１２との間にコッタ１４を挿入し、ピン２１とフック１３を固定する。 - 特許庁

An annular groove 13 is formed in the axial mid portion of the injector 7 and a cotter 14 divided into semicircular halves is inserted therein while passing through the cylindrical hole 12 formed in the camshaft housing 3.例文帳に追加

インジェクタ７の軸方向の中間部に環状溝１３が形成されており、カムシャフトハウジング３に形成された円筒孔１２を貫通した状態で、半円形に２分割されたコッター１４が挿入される。 - 特許庁

This storage room has a unit 100 composed of a bottom plate 1, an intermediate shelf 2, and a cotter rack 3 in a space composed of a height dimension larger than a height dimension of the unit 100, and is constituted so as to be vertically liftable.例文帳に追加

収納室は底板１と、中棚２と、枕棚３とからなるユニット１００を、該ユニット１００の高さ寸法よりも大なる高さ寸法からなる空間に有し、上下に昇降可能に構成されている。 - 特許庁

Additionally, the steel plate 2 and the existing wall 7 are connected together by means of anchor bolts 10 which are driven at predetermined intervals into the wall surface of the existing wall 7, and a peripheral part of the steel plate 2 is fixed to a side part of the shear cotter 3 by means of a bolt 4.例文帳に追加

また、鋼板２と既存壁７とは、既存壁７の壁面に所定の間隔で打設されたアンカーボルト１０によって連結され、鋼板２の周縁部はシアコッター３の側部にボルト４で固定されている。 - 特許庁

A detection mechanism 50 is displayed toward a valve stem to have valve cotter detectors 158a-158c, a retainer detector 142 and a stem end detector 113 abutted on two valve cotters, a retainer and the valve stem respectively.例文帳に追加

検出機構５０をバルブステム２０２に向かって変位させ、バルブコッタ検出子１５８ａ〜１５８ｃを２つのバルブコッタ２０６ａ、２０６ｂに、リテーナ検出子１４２をリテーナ２０４に、ステムエンド検出子１１３をバルブステム２０２に当接させる。 - 特許庁

On the other hand, a fixing member 4 can inhibit slip-off of the parts by surrounding the parts 3a, 3b of the cotter 3 with the body 4a, so that the axial force applied between the ball bearing 2 and the screw shaft 2 can be stably received.例文帳に追加

一方、固定部材４は、本体４ａでコッタ３の部品３ａ、３ｂを囲うことで、それらのバレを阻止することができるため、玉軸受２とねじ軸１との間に作用するアキシャル力を安定して受けることができる。 - 特許庁

Theses supports 6, 7 have connection portions 12, 13 connected to each other via a pin 8 passing through the propeller shaft 3 in its axial direction in the longitudinally superimposed state, and the pin 8 is held at a passing-through position by a cotter pin 9.例文帳に追加

それらサポート６，７の連結部１２，１３は前後方向に重ねられた状態でプロペラシャフト３の軸線方向に貫通するピン８によって互いに連結され、当該ピン８は割ピン９によって貫通時の位置に保持される。 - 特許庁

Furthermore, a C ring 8 formed of a shape-memory alloy with a transformation point at a higher temperature-region than a normal one is housed in an annular or C-shaped ring housing groove 7d formed at the peripheral surface 7c of the divided cotter 7.例文帳に追加

更にコッタ分割形７の外周面７ｃに設けた環状又はＣ状のリング収容溝７ｄに、常温よりも高温域に変態点を有する形状記憶合金により形成したＣリング８を収容する。 - 特許庁

Further, the generation of the gap between respective members generating in temperature rising is prevented by interposing a thin rectangular spacer 42 between the piece 22 and the taper cotter 28 or between the piece 22 and the lower die main body 18.例文帳に追加

その材質（線膨張係数α3）と横幅ｗ3を適当にすると、成形温度において、下型本体１８の凹部２０の横幅ｗの広がり分と、駒２２とスペーサ４２とテーパコッタ２８の伸び分の合計が等しくなり、隙間は生じない。 - 特許庁

Since a block-like cotter 3 is engaged deeply with a peripheral groove 1a, even if a strong axial force is applied between a ball bearing 2 and a screw shaft 1, it can be surely received as far as the parts 3a, 3b are not slipped off.例文帳に追加

ブロック状のコッタ３が、周溝１ａに深く係合しているため、部品３ａ、３ｂがバレない（脱落しない）限り、玉軸受２とねじ軸１との間に強大なアキシャル力が作用した場合でも、これを確実に受け止めることができる。 - 特許庁

An annular groove 8b in a radially recessed shape is formed in the outer periphery of the valve guide 8 protruding from the wall part of a cylinder head 1, and a radially protruding protrusion part 12c is formed on the inner diameter side of a half cotter mounted on the valve guide 8.例文帳に追加

シリンダヘッド１の壁部から突出するバルブガイド８の外周に、径方向に凹形状をなす環状溝８ｂを設けると共に、バルブガイド８に装着する半割りのコッタ１２の内径側に、径方向に突出する凸部１２ｃを設ける。 - 特許庁

In this skeleton reinforcement structure, a skeleton 10 is reinforced by increasing a wall body in a portion surrounded by a column 11 and a beam 12 of an existing building, and a cotter 15 to transmit the shear force is provided on a joined portion of the skeleton 10 with an increased wall body.例文帳に追加

既設建物の柱１１と梁１２とで囲まれた部分に壁体を増設することで躯体１０を補強する構造であって、躯体と増設される壁体１３との接合部には、せん断力を伝達するためのコッターが設けられる。 - 特許庁

To provide a precast concrete plate with a cotter which is improved in the joining force and peeling resistance of the concrete placing surface and in the shear resistance force to shear force generated in a concrete placing surface in the longitudinal direction (support span direction), and also to provide a method for producing the concrete plate.例文帳に追加

コンクリート打継面の接合力と剥離抵抗力を高め、長尺方向(支持スパン方向)のコンクリート打継面に発生するせん断力に対するせん断抵抗力を高めたコッター付きプレキャストコンクリート版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for constructing a shield tunnel 2 being completely waterproofed with a cutoff rubber 5 by preventing the cutoff rubber 5 from rising when performing the automatic assembling of a segment 1 using a slide cotter type joint structure and the like.例文帳に追加

スライドコッター式の接合構造等を利用したセグメント１の自動組み立てを行った際に、止水ゴム５が浮き上がるのを防止して、各セグメント１間が、前記止水ゴム５によって確実に止水されたシールドトンネル２を施工するための施工方法を提供する。 - 特許庁

This structure is formed by engaging an upper side central part of the fixed plate 11, both side end parts, and a lower side central part with the guide base 3 respectively by a cotter pin 37 engaged with a slot 36 opened in a vertical plate 35, brackets 32, 32, and a protrusion part 39 and a lock part 40.例文帳に追加

固定板１１の上辺中央部は垂直板３５に開設した長孔３６と係合するコッターピン３７で、両側端部はブラケット３２，３２で、下辺中央部は突起部３９と係止部４０で、それぞれ案内台３と係合する構造とする。 - 特許庁

To provide a cotter member for eliminating the necessity of disassembling and removing a horizontal restricting part constructed in an outer peripheral part of a building, when finishing base isolation forming work, while securing safety to an earthquake time load in the base isolation forming work of the building.例文帳に追加

建物の免震化工事中の地震時荷重に対する安全性を確保すると共に、免震化工事終了時の建物の外周部に構築した水平拘束部を解体、除去する必要をなくすコッター部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the split pin 30 is mounted to a cotter pin 24, the head 30a of the split pin 30 is in such a state that a grasping surface 30x is approximately vertical (erecting) with respect to a sidewall surface 222b of a projection piece 22b by the twisted part 30d provided on the legs 30b, 30c.例文帳に追加

割りピン３０をコッターピン２４に取り付ける場合、割りピン３０の頭部３０ａは、脚部３０ｂ，３０ｃに設けたねじれ部３０ｄにより、その把持面３０ｘが突出片２２ｂの側壁面２２２ｂに対して略垂直（起立）した状態となる。 - 特許庁

The device, having a rotor 16 of the locking unit linked rotatable to a bearing seat 11, includes a columnar part 17 rotatable attached in the cotter 1 and a cylindrical shaft 18 with a head 21 mounted in the columnar part 17 in a free rotational condition.例文帳に追加

同装置は、鎖錠装置の回転子１６が回転可能状態に受け座１１に連結されながら、込み栓１内で回転可能状態に取付けてある柱身１７、および柱身１７内で自由回転状に取付けてある、頭部２１を有する円筒形軸１８を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The maximum quantity of deformation of a chock hole 15, by which the rotation of a bearing 16 is not hindered is calculated, the maximum value (optimum driving quantity) of the driving quantity of the cotter, which is not larger than the calculated maximum quantity is calculated and the cotters 18 are driven so as to be the calculated optimum driving quantity.例文帳に追加

ベアリング１６の回転を阻害しないチョック穴１５の最大変形量を算出し、その算出した最大変形量以下となるコッター打ち込み量の最大値（最適打ち込み量）を算出し、算出した最適打ち込み量となるようにコッター１８を打ち込む。 - 特許庁

To provide a friction welding method for a hollow poppet valve bringing solutions to such a conventional problem that it is difficult to combine a hollow, thin-walled stem with a terminal member closing a cotter side end of the stem because pressing the terminal member against the stem causes deformation of the thinner stem side having lower rigidity never to obtain a desired frictional force.例文帳に追加

中空で薄肉に作ったステムと、そのステムのコッタ側端部を閉じる端末部材とを摩擦溶接によって結合しようとしても、ステムに端末部材を押し付けると薄肉で剛性の低いステム側が変形してしまうため所望の摩擦力が得られず、摩擦溶接が難しい。 - 特許庁

The poppet valve is divided into a shaft shaped stem and a disk shaped valve plate which are welded with each other, and the stem is composed of a cylindrical shaft part molded through plastic working, a wall thickness cotter end formed on one end of the shaft part, and a wall thickness flare part formed on the other end.例文帳に追加

ポペット弁を互いに溶接された軸状のステムと円板状の弁板とに分け、そのステムを塑性加工によって成形された円管状の軸部と、軸部の一端に形成される厚肉のコッタ端と他端に形成される厚肉のフレア部とで構成したものである。 - 特許庁

A position of the valve stem is measured by a displacement sensor 78, a distance error for a reference value between the valve stem and the retainer is measured by a displacement sensor 106, and a distance error for a reference value between the retainer and the valve cotter is measured by displacement sensors 138a-138c.例文帳に追加

変位センサ７８によってバルブステム２０２の位置を測定し、変位センサ１０６によってバルブステム２０２、リテーナ２０４間の基準値に対する距離の誤差を測定し、変位センサ１３８ａ〜１３８ｃによってリテーナ２０４、バルブコッタ２０６ａ、２０６ｂ間の基準値に対する距離の誤差を測定する。 - 特許庁

A joint steel pipe 80 is provided on the support steel pipe 10; a gap d2 is provided between an inner peripheral surface 80N of the joint steel pipe 80 and the outer peripheral surface 86F of the column 86; and a cotter 90 is provided on the outer peripheral surface 86F covered with the joint steel pipe 80.例文帳に追加

支持鋼管１０の上には接合鋼管８０が設けられ、接合鋼管８０の内周面８０Ｎと柱８６の外周面８６Ｆとの間には隙間ｄ２が設けられ、接合鋼管８０で覆われている外周面８６Ｆにはコッター９０が設けられている。 - 特許庁

To make a reinforced concrete structure wall and a peripheral frame an integral frame by eliminating a post-execution anchor with a spacer and a cotter, and enabling highly accurate execution by making a construction method for easily joining the reinforced concrete structure wall and the peripheral frame in a jobsite.例文帳に追加

本願発明は、スペ−サ−付き後施工アンカ−やコッタ−を省略し、現場における鉄筋コンクリ−ト構造壁とその周辺フレ−ムとを容易に接合できる工法にすることで精度の高い施工を可能とし、鉄筋コンクリ−ト構造壁と周辺フレ−ムとを一体構造にすることを課題とするものである。 - 特許庁

A cotter pin holding part 11 is slidably provided by resilient energization in the direction protruding from the tip end of a first base part 12, and a split pin holding member 31 is slidably provided by resilient energization in the direction protruding from the tip end of a second base part 14, so that the first base part and the second base part are held parallel to each other.例文帳に追加

コッターピン把持部１１を第１ベース部１２の先端から突出する方向に弾発付勢して摺動可能に設け、割ピン保持部材３１を第２ベース部１４の先端から突出する方向に弾発付勢して摺動可能に設け、第１ベース部と第２ベース部を平行に保持する。 - 特許庁

A metallic head member 2 and a metallic covering cylinder 3 having an annular groove 3a to fix a cotter on its outer peripheral face are respectively fitted to a bevel part 1b and a shaft end part of a valve base material 1 made of plastic of high strength or fiber reinforced plastic, and having the bevel part 1b on one end of a shaft part 1a.例文帳に追加

高強度プラスチック又は繊維強化プラスチックにより形成され、かつ軸部１ａの一端に傘部１ｂを備えるバルブ基材１における傘部１ｂと軸端部とに、それぞれ、金属製のヘッド部材２と、外周面にコッタ止着用の環状溝３ａを有する金属製の覆筒３を嵌着する。 - 特許庁

The integration of existing and newly provided building frames is contrived by friction utilizing the restrained pressure of the peripheral frame by using expansive concrete for an earthquake resistant wall added in the opening part of the existing building frame or the increase of the wall thickness of the existing earthquake resistant wall, and a process being the anchor work of the existing building frame and the adhesion of the cotter is eliminated.例文帳に追加

本願発明は上記課題を解決するため、既存躯体の開口部に増設する耐震壁、或いは既存耐震壁の壁厚の増加を、膨張コンクリ−トを用いることにより、周辺フレ−ムの拘束圧を利用した摩擦によって既存および新設の躯体の一体化を図り、既存躯体へのアンカ−工事やコッタ−の接着といった工程を省略するものである。 - 特許庁