「data broadcasting」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

When a ticket acquisition button displayed on a screen is clicked when a viewing terminal receives BML data by the one-segment broadcasting, the viewing terminal acquires viewing information and transmits it to the viewer purchase information gathering system.例文帳に追加

視聴端末がワンセグ放送によりＢＭＬデータを受信した際、画面に表示されたチケット取得ボタンをクリックすると、視聴端末は視聴情報を取得して視聴者購買情報収集システムに送信する。 - 特許庁

A broadcast receiver/recorded 5-1 to 5-3 record broadcast contents being broadcasted by the broadcasting apparatus 4, and terminals 6-1 to 6-3 edit the recorded broadcast contents and generate the corresponding meta data.例文帳に追加

放送受信録画装置５−１乃至５−３は、放送装置４が放送した放送コンテンツを録画し、端末６−１乃至６−３は、その録画した放送コンテンツを編集し、対応するメタデータを生成する。 - 特許庁

The amount of data of Web information which is downloaded from the Web information providing server 9 can be reduced by receiving information needed by the user by the digital terrestrial broadcasting and the burden on the user can be reduced.例文帳に追加

ユーザが必要とする情報を地上波デジタル放送で受信することにより、Ｗｅｂ情報提供サーバ９からダウンロードするＷｅｂ情報のデータ量を低減することができ、ユーザ側の負担を軽減することができる。 - 特許庁

The program information including the information on the transmission state of the EPG data of the schedule to indicate the broadcasting schedule of the program is multiplexed on an encoded video signal and an encoded audio signal by a transport stream multiplexer 14.例文帳に追加

トランスポートストリームマルチプレクサ１４は、符号化されたビデオ信号および符号化されたオーディオ信号に、番組放送予定を示すスケジュールのEPGデータの送信状態の情報を含んだ番組情報を多重化する。 - 特許庁

The user 5j seeing and hearing the information message can receive the distribution of the limited special data and it is attempted to make a discrimination between the user and a user who overlooks the information message and it is possible to force this user to see and hear the broadcasting program.例文帳に追加

告知メッセージを視聴したユーザ５_jは、限定的な特別データの配信を受けることが可能となり、告知メッセージを見逃したユーザとの差別化が図られ、放送番組の視聴をユーザに強制できる。 - 特許庁

The contents data generated by the broadcasting station 10 is transmitted to the GW station 30 for compression into H.264/AVC format, and then transmitted to homes by way of the antenna 30A, satellite 50, and common transmission/reception device 40.例文帳に追加

放送局１０で生成されたコンテンツのデータはＧＷ局３０に送られ、Ｈ．２６４／ＡＶＣ形式に圧縮されて、アンテナ３０Ａ、衛星５０、共同送受信装置４０を介して各家庭に送られる。 - 特許庁

To provide a remote controller for a hot-water supply system, capable of synchronizing the time of a clock means, on the basis of current time information of text data contained in reception signals of FM teletext broadcasting, without having to be operated by users.例文帳に追加

使用者の操作によることなく、ＦＭ文字多重放送の受信信号に含まれる文字データの現在時刻情報に基づいて、計時手段の時刻合わせを行なうことができる給湯器リモコンを提供する。 - 特許庁

The display update management 18 outputs a display command to set the display of a currently displayed video image, data broadcasting, and subtitles to blue back during the error and at the end time of the program.例文帳に追加

表示更新管理部１８は、エラー中であり、かつ番組の終了時刻である場合に、現在表示している映像、データ放送及び字幕の表示をブルーバックにするための表示指令を表示部１９に出力する。 - 特許庁

A standby system video server 12 acquires the optimal broadcasting material data from a memory 111 of the active system video server 11 according to change, etc. of a day change time point and a progress table, and is made to record in a memory 121.例文帳に追加

予備系ビデオサーバ１２において、日替わり時点や進行表の変更等に応じて、現用系ビデオサーバ１１のメモリ１１１から最適な放送素材データを取得して、メモリ１２１に記録するようにしている。 - 特許庁

The car service terminal 21 can acquire a photographed image in the car by a camera 22 for recording the image based on the control data from the server or an operation by a crew, and can transmit voice information to a car broadcasting device 23.例文帳に追加

車内サービス端末２１は、サーバからの制御データまたは乗務員の操作を基に画像記録用カメラ２２による車内撮影画像取得と、車内放送装置２３への音声情報発信ができる。 - 特許庁

A control unit 16 determines whether or not an IPTV provider is permitted to access a memory area accessible by a broadcasting provider on the basis of an access right file distributed together with data distribution contents.例文帳に追加

制御部１６は、データ放送コンテンツとともに配信されるアクセス権ファイルに基づいて、放送事業者がアクセス可能な記憶領域へのアクセスが、IPTV運営事業者に許可されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a video recording device which can maintain an image quality to a certain degree in response to contents of an actual broadcasting program while deciding an optimum bit rate so as to reduce an amount of data after compression to perform the compression.例文帳に追加

実際の放送番組の内容に応じて、ある程度の画質を維持しつつできるだけ圧縮後のデータ量を減らすように最適なビットレートを決定して圧縮を行うことが可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver and a method for controlling this digital broadcast receiver capable of reducing the number of times of data writing in a non-volatile memory in which viewer relevant information in data broadcasting is preserved, and extremely facilitating countermeasures even to an accidental power source failure, and realizing safe and highly reliable data preservation.例文帳に追加

この発明は、データ放送における視聴者関連情報を保存する不揮発性メモリに対して、データ書き込み回数の削減を図り、しかも、不慮の電源遮断等にも極力対応することができ、安全で信頼性の高いデータ保存を行なえるようにしたデジタル放送受信装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The broadcast schedule can include a content identifier that identifies content associated with a specific broadcast schedule; a data broadcast can include metadata that identify the content of the broadcast; and the receiver can use the content identifier and the metadata, to determine whether the broadcast data correspond to the data scheduled for broadcasting, and can implement error routines, when there is no correspondence.例文帳に追加

受信器は、ブロードキャストスケジュールに含めることができコンテンツを識別するコンテンツ識別子およびデータブロードキャストに含めることができコンテンツを識別するメタデータを使用して、ブロードキャストデータがブロードキャストのためにスケジューリングされたデータに対応するかどうかを判定することができ、対応がない場合にエラールーチンを実施することができる。 - 特許庁

The broadcasting type content distribution system, where a plurality of channels with each distributing content data in streaming to a user via a network, is configured so that the content data are received in radio communication, until the connection between a terminal device and a device for distributing the content data is completed, afte the user performs channel switching operation.例文帳に追加

複数のチャンネルでそれぞれコンテンツデータをネットワークを介してユーザにストリーミング配信する放送型のコンテンツデータ配信システムにおいて、ユーザによるチャンネル切替え操作が行われてから、端末装置とコンテンツデータを配信する装置との有線通信による接続が完了するまでの間、無線通信によりコンテンツデータを受信するように構成した。 - 特許庁

During a broadcast time zone, a CPU 113 reads the transmission stop instruction information corresponding to the role data in a prescribed time before a transmission stop point of the role data during broadcasting and the transmission start instruction information corresponding to the role data to be read next from the instruction information memory 115 and transmits the read information to an automatic program transmission control unit 14.例文帳に追加

そして、放送時間帯に、ＣＰＵ１１３は、放送中のロールデータの送出停止点の所定時間前に該ロールデータに対応する送出停止指示情報、及び次に読み出すべきロールデータに対応する送出開始指示情報を指示情報メモリ１１５から読み出して自動番組送出制御装置１４に伝送する。 - 特許庁

In the database, (a) the articles supplied by the clients 2 have their reception and forwarding states registered as article management data together with a added common code, (b) media, etc., through which the displayed articles are exposed are registered as customer management data, and (c) the rental histories, television broadcasting use schedules, etc., of the articles are registered as rental management data.例文帳に追加

データベースには、（イ）各クライアント２から供給される商品を、共通コードを付与し夫々の商品の入荷と出荷の状況を商品管理データとして登録する、（ロ）展示商品が露出されたメディア等を顧客管理データとして登録する、（ハ）商品の貸出履歴、テレビ放送使用予定などを貸出管理データとして登録する。 - 特許庁

In this questionnaire data collection and analysis device, the input, tabulation, and analysis of the results of the questionnaire by cellular phones 4 connectable to a data communication line network 6 such as the Internet are performed by and stored in a computer device 7 connected to the data communication line network 6 such as the Internet, and the analysis results are displayed through normal TV broadcasting and on the display device 13 of a stadium.例文帳に追加

インターネット等のデータ通信回線網６に接続できる携帯電話４によるアンケート結果入力と、その集計・分析をインターネット等のデータ通信回線網６に接続されたコンピュータ装置７で収集分析蓄積し、通常のテレビ放送や、競技場の表示装置１３上に表示するアンケートデータ収集分析表示装置 - 特許庁

A TV receiver 5 acquires information codes for acquiring video data, sound data, electronic program guide data and information related to programs from a broadcasting station 3, transmits an information code selected by the user to an information provision server 9 and acquires information according to the transmitted information code from the information provision server 9.例文帳に追加

ＴＶ受信機５は、放送局３から映像データ、音声データ、電子番組表データ及び番組に関連する情報を取得するための情報コードを取得し、利用者によって選択された情報コードを情報提供サーバ９に送信し、送信した情報コードに応じた情報を情報提供サーバ９から取得する。 - 特許庁

In collecting operation information data described in digital document describing language in a description format specified by description format designation data whose contents are the same from each agent computer 1, and broadcasting broadcast contents based on the collected operation information, the respective broadcast contents are accompanied with regional codes described in the operation information data being the origin of the broadcast contents.例文帳に追加

同内容の記述様式指定データで規定される記述様式のデジタル文書記述言語で記述した運行情報データを各事業者コンピュータ１から収集し、これに基づく放送コンテンツを放送するに際し、各放送コンテンツにそのコンテンツの元になった運行情報データに記述されている地域コードを付帯させる。 - 特許庁

To ensure synchronization with a decoding result without the need for eliminating information of original data streams even when a transmission band able to be assigned to each data stream is changed or the like by applying a multiplexer, a receiver and a multiplex transmission method to e.g. digital television broadcasting or inter-station data transmission or the like.例文帳に追加

本発明は、多重装置、受信装置及び多重伝送方法に関し、例えばディジタル放送によるテレビジョン放送、局間のデータ伝送等に適用して、各データストリームに割り当て可能な伝送帯域が変化する場合等であっても、元のデータストリームの有する情報を削除することなく、復号結果との間で同期を確保することができるようにする。 - 特許庁

A data broadcast transmission section 15 inserts a rate information packet describing an optional upper limit rate by each data broadcast program between data broadcast packets and gives the resulting packets to a multiplexer 13, and the multiplexer 13 multiplexes the data broadcast packets on the television broadcast signal at an upper limit rate described in the rate information packet without being affected by band variations in television broadcasting and transmits the resulting packet.例文帳に追加

データ放送送出部１５にて、データ放送パケット間にデータ放送番組ごとの任意の上限レートを記述したレート情報パケットを挿入してマルチプレクサ１３へ伝送し、マルチプレクサ１３において、テレビジョン放送の帯域変動に影響を受けることなく、レート情報パケットに記述された上限レートでデータ放送パケットをテレビジョン放送信号に多重して送出するようにした。 - 特許庁

Equipment A 100 transmits information (composed of a program and data) such as the broadcasting program schedule, URL of WWW, etc., received by means of the equipment A 100 and stored in a memory incorporated in the equipment A 100 to the remote controller 300.例文帳に追加

機器Ａ１００が電波放送あるいはインターネット等から受信して機器Ａ１００内のメモリに格納した放送番組表、ＷＷＷのＵＲＬ等の情報（プログラム及びデータからなる）をリモコン装置３００に送信する。 - 特許庁

In the step S4, it is discriminated that the instruction of the summary creation is received, summary data of the corresponding broadcasting program are created and stored in the step S5 based on the summary creation method and the summary image time which have been set.例文帳に追加

ステップＳ４で、要約作成の指令を受けたと判断された場合、ステップＳ５で、対応する放送番組の要約データが、設定された要約作成方法および要約映像時間を基に作成されて保存される。 - 特許庁

The server device side specifies the broadcasting program by image check, mark analysis, code analysis, etc. from the received discrimination data, and generates viewing and listening information (for example, information of an audience rating, or a number of viewers) according to the specified result.例文帳に追加

サーバ装置側では、受信した判別用データから、画像照合やマーク、コード解析などにより、放送番組を特定し、その特定結果に応じて視聴情報（例えば視聴率や視聴者数の情報）を生成する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver that can control a sound volume so as not to provide a sense of incongruity to a user even when a reception state of DAB (Digital Audio broadcasting) is deteriorated and the same program of the RDS (Radio Data System) is selected.例文帳に追加

ＤＡＢの受信状態が劣化してＲＤＳの同一番組への切替えが行なわれる場合であっても、ユーザーへ違和感を与える事がない様に音量の制御を行なうことのできる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To support a viewer so as to make him understand a sentence more precisely and to support a machine so as to easily perform a sentence processing (recomposition and translation) in media transmitting information with characters as a medium, for example, media such as an electronic newspaper provided by data broadcasting.例文帳に追加

文字を媒介して情報を伝えるメディア、例えばデータ放送で提供される電子新聞のようなメディアにおいて、人間による文章のより厳密な理解や、機械による文章の操作（再構成や翻訳）を支援する。 - 特許庁

To suppress the increase of a processing load of a node device and the increase of a circuit load to which the node device is connected when the node device participates in both sides of a content distribution store system and a tree-type broadcasting system, and provide stable contents data.例文帳に追加

ノード装置が、コンテンツ分散保存システムとツリー型放送システムの双方に参加する場合、ノード装置の処理負荷並びにノード装置が接続される回線負荷の増大を抑え、安定したコンテンツデータの提供を行う。 - 特許庁

A content transmission schedule preparing section 103 in a broadcasting device prepares a transmission schedule, so that the content data of the programs CM1, CM2, and CM3 which are to be stored in a cache can be transmitted, prior to the regeneration of the program.例文帳に追加

放送装置内のコンテンツ送出スケジュール作成部１０３は、キャッシュ対象番組であるＣＭ１、ＣＭ２、ＣＭ３のコンテンツデータを番組の再生時刻よりも前もって送出するような送出スケジュールを作成する。 - 特許庁

To present a display readable for a televiewer by preventing degradation in image quality of characters in a content when a standard (SD) low resolution content is displayed with high vision (HD) image quality by a receiver in data broadcast of digital terrestrial broadcasting.例文帳に追加

地上波デジタル放送のデータ放送において、標準（ＳＤ）の低解像度のコンテンツを受信機でのハイビジョン（ＨＤ）画質で表示する際に、コンテンツ中の文字の画質劣化を防いで、視聴者が読みやすい表示を行なう。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting transmitter and a receiver which present a CM so as not to make users feel stressed as much as possible even in the case of specially reproducing once stored data in a digitized time shift television.例文帳に追加

ディジタル化されたタイムシフトテレビにおいて、一旦蓄積したデータを特殊再生する際にも、ユーザができるだけストレスを感じないように、ＣＭを提示するディジタル放送送信装置並びに受信装置を提供することにある。 - 特許庁

The service providing system is provided with a broadcasting station 50 for providing a program broadcast service to a user via a receiver 70, and a server 30 for providing a data communication service to a user via a portable information terminal 10.例文帳に追加

本発明に係るサービス提供システムは、受信機７０を介してユーザに番組放送サービスを提供する放送局５０と、携帯情報端末１０を介してユーザにデータ通信サービスを提供するサーバ装置３０とを具備する。 - 特許庁

In the system audio device 1, a power source is started automatically when the prescribed time comes, reception of radio broadcasting is started by the tuner 29, reservation sound recording operation in which received audio data is recorded is performed for the HDD 21.例文帳に追加

システムオーディオ装置１では、所定の時刻となった時に自動的に電源起動をし、チューナ２９によってラジオ放送を受信を開始し、ＨＤＤ２１に対して受信したオーディオデータを記録させる予約録音動作を行う。 - 特許庁

Then, when the restored filter module (or its hash value) and the filter module (or its hash value) being read from the external storage section 25 coincide, data streams in digital broadcasting is acquired and contents are processed by the DirectShow (R) for reproduction.例文帳に追加

そして復元されたフィルタモジュール（又はそのハッシュ値）と外部記憶部２５から読み出したフィルタモジュール（又はそのハッシュ値）とが一致すればデジタル放送のデータストリームを取得してコンテンツをＤｉｒｅｃｔＳｈｏｗ（登録商標）で処理して再生する。 - 特許庁

Based on a table T1 which has information by channels prepared on the server 62 and a table T2 having information by programs, a program guidance data file Fz is generated and sent on-line to a broadcasting company Z.例文帳に追加

サーバ６２内に用意された各チャンネルごとの情報をもったテーブルＴ１と各番組ごとの情報をもったテーブルＴ２とに基づいて、番組案内データファイルＦｚを作成し、オンラインで放送事業者Ｚへ送信する。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing system by which a source can be previewed at a high-speed in a broadcasting system introducing a random accessible server and a user flexibly cope with a case when a play list is subject to change.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なサーバを導入した放送システムにおいて、素材のプレビューを高速で行うことができるとともに、プレイリストに変更が生じた場合にも柔軟に対処することができるデータ記録再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology of informing whether or not a reservable program by an object is congenial to a user when the reservation operable object exists on a GUI for displaying data transmitted by digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送で送信されるデータにより表示されたGUI上で、予約操作が可能なオブジェクトが存在する場合に、そのオブジェクトにより予約可能な番組がユーザーの嗜好に一致するかどうかを通知することを目的とする。 - 特許庁

Based on information of broadcast wave detection, the controller 101 controls a data transmitter 111 to put a notch into the frequency band of the broadcast waves, so that communication signal does not inflict interference on those who receive shortwave broadcasting.例文帳に追加

制御部１０１は、放送波の検出情報に基づいて、データ送信部１１１を制御し、放送波の周波数帯域にノッチを入れ、通信信号が、短波放送を受信している者に妨害を与えないようにする。 - 特許庁

A controller 10 stores a URL to show the supplying source of the information acquired by the browser function during watching and listening of the program by the digital television broadcasting by means of a registered URL data 12a corresponding to the program being watched and listened.例文帳に追加

制御部１０は、デジタルテレビジョン放送による番組の視聴中にブラウザ機能により取得された情報の提供元を示すＵＲＬを視聴中の番組と対応付けて登録ＵＲＬデータ１２ａにより記憶する。 - 特許庁

In the advertisement broadcasting system, the content data of advertisements, etc., which are distributed via the Internet is received and and outputted to displays and display installation persons charge the advertisement person according to the amount of the advertisement contents.例文帳に追加

インターネットにより配信される広告等のコンテンツデータを受信し、ディスプレイに出力し、広告コンテンツ量に応じて広告主に対してディスプレイ設置者が課金することを特徴とするディスプレイ広告放送システムである。 - 特許庁

A system 2 prevents the system 1 from being used for transmission of large quantities of junk mails by transmitting data from the customers to the system 1 using an HTML form or an XML format to limit broadcasting transmission.例文帳に追加

２．顧客からの前記システムへのデータ送信をＨＴＭＬフォームまたはＸＭＬフォーマットを使用して行うことで同報発信を制限し前記システムを迷惑メールの大量送信に転用されることを防ぐシステムである。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus which can receive data having been received by broadcasting and including error portion uncorrectable by itself, from an external video recording apparatus or the like without using large-scale equipment such as a re-transmission server.例文帳に追加

放送により受信したデータであってそれ自体では訂正できないエラー部分を含むデータを、再送サーバのような大規模な設備を用いることなく外部録画装置から受信することが可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

This display device is provided with a receiver 47 receiving a broadcast from a broadcasting station, a CD player 48, an MD player 49, operation buttons 27 to 30 provided with display parts, a history data storage part 46 and a central control part 41.例文帳に追加

放送局からの放送を受信する受信機４７とＣＤ再生装置４８とＭＤ再生装置４９、表示部が設けられた操作釦２７〜３０、履歴データ記憶部４６、及び中央制御部４１が設けられている。 - 特許庁

A digital TV broadcasting receiver system has a received data processing part 101, a display controller 102, a display part 103, an information source supplying part 104, an information extraction part 105, a search part 106, a storage part 107 and an input part 108.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送受信機システムは、受信データ処理部１０１、表示制御部１０２、表示部１０３、情報ソース供給部１０４、情報抽出部１０５、検索部１０６、記憶部１０７、入力部１０８を備える。 - 特許庁

To solve the problem that a tuner for program acquisition is needed in addition to a tuner used for usual viewing and listening because a host station has to be selected for a fixed period of time in the case of acquiring program data from a VBI (vertical blanking interval) of terrestrial analog broadcasting.例文帳に追加

地上波アナログ放送のＶＢＩから番組データを取得する場合、一定時間ホスト局を選局しなければならないため、通常視聴に利用するチューナ以外に番組取得用のチューナが必要となる。 - 特許庁