「decision process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When Yes is shown as the decision result at the step S5, a process initialization operation is finished at a step S6, and the apparatus is shifted to the following operation such as a density adjusting processing at a step S11.例文帳に追加

ステップＳ５の判定結果がＹｅｓではステップＳ６でプロセス初期化動作を終了させ、ステップＳ１１で濃度調整処理などの次の動作に移行する。 - 特許庁

To provide an apparatus which can be employed to make a decision process about a problem that the tooth of a future denture should have what kind of profile and color, simpler.例文帳に追加

将来の義歯の歯がどのような形状及び色を有するべきであるかに関する決定プロセスをより簡単にするために使用されることができる装置の提供。 - 特許庁

The first state transition probability and prescribed first reward are used to obtain a state value function V^π(s) on the basis of dynamic programming in a Markov decision process.例文帳に追加

第一状態遷移確率及び所定の第一報酬を用いて、マルコフ決定過程における動的計画法に基づき、状態価値関数Ｖ^π（ｓ）を求める。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device which can perform a difference process corresponding to the importance of inspection and make an accurate nondefective/defective decision.例文帳に追加

検査上の重要度に応じた差分処理が実行でき、正確に良／不良の判定が行える画像処理方法及びそのその装置を提供することにある。 - 特許庁

This would include, for example, company-level accounting policies and financial policies, management decisions related to the structuring and operation of organizations, and the decision-making process at the management level. 例文帳に追加

例えば、全社的な会計方針及び財務方針、組織の構築及び運用等に関する経営判断、経営レベルにおける意思決定のプロセス等がこれに該当する。 - 金融庁

When it is decided in a step S300 that a photograph area is present, a similar image decision process is performed in a step S400 to find whether an image of the photograph area is similar.例文帳に追加

ステップＳ３００で写真領域があると判定されると、その写真領域の画像が類似しているか否かを、ステップＳ４００の類似画像判定処理で行う。 - 特許庁

In a step S7, the process for the simplification is carried out through ridge degenerating operation within a range wherein the measurement error does not exceed the specified error according to the decision result.例文帳に追加

そして、ステップＳ７では、この判定に基づいて測定誤差が指定誤差を上回らない範囲で稜線縮退化操作により簡単化の処理を実行する。 - 特許庁

A 2nd decision unit 124 further decides whether the current process unit is the stationary noise section according to the temporary decision unit and the decision result of the periodicity of the decoded signal and then correctly detects the stationary noise section while discriminating a decoded signal, such as a stationary vowel, included in a stationary voice signal from the stationary noise.例文帳に追加

第２の判定器１２４は、この仮の判定結果と復号信号の周期性の判定結果とに基づいて現在の処理単位が定常雑音区間かどうかをさらに判定することにより、定常母音等の定常的な音声信号が含まれる復号信号を定常雑音と区別して、定常雑音区間を正しく検出する。 - 特許庁

In this process synchronous certification system, a decision condition of the factor based on the action difficult to be obtained by a person except a user is set and held, it is decided whether the decision condition is satisfied or not, on the basis of the detected factor when detecting the factor, and certification information is provided according to a result of the decision.例文帳に追加

利用者本人でなければ獲得することが困難である、行動に基づく要因の判定条件を設定および保持し、上記要因を検出した際に、検出された上記要因に基づき上記判定条件が満たされたか否かの判定を行い、上記判定の結果に従って証明情報の提供を行う。 - 特許庁

This fuel injection controller is provided with an injection switching means for switching simultaneous injection performed during a period of time from start of cranking of the engine to decision of a reference position of a crank, group injection performed during a period of time from the decision of the reference position of the crank to completion of determination of process, and sequential injection performed after the completion of determination of process selectively.例文帳に追加

エンジンのクランキング開始時からクランクの基準位置が確定するまでの期間で行われる斉時噴射と、クランクの基準位置が確定してから行程判別が完了するまでの期間で行われるグループ噴射と、行程判別が完了した後に行われるシーケンシャル噴射とを選択的に切り替える噴射切替手段を具備する。 - 特許庁

The parallax decision part 107 decides a parallax of a block unit of an image in process by using a parallax of a one-dimensional window unit of the image in process and a parallax of a one-dimensional window unit of an image, which has been processed and accumulated in the parallax accumulation part 106.例文帳に追加

視差決定部107は、現在処理中の画像の一次元ウィンドウ単位の視差と、過去に処理され、視差蓄積部106に蓄積された一次元ウィンドウ単位の視差とを用いて、現在処理中の画像のブロック単位の視差を決定する。 - 特許庁

An error overlap removing process part 5 ANDs temporary error areas to generate a set temporary error area and an error area width calculating process part 6 decides whether the set temporary error area is in an error shape including an error decision reference shape of 500 μm sq.例文帳に追加

エラー重なり除去処理部5は、仮エラー領域の論理和を取り、集合仮エラー領域を生成し、エラー領域幅計算処理部6は集合仮エラー領域が、400μm□のエラー判定基準形状を含むエラー形状か否かの判定を行う。 - 特許庁

To improve the decision precision of group processing and to make an encoding process time shorter as to an audio signal encoding device that sections an audio signal into short blocks and long blocks and groups the short blocks in front of an iterative processing system for quantization, variable-length encoding, and bit number decision making.例文帳に追加

オーディオ信号をショートブロックとロングブロックに区分し、量子化・可変長符号化・ビット数判定の反復処理系の前段でショートブロックをグループ化するオーディオ信号符号化装置において、グループ処理の判定精度を向上させると共に、符号化処理時間の更なる短縮を図る。 - 特許庁

When the function changeover switch 7 and the recovery switch 8 are depressed, the change recovery decision means 6 refers to the decision result of the connection confirmation means 5 and decides whether to recover the change from the coin processor 1 or from the change auxiliary device 2 and the process is displayed on the monitor 9.例文帳に追加

機能切替スイッチ７、回収スイッチ８を押下すると、つり銭回収判断手段６が接続確認手段５の判断結果を参照し、つり銭回収を硬貨処理装置１から行うかつり銭補助装置２から行うかを判断し、その経過はモニタ９に表示される。 - 特許庁

A characteristic amount decision process (54) calculates at least one characteristic amount from a set of the weighted output information items produced by the decoding process, a decoding information quality parameter decision process (55) decides a decoding information quality parameter relating to the set of the decoding information items corresponding to the weighted output information items from at least the one characteristic amount and at least one configuration parameters.例文帳に追加

特性量決定工程（５４）は、当該復号化工程によって生成される重み付け出力情報項目のセットから少なくとも１つの特性量を計算し、復号化情報品質パラメータ決定工程（５５）は、前記重み付け出力情報項目に対応する復号化情報項目のセットに関連する復号化情報品質パラメータを、前記少なくとも１つの特性量および少なくとも１つの構成パラメータから決定する。 - 特許庁

The decision means 43 decides priority in the imaging process based on operating state information received from other apparatus and the operating state information of its own apparatus.例文帳に追加

そして、判断手段（４３）は他機から送られてきた他機の動作状態情報と自機の動作状態情報に基づいて画像形成処理における優先順位を判断する。 - 特許庁

An interacting process means 17 determines the meaning structure and answer pattern of an answer output, on the basis of an input meaning structure and a feeling decision and extracts information needed to answer.例文帳に追加

対話処理手段１７は、入力意味構造及び感情判定を基に応答出力の意味構造、応答パターンを決定し、応答のために必要な情報を取り出す。 - 特許庁

Furthermore, since long-term storage is possible after a process until immediately before data write treatment is carried out, the period from write data decision to completion of a product can be reduced.例文帳に追加

更に、データ書込処理の直前までの工程を実施した後、長期間保存できるので、書き込みデータ決定から製品の完成までの期間を短縮することができる。 - 特許庁

To make a price decision acquired by devising the convenience of a bidder and simultaneously considering a procuring process of a seller by performing a bid while adapting to the characteristic of an object needing a lead time.例文帳に追加

調達時間を要する物品の特徴に適合させて入札して、入札者の便宜を図り、同時に販売者には調達過程をも考慮した価格決定ができるようにする。 - 特許庁

A cluster variable optimization part 115 optimizes the cluster variable and a convergence decision part 116 decides whether the cluster variable is optimized and instructs the process to be repeated when not.例文帳に追加

クラスタ変数最適化部１１５は、クラスタ変数を最適化し、収束判定部１１６は、クラスタ変数が最適化されたかどうかを判定し、収束しない場合には処理を繰り返させる。 - 特許庁

With respect to the substrates whose decision results of the inspection machine of a final soldering process are "good" and "faulty", the histograms of the positional discrepant quantities of the respective components are created which are measured in their positional-discrepant-quantity inspections.例文帳に追加

最終のはんだ付け工程の検査機の判定結果が「良」の基板、「不良」の基板について、それぞれ部品の位置ずれ検査で計測された位置ずれ量のヒストグラムを作成する。 - 特許庁

A personal character pattern registration decision part 40 judges whether or not a personal character pattern should be registered as a new pattern by a new registration judging process part 41 according to a recognition result.例文帳に追加

個人字形パターン登録判定部４０は、新規登録判断処理部４１により、認識結果に応じて新たな個人字形パターンとして登録すべきか否かを判断する。 - 特許庁

In the correction amount decision process, based on a moving condition or the like of a specific point in image data, a correction amount table for correcting a QP value of the compression distribution table in a block unit is produced.例文帳に追加

補正量決定処理では、画像データにおける特定点の移動状態等に基づき、圧縮分布表のＱＰ値をブロック単位で補正するための補正量表が作成される。 - 特許庁

A decision means 4b detects a volume in which sequential lead is executed in accordance with the acquired access information and determines the volume as a backup target for a backup process.例文帳に追加

判断手段４ｂは、取得したアクセス情報に基づいてシーケンシャルリードが実行されたボリュームを検出し、そのボリュームをバックアップ処理におけるバックアップ対象と判断する。 - 特許庁

To provide terminal equipment capable of shifting to a call originating process easily and promptly, without always necessitating an originating key operation or a timeout decision.例文帳に追加

必ずしも発信キーの操作やタイムアウトの判断を必要とすることなく、簡易かつ迅速に発信処理に移行することができる端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control means 304 performs control so that a predetermined process is performed, when it is decided that the prescribed operation has been performed for the housing 2 in the decision means 308.例文帳に追加

制御手段３０４は、判断手段３０８で筐体２に対して所定の操作がなされたと判断されたときに、予め定められた所定の処理を行なうように制御する。 - 特許庁

If the Patent Authority finds that the decision of the receiving Office or the International Bureau was not justified, the Patent Authority shall examine and process the application under Part 2. 例文帳に追加

特許当局が受理官庁又は国際事務局の決定は正当でないと認めたときは，特許当局はその出願を第2部に基づいて審査し，処理しなければならない。 - 特許庁

To perform high-speed high-accuracy color/monochrome decision from a user's viewpoint when generating a print instruction from a drawing instruction and transferring it to a printer to process it.例文帳に追加

描画命令から印刷命令を生成して印刷装置に転送して処理する場合に、高速で、ユーザの視点に立って高精度のカラーモノクロ判定を行えるようにすることである。 - 特許庁

When a result of the brightness change detection process satisfies a preset predetermined condition, the shaking decision part 30 decides that the imaging direction of an imaging part 10 changes.例文帳に追加

そして、揺れ判断部３０は、輝度変化検出処理の結果が予め設定されている所定の条件を満たすときに、撮像部１０の撮像方向が変化したと判断する。 - 特許庁

The decision unit for the individual work sequence 200, which completed an arrangement of the works in the production processes, sends the data for the works to the computer 11 that is supposed to respond the next production process.例文帳に追加

また対応する生産工程の作業を終了した作業順序決定部２００は、その作業情報を次の生産工程に対応する計算機１１へ送信する。 - 特許庁

A key point will be whether political difficulties can be overcome to enable such ultimate decision and how much time the process will take. 例文帳に追加

政治的困難を乗り越えてこういう究極の決断ができるかどうか、それがどれくらいの期間をかけてできるかということは、大変大事なポイントであろうか思っております。 - 金融庁

The level decision of the tracing process in the routine during the execution can be executed based on whether a routine having the same or prescribed relation with the routine is registered or not.例文帳に追加

実行中のルーチンにおけるトレース処理のレベル判定は、そのルーチンと同一又は所定の関係にあるルーチンの登録がなされているか否かに基づいて行うことができる。 - 特許庁

The uncertainty associated with the definition of probable conditions and the consequences of a false positive or false negative error has been considered as part of the decision selection process.例文帳に追加

ありそうな条件の定義と虚偽の肯定的であるか，あるいは虚偽の否定的なエラーの結果と結び付けられた不確実性は決定選択過程の一部であると考えられました。 - 英語論文検索例文集

The uncertainty associated with the definition of probable conditions and the consequences of a false positive or false negative error has been considered as part of the decision selection process.例文帳に追加

予想される条件の定義と虚偽の肯定的であるか，あるいは虚偽の否定的なエラーの結果と結び付けられた不確実は決定セレクションプロセスの一部であると考えられました。 - 英語論文検索例文集

The uncertainty associated with the definition of probable conditions and the consequences of a false positive or false negative error has been considered as part of the decision selection process.例文帳に追加

ありそうな条件の定義と虚偽の肯定的であるか，あるいは虚偽の否定的なエラーの結果と結び付けられた不確実性は決定セレクションプロセスの一部であると考えられました。 - 英語論文検索例文集

The uncertainty associated with the definition of probable conditions and the consequences of a false positive or false negative error has been considered as part of the decision selection process.例文帳に追加

ありそうな条件の定義と虚偽の肯定的であるか，あるいは虚偽の否定的なエラーの結果と結び付けられた不確実は決定セレクションプロセスの一部であると考えられた。 - 英語論文検索例文集

A multiplex processing unit 12 conducts a head/ subsidiary decision process of whether input data is a head channel or a subsidiary channel in one multiplexing format if the multiplex change flag is changed.例文帳に追加

多重化処理部１２は、多重化変化フラグに変化があった場合、入力データが、１つの多重化フォーマット内の先頭チャネルか従属チャネルかの先頭／従属判断処理を行う。 - 特許庁

In response to such new challenges, the WTO report published in 2005 suggested the revision of a decision-making process, adoption of plurilateral agreement system, enhancement of dispute settlement system, etc.例文帳に追加

これらに対応すべく、2005年に発表されたWTO報告書では、意思決定方式の見直し、複数国間協定方式の採用、紛争処理機能の強化等の提案が行われた。 - 経済産業省

To provide a forming process decision apparatus capable of easily determining the process contents or the like of the drawing process which prevent a fracture and wrinkle from occurring relating to the die shapes, blank shapes, etc., for each drawing process for drawing moldings having bottomed non-cylindrical shapes, such as relatively tall, seamless external cases, produced through multiple drawing processes.例文帳に追加

多工程の絞り成形工程を経て製造され、比較的高さが高く、かつ継ぎ目が無い外装ケースなどの有底非円筒形状の絞り成形品の各絞り成形工程の金型形状やブランク形状などについて、破断やしわの発生しない絞り成形工程の工程内容などを容易に決定することができる成形工程決定装置を提供する。 - 特許庁

Further, the signal processing process has a tilt value calculating process step S3 wherein the tilt values of one beat wave at the time of rising and falling are calculated and a folding-back decision process S4 wherein the folding-back time point of the object to be measured is decided according to time-series variations of the tilt values calculated in the tilt value calculating process.例文帳に追加

しかも、信号処理工程は、ビート波での一波について当該ビート波の上昇時の傾き値と下降時の傾き値とを算出する傾き値算出工程ステップＳ３と、この傾き値算出工程Ｓ３にて算出された上昇時と下降時との傾き値の時系列での変化に基づいて測定対象物の折返し時点を判定する折返し判定工程Ｓ４とを備えた。 - 特許庁

To provide a measurement instrument drift detection device which has high general-purpose property for preventing the deterioration of the estimating precision of the true value of process data and the reliability of drift detection due to the correlation of the process data, and for making it unnecessary to prepare any drift decision index corresponding to the classification of the measuring instrument.例文帳に追加

プロセスデータの真値推定の精度或いはプロセスデータの相関に起因するドリフト検知の信頼性低下を回避し、加えて計測器の種別に応じたドリフト判定指標を必要とせず汎用性の高い計測器ドリフト検知装置を提供すること。 - 特許庁

It is our hope that this Task will be regarded as having made progress, by making the problem solution process developed and advanced from a court room toward the society widely, on that process which began with a historical legal decision rendered in May, 2001, on the "Hansen's Disease Government Liability Lawsuit."例文帳に追加

ここにおいて、本事業が、2001 年5 月におけるハンセン病国賠訴訟の歴史的な司法判断から始まった問題解決の過程を、法廷という場から、より広い社会へ向けて、さらに一歩でも進め拡げたとの評価をえることを、私たちは希望する。 - 厚生労働省

To provide a production plan decision method for maximizing productivity while satisfying inter-process time restriction, and for improving a facility operation rate while attaining the interruption of a preferential lot.例文帳に追加

工程間の時間制限を守ると共に、生産性を最大限に向上させ、優先ロットの割り込みを実現するようにしながら、設備稼働率を向上させる生産計画策定方法を得る。 - 特許庁

An old host means 3 is equipped with a shift-by-company decision part 15 which decides new/old shifts by process and by company corresponding to company codes as to processes requested by terminals 1.例文帳に追加

旧ホスト手段３が、前記端末１から要求される処理について企業コードに対応する企業別処理毎に新旧の移行を判定する企業別移行判定部１５を備えている。 - 特許庁

The second state transition probability and the second reward are used to obtain action value function Q^π(s, a) and the state value function V^π(s) on the basis of the dynamic programming in the Markov decision process.例文帳に追加

第二状態遷移確率及び第二報酬を用いて、マルコフ決定過程における動的計画法に基づき、行動価値関数Ｑ^π（ｓ，ａ）及び状態価値関数Ｖ^π（ｓ）を求める。 - 特許庁