「data time」に関連した英語例文の一覧と使い方(650ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lock opening and closing contro system for enhancing the entrance and exit control by automatically rewriting the data for locking and unlocking without interposing users' operations or memory and, at the same time, improving the users' convenience by building the keys for a common portion and particular portion into one system.例文帳に追加

利用者の操作や記憶を介在させずに解施錠のためのデータを自動的に書き換え可能とすることで入退室管理を強化し、同時に、共用部と専用部の鍵を１つのシステム内に組み込むことで利用者の便を図ることのできる鍵開閉管理システムを提供する。 - 特許庁

At the beginning of drive control (S55 to S80), oxygen is pumped back to the second measuring chamber and, although an equivalent value to NOx concentration greatly varies over time and accordingly is unstable during the pumping-back, the equivalent value to NOx concentration is compensated by using common compensation data for the gas sensors.例文帳に追加

駆動制御（Ｓ５５〜Ｓ８０）の開始当初に第二測定室への酸素の汲み戻しが行われ、汲み戻しの最中はＮＯｘ濃度対応値の経時変化が大きく安定しないが、ガスセンサに共通の補正データを用いてＮＯｘ濃度対応値の補正を行う。 - 特許庁

In pull-down circuits 3.1-3.n of a SRAM chip 1, an external power source voltage Vcc is kept at the minimum standard voltage Vr at the time of data retention, while an internal voltage Vi of power source wiring L1-Ln is pulled down in response to a test signal TE1 made a 'H' level.例文帳に追加

ＳＲＡＭチップ１のプルダウン回路３．１〜３．ｎは、外部電源電圧Ｖｃｃがデータリテンション時の最小規格電圧Ｖｒにされるとともにテスト信号ＴＥ１が「Ｈ」レベルにされたことに応じて、電源配線Ｌ１〜Ｌｎの内部電圧Ｖｉを最小規格電圧Ｖｒにプルダウンする。 - 特許庁

This constitution makes it possible to record the value measured by the electronic balance 2, the identity information of the operator of the measured article A, the name of the measured article A, the mode of stocking/delivery and the information including the data and time when the article A was separated by items in a text form.例文帳に追加

電子秤２で計った計量値、当該被計量物Ａの取扱者の識別情報、当該被計量物Ａの品名、当該入出庫の態様、ならびに、当該被計量物Ａを取扱った日時を含む情報を項目ごとに区切ってテキスト形式で記録する。 - 特許庁

To shorten time which is taken for file deletion without increasing the burden of a worker or changing the structure of a controller 3 connected with an IC tester 1 in the case of deleting two or more files in which test procedures and data of the IC tester are stored.例文帳に追加

ＩＣテスタにおける試験手順やデータが記憶された２つ以上のファイルを削除する際に、作業者の負担を増やすことなく、また、ＩＣテスタ１に接続されている制御装置３の構成を変更することなく、ファイル削除にかかる時間を短縮することである。 - 特許庁

To provide a circuit and method for rotation priority scheduling, capable of selecting a queue to be outputted in a short time, even when data to be outputted exists only in a low-priority queue in a circuit having a plural priority queues and selecting the queue to be outputted.例文帳に追加

複数の優先順位キューを持ち、出力すべきキューを選択する回路において、低優先のキューにしか出力すべきデータがない場合においても、短時間で出力すべきキューを選択することを可能とした回転優先スケジューリング回路および方法を提供する。 - 特許庁

When connection between different systems is automatically switched during communication, exchange of user data with a communication network is performed through a virtual network device of which the IP address is the same all the time so as not to notify a communication application of the change of IP address assigned from the network.例文帳に追加

通信中に異なるシステム間の接続を自動で切り替える際に、通信アプリケーションに、ネットワークからアサインされたＩＰアドレスが変更になったことを隠ぺいするために、通信ネットワークとのユーザデータのやり取りを、常にＩＰアドレスが変わらない仮想ネットワークデバイスを介して行なう。 - 特許庁

Then specific pattern images are detected at the same time from the binarized image data stored in the storage means by using plural blocks for detecting a specific pattern and the most influential block including the specific pattern is selected under specific conditions with the block wherein the specific pattern is detected.例文帳に追加

次に、記憶手段に記憶された２値化画像データから、特定パターンを検出するための複数のブロックを用いて、特定パターン画像を同時に検出し、特定パターン画像が検出されたブロックにより、所定の条件により特定パターンを含む最有力のブロックを選択する。 - 特許庁

In the case where preparation for outputting image data of an image to be printed on a printing paper to the printing section 3 is not completed by a time point for starting of the printing on the printing paper, the printing on the printing paper is temporarily stopped.例文帳に追加

この無版デジタル印刷装置においては、印刷用紙Ｓに印刷すべき画像の画像データの印刷部３への出力準備がその印刷用紙Ｓの印刷開始時点までに完了しない場合には、その印刷用紙Ｓに対する印刷は一時的に停止される。 - 特許庁

Conditional formulas are generated for every case, and the departure time of the plane which meets the conditional formulas is reported to the controller, and required data such as symbols and times are displayed on a display device to advise the controller, thus reducing the burden of the control work.例文帳に追加

より合理的な判定を行うために、場合に分けて条件式を作成し、その条件式満たす航空機の出発時刻を管制官に知らせて、表示装置にシンボルと時刻などの必要データを表示して、管制官に助言を与え、管制業務の負荷を低減する。 - 特許庁

The test time can be shortened without using the expensive tester because the DUT of a test target is recognized on the basis of a holder 511, a test number recognition signal S511 recorded in ID data and the count number of a timing clock S540b of a tester 540 to perform a test.例文帳に追加

治具５１１やＩＤデータに記録された検査番号認識信号Ｓ５１１とテスター５４０のタイミングクロックＳ５４０ｂカウント数から検査対象のＤＵＴを認識して検査を行うため、高価なテスターを用いることなく検査時間の短縮を図ることができるようにすることができる。 - 特許庁

In a dynamic imaging process measuring the time-lapse signal change by contrast media by repeating SS-EPI (Single Shot-Echo Planar Imaging) sequence, the signal corresponding to each echo of SS-EPI is measured before the dynamic imaging and during the imaging using the EPI sequence (reference data).例文帳に追加

造影剤による経時的信号変化をＳＳ−ＥＰＩシーケンスを繰り返して測定するダイナミック撮像過程において、ＥＰＩシーケンスを用いてＳＳ−ＥＰＩの各エコーに相当する信号をダイナミック撮像前および撮像中において計測する（参照データ）。 - 特許庁

A normal vending mode or fast vending mode is selected according to a vending amount predicted by a vending amount prediction part 100A on the basis of vending data on the vending amount, vending time zone, etc., of coffee beverages and an extractor 30 performs the vending operation.例文帳に追加

コーヒー飲料の販売量、販売時間帯等の販売データに基づいて販売量予測部１００Ａで算出された予測販売量に基づいて通常販売モードおよび高速販売モードを選択して抽出機３０に販売動作を行わせるようにした。 - 特許庁

To resolve the problem that the time spent in search is increased to make operations complicated when searching only image scene of reminiscent scenes from numerous information though image data stored in a storage medium may be numerous by the increase in capacity of the recording medium.例文帳に追加

記憶媒体の大容量化に伴い、記憶媒体に記憶される画像データは膨大な数になり得るが、含まれる多くの画像データの中から、思い出に残っているシーンの画像データのみを検索するには、検索作業に費やす時間が増加して操作が煩雑になってしまう。 - 特許庁

A single circulating buffer (60), preferably of the shared memory type is shared by all of the rake fingers (RAKE FINGERS 1, 2, 3, 4, 5 and 6) of a rake receiver to significantly reduce the hardware and software required to time-align multipath signals (DATA IN) received by a UE from a base station.例文帳に追加

好ましくは共有メモリ型の単一の循環バッファ（６０）を、レイク受信機のすべてのレイクフィンガ（レイクフィンガ１、２、３、４、５、６）で共用して、ＵＥによって受信される基地局からのマルチパス信号（データイン）を時間整合させるのに必要とされるハードウェアおよびソフトウェアを大幅に削減する。 - 特許庁

To raise the reliability of detection data by effectively utilizing information obtained from delayed γ-ray component occupying approximately 30% of total γ-ray intensity, raising detection efficiency, correcting time variation of delayed γ-ray based on actual measured values and suppressing the lowering of detection accuracy.例文帳に追加

全γ線強度の約30％を占める遅発γ線成分から得られる情報を有効利用して検出効率を高めるとともに、遅発γ線の時間的な変動を実測値に基づいて補正することにより検出精度の低下を抑制しつつ、検出データの信頼性を高める。 - 特許庁

A reception part 107 receives one of the data lists in accordance with a retrieval condition transmitted to a management server by a transmission part 106, cut within the number of the cases displayable in the display area at a time from the management server, and a display control part 108 displays it in the display area.例文帳に追加

そして、送信部１０６によって管理サーバへ送信した検索条件に合致し、表示領域に一度に表示可能な件数以内に切り取られたデータリストの一つを、受信部１０７によって管理サーバから受信し、表示制御部１０８によって表示領域に表示する。 - 特許庁

To maintain the reproducibility of an original picture by preventing picture data being delayed when forming a high resolution picture for which the process is performed at a relatively low speed, and suppressing an influence by noise at the time of reading the picture when forming the high resolution picture for which the process is performed at a relatively low speed.例文帳に追加

比較的低速でプロセスが実行される高解像度の画像形成時における画像データの遅延を防止し、比較的低速でプロセスが実行される高解像度の画像形成時に画像読取時のノイズの影響を抑制して原稿画像の再現性を維持する。 - 特許庁

Time difference in starting of the signals of the drivers DR1, DR2 is computed by using the data of the output timings t1, t2, and the attainment timings t3, t4, calculation is performed to determine skew between the drivers DR1, DR2, and adjustment is performed by a timing regulation circuit DL1.例文帳に追加

これらの出力タイミングｔ１，ｔ２、到達タイミングｔ３，ｔ４のデータを用いてドライバＤＲ１，ＤＲ２の信号の立ち上がりの時間差を算出し演算を行ってドライバＤＲ１，ＤＲ２のスキューを演算し、タイミング調整回路ＤＬ１により調整する。 - 特許庁

To enable a third person to easily identify differences of entry conditions in an information processor which receives information from an electronic pen capable of making handwriting information written on paper into time series data on position information of the paper when entering the handwriting information by utilizing the electronic pen.例文帳に追加

本発明の課題は、紙に書きこんだ筆跡情報を、紙の位置情報の時系列データ化できる電子ペンを利用して記入される場合において、電子ペンから情報を受け取った情報処理装置が、記入条件の違いを第３者が容易に識別できるようにする。 - 特許庁

Here, since the unrecorded area can be identified easily and accurately even if the area where content is recorded, the area where the dummy data are recorded, and the unrecorded area are mingled together, as a result, the compatibility with the reproduction-only information recording medium can be added within a short time.例文帳に追加

そこで、コンテンツが記録された領域とダミーデータが記録された領域と未記録領域とが混在していても、未記録領域を容易に、かつ正確に特定することができるため、その結果再生専用の情報記録媒体との互換性を短時間で付与することが可能となる。 - 特許庁

This system analyses a wind situation before a wind generator by a wind state analysis control signal transmitter 300 based on the data obtained by a laser system aerovane, and estimates the wind state of the wind that the wind turbine generator receives any time soon, and estimates a variation in the generated energy of the wind turbine generator.例文帳に追加

レーザ式風向風速計によって得られるデータに基づいて、風況解析制御信号送信部３００で風力発電機前方の風況を解析し、さらに、近未来に風力発電機が受ける風の風況を予測して、風力発電機の発電電力量の変動を予測する。 - 特許庁

A searcher 13 uses a delay spread code to calculate a plurality of correlation values each different in inverse spread timing from received data and transmits a reception timing signal S6 decided for a valid path through the use of the correlation after summing a plurality of the correlation values in time division to a finer processing section 12.例文帳に追加

サーチャ１３が遅延拡散符号によって受信データに対し、それぞれ異なる逆拡散タイミングの相関値を算出し、この複数の相関値ごとを時分割で加算した後の相関値を用いて有効なパスを決定した受信タイミング信号Ｓ６をフィンガ処理部１２に送出する。 - 特許庁

The exposure of the optical sensor array is compulsorily terminated with the lapse of compulsory exposure termination time before the exposure of the optical sensor array is terminated based on the exposure level of monitor PD after the start of exposed and a difference between image data of the right/left optical sensor arrays on the light is reduced.例文帳に追加

そして露光開始後、モニタＰＤの露光レベルをもとに光センサアレイの露光が終了される以前に強制露光終了時間が経過して光センサアレイの露光が強制終了され、ライトについての左右の光センサアレイの像データの差異が低減される。 - 特許庁

A flag generator 111 outputs an operation detection flag of a high level, when the value of movement generation amount data output from a time difference filter 53 according to an area where the hand is put in a peripheral detection region around a detection region corresponding to the push button, is not lower than a predetermined threshold.例文帳に追加

フラグ発生器１１１は、時間差分フィルタ５３から出力される、プッシュボタンに対応した検出領域の周辺の周辺検出領域に手がかざされている面積に応じた動き発生量データが所定の閾値以上のときにハイレベルの動作検出フラグを出力する。 - 特許庁

A station specification part 44 sequentially stores station IDs in a station ID storage part 42 when a station ID corresponding to a current position is stored in a station information storage part 41 every time when a position detection part 43 detects the current position after a data transmission part 2 receives a boarding station ID.例文帳に追加

駅特定部４４は、データ通信部２が乗車駅ＩＤを受け付けた後、位置検出部４３が現在位置を検出するたびに、その現在位置に対応する駅ＩＤが駅情報記憶部４１に記憶されている場合、その駅ＩＤを、駅ＩＤ記憶部４２に、順次、記憶していく。 - 特許庁

In the traffic information retrieval system 140, an information retrieving part 140c extracts and displays travelling information relating to the relating locations and times from the stored data by allowing the user to input the location and time at which the user wants to know the travelling information.例文帳に追加

運行情報検索システム１４０では、利用者が運行情報を知りたいと思う位置と時刻とを入力することにより、情報検索部１４０ｃが記憶されている前記データから関連する位置と時刻に関係する運行情報を抽出して表示する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of measuring transmission radio signals with a high degree of accuracy by preventing interference caused by clocks, in a configuration in which a method of switching transmission and reception of communication data with other apparatuses with time, such as the TDD method, is adopted.例文帳に追加

ＴＤＤ方式等、他の装置との間の通信データの送信および受信を時間的に切り替えて行なう方式を採用する構成において、クロックによる干渉を防ぐことにより、送信無線信号を高い精度で測定することが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary recording apparatus access method and auxiliary recording apparatus capable of avoiding a fixed point head floating state and improving the reliability without impairing the life even when a command to access data existing on a specific track is issued continuously for a long time.例文帳に追加

ある特定のトラック上に存在するデータに対してアクセスする命令が長時間連続的に発行された場合にも、定点浮上状態を回避し、寿命を損なうことなく、信頼性を向上させることが可能な補助記憶装置アクセス方法および補助記憶装置を提供する。 - 特許庁

The tuner 30 ordinarily selects/demodulates a BS digital broadcast but automatically updates the operating program on the basis of downloaded data from the broadcasting station when the operating mode of the tuner 30 is switched by a command received from a control unit 60 at a preset date and time.例文帳に追加

チューナ３０は、通常、ＢＳデジタル放送を選局・復調するが、予め設定された日時に制御装置６０から入力される指令によって動作モードが切り換えられて、放送局からのダウンロードデータに基づく動作プログラムの更新処理を自動で実行する。 - 特許庁

To provide a control condition creation program for reducing the work of an ordering client, making the presentation time of control conditions early, eradicating careless errors in data input or the like performed by an order receiver, and attaining the decrease and early detection of an error (a conflict) in presented control condition contents.例文帳に追加

発注者の作業軽減化を図り、制御条件の提示時期の早期化、受注者で行っていたデータ入力などのケアレスミスの撲滅、提示される制御条件内容のミス（矛盾）の低減および早期発見ができる制御条件作成用プログラムを提供すること。 - 特許庁

The second imaging unit sets the specified time into the applicable parameters of the pulse sequence and by imaging the image pickup region containing the cardiac muscle after applying a labeling RF pulse on blood flowing into the subject's cardiac muscle, collects MR data with non-contrast enhancement.例文帳に追加

第２撮像実行部は、特定された時間をパルスシーケンスの該当パラメータに設定し、被検体の心筋に流入する血液に標識化のためのＲＦパルスを印加した後、心筋を含む撮像領域を撮像することにより、ＭＲデータを非造影で収集する。 - 特許庁

A radio base station 1 multiplies each weight information for the data transmitted from each transmitting antenna based on a unit by which a radio resource for use in communication with a radio terminal 2 is divided into a plurality of resource blocks, and controls a group of each weight information corresponding to each resource block transmitted per unit time.例文帳に追加

無線端末２との通信に用いる無線リソースを複数のリソースブロックに分割した単位で各送信アンテナから送信するデータに対してそれぞれウェイト情報を乗算し、単位時間あたりに送信する前記各リソースブロックに対応する各ウェイト情報のグループを制御する。 - 特許庁

A CPU 12 reads data with a specified address common to the first-fourth flag interlocking registers 21-24 being designated, whereby a jump designation address value stored in any one flag interlocking register interlocked with the change of the flags f1-f3 at that time is read.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、第１〜第４のフラグ連動レジスタ２１〜２４に対して、それぞれに共通する特定アドレスを指定してデータの読み出しを行うことにより、そのときのフラグｆ１〜ｆ３の変化に連動した何れか１つのフラグ連動レジスタに記憶されているジャンプ先アドレス値を読み出す。 - 特許庁

To provide an ESR system capable of conducting automatically a series of operations from collection of a sample from a manufacturing process upto data processing, precluded from hazards in the sample collection and sample transfer, and capable of carrying out labor-saved ESR measurement reduced in a measuring error in a short time.例文帳に追加

製造プロセスからの試料の採取からデータ処理までの一連の操作を自動的に行うことのでき、試料採取及び移送時の危険性がなく、短時間で、測定誤差が少なく、省力化されたＥＳＲ測定を行うことのできるＥＳＲシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To file concurrent processed image data without a time and effort by accumulating them without making users aware of it in an image processing device in relation to an image processing method, an image processing device and an image processing system that can perform the concurrent execution of a plurality of kinds of function processings.例文帳に追加

本発明は画像処理方法、画像処理装置及び画像処理システムに関し、複数種類の機能の処理を並行実行し得る画像処理装置において、並行処理する画像データをユーザに意識させることなく蓄積することにより、手間なくファイリング可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When the impulse string of the data is transferred to the string of serially arranged constitution units and a point group where an impulse is present is instantaneously OR connected with an output side, an original impulse string written to a connected output side at the time of inputting one impulse to the constitution unit string is reproduced.例文帳に追加

直列に配置した構成単位の列にデータのインパルス列を転送して、インパルスの存在するポイント群を出力側と一瞬に論理和接続すると、その構成単位列に一個のインパルスを入力した時に接続された出力側に書き込まれた元のインパルス列が再生する。 - 特許庁

To provide an image processing system which can execute processing except printing even during an error is generated, while preventing important printing data from being lost at the time of recovery from error where present processing content is not preserved when returning to normal state.例文帳に追加

正常状態に復帰した場合に現在の処理内容が保存されないエラーが発生している状態となった際に、エラー復帰時に重要な印刷データが紛失しないようにするとともに、エラー発生中においても印刷以外の処理については実行できるようにする。 - 特許庁

Then, a byte enable signal is used as a 4 byte clear enable signal at the time of memory read clear, and when memory read clear is requested, the memory controller 2 operates for the writing of zero data in the same address according to the 4 byte clear enable signal when the memory read clear is requested after the end of the read.例文帳に追加

そして、メモリリードクリア時はバイトイネーブル信号を４バイトクリアイネーブル信号として使用し、メモリコントローラ２はメモリリードクリアが要求された時、そのリード終了後、メモリリードクリアが要求された時の４バイトクリアイネーブル信号に従って同アドレスにゼロデータをライトするよう動作する。 - 特許庁

The image reception section 40 is connected to the channel to monitor a loaded state of the channel and the number of moving picture frames per unit time stored in a storage medium 47 and to adjust the quantity of parameter, that is, the coded data production quantity thereby controlling the amount to a prescribed value.例文帳に追加

画像受信部４０は、回線３０に接続され回線の負荷状態および記憶媒体４７に保存されている単位時間当たりの動画フレーム数を監視し、画像送信部２０に対してパラメータ、即ち符号化データ発生量を増減して所定値に制御する。 - 特許庁

An intermittent streaming session management part 6 of a wireless communication terminal 100 obtains a time interval based on the intermittent streaming session information, and a transmission speed management part 8 determines wireless communication parts 3, 4 and a transmission speed in which the power of the transmission of streaming data is intermittently most saved.例文帳に追加

無線通信端末１００の間歇ストリーミングセッション管理部６は、上記間歇ストリーミングセッション情報を元に、時間間隔を求め、送信速度管理部８は、間歇的にストリーミングデータの送信が最も省電力になる無線通信部３，４と送信速度を判断する。 - 特許庁

Each of the road surface shape sensors 11a and 11b measures a signal level of each reflection wave reflected by a plurality of structures on the road surface when radiating an electric wave on the road surface, and transmission time since radiating the electric wave till each reflection wave returns, thereby obtaining the road surface shape data.例文帳に追加

路面形状センサ１１ａ，１１ｂのそれぞれは、電波を路面に放射して路面上の複数の構造物によって反射された各反射波の信号レベルと、電波を放射してから各反射波が戻るまでの伝搬時間とを測定することで、路面形状データを取得する。 - 特許庁

On the simulator 10, the ideal feedback control unit 40 determines input to the actual system model 60 from the state quantity and an operation instruction pattern of a control object model 90, and decides a feedback loop, and outputs input to the actual system model 60 to a memory 15 as time-series data.例文帳に追加

理想フィードバック制御器４０は、シミュレータ１０上において、制御対象モデル９０の状態量と、動作指令パターンから実システムモデル６０への入力を決定し、フィードバックループを策定すると共に、実システムモデル６０への入力を時系列データとしてメモリ１５に出力する。 - 特許庁

To provide a communication system for reducing a load to be imposed on a TCP/IP server, and for shortening a transfer time even when a plurality of small-scaled data files are transferred from a storage device having a TCP/IP server function via a TCP/IP network to a host device.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰサーバ機能を有した記憶装置からホスト装置へＴＣＰ／ＩＰネットワークを介してサイズの小さいデータファイルを多数個転送する際にあっても、ＴＣＰ／ＩＰサーバにかかる負荷を軽減でき、転送時間を短縮することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

If print OK is depressed (S10: Y), information, such as current application, file name, the number of file page, the number of outputs, specified pages, the current time, selected printer name, and so on is obtained from the place managing the information, grouping of such data is recorded and saved (S11).例文帳に追加

印刷ＯＫが押された場合（Ｓ１０；Ｙ）、現在のアプリケーション、ファイル名、ファイルページ数、出力部数、指定ページ、現在の時刻および選択プリンタ装置名等の各情報を情報を管理している場所より取得し、それらのデータをグループ化したものを記録し保存する（Ｓ１１）。 - 特許庁