「current existing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to easily estimate a vehicle speed at a point where a traffic flow measuring instrument is independently installed by effectively utilizing vehicle speedometers and traffic flow measuring instruments being the existing devices of the current road traffic system.例文帳に追加

現在の道路交通システムの既存装置である車両速度計や交通流計測器を有効活用して、交通流計測器が単独で設置されている地点の車両速度を容易に推定することができる。 - 特許庁

Moreover, elements of a low withstand voltage can be used for a main switch and the clamp switch, an imposing current of the inductor is less, and existing IC can be utilized for a drive circuit so that the circuit can be made compact with fewer number of components.例文帳に追加

さらに、主スイッチとクランプスイッチに低い耐圧の素子を使用でき、インダクタの重畳電流が少なく、駆動回路に既存のＩＣが利用できるため、回路を小型で部品点数の少ないものに出来る。 - 特許庁

The transient current is used to determine which of the blood sample or the water-soluble solution that does not contain the blood a sample is, based on at least two characteristics (for example, the amount of an existing interference substance and a reaction rate).例文帳に追加

この過渡電流を用いて、少なくとも二つの特性（例えば、存在する干渉物質の量と反応速度）に基づいて、サンプルが血液サンプルか血液を含まない水溶性サンプルかを判断する。 - 特許庁

The monitoring device 41, whose monitor signal output circuits 11 are connected to respective low current type alarm contact circuits 42 to 44, can be newly added to the existing alarm contact circuits.例文帳に追加

監視装置４１は、弱電タイプ警報接点回路４２〜４４毎に、直接監視信号出力回路１１を接続するものであり、既設の警報接点回路に対して新たに監視装置を付設することができる。 - 特許庁

To narrow a selection range of articles using a simple operation, and to select a POI existing in the vicinity of a desired position, while taking into consideration a practical moving route from the desired position, such as the current position up to the POI.例文帳に追加

商品の絞込みを簡単な操作で行い、かつ、現在位置などの所望位置からＰＯＩまでの実際の移動経路を考慮して、所望位置から近くに存在するＰＯＩを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a standard cell layout capable of suppressing the leak current without changing the existing processes, a standard cell library thereof, a semiconductor integrated circuit using the standard cell layout and its design method.例文帳に追加

既存のプロセス工程を変更することなくリーク電流を押さえることができるスタンダードセルレイアウト、スタンダードセルライブラリ並びにそのスタンダードセルレイアウトを用いた半導体集積回路及びその設計方法を提供する。 - 特許庁

A cluster, newly providing integration part 7 integrates existing clusters and prepares, a new cluster, and a target number corresponding type track preparation part 9 prepares a new track at current time in the cluster and determines a target number.例文帳に追加

クラスタ新設統合部７は既存のクラスタを統合し新しいクラスタを作成し、目標番号対応型航跡作成部９はクラスタ内の現時刻の新たな航跡を作成し目標番号を決定する。 - 特許庁

A service provider newly issues an IC chip which can be stuck on an existing IC card and carried together, to only a member who accepts secondary use of personal information among users receiving current service.例文帳に追加

現在のサービスを受けている利用者から、個人情報の２次利用に承諾される会員のみに、現行のＩＣカードに貼り付け、同時携帯可能なＩＣチップを新たなサービス提供事業者より発行する。 - 特許庁

The first sharp curve place 510 existing in the advancing direction of the current position upon receiving front obstacle information is estimated as an obstacle place, and a message 503 for urging a reminder is displayed together with a route distance and time required from the current position to the sharp curve place 510 on a display device 4 (b).例文帳に追加

前方障害物情報を受信した時点における現在位置の直進方向に最初に存在する急カーブ地点５１０を障害物地点として推定し、急カーブ地点５１０まで現在位置からの道程距離と所要時間と共に注意喚起を促すメッセージ５０３を表示装置４に表示する（ｂ）。 - 特許庁

The surface of the current collector base material 1 exposed from a defect 3 existing on the corrosion resistant coating film 2 is characterized by being covered with a passive state coating film 4 composed of one kind or two or more kinds among a fluorine compound, an oxygen compound, a nitrogen compound, a carbon compound, a phosphorus compound and a boron compound of the current collector base material 1.例文帳に追加

耐食性皮膜２に存在する欠陥３から露出する集電体基材１の表面は、該集電体基材１のフッ素化合物、酸素化合物、窒素化合物、炭素化合物、リン化合物、ホウ素化合物のうちの一種又は二種以上からなる不動態皮膜４で覆われていることを特徴とする。 - 特許庁

In a reception store designation processing using a server 104, the current location information of a portable telephone 101 is acquired, and stores existing in the same area as the current location, and handling ordered merchandise in not a regular holiday but business hours or interim business hours at present are retrieved from a store information database 105.例文帳に追加

サーバ１０４による受け取り店舗指定処理においては、携帯電話１０１の現在位置情報が取得され、店舗情報データベース１０５から、現在地と同一地域にあって注文商品を取り扱い中で、現在定休日でなく営業時間中または臨時営業時間中の店舗が検索される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of enlarging the width of air current control to achieve a comfortable air-conditioned space by accurately recognizing a position of an obstacle in distinction from a wall existing around an area to be air-conditioned.例文帳に追加

空調すべき領域の周囲に存在する壁とは区別して障害物の位置を正確に認識することにより気流制御の幅を広げ、快適な空調空間を実現することができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

Various heat-radiating characteristics (the temperature of a package 8, the temperature of a heater 5, the amount of heat generated by the heater 5, the current of thermoelectric cooling device 10, a voltage impressed on the thermoelectric cooling device 10) are obtained by making the existing thermoelectric cooling device 10 operate.例文帳に追加

既存の熱電冷却器１０を動作させて、種々の放熱特性（パッケージ８の温度，ヒータ５の温度，ヒータ５の発熱量，熱電冷却器１０の電流，熱電冷却器１０への印加電圧など）を取得する。 - 特許庁

To materialize a small-sized high-sensitivity electric current detection mechanism without being accompanied by power loss through the effective use of a wiring pattern on an existing printed wiring board prepared for an inverter circuit and enhancing reliability with a reduced component count.例文帳に追加

インバータ回路用に用意された既存のプリント配線基板上の配線パターンを有効活用し、少ない部品点数で信頼性を高め、小型で高感度な電流検出を電力ロスを伴わず実現させること。 - 特許庁

The information presenting device searches a database, acquires the information related to positions existing in all orientations within a predetermined distance from a current position of the portable terminal device, and displays the information in a display section of the portable terminal device.例文帳に追加

情報提示装置は、データベースを検索して、携帯端末装置の現在位置から所定の距離以内の全方位に存在する位置に関連付けられた情報を取得し、携帯端末装置の表示部に表示させる。 - 特許庁

The controller 52A calculates an integral value for an output light power error Er (=G×Pin-Pout) and controls the driving current to be supplied to the laser diode included in the existing light source based on the product of this integral value and input light power Pin.例文帳に追加

制御部５２Ａは、出力光パワー誤差Ｅr（＝Ｇ・Ｐin−Ｐout）の積分値を求め、この積分値と入力光パワーＰinとの積に基づいて、励起光源部に含まれるレーザダイオードに供給される駆動電流を制御する。 - 特許庁

Only by mounting this composite noise filter on the front stage of the existing DC-DC converter 102, an inrush current limit function can be suppressed simultaneously with suppression of the noise terminal voltage generated from the DC-DC converter 102.例文帳に追加

既存のＤＣ／ＤＣコンバータ１０２の前段に複合ノイズフィルタを実装するだけで、突入電流の制限機能と、ＤＣ／ＤＣコンバータ１０２から発生する雑音端子電圧の低減を同時に図ることができる。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device applicable also to the case wherein an existing semiconductor module is utilized by effectively reducing the radiated noise due to a high frequency current flowing through the floating capacitance of a switching device etc.例文帳に追加

スイッチング素子等の浮遊容量によって流れる高周波電流に起因した放射ノイズを効果的に低減させ、既存の半導体モジュールを利用する場合にも適用可能な電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

Each current collector is substantially embedded into at least one of the electrolyte, fuel electrode and air electrode with respective lengths, substantially existing as a consecutive unit with the respective lengths.例文帳に追加

電流コレクタの各々は、それぞれの長さを有する電解質、燃料極、及び空気極のうちの少なくとも１つの中に実質的に埋め込まれており、且つ実質的に前記それぞれの長さの連続体として存在している。 - 特許庁

A potential difference induced by an alternating current applied to the induction coil 142 can be measured in two directions simultaneously by a sensor part constituted in this way, and each crack in the axial direction or in the circumferential direction existing on the inner surface of a test body can be also detected.例文帳に追加

このような構成のセンサ部で、誘導コイル１４２に印加される交流電流により誘起される電位差を２方向同時に計測でき、試験体の内面にある、軸方向や周方向のいずれのき裂も検出できる。 - 特許庁

Such “opening up” of the innovation process is one of the major trends in the current industrial structure. In the fashion industry, for instance, a business model that creates new value by “combining” existing brands has been emerging229.例文帳に追加

こうした「オープン化」という動きは、例えばファッション分野において既存のブランド等を「組み合せ」て、新たな「価値」を生み出すようなビジネスモデルが登場してきている等、現在の産業構造における大きな潮流の一つである。 - 経済産業省

To provide an endoscopic system capable of supplying driving current to a light-emitting element of an illumination capsule existing in the body cavity of a subject through an AC magnetic field generated by an AC magnetic field apparatus installed on the outside of the body of the subject.例文帳に追加

被検者の体外に設置した交流磁界装置が生じる交流磁界を通じて、被検者の体腔内に存在する照明カプセルの発光素子に駆動電流を供給することができる内視鏡システムを、提供する。 - 特許庁

The shop information server 2 searches for neighboring shops existing within a prescribed range from a current location of the portable phone 1 and transmits the search information on a neighboring shop to the portable phone 1, and searches for an address corresponding to the current location information and transmits the search address information to the portable phone 1 when no registered neighboring shops exist within a prescribed range from a current location of the portable phone 1.例文帳に追加

店舗情報サーバ２は、携帯電話機１の現在地から所定の範囲内に存在する近隣店舗を検索して検索した近隣店舗の情報を携帯電話機１に送信し、携帯電話機１の現在地から所定の範囲内に登録済みの近隣店舗が存在しない場合に、現在地情報に対応する住所を検索して検索した住所の情報を携帯電話機１に送信する。 - 特許庁

Due to this structure, even when electromagnetic signals are received via the antenna, a current is prevented by the diode from flowing into the CMOS, resulting in preventing the occurrence of latchup which continuously generates a current in a circuit inside the CMOS due to a parasitic diode existing in the CMOS structure and eventually realizing the reliable data communication device.例文帳に追加

本構成により、アンテナを介して電磁波信号を受信した場合であっても、ダイオードによりＣＭＯＳ内への電流流入が防止され、その結果、ＣＭＯＳ構造において存在する寄生ダイオードに基づくＣＭＯＳ内の回路に電流を継続的に発生させるラッチアップが発生することなく、信頼性の高いデータ通信装置が実現される。 - 特許庁

In a rectifying element 10, a state that a current between a Schottky electrodes 5 and a cathode electrode 4 flows by changing a potential difference between Schottky electrodes 5, 3 and a cathode electrode 4, or a state that a current path is cut off by changing an n^-type semiconductor layer 2 existing between the Schottky electrode 5 and the cathode electrode 4 into a depletion layer is selectable.例文帳に追加

整流素子１０は、ショットキー電極５、３と、カソード電極４との電位差が変化することにより、ショットキー電極５とカソード電極４との間に電流を流す状態と、ショットキー電極５とカソード電極４との間に存在するｎ^-半導体層２を空乏層化することによって電流経路を遮断する状態とを選択可能である。 - 特許庁

A photocatalyst material such as n-type semiconductor 1 is adhered on metal parent material 2 such as stainless steel and welding material, inconnel, hydrogen concentration in rector water is raised if necessary, and current is caused in the metal parent material from the optical catalyst material by irradiation with light and radiation existing in the reactor to lower corrosion current.例文帳に追加

光触媒物質であるｎ型半導体１のような光触媒物質をステンレスや溶接材であるインコネルなどの金属母材２に付着させ、必要に応じて炉水中の水素濃度を高めて、原子炉内に存在する光や放射線の照射により光触媒物質から金属母材に電流を流して腐食電流を低減させる。 - 特許庁

When the retrieval of a dish is started, a current position is automatically detected by a positional information transmitting means 1b, stores existing around the current position are retrieved from a store data base 3a by using the positional information for a retrieval key, the display data of a store menu picture for displaying retrieved store names as a table are generated and displayed on a display means 1a.例文帳に追加

料理の検索を開始すると、位置情報送信手段1bにより現在地の自動検出を行って、その位置情報を検索キーにして店舗データベース3aから現在地周辺に存在する店舗を探索し、探索した店舗名を一覧表示する店舗メニュー画面の表示データを生成して表示手段1aに表示する。 - 特許庁

To provide a drive controller for an electric rolling stock having a filter in small size to ensure a sufficient damping characteristic, for avoiding a bad influence to an existing safety equipment or the like for railway due to a higher harmonic component contained in a return wire current flowing in a rail.例文帳に追加

レールを流れる帰線電流の含有高調波成分による付設の鉄道用保安設備等への悪影響を避けるため、小型で十分な減衰特性を確保したフィルタを有する電気車駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

The security center 500 specifies the current position of the vehicle which transmits the identification information of the communication machine 290A that is a search object from the transmitted information, and thereby estimates an existing position of the communication machine 290A.例文帳に追加

警備センタ５００は、送信されてくる情報の中から探索対象となる携帯型通信機２９０Ａの識別情報を送信した車両の現在位置を特定し、これにより携帯型通信機２９０Ａの存在位置を推定する。 - 特許庁

To use an inexpensive means to stably prevent a toner existing on the outside of an enclosure of an exposure device from being sucked by an air current generated in the enclosure and dirtying components arranged in the enclosure.例文帳に追加

本発明の画像形成装置の課題は、露光装置の筐体内部に発生する気流により筐体外部に存在するトナーを吸い込んで筐体内部に配設される構成部品を汚すことを安価な手段により安定して防止することにある。 - 特許庁

Overall, I believe that the current surveillance framework, including its organizational structure, is effective, and that the next step for the IMF at this stage should be to steadily implement measures to strengthen the existing framework. 例文帳に追加

私は、総合的に見て、組織上の構造を含む現在のサーベイランスの枠組みは概ね有効なものであり、現段階においては、まず、現行の枠組みの下で、その強化に向けた取組を着実に実施していくことが重要であると考えております。 - 財務省

In order to measure a pulse interval for encoding data information by utilizing a high frequency signal always existing in a current system as a logic clock independent of a coded data signal, an edge detector 10 generates an edge pulse when the coded signal is transited.例文帳に追加

コード化データ信号から独立したロジック・クロックとして現在のシステムに常に存在する高周波信号を利用し、データ情報をエンコードするパルス間隔を計測するため、エッジ検出器１０により、コード化信号の遷移時にエッジ・パルスを生成する。 - 特許庁

To solve the problem of the existing remote control system, which cannot confirm the current state of an electrical apparatus to be controlled and requires a large-scale system configuration for transmitting image signals of a control object imaged by a video camera to a remote mobile terminal.例文帳に追加

従来の遠隔制御システムは、制御対象の電気機器の現在の状態が確認できず、また、ビデオカメラで制御対象を撮像した画像信号を遠隔地の携帯端末へ送信する構成では、システム構成が大掛かりとなる。 - 特許庁

The control unit 18 searches for a recommendation route from the current position of the vehicle to a warning target existing around the vehicle by using the road network information to determine presence/absence of the proximity relation based on a travel distance which the vehicle travels through the obtained recommendation route.例文帳に追加

制御部は、道路ネットワーク情報を用いて自車位置から周囲に存在する警報対象までの推奨経路を求め、求めた推奨経路を走行した場合の走行距離に基づき接近関係の有無を決定するようにした。 - 特許庁

When conducting a write operation for a memory cell MC existing at a cross point of a write word line WWL0 and a bit line BL0, a current directed from a WWL driver 13 toward a voltage down-converter 20 is supplied to the write word line WWL0.例文帳に追加

ライトワード線ＷＷＬ０とビット線ＢＬ０の交点に存在するメモリセルＭＣに対してライト動作を実行する場合、ライトワード線ＷＷＬ０には、ＷＷＬドライバ１３から電圧ダウンコンバータ２０に向かう電流が流れる。 - 特許庁

As to this heating device 1 for the microscope; the end parts of a pair of electrodes 7 and 7 extend in a direction where they come closer to each other so that a current rapidly starts flowing in a transparent conductive film 6 existing in the opposed area of the electrodes when the electrodes 7 and 7 are energized.例文帳に追加

顕微鏡用加温装置１では、一対の電極７，７の一端部は互いに近づく方向へ延びているので、電極７，７に通電すると、その対向領域にある透明導電膜６に速やかに電流が流れる。 - 特許庁

A heating element is provided on the inner surface or outer surface of the hood of the projection part and light receiving part, or the hood cover having the heating element on the inner surface is installed to the hood of the projection part and light receiving part of the existing scattering type visibility meter or current weather meter.例文帳に追加

さらに発熱体を投光部及び受光部のフードの内面または外面に設け、既設の散乱式視程計または現在天気計の投光部及び受光部のフードは発熱体を内面に有するフードカバーを装着する。 - 特許庁

In the feeding state as above, since the notch 13a acts like a capacitor and a narrow part 13b existing between the notch 13a and the slot 12 acts like an inductor, the current path can be differentiated in response to the frequency.例文帳に追加

かかる給電時に、切欠き部１３ａをキャパシタとして機能させ、かつ切欠き部１３ａとスロット１２との間に存する幅狭部分１３ｂをインダクタとして機能させることができるため、周波数に応じて電流経路を異ならせることができる。 - 特許庁

As we have seen so far in the current expansion of collaborative business activities, companies in different sectors and universities and other research organizations within the region are expected to bring an expansion beyond the scope of existing collaboration networks.例文帳に追加

これまで見てきたように事業連携活動が拡大してきている中で、既存の連携の枠を越えた、更なる広がりをもたらす相手として地域内の異業種企業や大学等の研究機関が期待されているものと考えられる。 - 経済産業省

In current academic society, the issue of whether existing Nanden and Hokuden scriptures actually reflect Shakyamuni's words, or whether thoughts of the sangha themselves in each era were transmitted as the words of Shakyamuni to sangha in later era, is hotly debated. 例文帳に追加

現在の学会でも現存する南伝および北伝の教典に釈迦の言葉が実際に伝えられているのか、それともあくまで、その時代時代のサンガの思想が釈迦の言葉としてのちのサンガに伝えられたのかは大いに議論されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a cryostat/magnet assembly 10, an electric current lead (a power lead) 22 extends to a magnet 12 from a terminal metal fitting 24 of a terminal assembly 26 existing in a low temperature area in a helium vessel 16.例文帳に追加

超伝導磁石には、クライオスタット内部でのランプのために、柔軟性リードをクライオスタットの開口を通じて挿入し、超伝導磁石に設けられた電気接点と接続されるまで、それらのリードを内部へ捩じり押し込むことによって、アクセス可能である。 - 特許庁

To provide a system for determining the degradation of a battery such as one having the discharging current varies constantly and being employed as the power supply of an electric vehicle, e.g. a golf car, by utilizing existing components without requiring a sensor, or the like, dedicated for degradation determination.例文帳に追加

ゴルフカー等の電動車両の電源として用いられ、放電時の電流量が常時変化するバッテリにおいて、劣化判別専用のセンサ等の部品を要することなく、既存の部品を利用してバッテリの劣化を判断できる劣化判定システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric hydraulic power steering device providing a sense of safety to a driver, when there is a failure with an electronic control system, by making it possible to reliably secure a current supply path capable of securing an electric hydraulic power steering function with an existing electric motor.例文帳に追加

電子制御系統に異常がある場合には、それまでの電動モータへ電動油圧パワーステアリング機能を確保できる電流供給経路を確実に確保可能として、ドライバーに安心感を与えることができる電動油圧パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small area SCR-type ESD protection circuit device of a semiconductor integrated circuit having an MOSFET as a trigger circuit and having a small leakage current at the time of normal circuit operation, with an existing technology.例文帳に追加

本発明は、ＭＯＳＦＥＴをトリガ回路として備えた、半導体集積回路におけるＳＣＲ型のＥＳＤ保護回路装置において、通常回路動作時のリーク電流が小さいＥＳＤ保護回路装置を、既存の技術により小面積で実現できるようにする。 - 特許庁

A temperature detecting circuit 15 existing in an ON gate circuit 8 detects the temperature of the GTO thyristor 1 on the basis of gate-cathode voltage VGE obtained from the gate terminal 2 and the cathode terminal 3a in a monitoring period when a constant current flows to the GTO thyristor 1.例文帳に追加

オンゲート回路８内に存在する温度検出回路１５は、ＧＴＯサイリスタ１に定電流が流れるモニタ期間において、ゲート端子２，カソード端子３ａより得られるゲート−カソード間電圧ＶＧＥに基づき、ＧＴＯサイリスタ１の温度を検出する。 - 特許庁