data baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8558件
And, a personal computer, for instance, makes a data processing base on a comparison between a leakage current detected by the current detecting part 13 and a standard value and controls a voltage impressed between electrodes through a connection part 14 from the voltage supply part 11 by the voltage adjusting part 12.例文帳に追加
そして、例えばパーソナルコンピュータ(PC)17が、電流検出部13で検出するリーク電流あるいはその基準値との比較等に基づき、データ処理を行い、電圧供給部11から接続部14を通して電極間に印加される電圧を電圧調整部12を介して制御するようになっている。 - 特許庁
When the control unit 14 receives a signal indicating required operation from the input device 20, it allots the operation to the unit 12 capable of realizing the operation by utilizing the relational data base 18 and sends a control signal to the unit 12 to start realization of the operation by the unit 12.例文帳に追加
制御ユニット14は、入力装置20から要求された動作を表わす信号を受信すると、リレーショナル型データベース18を利用して、動作を該動作を実現し得るユニット12に割り当て、該ユニット12に制御信号を送って、該ユニット12による前記動作の実現を開始させるように具体化される。 - 特許庁
A service node SN employs the smaller of an advertisement window size informed from a mobile terminal MS or a congestion window size, depending on the transmission conditions of transmission data as the size of transmission window and transmits a TCP segment to the mobile terminal MS via a base station BS using the transmission window.例文帳に追加
サービスノードSNは、移動端末MSから通知された広告ウィンドウサイズと送信データの送達状況に応じた輻輳ウィンドウサイズのうち、より小さい方を送信ウィンドウのサイズとして採用し、この送信ウィンドウを用いてTCPセグメントを基地局BS経由で移動端末MSへ送信する。 - 特許庁
A mobile terminal device of the invention turbo-encodes transmission data; discrete-Fourier transforms a turbo-coded signal; performs frequency-domain puncture processing on the Fourier-transformed signal; maps the frequency-domain puncture processed signal to a subcarrier; and transmits the signal to a radio base station device using an SC-FDMA system.例文帳に追加
本発明によれば、移動端末装置において、送信データをターボ符号化し、ターボ符号化後の信号を離散フーリエ変換し、離散フーリエ変換後の信号を周波数領域パンクチャ処理し、周波数領域パンクチャ処理後の信号をサブキャリアにマッピングしてSC−FDMAで無線基地局装置に対して信号送信する。 - 特許庁
A server 117 which performs a system control unit compares the commodity code in the commodity 103 with display permission information stored in a data base 142 which performs a rack rule storage unit, for determining whether the read commodity code is the commodity 103 which is to be displayed in the commodity display rack 109.例文帳に追加
システム制御部をなすサーバ117では、読み取られた商品コードが当該商品陳列棚109に陳列されるべき商品103であるかを判定するために、この商品103の商品コードと、棚ルール記憶部をなすデータベース142に記憶されている陳列許可情報とを比較する。 - 特許庁
The display information control unit 31 obtains information from data base 32 based on time information supplied from a time information supply unit 33, operation information supplied from an elevator operation control device 25, and building management information supplied from a building management system 40, and supplies them to the display device 26.例文帳に追加
表示情報制御部31は、時間情報供給部33から供給される時間情報、エレベータの運行制御装置25から供給される運行情報、建物管理システム40から供給される建物管理情報に基づいてデータベース32から情報を取得し、表示装置26に供給する。 - 特許庁
This content is preferentially displayed, so that passage of time to display from input/output of the text being the base point of text data generation can be shortened, and as a result, the content presumed to highly interest the user can be provided at a proper timing.例文帳に追加
そして、そのようなコンテンツを優先的に表示させることで、そのコンテンツが、テキストデータ発生の基点となったテキストの入出力が行われてから表示されるまでの時間経過も短くすることができ、結果、ユーザの関心が高いと推定されるコンテンツを適切なタイミングで提供することができる。 - 特許庁
A software component information retrieval system 100 has a metadata storage means 200 for metadata in a DB (data base) by using the "function" of "receiving input → performing processing → outputting" along with the user's request as the retrieval unit and a metadata retrieval means 300 for executing the retrieval of the function.例文帳に追加
ソフトウェアコンポーネント情報検索システム100は、ユーザの要求に沿った「入力を受け取る→処理を行う→出力する」という流れの「機能」を検索単位としてメタデータをDB(データベース)に格納するメタデータ格納手段200と、その機能の検索を実行するメタデータ検索手段300とを有する。 - 特許庁
To provide a radio base station apparatus effectively utilizing a decoding processing part by respectively scheduling a plurality of radio terminals while referring to receiving timing information indicating the receiving timing of user data different in each of a plurality of radio terminals, and to provide a radio communication method and a program.例文帳に追加
複数の無線端末毎に異なるユーザデータの受信タイミングを示す受信タイミング情報を参照することにより、複数の無線端末のそれぞれのスケジューリングを行うことによって、復号化処理部を有効に活用することができる無線基地局装置、無線通信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
An inverse diffusion timing control means 104 generates and outputs inverse diffusion timing control information 123 based on delay profile generation result information, and a data demodulation inverse diffusion means 105 inversely diffuses the base band diffusion signal and outputs SIR information 124 of the reception signal.例文帳に追加
逆拡散タイミング制御手段104は、遅延プロファイル作成結果情報に基づいて逆拡散タイミング制御情報123を作成し出力し、データ復調用逆拡散手段105にベースバンド拡散信号を逆拡散させるとともに、受信信号のSIR情報124を出力させる。 - 特許庁
A terminal device which is systemized on the whole by characteristic software running on an operation system adapted to a portable general terminal computer and characteristic software mounted on an Internet electronic mail server and a data base server side and has an interface characteristic of the operation system is adapted to paperless article and distribution management.例文帳に追加
携帯型汎用端末コンピュータに適合化したオペレーションシステム上で動作する固有のソフトウェアと、インターネット電子メールサーバー、およびデータベースサーバー側に搭載した固有のソフトウェアとによって全体をシステム化し、前記オペレーションシステムに固有のインターフェースを備えた端末装置をペーパーレス物品・流通管理に適合化させる。 - 特許庁
A server 2 while generating a subject for updating an object registered in a data base 3 and an event for acquiring the subject receives and totalizes requests for subjects from a receiving terminal 5 and assigns resources needed to provide the subjects according to the totalization result.例文帳に追加
サーバ2では、データベース3に登録されたオブジェクトの更新を行うためのサブジェクトと、そのサブジェクトを取得するためのイベントが生成される一方、受信端末5からのサブジェクトの要求が受信されて、その要求が集計され、その集計結果に基づいて、サブジェクトの提供に必要な資源が割り当てられる。 - 特許庁
A method processing an XML document by a computer base system includes associating each of a plurality of information items to corresponding one of a plurality of binary data units, and providing the XML document related to an XML information set including at least one of the plurality of information items.例文帳に追加
コンピュータベースシステムでXML文書を処理する方法に、複数の情報アイテムのそれぞれを複数のバイナリデータユニットの対応する1つに関連付けることと、複数の情報アイテムのうちの1つまたは複数を含むXML情報セットに関連するXML文書を提供することが含まれる。 - 特許庁
In the maintenance system of the plant facilities having a server 10 connected with a terminal 30 through a network, the server 10 is provided with a CAD drawing database 15, a CAD attribute information database 16, a drawing data base 17 for browser display, a management information database 18 and an operation information database 19.例文帳に追加
端末30とネットワークを介して接続されたサーバー10を備えたプラント設備のメンテナンスシステムにおいて、サーバー10は、CAD図面データベース15と、CAD属性情報データベース16と、ブラウザ表示用図面報データベース17と、管理情報データベース18と、運転情報データベース19とを備える。 - 特許庁
While using a shipping ID data base, the correspondent chip ID is extracted, and the middleware capable of validation only by means of an LSI having the limited chip ID is combined and transferred to the user.例文帳に追加
システムLSIに固有のチップIDを設け、ミドルウェアをミドルウェア本体部とユーザ非公開命令を用いたチップID確認部とから構成し、ミドルウェアを実行可能としたい出荷IDをユーザから受信し、出荷IDデータベースを用いて対応するチップIDを抽出して、限られたチップIDを有するLSIでのみ実効可能なミドルウェアを合成し、ユーザへ転送する。 - 特許庁
At the time of receiving an E document and an E signature request transmitted from a person having user ID, a key management server 102 ciphers the received document by using the secret key made to correspond to the user ID in the certificate information data base 109.例文帳に追加
鍵管理サーバ102は、ユーザIDを有する者が送信してきた受信側法人宛の電子文書及び電子署名要求を受信すると、そのユーザIDに対して証明書情報データベース109内において対応付けられている秘密鍵を用いて、受信した電子文書を暗号化する。 - 特許庁
Then, at the time of designing the product, a retrieval means 4 retrieves the product element answering a design concept and the physical characteristics from the sensitivity/physical performance specification part 37, refers to the data base 35, decides the rough shape of the product from engineering knowledge and performs detailed design.例文帳に追加
そして、製品を設計する際には、検索手段4が、設計コンセプトに添った製品要素およびその物理的特性を感性/物理性能仕様部37から検索すると共に、データベース35を参照して、工学的知見から製品の大まかな形状を決定し、詳細な設計を行って行く。 - 特許庁
Plural images obtained by photographing previously an object in plural conditions are inputted and the feature value of images are extracted (steps 11 and 12), and the information on the object and its relative objects are generated and stored in a data base with each feature value relative to the same object (steps 13-15).例文帳に追加
予め物体を複数の条件で撮影して得た複数の画像を入力としてその特徴量を抽出し(ステップ11,12)、これを同一の物体に関する特徴量ごとに物体に関する情報とともに関連付けた物体オブジェクトを生成し、データベースに格納する(ステップ13〜15)。 - 特許庁
To pursue these objectives, we adopted an action plan to support the development and deepening of local currency bond markets, scaling up technical assistance from different international institutions, improving the data base and preparing joint annual progress reports to the G20. 例文帳に追加
これらの目標を追求するため,我々は,現地通貨建て債券市場の発展と深化を支援するための行動計画を採択した。この行動計画においては,様々な国際機関からの技術支援を拡大し,データベースを改善し,及びG20への共同年次進ちょく報告書を準備することとしている。 - 財務省
(1) The Controller may, on application therefor to him or her in writing by a person and on payment of the prescribed fee, grant or refuse to grant to the person a license (referred to in this rule as a non-exclusive license) authorizing the use by that person of part or all of the computerized trade mark data base open to public inspection.例文帳に追加
(1) 長官は,何人かによる申請書及び所定の手数料の納付を受けて,当該申請人に対して,公衆の閲覧に供されるコンピュータ上の商標データベースの一部分又は全部の使用を授権するライセンス(本条規則で非排他的ライセンスという。)を付与し又は付与を拒絶することができる。 - 特許庁
To provide a radio communication terminal, in which a caution can be raised when the remaining capacity of a memory part is a little or when the remaining capacity of a memory becomes a little and the memory part is full in the middle of communication while the data of images are transmitted from a digital camera to the radio communication terminal or in the case of receiving from a radio base station.例文帳に追加
ディジタルカメラから無線通信端末に画像をデータ送信している場合や無線基地局からの受信時に、メモリ部の残容量がない場合やメモリの残容量が少なくなっていて通信途中でメモリ部が一杯になった場合には、その旨を警告できる無線通信端末を提供する - 特許庁
On the other hand, the personal information pages 4 can be finished by fetching necessary information such as the name of a user and its address from data base stored in advance in an autonomy and printing it on the printing sheets 5 with a printer and finally pasting the resultant printing sheets 5 to the recording pages 2.例文帳に追加
一方、個人情報ページ4については、あらかじめ自治体に備えられているデータベースから、利用者の氏名・住所等の必要な情報を取り出して、プリンタを用いて印字用シート5に印刷した上で、記録ページ2に貼り付けすればよいから、記入作業の負担を軽減することができる。 - 特許庁
The base station controller 41 includes a transfer suppressing means (call processing control unit 112) which estimates the band use state of at least a downstream section on the basis of a resource use state (resource information) in the controller, and suppresses transfer of data to be multicasted or broadcasted when congestion is predicted.例文帳に追加
基地局制御装置41は、装置内部のリソース使用状況(リソース情報)に基づいて、少なくとも下流区間の帯域使用状況を推定し、輻輳が予想される場合には、マルチキャスト又はブロードキャストするデータの転送を抑制する転送抑制手段(呼処理制御部112)を備える。 - 特許庁
A CPU 2 reads unread luggage information from a luggage information data base 22, discriminates a distribution destination ID, reads the luggage information of the same distribution destination ID as the discriminated distribution destination ID and stores a luggage information group, for which each of read luggage information is made correspondent to the discriminated distribution destination ID, in a memory 4.例文帳に追加
CPU2は、荷物情報データベース22から未読み込みの荷物情報を読み込み、その配送先IDを判別し、判別した配送先IDと同じ配送先IDの荷物情報を読み出し、読み出した各荷物情報と判定した配送先IDとを対応付けた荷物情報群をメモリ4に記憶させる。 - 特許庁
To provide a mobile phone terminal of a wireless LAN built-in type, a mobile phone system, and a personal information protection method capable of preventing personal information (privacy) of a user of a mobile phone terminal from being leaked to other people caused by communication data from the mobile phone terminal at searching of a wireless LAN base station.例文帳に追加
無線LAN基地局の探索時における携帯電話端末からの通信データにより携帯電話端末の使用者の個人情報(プライバシ)が他人に漏洩するのを防止可能にする無線LAN内蔵型携帯電話端末、携帯電話システムおよびその個人情報保護方法を提供する。 - 特許庁
In the case of conducting voice communication and data communication in parallel, a communication management table 13c respectively stores communication parameters of the communication received from a base station and a communication parameter decision means 13a decides a communication service class and a communication rate of each communication based on storage contents of the communication management table 13c.例文帳に追加
音声通信とデータ通信を並行して行う場合に、基地局から通知されるこれらの通信の通信パラメータを通信管理テーブル13cにそれぞれ格納し、この通信管理テーブル13cの記憶内容をもとに通信パラメータ判定手段13aにより各通信の通信サービス種別及び通信速度を判定する。 - 特許庁
A cognitive control node (4) calculates a transcoding condition with which a network resource from base stations (1, 2) and a transcoder (6) satisfies a user request from a terminal (3) and an essential request from the streaming application, and uses a means for providing the terminal (3) with streaming data after transcoding in accordance with the condition.例文帳に追加
コグニティブ制御ノード(4)は、基地局(1、2)及びトランスコーダ(6)からのネットワークリソースが、端末(3)からのユーザ要求とストリーミングアプリケーションからの必須要求とを満たすトランスコーディング条件を算出し、その条件に従いトランスコーディング後のストリーミングデータを端末(3)へ提供する手段を用いる。 - 特許庁
The image output device transmits, to the image supply device, a command used for acquiring an object ID of the image data file based on the job designation file and including a first tag for designating a directory used as a base and a second tag for designating a file by a relative path from the directory designated by the first tag.例文帳に追加
画像出力装置は、ジョブ指定ファイルに基づいて、画像データファイルのオブジェクトIDを取得するためのコマンドであって、基礎となるディレクトリを指定する第1タグ及び第1タグで指定されたディレクトリからの相対パスでファイルを指定する第2タグを含むコマンドを、画像供給装置へ送信する。 - 特許庁
When a memorandum and user names of users which should share this memorandum are added to an arbitrary page of contents downloaded from an electronic book server 3 by electronic book perusal software 10 in client terminals 1A to 1C, a memorandum record including an electronic book file name, sharing user names, and contents of the memorandum is added to a memorandum data base which a memorandum server 4 manages.例文帳に追加
クライアント端末1において,電子ブック閲覧ソフト10によって,電子ブックサーバ3からダウンロードしたコンテンツの任意のページにメモとそのメモを共有するユーザ名が付加されると,メモサーバ4が管理するメモデータベースに,電子ブックファイル名,共有ユーザ名,メモの内容を含むメモレコードが追加される。 - 特許庁
Then, the result is compared with a waiting time T5 preliminarily decided by a manufacturer, and when the result is smaller tan or equal to the waiting time T5, the start date of a period of guarantee is decided as the customer purchase date T4 according to a table 1, and stored at the pertinent place of the manufacture information management data base 102.例文帳に追加
次にその結果と製造業者が予め定めた、待ち時間T5との大小を比較し、待ち時間T5より小又は同一であれば、表1に従って保証期間の開始日を顧客入手日T4と確定し、製造情報管理データベース102の該当する個所に格納する。 - 特許庁
The rank of the manufacturer of the received mail being the first document is set, and then a reply mail stored in a reply mail storing device 170 is selected, and a reply mail arranging engine 180 arranges the text of the reply mail according to the rank of the manufacturer while referring to a data base 185 for changing a term.例文帳に追加
こうして第1の文書である受信メールの作成者のランクを設定した後、返信メール記憶装置170に記憶された返信用メールを選択し、これに対して用語変更用データベース185を参照しつつ、返信メール整文エンジン180が返信用メールの本文を、作成者のランクに併せて整える。 - 特許庁
The arithmetic processing part 32 reads information on articles purchasable by the user at the determined shop from a sales article data base of an article information storing part 35, transmits the information to Internet connection terminal equipment 11 of the user via a network line N and displays an individual guide screen including the information on the article.例文帳に追加
そして、演算処理部32は、決定した店舗にて利用者が購入可能な商品に関する情報を、商品情報記憶部35の販売商品データベースから読み出し、ネットワーク回線Nを介して利用者のインターネット接続端末装置11に送り、商品に関する情報を含む個別案内画面を表示させる。 - 特許庁
A welding condition corresponding to the hit point to be worked is retrieved from a welding condition data base 73, a starting signal for welding is outputted to a welding timer 77, and a pressurizing signal is outputted to an electric-pneumatic proportional valve 79 by a welding condition changing part 75 to which the information of hit point to be worked is inputted, and the welding work is performed.例文帳に追加
この作業打点情報の入力を受ける溶接条件変更部75は、その作業打点に対応した溶接条件を、溶接条件データベース73から検索し、溶接起動信号を溶接タイマ77に出力するとともに、加圧力信号を電空比例弁79に出力して溶接作業を行う。 - 特許庁
To counter the seeking of a target profiling by a radar of a detector, one or both of a radio wave reflector or a radio wave absorber is mounted corresponding to the wavelength of a radar wave on the side of a target to be detected to jam a radar reflection echo thereby causing a mismatching between the echo and the data base held on the side of the detector.例文帳に追加
探知者のレーダによる目標プロファイル取得に対して、目標となる被探知側にレーダ波の波長に応じた電波反射体または電波吸収体もしくはその両方を取り付け、レーダ反射エコーをかく乱することにより探知者側の持つデータベースとの不整合を生じさせる。 - 特許庁
The communication channels are multiplexed by dividing digital channels between a portable satellite terminal station 2 and a satellite base station 3 to configure a plurality of sub channels, and superimposing voice data subject to band compression on the sub channels by a band compander according to a time slot number of the sub channels stored in a time slot memory.例文帳に追加
衛星基地局3と可搬型衛星端末局2間のディジタルチャネルを分割して複数のサブチャネルを構成し、帯域圧縮伸長器218によって帯域圧縮した音声を、タイムスロットメモリ210に記憶されたサブチャネルのタイムスロット番号に従ってサブチャネルに乗せることによって通信チャネルの多重化をおこなう。 - 特許庁
After the authentication, the registered mediated property information of the information providing contractor which his stored in the data base 21 is popped up on the screen of a personal computer(PC) 6 so that a service center staff 9 capable of checking the screen of the PC answers an item inquired by the general customer on the basis of a mediated property information table.例文帳に追加
認証後、データーベース21に当該情報提供契約者の登録済媒介物件情報がパソコン6の画面にスクリーンポップされるので、パソコン画面を確認できるサービスセンター常勤者9は、一般顧客の照会事項に対し媒介物件情報一覧に基づいて回答する。 - 特許庁
To provide an image recognition method allowing the rapid recognition of the shape of an object using the mapped feature of the luminosity distribution of original image data to the orthogonal base, and to provide an image recognition system using the method, a command interface applying the system, and a recording medium storing a program for realizing them.例文帳に追加
原画像データの明るさ分布を直交基底への写像した特徴を利用し、かつ高速に物体の形状を認識することができる画像認識方法、これを用いた画像認識システム、かかるシステムを応用したコマンドインターフェイス、これを実現するプログラムを格納した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁
A processing part 11 acquires a counted result from a receipt, then acquires a brought-in article ID from a label attached to the gift, accesses the data base 23 of a management device 7, and acquires the ID of the player corresponding to the brought-in article ID (that is, the player on a seller side) and exchange points or the like (S100-S130).例文帳に追加
処理部11は、レシートから計数結果を取得したのち、景品に付随したラベルから持参品IDを取得して、管理装置7のデータベース23にアクセスし、この持参品IDに対応する遊技者(つまり、売り手側の遊技者)のIDや、交換ポイントなどを取得する(S100〜S130)。 - 特許庁
When an interrupting call to the subscriber is detected by a subscriber's circuit 50, the central control unit 56 inquires for the telephone number of the destination of transfer of the subscriber to a transfer number data base(DB) 62 in a service trunk 58 for transfer, and transfers this call through a trunk 54 for connection corresponding to the destination of transfer to a mobile communication network 30.例文帳に追加
この加入者に対する割込電話が加入者回路50にて検出されると、中央制御装置56は、転送用サービストランク58内の転送番号データベース(DB) 62にこの加入者の転送先電話番号を問い合わせ、この呼を転送先に応じた接続用トランク54を介して、移動通信ネットワーク30に転送する。 - 特許庁
A device 10 for determining peripheral environment of the radio wave receiving point is provided with an information input part 1, a geographical data base part 4, a point setting part 5, a point environment judgment part 6a, a receiving point determination part 6b and an output part 7 in order to determine the peripheral environment at the radio wave receiving point to be determined.例文帳に追加
電波受信点周辺環境判定装置10は、判定する電波受信点における周辺環境を判定するため、情報入力部1と、地理データベース部4と、ポイント設定部5と、ポイント環境判定部6aと、受信点判定部6bと、出力部7とを備える構成とした。 - 特許庁
The portable communication terminal 1 is connected to branch switches 4 and 5 via base stations 2 and 3, and transmits and receives E-mail to and from a mail server 7 via the branch switches and a portable radio network 6 which has at least two communication channels, a first communication channel (a voice communication channel) and a second communication channel (a data communication channel).例文帳に追加
携帯通信端末1は、基地局2、3を介して交換機4、5に接続し、該交換機を介して、少なくとも2つの通信路、すなわち、第1の通信路(音声通信路)と第2の通信路(データ通信路)とを有する携帯無線網6を介して、メールサーバ7との間でメールの送受信を行う。 - 特許庁
To secure efficient data transmission by a base station device 1 which is equipped with a means of communicating with terminal station devices 5a to 5c by radio and a means of communicating with a network-side device 2 by an ATM system by using an IMA line and allocates resources at requests from the terminal station devices 5a to 5c.例文帳に追加
端末局装置5a〜5cとの間で無線通信する手段及び網側装置2との間でATM方式によりIMA回線を用いて通信する手段を備え、端末局装置5a〜5cからの要求に応じてリソースを割り当てる基地局装置1で、効率的なデータ伝送を確保する。 - 特許庁
The server B1 holds a relationship as data base B12 between the multiple kinds of information included in the packet and one or more kinds of information about the packet transfer method, and responds to an inquiry from the packet transfer system A1 and gives one or more kinds of information about the packet transfer method.例文帳に追加
サーバB1は、パケットに含まれる複数の種類の情報とパケットの転送方法に関する1つ以上の種類の情報との対応関係をデータベースB12に保持しており、パケット転送装置A1からの問い合わせに対して、パケットの転送方法に関する1つ以上の種類の情報を応答する。 - 特許庁
At the center, an emergency informing device analyzes the emergency signal to obtain the user ID and the current position information, retrieves personal information corresponding to the user ID from a personal information data base 14 using the user ID, reads it, and displays the personal information and the current position information in a display device 16.例文帳に追加
センターでは救急通報装置が緊急信号を解析してユーザIDおよび現在位置情報を取得し、ユーザIDを用いて個人情報データベース14からユーザIDに対応する個人情報を検索し、読み出し、個人情報および現在位置情報を表示装置16に表示する。 - 特許庁
In the job controlling method, after a limiting value list is received, the job information is acquired from a data base in which the job information is stored, and a value obtained by subtracting an actual record value at the time when the preceding limiting value list is circulated from the actual record value is subtracted from the limiting value in the limiting value list to renew accurately the limiting value.例文帳に追加
ジョブ管理方法は、制限値リストを受信した後に、ジョブ情報が格納されているデータベースよりジョブ情報を取得し、実績値から前回の制限値リストが回覧されてきたときの実績値を減算した値を、制限値リストの制限値から減算して制限値を正確に更新する。 - 特許庁
Prior to a data transmission on the forward link, the base station determines a reverse transfer function on the basis of the pilots transmitted by the terminal, "calibrates" the reverse transfer function with a calibration function to derive an estimate of a forward transfer function, and preconditions modulation symbols on the basis of weights derived from the forward transfer function.例文帳に追加
順方向リンク上へのデータ送信の前に、端末により送信されたパイロットに基づいて逆伝達関数を決定し、較正関数を用いて逆伝達関数を「較正」し、順方向伝達関数の推定値を得、順方向伝達関数から導びかれた重みに基づいて変調記号をあらかじめ調整する。 - 特許庁
In this automatic vending machine 1, whether or not a second IC card C2 is inserted is discriminated by an automatic vending machine side IC card discriminating part, and when the second IC card C2 is inserted, sales information is read from a sales information data base, and recorded in the second IC card C2 by a sales information storage control part.例文帳に追加
自動販売機1では、自動販売機側ICカード判定部により第2ICカードC2が挿入されたか否かが判定され、第2ICカードC2が挿入された場合、売上情報記録制御部により売上情報データベースから売上情報が読み出されて第2ICカードC2に記録される。 - 特許庁
The noise of a cooling fan 20 under an operating environment measured by a sound collecting microphone 11 is compared with a noise set value stored beforehand in an environment setting data base 16 by an integral comparing application control part 15, and the number of rotation control of the cooling fan 20 and the performance control of a CPU 18 are realized based on the noise.例文帳に追加
集音マイク11により測定される動作環境下での騒音と環境設定データベース16に予め格納されている騒音設定値とを統合比較アプリケーション制御部15で比較し、騒音を基に冷却ファン20の回転数制御とCPU18の性能制御とを行う。 - 特許庁
The game device calculates movement index data with a fixed point inside the virtual space uniquely determined from a position of an operation target object as a base point, for moving a gazing point to a position determined by a direction inside the virtual space based on a direction of the difference vector and a distance inside the virtual space based on magnitude of the difference vector.例文帳に追加
さらに、操作対象オブジェクトの位置から一意に決められる仮想空間内の固定点を基点とし、差分ベクトルの方向に基づいた仮想空間内の方向と、差分ベクトルの大きさに基づいた仮想空間内の距離とによって決められる位置まで注視点を移動させるための移動指標データを算出する。 - 特許庁
When an issuing process part 11 receives an acquisition request for a certificate from an applicant terminal 3, it checks input items, and if a check result is normal, it issues a certificate ID, it makes the certificate ID correspond to a certificate of a data base 12, and it notifies the applicant terminal 3 of the certificate ID.例文帳に追加
発行処理部11は申請者端末3から証明書の取得要求を受付けると、入力項目のチェックを行い、チェック結果が正常であれば証明書IDを発行し、データベース12の証明書との関連付けを行い、申請者端末3へ証明書IDを通知する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|