「decision process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the decision and a fuzzy input signal, the fuzzy controller provides the process control signal corresponding to the decided region.例文帳に追加

その決定とファジー入力信号とに基づいて、ファジーコントローラはその領域に対応するプロセス制御信号を提供するように構成する。 - 特許庁

A process corresponding to the decision whether the data conversion is executed after inputting may be executed to effectively utilize resources of the recorder.例文帳に追加

入力後にデータ変換を行うか否かの判断に対応した処理を行えるので、録画装置の資源を有効に活用することができる。 - 特許庁

In the case that it is decided that the adhesion state is defective in a decision process 12, an adhesive layer containing a foaming agent is heated to foam and peeled from a member to be adhered in a peeling process 13, and the member to be adhered is reused in an adhesion process 11.例文帳に追加

判別工程１２で接着状態が不良であると判別した場合には、剥離工程１３で発泡剤を含有する接着剤層を加熱発泡させて被着体から剥離し、被着体を接着工程１１で再使用する。 - 特許庁

To precisely make a decision without any misdecision even if a machining process measuring signal varies large and still has variation even after being averaged by predicting a machining process end point by extrapolation from a way of variation of the mean gradient of averaged data in a specific cycle of a machining process measuring signal.例文帳に追加

加工プロセス計測信号の変動が大きくて平均化しても変動が残るような場合でも、誤判定することなく精度良く加工プロセス終了点の判定ができる加工プロセス終了点実時間判定方法を提供する。 - 特許庁

A retrieval part 305 retrieves action data in the past operation process data retrieved by the retrieval part 303 from among action data decided by an action decision part 304 based on the first process data.例文帳に追加

検索部３０５では、第１のプロセスデータに基づきアクション判定部３０４で判定されたアクションデータの中から、検索部３０３で検索された過去の操業プロセスデータにおけるアクションデータを検索する。 - 特許庁

To provide a measuring device that can execute flexible process control without executing any useless processes when a prescribed process is executed, based on results of condition decision for measured data.例文帳に追加

測定データに対する条件判断の結果に基づいて所定の処理を実行させるのにあたり、無駄な処理を実行させないで柔軟な処理制御が行える測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection subject unit, a decision program and a method therefor, in which a part to be inspected is inspected in a proper inspection process according to characteristics of an inspection process.例文帳に追加

検査工程の特性に応じて、検査対象となる部品が適切な検査工程で検査されるようにするための検査対象部品決定装置、決定プログラムおよび方法を提供する。 - 特許庁

When the correlation between a color in the RGB space and any color in a CMYK space or setting information that specifies whether to perform an ink-in process is inputted, a specified color decision section 211 makes a decision on this.例文帳に追加

ＲＧＢ空間上の色とＣＭＹＫ空間上の色のいずれかの色同士の対応付け、又は墨入れ処理を行うかどうか指定した設定情報が入力したときは、このとを指定色判定部２１１が判定する。 - 特許庁

The decision process to the winning pattern form is shown variously by including the color element, so that the pattern can be expressed richly with various colors.例文帳に追加

また、当り図柄態様への確定過程が、色要素を含んだ変化に富んだものとなり、色彩豊かな図柄表現を可能とすることができる。 - 特許庁

However, when the decision of the step S2 is "YES", the time correction for a clock part is inhibited, by not executing the process of step S5.例文帳に追加

しかし、ステップＳ２の判断がＹＥＳである場合には、ステップＳ５の処理が実行されないことにより、時計部に対する時刻修正が禁止される。 - 特許庁

When the institution purchases a fund, does it go through a decision-making process based on the internal rules, etc., with due recognition and understanding of the nature of the fund and the risks involved therein? 例文帳に追加

購入時に当たっては、ファンド特性及びそれに対するリスクを認識・理解した上で、内部規程等に基づく意思決定プロセスを経ているか。 - 金融庁

In the compression distribution decision process, an available band is measured, and a compression distribution table corresponding to the available band is decided based on the measurement result.例文帳に追加

圧縮分布決定処理では、利用可能帯域を計測し、その計測結果に基づき、利用可能帯域に対応する圧縮分布表が決定される。 - 特許庁

To provide an interrupt controller allowing an efficient interrupt decision process to a large number of interrupt factors, and to provide a microcomputer having it.例文帳に追加

多数の割り込み要因に対し効率的な割り込み判定処理を可能にする割り込みコントローラおよびそれを有するマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

(2) A request for a decision on lack of infringement may be filed only in respect of one patent and in respect of one product or process exploited or intended to be exploited.例文帳に追加

(2) 不侵害の決定の請求は，1の特許について及び実施した又は実施を意図した1の製品又は方法についてのみ提出することができる。 - 特許庁

We note the IMF Executive Board's decision to integrate the process of reaching a final agreement on a new quota formula with the 15th General Review of Quotas.例文帳に追加

我々は、新たなクォータ計算式に係る最終的な合意に到達するプロセスを、第15次クォータ見直しに統合するとの、IMF理事会の決定に留意する。 - 財務省

To provide a decision processing method for an unspoken voice in a voice in which the unspoken voice in the voice is surely detected to process a voice signal.例文帳に追加

音声中の非発話音声を確実に検出して、音声信号を処理する音声中の非発話声音の判別処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, in step S109, the controller accelerates the rotary speed of the paper feeder motor upon the decision that a continuous drive process is executed in step S103.例文帳に追加

ステップＳ１０３において連続駆動処理を実行すると判断したコントローラはステップＳ１０９において紙送りモータの回転速度を加速させる。 - 特許庁

The recommendation system generates a recommendation of an item by combining a set of utility models adaptively to facilitate a decision-making process.例文帳に追加

意思決定プロセスを容易にするために１組のユーティリティモデルを適応するように組み合わせることによって項目の推薦を生成する推薦システムである。 - 特許庁

For each target cell determined by a handover decision process, a first message is transmitted from a source base station to a target base station servicing that target cell.例文帳に追加

ハンドオーバー決定プロセスによって決定された各ターゲットセルに対して、第１メッセージが、ソース基地局からターゲットセルをサービスするターゲット基地局に送信される。 - 特許庁

Processing condition according to the result of the measurement is corrected by correcting a parameter of a recipe from a preceding process decision part 35 to a production device control part 60.例文帳に追加

測定結果に基づく加工条件の補正は、先行処理判断部３５から生産装置制御部６０へレシピのパラメータの補正という形で行われる。 - 特許庁

The specification of the regenerated process cartridge 46 is decided by a decision part 402 based on data of the number of printed sheets input by the reading part 400.例文帳に追加

決定部４０２は、読込部４００により入力された印刷枚数に関するデータに基づいて、再生後のプロセスカートリッジ４６の仕様を決定する。 - 特許庁

(2) The Bank of Japan shall endeavor to clarify to the citizen the content of its decisions, as well as its decision-making process, regarding currency and monetary control. 例文帳に追加

２　日本銀行は、通貨及び金融の調節に関する意思決定の内容及び過程を国民に明らかにするよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the relevant FSA division decides not to reply to the inquiry through said process, it shall notify the inquirer with the decision and provide the basis thereof. 例文帳に追加

ｃ．本手続きによる回答を行わない場合には、金融庁担当課室は、照会者に対し、その旨及び理由を説明することとする。 - 金融庁

To automatically generate information (voting promotion information) for effectively promoting voting in the middle of a decision process.例文帳に追加

議決プロセスの途中段階における投票促進活動を効果的に行うための情報（投票促進情報）を自動生成することを課題とする。 - 特許庁

Returning to the main topic, in the above process, the decision on capital and labor investment is directly linked to the question of how these resources should be allocated.例文帳に追加

さて、本題に戻ろう。上述のプロセスのうち、まず、資本と労働の投入の決定は、すなわち、これらの資 源をいかに配分するかという問題である１）。 - 経済産業省

With regard to trade issue such as above with regard to domestic policies and measures, it is sometimes found effective to involve in the policy decision-making process in positive manners.例文帳に追加

このような国内政策措置に関する通商問題については、政策決定過程に積極的に参加することが効果的である場合が少なくない。 - 経済産業省

A decision part 36 compares the maximum potential difference between the terminals with the permissible potential differences of circuit elements corresponding to a process to decide circuit elements which may possibly be broken.例文帳に追加

判定部３６は、プロセスに応じた回路要素の許容電位差と端子間の最大電位差とを比較し、破壊するおそれのある回路要素を判定する。 - 特許庁

The Organisation Environmental Footprint multifunctionality decision hi erarchy shall be applied for resolving all multi-functionality problems at both process and facility-level. 例文帳に追加

多重機能性に関するすべての問題の解決には、プロセス・設備レベルのいずれについても、組織の環境フットプリントの多重機能性決定序列を適用する。 - 経済産業省

FTAs/EPAs In FTAs/EPAs, the following types of methods are used in the decision-making process by either the panel or the council body consisting of representatives of the contracting parties:例文帳に追加

パネル又は締約国の代表者から構成される機関 が仲裁判断を決定する際の決議方法の類型は以下 のとおりである。 - 経済産業省

On the other hand, in the case that it is decided that the adhesion state is good in the decision process 12, degassing from the adhesive layer is carried out by heating an adhesion body at a temperature lower than that in the peeling process 13, at which the adhesive layer hardly foams, in a degassing process 14.例文帳に追加

一方、判別工程１２で接着状態が良好にあると判別した場合には、ガス抜き工程１４において、接着剤層が発泡し難い剥離工程１３より低い温度で接着体を加熱して、接着剤層からガス抜きする。 - 特許庁

Then the retrieving process part 20 makes a geographical relativity decision part 80 decides the geographical relativity of information gathered from the geographical distance calculated by the geographical distance calculation part 70 and displays the gathered information at an input display part 10 in the order based upon the decision result of the geographical relativity decision part 80.例文帳に追加

そして、検索処理部２０は、地理的関連度判定部８０に、この地理的距離算出部７０が算出した地理的距離から収集した情報の地理的関連度を判定させ、この地理的関連度判定部８０の判定結果に基づいた順番で収集した情報を入力表示部１０に表示する。 - 特許庁

This control method for the access control unit controlling the access to the plurality of memory modules has: a decision process for deciding the access situation to the plurality of memory modules; and an address setting change process for changing the address setting on the memory space corresponding to each memory module on the basis of the result of the decision.例文帳に追加

また、複数のメモリモジュールに対するアクセスを制御するアクセス制御装置の制御方法であって、複数のメモリモジュールへのアクセス状況を判定する判定工程と、判定の結果に基づいて各メモリモジュールに対応するメモリ空間上のアドレス設定を変更するアドレス設定変更工程とを有する。 - 特許庁

In addition, whether the jackpot numerical value information referred to the decision of winning or losing a prize accords with the holding information is decided during the prediction of the holding but confirmation process for predicting the holding may be limited in the area of a normal process where a decision to win or lose a prize is processed.例文帳に追加

また、保留予告を実行する上では当否判定において参照される大当たり数値情報と保留情報とが一致しているかの判定が行われるが、当該保留予告用の確認処理は当否判定処理が実行される処理回の通常処理の範囲内ではその実行が制限されることがある。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DECIDING AT LEAST DESIGN RULE OR PROCESS PARAMETER, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR IC USING DECISION METHOD, AND SYSTEM FOR DECIDING AT LEAST ONE OF DESIGN RULE AND PROCESS PARAMETER例文帳に追加

デザインルールおよびプロセスパラメータの少なくとも一方を決定する方法、この決定方法を用いた半導体集積回路装置の製造方法、並びに、デザインルールおよびプロセスパラメータの少なくとも一方を決定するシステム - 特許庁

To provide a process conditions deciding device which supplements a shortage of historical data required for feedback, while suppressing an impact made by differences between a plurality of processing equipment and processing members on a decision of process conditions.例文帳に追加

複数の処理装置間及び処理部材間の差がプロセス条件の決定におよぼす影響を抑えつつ、フィードバックに要する履歴データの不足を補うことが可能なプロセス条件決定装置を提供する。 - 特許庁

In an optimum manipulated variable decision means 4, the optimum manipulated variable of the actuators is obtained based on the flow-in sewage data and the treating water data by using the process model from the sewage treatment process model identification means 3.例文帳に追加

最適操作量決定手段４では、下水処理プロセスモデル同定手段３からのプロセスモデルを用いて、流入下水データおよび処理水データに基づいてアクチュエータの最適操作量が求められる。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus that forms an image by correcting registration shifts during an image forming process by using image data and which prevents toner from being blown away and scattered during a fixing process by thinning pixels without making an erroneous decision.例文帳に追加

像形成時のレジストレーションのずれを画像データにより補正して画像を形成するカラー画像形成装置において、誤判定なく画像を間引くことによって定着時にトナーが吹き飛ぶことを抑制する。 - 特許庁

A power control method includes: a decision process for deciding whether or not a control signal for controlling the power supply has a prescribed frequency property; and an adjustment process of irregularly changing timing to change a voltage input to the power supply within a prescribed range when it is decided in the decision process that the control signal has the prescribed frequency property.例文帳に追加

本願の開示する電源制御方法は、電源を制御するための制御信号が一定の周波数特性をもつか否かを判定する判定工程と、判定工程によって制御信号が一定の周波数特性をもつと判定された場合に、電源に入力される電圧を変化させるタイミングを所定の範囲内で不規則に変化させる調整工程とを含む。 - 特許庁

(a) There shall be a council to perform the decision-making functions for the execution of services involved in demand of an injunction, consisting of directors, and the process of decision-making prescribed in the articles of incorporation or the articles of endowment shall conform to the following requirements. 例文帳に追加

イ　差止請求関係業務の執行を決定する機関として理事をもって構成する理事会が置かれており、かつ、定款又は寄附行為で定めるその決定の方法が次に掲げる要件に適合していると認められること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an assisting system for deciding production conditions capable of assisting the decision making on the production conditions in a production process having common variables affecting a plurality of numerical items in the same process.例文帳に追加

同一工程における複数の数値項目の値に影響を及ぼすような共通の変数を製造条件として有する製造工程における、製造条件決定支援が可能な製造条件決定支援システムを提供すること。 - 特許庁

A reoptimizing means 7 performs an optimizing process of high level for call units decided by the decision means 6 to be optimized again.例文帳に追加

再最適化手段７は、判定手段６によって再度の最適化が必要であると判定された呼び出し単位に対して、更に高いレベルの最適化処理を施す。 - 特許庁

If an interruption factor is generated at this time, the processing is shifted to the interruption process part and the interruption factor decision part decides the interruption factor.例文帳に追加

タスク切替え装置で特定の割込レベル未満のみを禁止する割込マスクレベル設定部を設ける事で、タスク切替え装置内で特定の割込要因を受理する事ができる。 - 特許庁

The decision unit for the commitment sequence 100 sends an work data for a lot 40, the commitment sequence of which is decided, to the computer 11 that is supposed to respond to a first production process.例文帳に追加

投入順序決定部１００は、投入順序の決定したロット４０の作業情報を最初の生産工程に対応する計算機１１へ送信する。 - 特許庁

In a process of reproduction, a combination of certain codes in the memory is noticed, and a decision is made to determine whether parts in the aforementioned module must be replaced individually or not.例文帳に追加

再生過程において、前記記憶装置内のあるコードの組み合わせが注目され、前記モジュール内の個々の部品が交換されるべきか否かを決定する。 - 特許庁

An appeal against a decision by the Registrar of Trademarks not to process an application in accordance with Section 4 of this Law may be filed with the Head of the Department within a period of 20 days. 例文帳に追加

第4条に従って出願を処理しない，という商標登録官の決定に対する不服申立は，20日の期間内に長官に対して行うことができる。 - 特許庁