| 意味 | 例文 |
data inputの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22951件
When a data code is to be scanned by the instruction of an input section 3, the laser beam of a rated output or below is outputted from a laser beam source 62 and radiated to an object to scan it, and whether the object is the data code or not is recognized by a CPU 2 based on the reflected light from the object.例文帳に追加
入力部3の指示により、データコードを走査する際に、定格出力以下のレーザビームをレーザ光源62から出力して対象物に照射して走査させ、対象物からの反射光に基づいて、対象物がデータコードであるか否かをCPU2によって認識する。 - 特許庁
When a time necessary for the conversion of externally input image data to recording data after stored in a RAM is longer than a time necessary for the conveyance of the recording paper 19 in the intermittent conveyance, the control part conveys the recording paper 19 at low speed in the intermittent conveyance.例文帳に追加
制御部は、外部入力される画像データがRAMに記憶されて記録データに変換されるまでの時間が、間欠搬送の搬送における記録用紙19の搬送時間よりも長い場合、当該搬送において、当該記録用紙19を低速搬送させる。 - 特許庁
Then, the image processing method generates a mask data for identifying a moving body area based on the moving body extraction frame image generated by the difference calculation (step S106), and using the generated mask data, composes the moving body area image in the input moving image with the other image (step S107).例文帳に追加
そして、差分演算によって生成した動体抽出フレーム画像に基づいて、動体領域を識別するマスクデータを生成し(ステップS106)、生成したマスクデータを利用して、入力動画像における動体領域画像を他の画像と合成する(ステップS107)。 - 特許庁
This navigation device is provided with an input interface for receiving the request of the desired features and a processor for generating a retrieval request, with which the desired feature on the semantic meta-data is designated, from the request and processing the retrieval request so as to identify the semantic source meta-data showing the desired feature.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、所望の特徴の要求を受け取る入力インターフェースと、要求から、意味メタデータに関する所望の特徴を指定する検索要求を生成し、所望の特徴を示す意味ソースメタデータを識別するように検索要求を処理する処理装置とを備える。 - 特許庁
In the portable translating machine 1, a value that is a value candidate of the profile item is extracted from an input conversation sentence, the value is stored in an update information storage part 136A together with the profile item, and used for update of profile data stored in the profile data storage part 113.例文帳に追加
また、携帯型翻訳機1では、入力された会話文からプロファイル項目の値の候補となる値が抽出され、当該値がプロファイル項目とともに更新用情報記憶部136Aに記憶され、プロファイルデータ記憶部133に記憶されるプロファイルデータの更新に利用される。 - 特許庁
To make the transmission data and reception data of respective LSIs coexist at the same time on a transmission line at the application to a transmission/reception system for transmitting and receiving signals via a bidirectional transmission line between respective input/output circuits of the LSI for control and the LSI to be controlled.例文帳に追加
制御用LSIと被制御LSIの各入出力回路間で双方向の伝送線を介して信号の送受信を行う送受信システムに適用する際、伝送線上に各LSIの送信データと受信データが同一時間に混在することを可能とする。 - 特許庁
To improve the efficiency of operation by automatically checking contents hand-written in a slip, registering the contents when the contents are correct, and eliminating the necessity of checking between data and the slip as to a slip input method for entering the contents of a transaction in the slip and inputting data.例文帳に追加
本発明は、商取引の内容を伝票に記入およびデータ入力する伝票入力方法に関し、伝票に手書入力された内容を自動チェックして正しいときに登録してデータと伝票との突合せを不要として作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
For example, in the case where a part of the partial product to be generated from one-group data cannot be generated by the partial product generation unit 3, the selectors 7 and 8 input the group data into the partial product generator of the other partial product generation unit 4 along with the partial product generation unit 3 so as to generate the partial product.例文帳に追加
例えば、セレクタ7、8は、部分積生成ユニット3により、一の組データから生成すべき部分積の一部が生成不能な場合、部分積生成ユニット3共に、他の部分積生成ユニット4の部分積生成部に当該組データを入力して部分積を生成させる。 - 特許庁
This recording device is provided with an analog input terminal which receives an external analog signal, an A/D converter which converts the analog signal into a digital signal and outputs it, a CPU which extracts update data of the program from the digital signal and outputs them, and a memory in which the outputted data are recorded.例文帳に追加
外部からのアナログ信号を取り込むアナログ入力端子と、前記アナログ信号をディジタル信号に変換して出力するA/D変換器と、前記ディジタル信号からプログラムの更新データを抽出して出力するCPUと、前記出力されたデータを記録するメモリとを有する。 - 特許庁
When the image data are displayed, a time elapse determining part 1193 monitors operations at an operation input part 25; when it is determined that the time that it has not been operated has reached the set non-operation time, an image processing part 115 processes the image data so that the area is not displayed.例文帳に追加
その画像データを表示する場合、時間経過判断部1193は操作入力部25での操作を監視して、操作がされていない時間が設定された無操作時間に達したと判断されると、その領域を非表示とするように画像加工部115が画像データを加工する。 - 特許庁
The time zone 1 stylized text selection screen data is selected and displayed when the time for creating mail by stylized text input is morning, the time zone 2 stylized text selection screen data is selected and displayed when it is noon, and the time zone 3 stylized text selection image screen is selected and displayed when it is evening.例文帳に追加
定型文入力にてメール作成する時刻が朝の場合には時間帯1定型文選択画面データを、昼の場合には時間帯2定型文選択画面データを、夜の場合には時間帯3定型文選択画面データを選択して画面に表示する。 - 特許庁
A path control means 12 controls switching between a first path 18 through which image data inputted from the reader 11 is compressed by a compression means 13 and is stored in the buffer memory 14 for input and a second path 19 through which the image data is stored without being compressed.例文帳に追加
経路制御手段12は、読み取り装置11から入力される画像データを圧縮手段13で圧縮処理して入力用バッファメモリ14に格納する第1経路18と、圧縮処理せずに格納する第2経路19との切り替えを制御する。 - 特許庁
An area specification data input unit 210 inputs area specification data 291a; a ground amplification degree search unit 211 searches a ground amplification degree for every unit area in the specified area; a seismic intensity prediction area specification unit 212 specifies a unit area (a seismic intensity prediction area 291b) with a maximum ground amplification degree 291c.例文帳に追加
エリア指定データ入力部210はエリア指定データ291aを入力し、地盤増幅度検索部211が指定エリア内の単位エリア毎に地盤増幅度を検索し、震度予測エリア特定部212が最大の地盤増幅度291cの単位エリア(震度予測エリア291b)を特定する。 - 特許庁
The image processing apparatus changes a coring quantity regarding at least one of a size of an amplitude and an imaging out-of-focus quantity as a parameter (S2), and processes a correction data as a high-frequency component extracted from an input image data based on the coring quantity after changed (S3).例文帳に追加
画像処理装置は、振幅の大きさと撮像ボケ量とのうちの少なくとも一方をパラメータとしてコアリング量を変更し(S2)、変更後のコアリング量に基づいて、入力画像データから抽出された高域周波数成分としての補正データを加工する(S3)。 - 特許庁
This system is configured so that a matrimonial agency, members, a cosmetic store, clothe store, jeweller, rental costume store, hair salon and barber shop are networked with terminals of customers, and comprises a central arithmetic processor which acquires environment data from an external database, and can analyze the data by using in combination input information.例文帳に追加
結婚相談所とメンバーおよび化粧品店、衣装店、宝飾店、貸衣装店、美容室、理容室等が端末とが、ネットワークされており、環境データを外部データベースから取得し、入力情報と合わせて解析処理可能な中央演算処理装置から成る。 - 特許庁
The CPU 3b of the computer body section 3 receives the living body measured data from the input device 2, and calculates or estimate a model parameter unique to the specific living body and/or hypoglycemic drug based on the living body measured data and a hypoglycemic drug action model stored in the storage device 3a.例文帳に追加
コンピュータ本体部3のCPU3bは、入力装置2から生体測定データを受け取り、この生体測定データと記憶装置3aが記憶している血糖降下薬作用モデルとに基づいて、特定の生体および/または血糖降下薬に固有のモデルパラメータを演算ないしは推定する。 - 特許庁
The image exposure device guides the optical modulation data obtained through a γ table 16 from density data of an input image to an exposure unit 100, thereby optically modulating the irradiation light of the light quantity controlled by the intervention of the light control filter 123 and exposing this light to a photosensitive material P.例文帳に追加
画像露光装置は、入力画像の濃度データからγテーブル16を経て得られた光変調データを露光ユニット100に導くことにより、調光フィルタ123の介入によって制御された光量の照射光を光変調し、感光材Pに露光する。 - 特許庁
Voice data as well as time information are recorded, a character is inputted with a marker, information such as a sign is inputted with a user's handwriting and then the voice data recorded at input start time such as the character and the sign is reproduced by pointing the character and the sign by the marker (S41, S42).例文帳に追加
音声データを時間情報と共に記録すると共に、マーカにより文字、記号等の情報をユーザの手書きにより入力し、当該文字、記号をマーカにより指し示すことにより、当該文字、記号等の入力開始時間に記録された音声データの再生を行う(S41、S42)。 - 特許庁
The device is equipped with the data base 12 wherein the address codes of the M.O.T. and the address corresponding to the address codes are related to each other and stored, and a display 16 which displays on its screen 14 the address corresponding to an address code from the data base 12 through input of the address code.例文帳に追加
車検証の住所コード、および、この住所コードに対応する住所をそれぞれ関連させて記憶したデータベース12と、住所コードの入力により、データベース12からそれに対応した住所を画面14に表示するディスプレイ16とを備えて構成する。 - 特許庁
The image forming apparatus includes a reset performing unit configured to selectively set the resetting items for returning set data to an initial value upon resetting, then, returning the set data to the initial value with respect to only the resetting items selectively set with an input operation of a resetting command, and perform the resetting operation.例文帳に追加
リセットを行う際に設定データを初期値に戻すリセット項目を選択設定可能とし、リセットコマンドの入力により前記選択設定されたリセット項目についてのみ当該設定データを前記初期値に戻して前記リセットを実行するリセット実行部を備えることにより解決した。 - 特許庁
Since '1' is input in a second measurement mode, when the third output data in a third measurement mode are '1', the internal cell is determined to be normally operated at the lowest guaranteed operating voltage even if the data output I/O cell are influenced by static electricity or the like.例文帳に追加
第2の測定モードでは、「1」を入力したので、第3の測定モードでの第3の出力データが「1」であれば、データ出力用I/Oセルが静電気などによる影響を受けていたとしても、内部セルは最低保証動作電圧で正しく動作していると判断できる。 - 特許庁
Then the level is corrected through a level control part 105, and the acoustic signal input level is again measured by the control part 107 to detect that it is within the specified value, and log data including the measured value and level correcting value are recorded on a recording part 110 by a data output part 109.例文帳に追加
そして、レベル制御部105を介してレベル補正を行い、制御部107は、再度、前記音響信号入力レベルの計測を行って規格値内にあることを検出し、データ出力部109がその計測値、レベル補正値を含むログデータを記録部110に記録する - 特許庁
To provide an irregularity monitoring program capable of monitoring input and output data not only in a network but also with an externally connected device in monitoring invalid data for making a computer execute an invalid operation, and enabling setting of various rules for irregularity determination and efficient application of the rules.例文帳に追加
コンピュータに不正な操作を実行させる不正データの監視において、ネットワークのみでなく外部接続デバイスとの間の入出力データの監視が可能であり、かつ不正判定のための多様なルール設定と効率的なルールの適用が可能な不正監視プログラムを提供する。 - 特許庁
Just after a power source is applied, storage nodes of all memory cells MC is at a 'L' level, an initial data signal of a logical level in accordance with connection relation between the memory cells MC and data input/output lines IO, /IO can be read out by selecting a desired memory cell MC.例文帳に追加
電源投入直後では全メモリセルMCの記憶ノードは「L」レベルになっているが、所望のメモリセルMCを選択することにより、そのメモリセルMCとデータ入出力線IO,/IOとの接続関係に応じた論理レベルの初期データ信号を読出すことができる。 - 特許庁
The analysis means inputs virtual input data indicating predetermined operating conditions of the refrigerating device (10) into the virtual model (55), and analyzes the state of the refrigerating device (10) based on the virtual output data indicating the operating state in predetermined operating conditions of the refrigerating device (10) obtained from the virtual model (55).例文帳に追加
そして、分析手段が、冷凍装置(10)の所定の運転条件を表す仮想入力データを仮想モデル(55)に入力し、仮想モデル(55)から得られる冷凍装置(10)の所定の運転条件における運転状態を表す仮想出力データに基づいて、冷凍装置(10)の状態を分析する。 - 特許庁
In addition, by having elaborate control input/output of all the data is digitalized significantly by a communication means, such as the Ethernet (R) between each of the devices, sure stable operation becomes possible, even with a compact constitution, by not delivering data that each device does not require, etc.例文帳に追加
さらに、各装置間においてデータ入出力が全てイーサネット(登録商標)等の通信手段により大幅にデジタル化されることで、綿密な制御が可能となり、それぞれの装置が不要とするデータを配信しないなど、コンパクトな構成でも確実な安定動作が可能となる。 - 特許庁
To provide a color conversion apparatus in which, when color-converting input image data into output image data to be output from a recording apparatus using a color material of five colors or more, image quality is improved by canceling image failure caused by a color separation order.例文帳に追加
入力画像データを、5色以上の色材を使用する記録装置で出力するための出力画像データに色変換する場合に、色分解順に起因する画像障害を解消して画像品質を向上させることが可能な色変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A converter lens detection part 104a is configured to generate image data based on an image signal input from an imaging device 103 and to judge whether or not the converter lens 200 is mounted on the camera 100 based on an image pattern included in an image corresponding to the generated image data.例文帳に追加
コンバーターレンズ検出部104aは、撮像素子103から入力される画像信号に基づいて画像データを生成し、画像データに対応する画像内に含まれる画像パターンに基づいて、カメラ100へのコンバーターレンズ200の装着の有無を判定する。 - 特許庁
This method includes a step, where an output data flow to a receiver under a test is disabled and a step, where input data to the buffering/selection system, having a tag for each receiver is generated by the number of transfer times selected in advance for each receiver in a burst mode.例文帳に追加
この方法は、テスト中の受信装置への出力データ・フローをディスエーブルすること、また次いで各受信装置向けのタグが付いたバッファリング/セレクション装置への入力データを、バースト・モードで各受信装置ごとに事前選択された転送回数で生成することを含む。 - 特許庁
The incoming data is added partially or entirely with the degree of importance based on the originator information and/or the arrival time of the originator information signal being set by input data delivered to a CPU 13 from an operating button 10 and then stored in the memory 12.例文帳に追加
操作ボタン10からCPU13に送出される入力データによって設定される発信者情報及び/又は発信者情報信号の着信時刻に基づく重要度を、着信データの一部又は全部に付加してその重要度が付加された着信データをメモリ12に記憶する。 - 特許庁
Flip flops (FF) are disposed on a signal path from the circuit unit to the comparison data processing unit and on a signal path from the master data processing unit to the comparator, and both the first and second clock signals are used for the latch clocks of the flip flops in accordance with input signals thereof.例文帳に追加
回路ユニットから比較用のデータ処理ユニットへの信号経路と、マスタのデータ処理ユニットから比較器への信号経路との夫々にラッチ回路(FF)を配置し、ラッチ回路のラッチクロックにはその入力信号に応じて第1のクロック信号と第2にクロック信号の双方を用いる。 - 特許庁
A terminal device 3 sets access information such that only a specific user can access output data, and an image forming apparatus 2 compares input user information with the access information, and outputs an image of the received output data only when the output user is matched with the specific user.例文帳に追加
端末装置3で、特定のユーザのみが出力データにアクセス可能となるようなアクセス情報を設定し、画像形成装置2では、入力されたユーザ情報とアクセス情報とを比較して、出力ユーザが特定のユーザと一致したときにのみ受信した出力データの画像を出力する。 - 特許庁
The image forming apparatus 1 has a receiving circuit 110 that includes a D-type flip-flop circuit 113 that operates with a memory input shifting clock generated by an engine control section 80 to output a signal of the same data row as image data from a controller control section 70.例文帳に追加
本発明の一実施形態にかかる画像形成装置1では、エンジン制御部80で生成したメモリ入力シフトクロックで動作してコントローラ制御部70からの画像データと同じデータ列の信号を出力するD型フリップフロップ回路113を含む受信回路110を設けた。 - 特許庁
To provide an image processor to which a plurality of kinds of image inputting devices can be connected and image data is entered from the image inputting devices connected that permits an efficient input of image data, and a control method therefor, and a computer-readable memory.例文帳に追加
複数種類の画像入力装置と接続でき、接続される画像入力装置から画像データを入力する画像処理装置において、画像データを効率的に入力することができる画像処理装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁
A conference system 200 projects an image by a projector 30 based on image data inputted from an information terminal 10, and has a metadata extractor 25 for recognizing the image at a prescribed position in the image based on input image data to restrict the disclosure of the image.例文帳に追加
情報端末10から入力された画像データに基づいてプロジェクター30により画像を投影する会議システム200は、入力画像データに基づいて画像内の所定の位置の画像を認識して画像の開示を制限するメタデータを抽出するメタデータ抽出部25を有する。 - 特許庁
In a data transmitting device 3 on receiving address assignment from a user through an address input 302, an attribute correspondence function part 328 first acquires attribute information on the device through a communication function part 326 and from the data receiving device 5 side corresponding to the assigned address.例文帳に追加
データ送信装置3においては、利用者からアドレス入力部302を介してアドレス指定を受けると、属性対応機能部328は、先ず、通信機能部326を介して、指定されたアドレスに対応するデータ受信装置5側から、その装置の属性情報を取得する。 - 特許庁
An AV reproducing section 201 reproduces the video audio signals from the input data and outputs the data to an AV output section 23, a subtitle information extracting section 211 extracts the subtitle information, and an OSD generating section 212 outputs the extracted information as OSD to the AV output section 23.例文帳に追加
入力されたデータからAV再生部201によって映像音声信号が再生されてAV出力部23に出力され、また字幕情報抽出部211によって字幕情報が抽出されOSD生成部212によってOSDとしてAV出力部23に出力される。 - 特許庁
Two frame memories and three line memories are used for an interlaced video signal input to read out data of three consecutive fields at the same timing, and movement detection is performed by intra-field data, and the detection result is used to perform interlace/non-interlace conversion processing and overdrive processing.例文帳に追加
インターレス形式の映像信号入力に対し、2個のフレームメモリ及び、3個のラインメモリを用いて、連続する3フィールド分のデータを同じタイミングで読出し、同一フィールド間データで動き検出を行い、この検出結果を用いてインターレス→ノン・インターレス変換処理及び、オーバードライブ処理を行う。 - 特許庁
To provide a device for preparing reference data for retrieval, an information retrieval device, a method of preparing reference data for retrieval, and an information retrieval method, which obtain a suitable retrieval result even when a retrieval query is erroneously input or there is any fluctuation in the expressions of a retrieval keyword.例文帳に追加
検索クエリが誤入力された場合や、検索キーワードの表現に揺らぎがあるような場合であっても、好適な検索結果を得ることができるような検索用参照データ作成装置、情報検索装置、検索用参照データ作成方法及び情報検索方法を提供する。 - 特許庁
From all or a part of each process of the detected parallel processes, a combination of data signals and assignment timing signals is input, and a process to output the signals among the data signals corresponding with a process wherein the assignment timing signals have changed into signals for maintaining value of the shared variables is generated.例文帳に追加
検出された並列プロセスの全部又は一部の各プロセスから、データ信号及び代入タイミング信号の組を入力し、該データ信号のうち該代入タイミング信号が変化したプロセスに対応するものを、共有変数の値を保持する信号へ出力する値解決プロセスを生成する。 - 特許庁
A mail generating means 26 generates electronic mail by setting management data inputted to a management input means 25 in a specific format registered in a format storage means 23 and a mail communication means 22 sends this electronic mail to other data processors 11.例文帳に追加
フォーマット記憶手段23にデータ登録してある所定のメールフォーマットに管理入力手段25にデータ入力された管理データをメール生成手段26が設定して電子メールが生成され、この電子メールがメール通信手段22により他のデータ処理装置11にメール送信される。 - 特許庁
The image coding circuit 120 codes an image signal received from an image input terminal 122 according to a control method of which the output code quantity control circuit 150 informs while controlling the quantity of the outputted image coding data and stores the coded signal to the image coding data storage buffer 121.例文帳に追加
画像符号化回路120は、画像入力端子122より入力された画像信号を、出力符号量制御回路150が通知する制御方法に従い、出力する画像符号化データの量を制御しながら符号化し、画像符号化データ格納バッファ121へ格納する。 - 特許庁
A user instructs the printing of the print data based on the reservation identifier, and the reservation managing server 13 requests the input of a password when the instructed print data are the target of security printing, and when the inputted password is matched with the issued password, it starts printing processing.例文帳に追加
ユーザは予約識別子により印刷データの印刷を指示し、予約管理サーバ13は、指示された印刷データがセキュリティ印刷を行うものであるときには、パスワードの入力を求め、入力されたパスワードと発行されたパスワードとが一致したときに印刷処理を開始する。 - 特許庁
A sound information input part 20 inputs sound information (various information included in sounds like music), and a sound element extraction part 30 extracts each component of the inputted sound information, and a sound data storage part 40 stores data of each sound element.例文帳に追加
音響情報入力部20が音響情報(音楽などの音響に含まれる諸情報)を入力し、音響要素抽出部30が入力した音響情報の各構成要素を抽出し、音響データ記憶部40がその各音響要素のデータを記憶する。 - 特許庁
The electronic lock 8 can be opened for unlocking when personal authentication data utilizing a preregistered personal living body and input personal authentication data agree with each other, and the mechanical lock 9 can be opened for unlocking by an operation of a separate key 46.例文帳に追加
電子錠8は、事前に登録されている個人の生体を利用した個人認証データと入力された個人認証データとが合致した場合に、ロック解除のための開錠が可能であり、機械錠9は、別体の鍵46の操作によって、ロック解除のための開錠が可能である。 - 特許庁
The control function is implemented with a memory management input/output (MMIO) register 132 and a counter 134, and allows a transmitting side of the communications link 112, 122 to control the pacing of data packet transmission or bandwidth by aligning all data packets on fixed-cycle boundaries.例文帳に追加
この制御機能部はメモリ管理入出力(MMIO)レジスタ132及びカウンタ134を実装し、その通信リンク112、122の送信側がデータ・パケット送信のペーシング、または固定サイクルの境界に全てのデータ・パケットを揃えることによって帯域幅の制御を可能にする。 - 特許庁
The CPU 1 of a calculator 100 calculates the percentage of each component of list data inputted from an input part 2, when displaying the percentage of each component of the list data, and stores the third decimal place of each percentage in a third decimal place storage area 5b.例文帳に追加
電卓100のCPU1は、入力部2から入力されたリストデータの各成分の百分率を表示する場合に、リストデータの各成分の百分率を演算し、それぞれの百分率の小数点第3位を小数点第3位格納エリア5bに格納する。 - 特許庁
Based on an input operation by an operator, a line drawing processor 1 sets a designated region and sets identification points F in the designated region to generate first and second identification data 14D, each data representing a colored pixel cluster linked to each of the identification points.例文帳に追加
まず、線画処理装置1は、オペレータの操作入力に基づき、指定領域を設定するとともに、当該指定領域内に識別点Fを設定し、しかる後に、各識別点Fが連なる連続領域を彩色した第1・第2識別データ14Dを生成する。 - 特許庁
In the case of moving the substance of the data file preserved in a local storage medium 3 to the other preservation place of another computer 7 for instance, a processing content input processing 21 makes a user specify the condition of the data file to be an object, the preservation place and which one of backup and movement is to be executed.例文帳に追加
ローカル記憶媒体3に保存されているデータファイルの実体を、たとえば他のコンピュータ7の他の保存場所に移動させる場合に、処理内容入力処理21は対象となるデータファイルの条件、保存場所、およびバックアップ/移動のどちらを実行するかをユーザに指定させる。 - 特許庁
An input given from a presentation material display unit stars recording of presentation images inputted from a presentation material display unit, audio data inputted from a microphone, and video data inputted from a camera, and also prepares reproduced information at a reproduced information preparing part (step 31).例文帳に追加
プレゼン資料表示機からの入力があれば、プレゼン資料表示機から入力されるプレゼン画像、マイクから入力される音声データ、カメラから入力される映像データの記録を開始すると共に、再生情報作成部による再生情報の作成を行う(ステップ31)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|