「data-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

When the transfer rate is smaller than the maximum data transfer rate of the first data recording and reproducing part, the recording and reproduction control part 22 controls the first data recording and reproducing part 1 so as to perform recording and reproduction to the second data recording and reproducing part 1 at the same time.例文帳に追加

記録再生制御部２２は、転送レートが第１のデータ記録再生部の最大データ転送レートより小さい場合には、第１のデータ記録再生部１へ記録および再生を同時に行うよう、第１のデータ記録再生部１を制御する。 - 特許庁

The storage element in the control unit stores a primary data Data1 high in importance on shutter drive and a secondary data Data2 other than the primary data, and stores a primary storage information regarding the calculation result obtained by calculating the primary data Data1 by a primary calculation rule.例文帳に追加

制御装置の記憶要素は、シャッターの駆動に関して重要度が高い１次データData１とそれ以外の２次データData２とを記憶して保存し、１次データData１を１次演算規則で演算した演算結果に関する１次保存情報を記憶して保存する。 - 特許庁

To provide a voice display output control device for synchronously outputting data such as a voice, a text or an image wherein voice output, text display and pronunciation image display are easily synchronously output when synchronously outputting the text data, the voice data and the image data.例文帳に追加

音声，テキスト，画像などのデータを同期出力するための音声表示出力制御装置であり、テキストデータと音声データと画像データとの同期出力に際し、音声出力、テキスト表示、発音用画像表示を簡単に同期して出力する。 - 特許庁

When these data are received, the main control part 1 calculates the message digest by processing the received data while using the password and the function and only when that message digest is coincident with the message digest added to the received data, the input of the received data is permitted.例文帳に追加

主制御部１は、そのデータを受信したら、前記パスワードと関数により受信したデータを処理してメッセージダイジェストを算出し、それが、受信したデータに付加されているメッセージダイジェストと一致したときのみ受信したデータの入力を許可する。 - 特許庁

The data collection means sets up contrast-control parameters having different values from one another and collects a plurality of magnetic resonance image data from the same subject, in order to form a plurality of kinds of image data with different contrast from one another by changing the data volume for them.例文帳に追加

データ収集手段は、コントラストを制御するためのパラメータを互に異なる値に設定してコントラストが互に異なる複数の種類の画像データを生成するための複数の磁気共鳴データを、データ量を変えて同一の被検体から収集する。 - 特許庁

When data transfer to a correct disk device 20 is executed, ID used for generating the data assurance code by the disk array control part 10 is matched with the unique ID 25 of the disk device 20 which executes the check of the data assurance code, and write data are written to the disk.例文帳に追加

正しいディスク装置２０に転送が行われていれば、ディスクアレイ制御部１０でデータ保証コード生成に使用したＩＤとデータ保証コードチェックを実施するディスク装置２０の固有ＩＤ２５が一致するため、書き込みデータはディスクに書き込まれる。 - 特許庁

When data are received from the master wireless LAN communication part, the control part refers to the address correspondence table, rewrites a destination MAC address on the data by a MAC address made to correspond to a destination IP address on the data, and then transmits the data from the slave wireless LAN communication part.例文帳に追加

上位無線ＬＡＮ通信部からデータを受信したときには、アドレス対応テーブルを参照して、データ上の宛先ＭＡＣアドレスを、データ上の宛先ＩＰアドレスに対応づけられたＭＡＣアドレスに書き替えた後、データを下位無線ＬＡＮ通信部から送信する。 - 特許庁

To provide a data transfer control device, reducing the access wait time on a bus where data transfer requests or the like conflict with each other to raise the utilization of the bus, and reducing the delay of data transfer to improve the data processing capability.例文帳に追加

本発明は、データ転送要求等が競合するバス上でのアクセス待ち時間を低減してバスの使用効率を上げると共に、データ転送の遅延を低減してデータ処理能力を向上させることができるデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

A control part 14 retrieves the same data as the machine kind of a Pachinko panel 4 from the nailing data of a nailing device 40 inputted to a Pachinko panel information memory 14d and tentatively stores unnailing data for which nail numbers are rearranged in a descending order on the basis of the data.例文帳に追加

制御部１４は、パチンコ盤情報メモリ１４ｄに入力した釘打ち装置４０の釘打ちデータの中から、パチンコ盤４の機種と同一のデータを検索し、そのデータに基づいて釘番号を降順に並べ替えた釘抜きデータを一時的に記憶する。 - 特許庁

If preparations are made and a recording operation is available in a video data recording and reproducing device 5 side, a video data input device supplies (n-1) pieces of serial video file data through a data transfer system network 10 with control of a system controller 9.例文帳に追加

映像データ記録再生装置５側での準備が整い記録動作が可能であれば、システム制御装置９の制御により、データ転送系ネットワーク１０を介して上記映像データ入力装置から、（ｎ−１）個のシリアル映像ファイルデータが供給されてくる。 - 特許庁

A nonvolatile semiconductor memory device (1) comprises: a memory unit (2) for storing data in a nonvolatile storage area (5); and a memory control circuit (3) for generating data retention margin inspection data for inspecting a state of the data stored in the storage area (5).例文帳に追加

不揮発性の記憶領域（５）にデータを記憶するメモリ部（２）と、記憶領域（５）に保持されているデータの状態を検査するためのデータ保持マージン検査用データを生成するメモリ制御回路（３）とを具備する不揮発性半導体記憶装置（１）を構成する。 - 特許庁

Data provided by multiplexing plural pieces of acoustic data provided from a microphone 21 or playing equipment 22 in time division manner and control data for controlling which acoustic data are to be outputted from the respective speakers 31, 31... are inputted to the transmission line 1 from the main equipment 23.例文帳に追加

この伝送路１には、マイク２１や演奏機器２２等から得られる複数の音響データを時分割多重化して得たデータと、いずれの音響データを各スピーカ３１、３１、・・・から出力させるのかを制御する制御データとが、主装置２３から入力される。 - 特許庁

In the system for outputting the identification, a host terminal divides a print data, sends a first divided print data including job control information to a printer, stores a second divided print data into a storage device, sends the second divided print data in the storage device to the printer in response to a acquisition request.例文帳に追加

ホスト端末は、印刷データを分割し、第１分割印刷データにジョブ管理情報を含めてプリンタに送信し、第２分割印刷データを記憶装置に保存し、取得要求に応じて記憶装置の第２分割印刷データをプリンタに送信する。 - 特許庁

As a result, print control information, which includes size data showing the input size, type data showing the input paper type, position data showing the input flap position, and state data showing the input opened/closed state, is stored in a table.例文帳に追加

その結果、入力された寸法を示す寸法データ、入力された用紙種別を示す種別データ、入力されたフラップ位置を示す位置データ、及び入力された開閉状態を示す状態データ、を含む印刷制御情報がテーブルに格納される。 - 特許庁

The system and the method for accessing a data base in relation to the process control system transmit a request to information from a client application to an intermediate data server and determine whether or not the information is stored in a data source related to the intermediate data server process.例文帳に追加

プロセス制御システムに関連するデータベースをアクセスするシステム及び方法は、クラアントアプリケーションからの情報に対する要求を中間データサーバに送り、その情報がその中間データサーバプロセスに関連するデータソース内に格納されているかを決定する。 - 特許庁

After data transfer conditions are temporarily set to the DMAC, the CPU can continue data processing without performing any resetting processing for data transfer control for receiving audio data while repeatedly utilizing the finite number of memory areas (MA and MB).例文帳に追加

ＣＰＵは一旦ＤＭＡＣにデータ転送条件を設定した後は、有限個のメモリ領域（ＭＡ，ＭＢ）を繰り返し利用して音声データを受信するためのデータ転送制御のために如何なる再設定処理も行うことなくデータ処理を継続することができる。 - 特許庁

The data transfer speed between a buffer memory 12 and the hard disc 9 is thereby enhanced while maintaining data reliability of the control data 101 weak against a data error, so as to reduce the generation rate of the overflow and the under flow in the buffer memory 12.例文帳に追加

そのため、データ誤りに対して弱い管理データ１０１のデータ信頼性を維持しつつ、バッファメモリ１２とハードディスク装置９との間のデータ転送速度を向上することができ、バッファメモリ１２のオーバーフローや、アンダーフローの発生率を低減することができる。 - 特許庁

When a certain candidate is selected and an instruction of "decision" is input, the Kana/Kanji conversion part 11 determines whether the decided candidate is display data or control data, and when the candidate is display data, integrates the display data into a text document.例文帳に追加

そして、かな漢字変換部１１は、候補が選択され「確定」の指示を入力すると、確定した候補が表示用データであるか、または制御用データであるかを判定し、候補が表示用データである場合、その表示用データをテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

This video processing apparatus performs output synchronization of data by a synchronization output control section 11 by associated presentation time information on a data basis by inputting video/subtitle multiplexed data multiplexed with at least two data such as a video and a subtitle from a TS input 1.例文帳に追加

映像処理装置は、映像と字幕の少なくとも２つのデータが多重された映像・字幕多重化データをＴＳ入力１より入力し、データ毎に付随する提示時刻情報により同期出力制御部１１にてデータの出力同期を行う。 - 特許庁

As the recording medium 3 is set on a control unit 1, a controller 12 reads device ID data, CIS data, and Identify-Drive data, authenticates the recording medium, and stores the Identify-Drive data.例文帳に追加

記録媒体３が制御ユニット１にセットされると、コントローラ１２は記録媒体３よりデバイスＩＤデータ、ＣＩＳデータ及びＩｄｅｎｔｉｆｙ−Ｄｒｉｖｅデータを読み出し、記録媒体３を認証してＩｄｅｎｔｉｆｙ−Ｄｒｉｖｅデータを記憶する。 - 特許庁

A control means 3 captures the image data outputted from the electronic imaging means 2, applies prescribed processing to the image data, attaches the particularized district name and facility name or the like as file names to the image data, and stores the result in a memory means 4 as an image data file.例文帳に追加

電子式撮像手段２から出力される画像データは制御手段３に取り込まれ、所定の処理がなされるとともに、特定された地名や施設名などがファイル名として画像データに付加され、画像データファイルとしてメモリ手段４に格納される。 - 特許庁

A control means stores the received data in one of the first and second storage regions based on the identifier attached to the received data, and sequentially transmits the data to another network according to the priority of the identifier attached to the data.例文帳に追加

制御手段は、受信したデータに付された識別子に基づいて、該受信したデータを第１の記憶領域および第２の記憶領域のいずれかに格納すると共に、データに付された識別子の優先度に応じて、順次、該データを前記他のネットワークに送信する。 - 特許庁

According to the instructions from the user, the access management part 100 transmits requests to a communication control part 300 and a data management part 400, transmits data from a communication host to the data management part 400, and outputs data from a database 410 to the user I/F part 200.例文帳に追加

アクセス管理部１００は利用者からの指示に従って、通信制御部３００やデータ管理部４００に要求を出したり、通信ホストからのデータをデータ管理部４００に渡したり、データベース４１０からのデータをユーザーＩ／Ｆ部２００に出力したりする。 - 特許庁

Data transmitted from the host PC through a network are received by a network control part (step S4), the received document data are expanded into image data of bit map image (step S5) and the expanded image data are transmitted to the telephone number of a party by FAX (step S6).例文帳に追加

ホストＰＣよりネットワークを介して送信されてきたデータをネットワーク制御部で受信し（ステップＳ４）、受信した文書データをビットマップイメージの画像データに展開し（ステップＳ５）、相手先電話番号先に展開された画像データをＦＡＸ送信する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The exclusive operation terminal receives display key data from the monitoring control device (step T13), and creates key arrangement data showing the arrangement of operation keys on the basis of the display key data (step T14), and displays operation keys on the LCD on the basis of the key arrangement data (step T15).例文帳に追加

専用操作端末は、監視制御装置から表示キーデータを受信し（ステップＴ１３）、表示キーデータに基づいて操作キーの配置を示すキー配置データを作成し（ステップＴ１４）、キー配置データに基づいてＬＣＤに操作キーを表示する（ステップＴ１５）。 - 特許庁

To provide a content data management system and apparatus for relieving the load of encryption arithmetic operations and defending itself against illegitimate attacks when one apparatus transfers a key for decrypting data and control information associated with a utilizing condition of the data to the other apparatus in distribution of the content data being the object of copyright protection.例文帳に追加

著作権保護の対象となるコンテンツデータの配信で、データを復号するための鍵及びデータの利用条件に関する制御情報を一方の装置から他へ転送する場合に、暗号演算に関する負荷を軽減し、かつ不正を防御する。 - 特許庁

The picture output instruction data include output destination instruction data for selectively instructing the picture outputting part 15 for outputting a picture, and the system control part 14 allows the picture outputting part 15 at the output destination instructed by the output destination instruction data to output the picture data.例文帳に追加

画像出力指示データは、画像出力を行うための画像出力部１５を選択指示する出力先指示データを含み、システム制御部１４は出力先指示データで指示された出力先の画像出力部１５により画像データを出力させる。 - 特許庁

Thus, the data acquisition HILS 22 can execute the data acquisition program at the short period B without being affected by the arithmetic amount and arithmetic time of the false operation program, and can acquire precise data by increasing the sampling period of the control data.例文帳に追加

これにより、データ取得ＨＩＬＳ２２は、擬似動作プログラムの演算量や演算時間に影響されることなく、データ取得プログラムを短い周期Ｂで実行することができ、制御データのサンプリング周期を高くして精密なデータを得ることができる。 - 特許庁

A data transfer control part 22 causes data to be read into the buffer from a memory cell subject to verification, and causes all stored data in latch circuits in each latch circuit group to be read into a corresponding common line as partial verification data, sequentially over a prescribed number of latch circuit groups.例文帳に追加

データ転送制御部22は、ベリファイの対象のメモリセルからデータをバッファに読み出させ、所定数のラッチ回路群にわたって順次各ラッチ回路群中のラッチ回路が保持するデータの全てを対応する共通線に部分ベリファイデータとして読み出す。 - 特許庁

The program 111 finds out a performance change by using the acquired performance data, displays the found change on a CD 112, and when a real performance value exceeds the allowable range of an objective performance value, changes schedule control data in the performance data and writes the changed data in the device 102.例文帳に追加

性能測定プログラム111は取得した性能データを用いて性能変化を求め、これをＣＤ112に表示し、実性能値が目標性能値の許容範囲を越えていれば、性能データの内のスケジュール制御データを変更して主記憶装置102に書き込む。 - 特許庁

Conversely, a compressed moving-picture data is transferred to the image compression-expanding chip 5A by control of a DMAC 44; and after the compressed moving-picture data is decoded, the data is converted into RGB image data in an RGB sampling portion 54 and is input to the main chip 4 by the SPU 42.例文帳に追加

逆に、圧縮動画像データは、ＤＭＡＣ４４の制御により画像圧縮伸張チップ５Ａに転送され、デコードされた後、ＲＧＢサンプリング部５４においてＲＧＢ画像データに変換され、ＳＰＵ４２によりメインチップ４に入力される。 - 特許庁

An operation control section 50 sets plural reproduction start positions to coded and recorded time sequence image data signal in a random accessible data storage 41, reads data from each reproduction start position from the storage 41 and allows a video decoder 25 to decode the data.例文帳に追加

動作制御部５０では、ランダムアクセス可能なデータストレージ４１に、符号化して記録されている時間順画像データ信号に対して複数の再生開始位置を設定し、各再生開始位置からのデータをストレージ４１から読み出してビデオデコーダ２５で復号化させる。 - 特許庁

While the prescribed playing method is reproduced by one, two or more pieces of the control data present in the playing data in the first sound source, the prescribed playing method is reproduced by the playing method specifying data specifying waveform data corresponding to each prescribed playing method in the second sound source.例文帳に追加

第１音源では演奏データ中に存在する１乃至複数の制御データにより所定の奏法を再現するが、第２音源では所定の各奏法に対応した波形データを指定する奏法指定データによって所定の奏法を再現する。 - 特許庁

When access is required from plural applications 12-14 to the same map data among map data memorized in a data control part 24, a requirement analysis part 22 does not lock the map data but allows access of the plural applications 12-14.例文帳に追加

複数のアプリケーション１２〜１４からデータ管理部２４に記憶されている地図データのうちの同一の地図データに対してアクセス要求があった場合、要求解析部２２は、その地図データをロックせずに、それらの複数のアプリケーション１２〜１４のアクセスを許可する。 - 特許庁

To perform stable communication without data demodulation error caused by the influence of inter-signal skew, in two-wire type data communication for performing data communication and clock and power supply, through first and second signal lines, between a control device and a data storage device.例文帳に追加

コントロール装置とデータ記憶装置との間で第１、第２の信号線によりデータ通信とクロックおよび電力供給を行う２線式データ通信において、信号間スキューの影響によるデータ復調誤りのない安定した通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a bus retry control system having a function for retransmitting data such that success rate of data retransmission is enhanced upon occurrence of an uncorrectable error in data transmitted on a bus, and to provide a data communication unit suitable for that system.例文帳に追加

バス上に送信したデータにおいて訂正不可能なエラーが発生した場合に、データ再送信の成功率を向上させるように該当データを再送信する機能を有するバスリトライ制御方式及びこれに適したデータ通信装置を提供すること。 - 特許庁

The storage device including a plurality of first storage means for temporarily storing data to dispersedly store the data in the first storage means includes a data group output means, a data group storage means, a retreat/storage processing means, and a rebuilt control means.例文帳に追加

記憶装置は、データを一時的に記憶する複数の第１の記憶手段を有し、前記データを前記第１の記憶手段に分散して記憶する記憶装置に、データ群出力手段と、データ群記憶手段と、退避・記憶処理手段と、リビルド制御手段と、を備える。 - 特許庁

To enable transmission of high resolution image data and mass data, in an endless camera device, by resolving the problem that only analog data of low resolution or control data with small amount of information was able to be transmitted in a conventional method where a slip ring is used.例文帳に追加

エンドレスカメラ装置において、従来のスリップリングを用いる方法では、低解像度のアナログデータあるいは情報量の少ない制御データなどしか伝送が行えない問題を解決して、高解像度の画像データや大容量のデータ伝送を可能とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle control device including a data storage for storing data necessary to analyze troubles and storing data during starting an internal combustion engine, for preventing the disappearance of the data due to the power-off or voltage drop of a battery after malfunctions occur.例文帳に追加

故障の解析に必要なデータを保存するとともに内燃機関の始動に際してデータを保存するデータ保存手段を備えた車載制御装置において、不具合発生後のバッテリ電源ＯＦＦやバッテリ電圧低下によるデータの消失を防止することにある。 - 特許庁

A control part 142 inputs image data by line to a run length compression part 130 and a compression part 156, and the compression part 156 encodes the input image data by referring to compression data obtained by compressing the image data of the preceding line which are stored in a line memory 140.例文帳に追加

制御部１４２により１ライン毎に画像データがランレングス圧縮部１３０及び圧縮部１５６へ入力され、圧縮部１５６でラインメモリ１４０に記憶された前ラインの画像データを圧縮した圧縮データを参照して符号化する。 - 特許庁

A script describing, in a data broadcast description language, a control procedure to be executed by a terminal device for requesting transmission of information data selected by the terminal device to a center and receiving and displaying the information data on a display device is transmitted as a digital data broadcast.例文帳に追加

端末装置が選択した情報データの送信をセンタに要求し、その情報データを受信して表示装置に表示するための端末装置が実行する制御手順をデータ放送記述言語で記述したスクリプトをディジタルデータ放送として送信する。 - 特許庁

The production control section 16 sends a first order quantity data D1 satisfying the order received data D to a resin manufacturing section 44, sends a second order quantity data D2 to a core wire manufacturing section 45, and sends a third order quantity data D3 to a mixing agent manufacturing section 46.例文帳に追加

生産制御部１６は受注データＤを満たす第１の発注量データＤ１を樹脂製造部４４に送付し第２の発注量データＤ２を芯線製造部４５に送付し第３の発注量データＤ３を混入剤製造部４６に送付する。 - 特許庁

Decoding the code word can recognize the arrangement of the blocks without the encoded data so as to attain application of parallel processing to DMA transfer control or the like for the information reproduction with respect to the blocks without the encoded data in parallel with decoding the block data with the encoded data.例文帳に追加

この符号語を復号すれば、符号化データの無いブロックの配置が認識可能になり、符号化データのあるブロックデータの復号に並行して、符号化データの無いブロックに対する情報再生のためのＤＭＡ転送制御等を並列処理可能になる。 - 特許庁

A reconstitution control part 12 refers to intermediate data generated by a conversion processing part 4 and reads out constitution data from a constitution data management part 13 so as to execute development corresponding to the initial intermediate data to reconstitute a reconstitution enabled development processing part 11.例文帳に追加

再構成制御部１２は、変換処理部４で生成された中間データを参照し、最初の中間データに対応する展開が実行されるように、構成データ管理部１３から構成データを読み出して再構成可能展開処理部１１を再構成する。 - 特許庁

The control circuit 100 writes luminance data for a next frame in the pixel circuits connected to the first preceding data line DL1a whilst it is writing luminance data for a current frame in the pixel circuits connected to the first following data line DL1b.例文帳に追加

表示制御回路１００は、第１の後行データ線ＤＬ１ｂに接続された画素回路に対して現フレーム用の輝度データを書込んでいる間に、第１の先行データ線ＤＬ１ａに接続された画素回路に対して次フレーム用の輝度データを書込む。 - 特許庁