「data terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the main control part 301 once receive data reception start signals from the terminals 102, 104, and 106 decides identification data representing the terminals 102, 104, and 106 to specify request destinations and supplies an instruction signal for data transmission to the information management control part 307.例文帳に追加

また、自動販売機１０１ａの主制御部３０１は、複数の端末１０２、１０４、１０６からのデータ受信開始信号を通信部３１３を介して受信すると、複数の端末１０２、１０４、１０６を表す識別データを判別して要求先を特定し、情報管理制御部３０７にデータ送信のための指示信号を供給する。 - 特許庁

The information processor 100, having a function that transmits data received via a public line 2a to external facsimile terminals 34-38 via wireless channels 34a-38a, is provided with the information processor 100 which can transmit only an acknowledgement of data reception to the facsimile terminals 34-38 in accordance with the designation by facsimile terminal sending data to the information processor 10.例文帳に追加

公衆回線２ａを介して受信したデータを、無線３４ａ〜３８ａで、外部のファクシミリ装置３４〜３８に送信する機能を有した情報処理装置１００であって、送信されたファクシミリ装置における指定に従い、ファクシミリ装置３４〜３８に対して、データを受信した旨の通知のみを送信することも可能であることを特徴とする。 - 特許庁

An upgrade controller 105 is provided with an area management data storage part 201 for storing area management data including the data of the arrangement area of a speaker corresponding to each of a plurality of voice receiving terminals, and configured to execute upgrade by arrangement area units, and to successively make an upgrade instruction to voice receiving terminals 102 by every specific number in the arrangement area.例文帳に追加

バージョンアップ制御装置１０５は、複数の音声受信端末の各々に対応するスピーカーの配置エリアのデータを含むエリア管理データを記憶するエリア管理データ記憶部２０１を有し、配置エリア単位でバージョンアップを実行し、配置エリア内では特定台数毎に順に音声受信端末１０２にバージョンアップ指示を行う。 - 特許庁

A network system includes a server and a plurality of terminals, communication between the terminals can be performed only through the server 2000, the server 2000 receives from a terminal A1000 a calling request and communication data to a terminal C1200 and stores the calling request and communication data, and transmits the stored communication data to the terminal C1200 in response to a receiving request from the terminal C1200.例文帳に追加

ネットワークシステムは、サーバと複数の端末とを含み、端末間の通信はサーバ２０００を介してのみ可能であり、サーバ２０００は端末Ａ１０００から端末Ｃ１２００への発信要求および通信データを受信して記憶して、端末Ｃ１２００からの受信要求に応答して記憶された通信データを端末Ｃ１２００に送信する。 - 特許庁

The communication terminal provided with a communication data storage processing means for storing communication data between communication terminals into provided storing means, comprises a communication data storage requesting means for requesting storage of a part of the communication data relating to a communication terminal of a destination while being in communication.例文帳に追加

通信端末間による通信データを、装備された記憶手段に記憶する通信データ保存処理手段を備えた通信端末であって、通信中の相手先通信端末に対して通信データの一部を保存することを依頼する通信データ保存要求手段を備えた。 - 特許庁

A host device H is provided with Karaoke data Dk which include individual music ID including accompaniment music data or the like, music explanation data Ds in which names of music and singers or the like for every music ID and playing history data Dr which are collected from Karaoke playing terminals C.例文帳に追加

ホスト装置Ｈには、伴奏音楽データなどを含む楽曲ＩＤ別のカラオケデータＤｋと、各楽曲ＩＤごとの楽曲名、歌手名などを記載した楽曲説明データＤｓと、各カラオケ演奏端末Ｃから集信した演奏履歴データＤｒとがある。 - 特許庁

A terminal to transmit design information of clothes, body type data of the purchaser, data about colors and materials desired by the purchaser is provided at a retail store, a terminal to receive the design information, the body type data, the data about colors and materials is provided at a factory and the terminals are connected each other via an open network.例文帳に追加

服のデザイン情報、購入者の体型データ、購入者の希望する色や素材のデータを送信する端末を小売店舗に設けると共に、このデザイン情報、体型データ、色や素材のデータを受信する端末を工場に設け、以上の端末をオープンネットワークで接続する。 - 特許庁

Mobile communication terminals 110, 130 are computers such as portable telephones capable of performing telephone conversations and data communication, so as to perform the telephone conversations and the data communication with another mobile communication terminal 10 or perform the data communication with an image data conversion device 120 via a mobile communication network 100.例文帳に追加

移動通信端末１１０，１３０は、例えば通話及びデータ通信が可能な携帯電話機などのコンピュータであり、移動通信網１００を介して他の移動通信端末１０と通話やデータ通信を行ったり、画像データ変換装置１２０とデータ通信を行う。 - 特許庁

A time for starting to transmit priority data is made earlier than a time for starting to transmit nonpriority data in a carrier detection term provided to avoid the collision of transmission data, and a carrier detection time is determined on the basis of the number of terminals for transmitting the priority data.例文帳に追加

送信データの衝突回避のために設けるキャリア検出期間のうち、非優先データの送信を開始する時間よりも優先データの送信を開始する時間を早くすると共に、優先データを送信する端末数に基づいてキャリア検出時間を決定する。 - 特許庁

This system comprises a means of receiving disaster information transmitted from terminals at official or unofficial evacuation areas, including the refugee information and to convert the disaster information data into data readable by the terminal of the requester of the disaster information data, and a means for transmitting the converted data to the terminal of the requester.例文帳に追加

公式又は非公式の避難所の端末から送信された避難者情報を含む災害情報データを受信し、その災害情報データを要求元の端末で閲覧可能なデータに変換する手段と、当該変換したデータを要求元の端末に送信する手段とを備える。 - 特許庁

An EXOR 11 discriminates the case that 1 bit data being read out is 0 and 1 bit data being written newly is 1 and the case that 1 bit data being read out is 1 and 1 bit data being written newly is 0, and they are outputted from terminals (a), (b) corresponding to respective case.例文帳に追加

ＥＸＯＲ１１は、読み出した１ビットデータが０で新たに書き込まれる１ビットデータが１である場合、及び読み出した１ビットデータが１で新たに書き込まれる１ビットデータが０である場合とを判定し、それぞれの場合に相当する２つの端子ａ、ｂより出力する。 - 特許庁

The voice data processor has: a means for registering identification information on the respective first telephone terminals in association with designated volume value; a means for processing the voice data supplied from the respective first telephone terminals into voice data whose volume is adjusted on the basis of the designated volume value registered to the designated volume value registering means; and a means for mixing processed voice data to create synthetic voice data.例文帳に追加

そして、音声データ処理装置は、各第１の電話端末の識別情報と指定音量値とを対応付けて登録する手段と、各第１の電話端末から与えられた音声データを、上記指定音量値登録手段に登録されている指定音量値に基づいて音量調整した音量データに加工する手段と、加工された音声データを合成して、合成音声データを作成する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

By setting of an array changing transistor 22 by software, it is made possible to freely allocate from which of high voltage terminals 2, 3 and 4, the display data 17, 18, and 19 to be output from the high voltage terminals 2, 3 and 4 can be output.例文帳に追加

ソフトウエアによる配列変換レジスタ２２の設定により、高耐圧端子２、３、４から出力される表示データ１７、１８、１９を、どの高耐圧端子２、３、４から出力させるかを自由に割り付けることを可能にする。 - 特許庁

To provide high-speed data communication service by enabling beam tracking to many mobile terminals which move at high speed by making a radio base station equipped with a plurality of antenna elements grasp current positions of the mobile terminals.例文帳に追加

複数のアンテナ素子を備える無線基地局において、移動端末の現在位置を高精度に把握することで、多数の高速移動する移動端末へのビーム追従を可能とし、高速なデータ通信サービスを提供する。 - 特許庁

A radio communications system 1 determines a cause of deterioration in the transmission efficiency for data, based on a radio wave propagation environment between radio terminals 20a to 20c and a radio base station 10 and traffic between other radio terminals and the radio base station 10.例文帳に追加

無線通信システム１は、無線端末２０ａ〜２０ｃと無線基地局１０との間の電波伝搬環境と、他無線端末と無線基地局１０との間のトラヒックとに基づいて、データの伝送効率の低下原因を判断する。 - 特許庁

The correction upper time tmax can be set in a form corresponding to various communication terminals 3, and the communication network 1 side can easily obtain voice data corrected by the communication terminals 3.例文帳に追加

多様な通信端末３に対応した形で、補正上限時間ｔｍａｘを設定することが出来、通信端末３で補正された状態の音声データを、通信端末３の通信ネットワーク１側で簡単に得ることが出来る。 - 特許庁

Since the drawing operation performed in each client terminal is reflected to the collaborative drawing server 100 and the image data are distributed to respective client terminals, the plurality of client terminals can simultaneously perform the collaborative drawing of the same image.例文帳に追加

また、各クライアント端末が行った描画操作は共同描画サーバ１００上で反映され、その画像データが各クライアント端末に配信されるので、複数のクライアント端末が同一の画像を同時に共同描画することができる。 - 特許庁

Based on a throughput of uplink signals from a plurality of radio terminals, a mode setting section 30 sets a cooperative spatial multiplexing mode during which two or more radio terminals are used while sharing the same uplink data burst region.例文帳に追加

モード設定部３０は、複数の無線端末からのアップリンク信号のスループットに基づいて、２個以上の無線端末を同一のアップリンクのデータバースト領域を共有して使用する協調型空間多重モードに設定する。 - 特許庁

A timing control circuit 22 detects the number of available channels included in a control signal sent from a base station and a terminal interface circuit 16 reduces an information transmission rate between voice terminals or data terminals.例文帳に追加

タイミング制御回路２２は、基地局から送信される制御信号に含まれる使用可能な回線数を検出し、端末インタフェース回路１６は、音声端末又はデータ端末との間で情報伝送速度を低減する。 - 特許庁

Data on sales, cost management and work management at every prescribed period are transmitted from POS terminals 11 having communication functions and time recorder terminals 12, which are installed in the respective stores, to a center computer 14 through communication lines 13.例文帳に追加

各店舗に設置された通信機能を有するＰＯＳ端末１１及びタイムレコーダ端末１２から所定期間ごとの売上、原価管理、勤務管理等のデータが通信回線１３を介してセンターコンピュータ１４に送信される。 - 特許庁

In the program selection system in which a plurality of television reception terminals are connected to a management server through a network, the television reception terminals perform program selection on the basis of data which is transmitted from the management server and fluctuates in real time.例文帳に追加

ネットワークを介して複数のテレビ受信端末と管理サーバとが接続された番組選択システムにおいて、テレビ受信端末は、管理サーバから送信されたリアルタイムに変動するデータに基づいて番組選択を行う。 - 特許庁

When a removable medium 170 for mobile terminals is loaded into a video recorder 100, timer-recording data is processed for mobile terminals are read from the main storage unit 104 or the HDD 107 and transferred to the medium 170.例文帳に追加

携帯端末向けのリムーバブルメディア１７０を録画機１００に装着すると、携帯端末向けに録画処理された録画番組データが主記憶部１０４またはＨＤＤ１０７から読み出され、メディア１７０に転送される。 - 特許庁

When the operator enters required data such as the number of terminals of radio communication network being an object of evaluation, an identification number of each terminal, and connection relationship between terminals, the device displays its radio communication network in illustration based on, e.g. a circular diagram.例文帳に追加

評価対象の無線通信ネットワークの端末数、各端末の識別番号、端末間相互の接続関係等の必要なデータを入力すると、この無線通信ネットワークを例えば円図形に基づく図示表現で表示する。 - 特許庁

In the case of requesting the transfer of image data from terminals 3 and 4, when the names of users of the terminals 3 and 4 are inputted, transfer request information and the information of names are inputted through networks 6 and 7 to an image server 2.例文帳に追加

端末３，４から画像データＳ０の転送要求を行う際に、端末３，４の使用者の名前を入力すると、転送要求情報および名前の情報がネットワーク６，７を介して画像サーバ２に入力される。 - 特許庁

When the request for acquiring the comment from the terminals 200, 601 and 602 is given, preserved sound comment data and the synchronous description are delivered to the requested terminals 200, 601 and 602.例文帳に追加

そして、上記端末２００、６０１、６０２から上記注釈を取得する旨のリクエストのあった場合に、上記保存した音声注釈データと上記同期記述とを、リクエストのあった端末２００、６０１、６０２に配送する。 - 特許庁

To provide a data processor having a large number of operation modes, while increasing mode terminals, without reducing effective terminals, and while eliminating a setting operation for a register means to prevent erroneous rewriting of the register means.例文帳に追加

モード端子を増加し、有効な端子を減少することなく、またレジスタ手段を設定することを省き、レジスタ手段を誤って書き換えてしまうことを防ぎつつ、多数の動作モードを有するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multipoint communication system capable of accommodating many numbers of participant terminals, selecting a data transfer form in response to a form of multipoint communication among user terminals, and easily extending and updating the system itself.例文帳に追加

多人数の参加者端末を収容可能とし、利用者端末間での多地点通信の形態に応じてデータ転送形態を選択可能とし、システム自体の容易な拡張・更新を可能とする多地点通信システムを提供する。 - 特許庁

When the document data thus sent are received by the user terminals 11, 12, and 13, the sending route information can be changed within a range of the user information and the sending route rule in the user terminals 11, 12, and 13.例文帳に追加

このようにして回付される文書データをユーザ端末１１，１２，１３が受信したときに、ユーザ端末１１，１２，１３においては、ユーザ情報および回付ルート規則の範囲内で、回付ルート情報の変更を行うことができる。 - 特許庁

To allow a desired number of terminals to be freely disposed respectively in a plurality of sections and then the number thereof to be freely increased/decreased when data from terminals in the sections are multiplexed on private lines of specified transmission capacities.例文帳に追加

複数の区域の端末からのデータを所定の伝送容量の専用線に多重化する際に、それぞれの区域に所望の数の端末を自在に配置することができ、後にその増減を自在にすることができるようにする。 - 特許庁

A user terminal 1-1 detects users whose utterance is started and users whose utterance is finished on the basis of voice data or the like transmitted from user terminals 1-2, 1-3 being participants' terminals taking part in a conference.例文帳に追加

カンファレンスの参加者の端末であるユーザ端末１−２と１−３から送信されてくる音声データなどに基づいて、ユーザ端末１−１により、発言を開始したユーザや発言を終了したユーザが検出される。 - 特許庁

During ID recognition, IO power is supplied via the IO power supply terminal, and a module ID selector 31 and an LSIID selector 32 output, via data terminals D0 to D7, the module ID appearing on each of the module ID forming terminals 33 and the LSIID appearing on each of the LSIID forming terminals 34.例文帳に追加

ＩＤの認識時には、ＩＯ電源端子を介してＩＯ電源を供給し、各モジュールＩＤ形成端子３３に現れるモジュールＩＤ、及び各ＬＳＩＩＤ形成端子３４に現れるＬＳＩＩＤを、モジュールＩＤセレクタ３１及びＬＳＩＩＤセレクタ３２がデータ端子Ｄ０〜Ｄ７を介して出力する。 - 特許庁

The terminal allocation device includes: a terminal information storage part for storing information indicating the correspondence of terminals included in a design object device and a candidate function group which can be allocated to the terminals as terminal information; and a processing part for determining the functions to be allocated to the respective terminals on the basis of the terminal information and generating allocation result data.例文帳に追加

設計対象装置に含まれる端子と、割り当てることが可能な候補機能群との対応関係を示す情報を、端子情報として格納する、端子情報格納部と、前記端子情報に基づいて、前記各端子に割り当てられる機能を決定し、割り当て結果データを生成する処理部とを具備する。 - 特許庁

When an imaging device 10 is placed on the cradle 200 and multiconnectors 42, and 202 are connected, data communication terminals are connected with each other, A/V signal terminals are connected with each other, power-supply terminals are connected with each other, and a signal input terminal 4202 and a signal output terminal 242 are connected with each other.例文帳に追加

撮像装置１０がクレードル２００に載置されマルチコネクタ４２，２０２が接続されると、前記データ通信用端子同士が接続され、前記Ａ／Ｖ信号用端子同士が接続され、前記電源用端子同士が接続され、信号入力端子４２０２と信号出力端子２４２とが接続される。 - 特許庁

This electric power control method is used for an image forming device for constituting a network together with a plurality of terminals, and outputting a printing print on the basis of printing data received from the respective terminals, and controls electric power supply to respective parts on the basis of a monitoring result by monitoring a power source state of the respective terminals.例文帳に追加

複数台の端末とともにネットワークを構成し、各端末から受信された印刷データに基づき印字プリントを出力する画像形成装置に用いられる電力管理方法において、上記各端末の電源状態を監視し、その監視結果に基づき、各部への電力供給を制御する。 - 特許庁

In a start of the video speech, a master terminal 11 refers to permissible band width information on each of terminals 11 and 12, and determines a value obtained by dividing a permissible transfer rate by the number of the slave terminals 12, as the maximum value of the transfer rate of video data which has to be sent from each of the terminals 11 and 12 during the video speech.例文帳に追加

主側端末１１が、ビデオ通話の開始に際して、各端末１１、１２毎の許容帯域幅情報を参照し、許容される転送レートを従側端末１２の数で割った値を、ビデオ通話中に各端末１１、１２から送出するべき映像データの転送レートの最大値として算定する。 - 特許庁

A detector 30 that is placed adjacent to the linear optical output terminals 40, 50 of the 1st and 2nd light guide bundles 26, 28 receives the image light from the linear optical output terminals 40, 50 and generates and outputs an image data signal corresponding to the image light received from the linear optical output terminals 40, 50.例文帳に追加

第１および第２光導波路バンドル２６，２８の線形光出力端４０，５０に隣接して配置された検出器３０が、線形光出力端４０，５０からのイメージ光を受光し、この線形光出力端４０，５０から受光したイメージ光に対応するイメージデータ信号を生成して出力する。 - 特許庁

To maintain data consistency among the distributed blackboards, for the sources of knowledge updated while certain of the mobile terminals are interrupted from radio communication, the sources of knowledge stored in the distributed blackboards that the mobile terminals have may be subjected to delayed synchronization when the mobile terminals are restored from the state of being interrupted from radio communication.例文帳に追加

また、分散型黒板間のデータ一貫性を保つために、任意のモバイル端末が無線遮断中に更新された知識源に対して、そのモバイル端末が無線遮断状況から回復した時点で、そのモバイル端末が有する分散型黒板に格納されている知識源を遅延同期できるようにする。 - 特許庁

To achieve suppression of frame collision between a wireless terminal whose signal intensity when receiving a frame is not higher than a fixed value, including a hidden terminal and a wireless base station or other wireless terminals, and to provide the improvement of the throughput of a data frame, under a wireless LAN environment comprising a plurality of wireless terminals and the wireless base station or a plurality of the wireless terminals.例文帳に追加

複数の無線端末と、無線基地局または複数の無線端末間で構成される無線ＬＡＮ環境下で、隠れ端末を含むフレーム受信時の信号強度が一定値以下の無線端末と無線基地局間または無線端末間でのフレームの衝突の抑制とデータフレームのスループットの向上を実現する。 - 特許庁

To perform operations to confirm the contents of data of a PC card on a display picture and to output the data to an output device, etc., according to operations of other terminals connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された他の端末装置の操作に応じて、ＰＣカードのデータの内容を表示画面で確認したり出力装置にデータを出力させる等の操作を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for eliminating a phase difference of output data in one and the same area and preventing occurrence or the like of an echo even when that a plurality of reception terminals receive and output digital data transmitted from a remote place.例文帳に追加

遠隔地から送信されてくるデジタルデータを複数の受信端末で受信して出力する場合であっても、同一エリア内で出力データの位相差をなくし、エコーの発生などを防止する。 - 特許庁

In this way, the CAM data is made to match with the work instruction information fed to the machine terminals 30 so that the CAM data and the plural working machines 54 can be unitarily managed by the process server 26.例文帳に追加

このようにすれば、ＣＡＭデータとマシンターミナル３０に対する加工指示情報とが整合し、ＣＡＭデータと複数の加工機械５４を工程サーバ２６により一元的に管理することができる。 - 特許庁

To provide a router relaying a packet between communication terminals that can reduce a transfer quantity of data through an internal bus and continue the data transfering even when its path calculation section enters a functional incompetence.例文帳に追加

通信端末間のパケットの中継を行うルータにおいて、内部バスのデータ転送量を軽減し、経路計算部が機能不全に陥った際にも、データの転送を継続できるルータを提供する。 - 特許庁

A user information management server 12 transmits user data such as a user's face image, conversation voice, a chat text, and data including texts received from a user terminal 11 to other user terminals.例文帳に追加

利用者情報管理サーバ１２は、利用者端末１１から受信する利用者の顔画像や、会話音声、チャットテキスト、およびテキストを含む資料といった利用者データを他の利用者端末に送信する。 - 特許庁

When one communications terminal transmits data to a plurality of communications terminals, a first notice notifying completion of data reception is transmitted from a receiving side communications terminal to a communication server 200.例文帳に追加

一の通信端末が複数の通信端末へデータを送信する場合、データの受信完了を通知する第１の通知が受信側の通信端末から通信サーバ装置２００へ送信される。 - 特許庁

(iii) Are customer information data stored in personal computer terminals or the host computer, etc. protected through measures such as the use of a password system for access to the customer information database, the establishment of an identification system and encoding of the data? 例文帳に追加

（ⅲ）パソコンやホストコンピュータ等に保存された顧客情報データについて、顧客情報データベースへのアクセスにおけるパスワードの設定や認証システムの整備、暗号化等により保護されているか。 - 金融庁